登陆注册
29678700000014

第14章 新月集/The Crescent Moon(7)

Yet my memory is still sweet with the first white jasmines that I held in my hand when I was a child.

Many a glad day has come in my life, and I have laughed with merrymakers on festival nights.

On grey mornings of rain I have crooned many an idle song.

I have worn round my neck the evening wreath of bakulas woven by the hand of love.

Yet my heart is sweet with the memory of the first fresh jasmines that filled my hands when I was a child.

THE BANYAN TREE

O YOU shaggy-headed banyan tree standing on the bank of the pond, have you forgotten the little child, like the birds that have nested in your branches and left you?

Do you not remember how he sat at the window and wondered at the tangle of your roots that plunged underground?

The women would come to fill their jars in the pond, and your huge black shadow would wriggle on the water like sleep struggling to wake up.

Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.

Two ducks swam by the weedy margin above their shadows, and the child would sit still and think.

He longed to be the wind and blow through your rustling branches, to be your shadow and lengthen with the day on the water, to be a bird and perch on your top-most twig, and to float like those ducks among the weeds and shadows.

BENEDICTION

BLESS this little heart, this white soul that has won the kiss of heaven for our earth.

He loves the light of the sun, he loves the sight of his mother’s face.

He has not learned to despise the dust, and to hanker after gold.

Clasp him to your heart and bless him.

He has come into this land of an hundred cross-roads.

I know not how he chose you from the crowd, came to your door, and grasped your hand to ask his way.

He will follow you, laughing and talking, and not a doubt in his heart.

Keep his trust, lead him straight and bless him.

Lay your hand on his head, and pray that though the waves underneath grow threatening, yet the breath from above may come and fill his sails and waft him to the haven of peace.

Forget him not in your hurry, let him come to your heart and bless him.

THE GIFT

I want to give you something, my child, for we are drifting in the stream of the world.

Our lives will be carried apart, and our love forgotten.

But I am not so foolish as to hope that I could buy your heart with my gifts.

Young is your life, your path long, and you drink the love we bring you at one draught and turn and run away from us.

You have your play and your playmates. What harm is there if you have no time or thought for us.

We, indeed, have leisure enough in old age to count the days that are past, to cherish in our hearts what our hands have lost for ever.

The river runs swift with a song, breaking through all barriers. But the mountain stays and remembers, and follows her with his love.

MY SONG

THIS song of mine will wind its music around you, my child, like the fond arms of love.

This song of mine will touch your forehead like a kiss of blessing.

When you are alone it will sit by your side and whisper in your ear, when you are in the crowd it will fence you about with aloofness.

My song will be like a pair of wings to your dreams, it will transport your heart to the verge of the unknown.

It will be like the faithful star overhead when dark night is over your road.

My song will sit in the pupils of your eyes, and will carry your sight into the heart of things.

And when my voice is silent in death, my song will speak in your living heart.

THE CHILD-ANGEL

THEY clamour and fight, they doubt and despair, they know no end to their wranglings.

Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.

They are cruel in their greed and their envy, their words are like hidden knives thirsting for blood.

Go and stand amidst their scowling hearts, my child, and let your gentle eyes fall upon them like the forgiving peace of the evening over the strife of the day.

Let them see your face, my child, and thus know the meaning of all things; let them love you and thus love each other.

Come and take your seat in the bosom of the limitless, my child. At sunrise open and raise your heart like a blossoming flower, and at sunset bend your head and in silence complete the worship of the day.

THE LAST BARGAIN

“COME and hire me,” I cried, while in the morning I was walking on the stone-paved road.

Sword in hand, the King came in his chariot.

He held my hand and said, “I will hire you with my power.”

But his power counted for nought, and he went away in his chariot.

In the heat of the midday the houses stood with shut doors.

I wandered along the crooked lane.

An old man came out with his bag of gold.

He pondered and said, “I will hire you with my money.”

He weighed his coins one by one, but I turned away.

It was evening. The garden hedge was all a flower.

The fair maid came out and said, “I will hire you with a smile.”

Her smile paled and melted into tears, and she went back alone into the dark.

The sun glistened on the sand, and the sea waves broke waywardly.

A child sat playing with shells.

He raised his head and seemed to know me, and said, “I hire you with nothing.”

From thenceforward that bargain struck in child’s play made me a free man.

同类推荐
  • 山花集

    山花集

    诗歌由横空出世、大江东去、谁言寸草心、故人西辞黄鹤楼、力拔山兮气盖世、此曲只应天上有、海内存知己等组成。
  • 荷塘月色(朱自清小全集)

    荷塘月色(朱自清小全集)

    朱自清著的《荷塘月色(朱自清小全集)》收录了朱自清先生的《春》《匆匆》《荷塘月色》《背影》等名篇。既有抒情写景的关文,绘景状物的游记,也有真挚感人的回忆。其文风细腻委婉,语言精雕细琢,构思新颖别致,创造了一种情趣之美、景趣之美、温和之美,堪称中国白话美文的典范。
  • 鲁迅论集

    鲁迅论集

    本书为《鲁迅论集》,由陈鸣树所著。全书分为小说论稿、思想和艺术、杂文导读三大部分,主要收录了“论鲁迅小说与中国民主革命”、“论鲁迅小说的典型化”、“论鲁迅的智慧”、“鲁迅与拜伦”、“鲁迅:跨文化对话等文章。
  • 游美札记(狄更斯别集)

    游美札记(狄更斯别集)

    一八四二年一月到六月,只有三十岁的狄更斯接受美国著名作家华盛顿·欧文等朋友的邀请赴美游历,长篇游记兼特写《游美札记》就是狄更斯此次访问美国的主要成果。这次游历,他曾访问东海岸的波士顿、纽约和费城等大城市,向南到过里奇芒德,向西一直到圣路易,向北一直到加拿大的蒙特利尔。在历时半载的游历当中,年轻的作家通过参观、访问、公众集会和私人会晤,广泛接触了上至总统下至车夫的美国各阶层人士,逐一记录了作家的经历、见闻和观感。对于这个生机勃勃的年轻共和国,狄更斯既有叹赏又有抨击,尤其是对于美国式的粗糙、庸俗风气,过度浓重的唯利是图氛围以及野蛮的蓄奴制度、对印第安人的残酷征服,狄更斯处处给予了显微镜式观照和批判,这和那位致力于描绘镀金时代、同样尖酸刻薄的美国作家马克·吐温如出一辙。北美之行也成为长篇小说《马丁·瞿述伟》的重要灵感来源。
  • 中国寓言与小品名作欣赏

    中国寓言与小品名作欣赏

    为了让广大读者全面了解中国文学,我们特别编辑了《中国文学知识漫谈》,主要包括中国文学发展历史、民族与民间文学、香港与台湾文学、神话与传说、诗歌与文赋、散曲与曲词、小说与散文、寓言与小品、笔记与游记、楹联与碑铭等内容,具有很强的文学性、可读性和知识性,是我们广大读者了解中国文学作品、增长文学素质的良好读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
热门推荐
  • 倾世妖魅:蛇王的宠妃

    倾世妖魅:蛇王的宠妃

    痞子女穿越异世重生化身魅术女王,调教天下美男。她女扮男装夜闯禁地,无意间窥到的美男沐浴。她擦着鼻血,赞道:“好一副美人出浴图。”他冷血狠心将她扔入毒蛇窝,她大骂:“冷血鬼,有种你也来跟大蛇待一夜试试!”她斗小三,惩男渣,吓得男渣满街跑。他摘下精致的面具,她被惊的七魂失了六魄。她逃,他扬言就算逃到天涯海角,也要把你绑回来!十五月夜,他化身为嗜血妖物。面对无情冷血的他,她深情“如果你下得了手,那便来吧!”他深情拥她入怀,“就是倾尽天下,也不舍伤你一分一毫。新文:《兽宠天下:妖徒萌翻天》已经更新,希望多多支持哦,么么哒……书友群:293838893
  • 继母难为:霸道总裁爱上我

    继母难为:霸道总裁爱上我

    提前体验豪门生活,同居的继子却对她冷嘲热讽,捉弄恶搞。婚礼当天,她看着身为新郎的他,面带疑惑。“你上错婚车了。”他笑的别有深意。且看身为总裁的继子如何将这只迷糊呆萌的继母吃干抹净!【读者群:257036485欢迎喜欢继母总裁文的大家进群讨论剧情TVT】
  • 异瞳魔阵师

    异瞳魔阵师

    身怀异瞳,家族所弃,在被监视的三年后,强势崛起,一手上古文字,秒天才,泡妹子,不在话下。
  • 永恒秩序

    永恒秩序

    世界著名科学家白业,莫名来到一个陌生的世界,从此他的生活发生了天翻地覆的变化,美丽的仙女姐姐,暴走的小萝莉,纯情的御姐,将与他摩擦出怎样的火花!!!一切精彩尽在《永恒秩序》。………………………………………………………小弟创建了一个QQ群,不论是喜欢本书的还是不喜欢本书的,无论是读者还是作者,无论是小萝莉、御姐又或者仙女姐姐,都可以入群哦!嘻嘻!欢迎加入永恒秩序(读者群),群号码:336782084
  • 我真的在天庭上班

    我真的在天庭上班

    毕业大学生刘轩辕,专业奇葩:华夏神话研究,工作太难找鸟!恰逢天庭人事总管:太白金星地球招生,本以为是一场套路,谁知轩辕的世界观彻底破碎了,没错,明天起,我就要入职天庭了,还是公务员那种。获得混沌母气传承,这逆天的母气啊,只要你叫它一声‘爸爸’就能增长我修为。青牛精:我叫你你敢应吗?刘轩辕:除非你叫爸爸。青牛精:爸爸......刘轩辕:乖儿子,继续。青牛精:......爽!但是还不够。捉住青牛精,直接让他叫一万声‘爸爸’。悲催的青牛精之死,因为爸爸叫得实在太多了。刘轩辕直接都给这撕给叫升级了。刘轩辕:要是能让天帝也叫我爸爸就好了,天帝的功德重,修为深,怕是直接能把我的母气直接提升到神的程度。刘轩辕:定下小目标,让天帝叫我爸爸吧。
  • 都市之超级拯救

    都市之超级拯救

    陈信被一个系统缠上了,对方要求他不断穿越,拯救名人,完成任务有奖,完不成有罚。而第一个拯救对象竟然是建文帝朱允炆,更可怕的是,他的穿越对象竟然是一个小太监,如果完不成任务,就要带着残躯回来了……
  • 小老鼠琵科

    小老鼠琵科

    《小老鼠琵科》写的是一只金黄色的小老鼠琵科被一对小兄妹捉住后,放进他们自制的小船里,历经劫难,最后找到幸福的故事。《从饭桌上逃走的河虾》写一只大虾从油锅中死里逃生,回归大河的故事。其他故事也都表现了各自的主人公或坚强,或勇敢,或不畏艰险追求幸福的美好品质,展示了作者热爱生活,热爱生命的博大胸怀。
  • Further Adventures of Lad

    Further Adventures of Lad

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 78年我的捉妖经历

    78年我的捉妖经历

    “事物反常必有妖!”这是我想起巴图时就立刻浮现在脑海中的话。其实我并不认识巴图这个人,关于他的一切我都是从老叔(卢建军)那里听来的,但也就是那一次次惊心动魄的异事、刀尖跳舞的经历让我对巴图这个人产生了浓厚的兴趣,甚至让我有种不得不把他这些事迹写下来的冲动。今年年初,老叔把他三本日记邮寄给我,这里面记载着都是他和巴图一起去捉“妖”的事情,我正巧就以此日记里面的内容为纲,并加入了一些我的想象,以第一人称攥写了《捉妖》。老九希望能通过这本书来让更多的人能知道老巴这个人,体验老巴与卢建军做过的那些事,这个世界上确实有妖的存在,但绝不是西游记中那些蛇鬼魔神,而是确实、真切的在我们周围。
  • 五楼甜蜜美人(幸福公寓系列)

    五楼甜蜜美人(幸福公寓系列)

    [花雨授权]上班的第一天,她因为舍不得一个让她「惊艳」的男人被雨淋湿,呵呵,他们两个真是有缘,天啊!竟然在路上随便送把伞,就送到自家的大老板!?糟,把他当成“麻吉”,委屈人家大老板,唉唷!这下真是糗大了……