沙斯塔和布里遇见了阿拉维斯和赫温，他们一起向塔什班出发。还未进城，他们就必须想好通过塔什班的万全之策。他们能想到吗？
“我的名字呢，”小女孩说道，“叫阿拉维斯泰克希娜。我是克德拉西泰坎唯一的女儿，克德拉西泰坎是瑞希迪泰坎的儿子，瑞希迪泰坎是老克德拉西泰坎的儿子，老克德拉西泰坎又是伊尔萨姆布瑞蒂斯罗克的儿子，而伊尔萨姆布瑞蒂斯罗克则是阿尔蒂卜蒂斯罗克的儿子，是从塔什神那儿一脉相承下来的。我爸爸是卡拉瓦尔省的大臣，即使看见蒂斯罗克本人——愿主永生——也有权不下跪。我母亲——愿她在众神中得到宁静——已经死了，而我爸爸又重新娶了一个妻子。我哥哥在平息西方叛乱的战争中不幸去世，弟弟还是个小孩子。现在再说说我爸爸的新妻子，也就是我的继母吧。她可恨我了。只要我住在我爸爸的房子里，太阳在她眼里都变得昏暗无光了。所以她就说服了我父亲，让他把我许配给阿霍西塔泰坎。而这个阿霍西塔出身贫贱，但在过去的几年里，靠着阿谀奉承和邪恶计谋获得了蒂斯罗克——愿主永生——的喜爱，竟成了一个泰坎和许多城镇的大王，而且据说等现在的大臣死后，他将被选为新任大臣。更可怕的是，他都六十岁了，背上顶着一个大罗锅，脸长得跟大猩猩似的。可是我父亲却看上了他的财富和权力，被我继母给说动了，寄信给他说愿意把我嫁过去。阿霍西塔很快就回信了，欢天喜地地答应了这门亲事，还传来话说想在今年盛夏就娶我过门。
“当我听到这消息后，太阳在我眼中立马变暗了。我躺在床上，整整哭了一天。但第二天我就起床了，洗干净脸，让人给我备好马，揣着我哥哥远征西方时用过的锋利匕首，骑着赫温独自出门了。等我父亲的房子消失在视野中以后，我们就来到了一个树林中。我们找到了一块开阔的绿草坪。那儿没有人居住，于是我下了马，掏出了匕首。我撕开衣服，想让心口尽可能贴到地面，然后祈求所有的神灵：等我死后，请让我找到我的哥哥。接着，我闭上双眼，咬紧牙关，准备把匕首插进心脏。就在我正要这么做时，赫温居然开口说话了，竟如人类的女性一般。她说：‘哦，我的小姐，在任何情况下，你都不该伤害自己。因为只要你活着，你就还有机会，但死人就只能是死人了。’”
“我说的可没那么动听。”赫温在一旁喃喃自语。
“嘘，赫温女士，安静点。”布里说，它完全沉浸在了故事中，“她是在用隆重夸张的卡罗门方式讲故事，在塔什班的宫殿，你可找不到第二个人能讲得像她这样好哩。请您继续，泰克希娜。”
“当我听到我的母马竟能发出人一样的声音时，”阿拉维斯继续讲道，“我告诉自己，对于死亡的恐惧已经扰乱了我的理智，我已经产生幻觉了。我心中充满了羞愧，因为我们族人面对死亡本该犹如面对蚊虫叮咬，无所畏惧的呀。因此，我告诉自己重新来过，可正当我准备重新刺下去的时候，赫温走近我，把它的头放在了我和匕首之间，意味深长地启发我，就像一个母亲在训诫自己的女儿。我立马生出了巨大的好奇，甚至忘了要自杀，忘了阿霍西塔一事，转而问道：‘哦，我的马，你是怎么学会像人类的女性那样讲话的？’于是赫温就告诉了我和在座各位都已经知道的情况：在纳尼亚，有很多动物都能讲话，以及它是怎么在还是一匹小马驹时就被人偷走的。她还跟我讲了纳尼亚的山、纳尼亚的水、纳尼亚的城堡和巨帆。直到我说：‘我愿以塔什神、阿扎罗斯和夜神扎蒂娜之名起誓，我一百个愿意去纳尼亚王国。’‘哦，我的小姐。’马回答说，‘你要是在纳尼亚，一定会快乐的，因为在那片土地上，是没有女士会被逼违背自己的意愿而结婚的。’
“我们一起谈了好久，我重新看到了希望，并庆幸自己没有自杀。而且，我还和赫温约定好要一起逃走，并商量好了逃走的计划。我们一起回到了我爸爸的家，我穿上了最鲜艳的衣服，在我爸爸面前唱呀、跳呀，装作对他给我安排的婚事十分乐意的样子。我还告诉他：‘哦，我的父亲，我眼中的喜悦，请允许我带一个女仆去树林里待三天，为黑夜和少女之神扎蒂娜做秘密的献祭吧。这也是女孩们告别对扎蒂娜神的侍奉准备结婚时，恰当而合乎风俗的仪式。’而他回答道：‘哦，我的女儿，我眼中的喜悦，你去吧。’我离开父亲以后，立马找到了他最年迈的仆人——他的大臣。他在我还是婴儿的时候，就将我放在他膝头逗我，他爱我胜过空气和阳光。我让他发誓保守秘密，然后央求他帮我写一封信。他哭着求我改变心意，但最后他说‘遵命’。于是他帮我写了信。我封好了信，藏在怀中。”
“信中写了什么？”沙斯塔问。
“安静点，年轻人。”布里说，“别打断故事。她会在该告诉我们的时候，告诉我们信的内容的。继续吧，泰克希娜。”
“于是我叫来要和我一起去树林里给扎蒂娜神献祭的女仆，告诉她记着第二天早上早点叫我起来。我装作很喜欢她的样子，还给了她一杯酒；但那杯酒里我早已掺入了其他东西，所以我知道她喝了酒一定会睡上一天一夜。一直等到所有的仆人睡了以后，我才爬起来穿上我哥哥的盔甲，那是我一直放在衣橱里留作纪念的。我把我所有的钱都装进了腰带里，还挑了一些首饰，给自己准备了一些吃的。接着我就上了马鞍，深夜两点，我便骑马跑出来了。我当然没向我爸爸以为的那片树林跑去，而是向塔什班的东北方跑去。
“我知道走后前三天我父亲肯定是不会找我的，因为我和他说了我要去献祭。而等到第四天，我们已经到了阿兹姆·巴尔达。阿兹姆·巴尔达坐落在许多道路的交汇处，在那儿，有蒂斯罗克——愿主永生——的邮差骑马奔向王国的各个地方：高级泰坎们有特权和许可，可以让邮差们给他们送信。所以我就拿着信到了阿兹姆·巴尔达帝国邮政大楼里，找到邮政局长，告诉他：‘哦，送信的人，这是我叔叔阿霍西塔泰坎给卡拉瓦尔大王克德拉西泰坎的信，这里有五个新月币，请你把信送给他吧。’邮政局长回答说：‘遵命。’”
“这封信其实是冒充阿霍西塔写的，大意是：‘阿霍西塔泰坎敬致克德拉西泰坎，愿安好。我以不可抗拒、坚不可摧的塔什为名，向您陈述。在我去府上准备向令爱阿拉维斯提亲的途中，托命运与众神之福，我竟与她在森林里不期而遇了。那时，她已按少女的习俗，完成了向扎蒂娜神献祭的仪式。当我听闻了她的身份，又目睹了她的美貌与端庄后，我内心便燃起了熊熊的爱火，感觉自己要是不立马娶她，太阳都会泯灭它的光辉。于是我准备了需要的祭品，在和她相遇的当时就和她成了婚，并带着她回到了我的家。我们俩都祈求并请求你能尽快赶到这儿，好让我们看到你的笑颜、听到你的声音；同时由于我巨大的花费和开销，我希望你能把我妻子的嫁妆也一并带来，希望这事不要拖延。你我就如兄弟一般，因此我相信你应该不会因为我仓促结婚而生气吧。这完全是由于我对你女儿那巨大的爱意造成的。我祈求众神保佑你。’
“我一办完事，就立刻骑马离开了阿兹姆·巴尔达，不敢有任何耽搁。我倒不是怕有人来追我，反倒希望我爸爸收到信后，立刻回信给阿霍西塔，或者自己去走一趟。而在事情被揭穿前，我应该早离开塔什班了。在今天晚上狮口遇险、水里游泳以及撞见你们之前，那可是我故事中最精彩的一部分了。”
“那个女仆后来怎么样了？就是被你下药的那个女仆。”沙斯塔问。
“毫无疑问，她会因为睡过头而挨板子。”阿拉维斯冷冷地说道，“不过她只是我继母的一个工具和奸细。她要是挨打，我才高兴呢。”
“要我说，这可不公平。”沙斯塔说。
“我做这些事情可不是为了取悦你。”阿拉维斯说。
“还有一件事我想不明白。”沙斯塔说，“你还没有长大，这个年纪怎么能结婚呢？我不信你比我大。”
