原文
斗闹①场②,绝③勿近;邪僻④事,绝勿问。
注释
①斗闹:打斗争闹。
②场:场面。
③绝:一定对。
④邪僻:本正当。
译文
遇到打斗争闹的场面,一定不要靠近;遇到奇怪邪僻的事,一定不要过问。
典故
唐代的时候,有一位贤达的人,名叫窦威,表字文蔚。他性格比较少言寡语,但是他勤奋好学,读了很多的书。内史令李德林发现他颇具才华,非常赏识,任命他做秘书郎的官职。然而窦威不图名利,不求闻达,到了该调任的时候,他却要求不调;该升官的时候,他也要求不升。就这样,在一个职位上,他做了十年之久。这时,他的几个哥哥由于屡建军功,提拔得很快,他们都看不起窦威。蜀王秀让他当记室,他却以病相辞。而到了大业年间,他出任内史舍人,官职显达,垂名青史。窦威不过问世事,一心只管读书,成就了自己的学业和事业。
