登陆注册
29280400000075

第75章 逃跑的王子

IF yu put a P in frntf Russia it makes-Prussia. This was the namef a little cuntry in Eurpe that was later a partf Germany. Russia was big, and Peter made it great. Prussia was small, but anther king made it als great. This king was named Frederick. He, t, lived in the eighteenth century, but a little later than Peter, and he, t, was called "the Great"-Frederick the Great.

Frederick"s father, wh was the secnd kingf Prussia, had a hbby fr cllecting giants as yu might cllect pstage stamps. Wherever he heardf a very tall man, n matter in what cuntry and n matter what it cst t get him, he bughtr hired him. This cllectinf giants he made int a remarkable cmpanyf sldiers, which was his special pride.

He was a very cranky, crss, and bad-temperedld king. He treated his children terribly, especially his sn Frederick, whm he called Fritz. Fritz had curls and liked music and petry and fancy clthes. His father didn"t like this, fr he wanted a sn wh wuld be a sldier and fighter. His father, when angry, used t thrw dishes at him, lck him up fr days at a time, and feed himn bread and water and whip him with a cane. Finally Fritz culd stand it n lnger, and he ran away. He was caught and brught back. His father was s angry with his sn fr disbeying and acting as he had dne that he was actually ging t have him killed-yes, put t death-but at the last minute was persuaded nt t d it.

But here is a strange thing: When Fritz grew up t be Frederick, he turnedut t be just what his father wanted him t be-a great sldier and fighter. He still lved petry and even tried t write pems himself, and he was very fndf music and he played the flute very well indeed. But Frederick wanted abve everything else t make his cuntry imprtant in Eurpe; fr befre his time it wasf little accunt, and nne paid much attentin t it.

Nw, the neighbring cuntry t Prussia was Austria. Austria was ruledver by a wman named Maria Theresa. Maria Theresa had becme rulerf Austria at the same time that Frederick had becme kingf Prussia. Sme peple said that a wman shuld nt rule a cuntry and they wanted t use this as an excuse t start a war. Frederick"s father had prmised t let Maria Theresa alne-hehad prmised nt t fight just because she was a wman-but when Frederick became king, he wanted t add a partf Austria t hiswn cuntry, s he simply helped himself t the piecef Maria Theresa"s cuntry that he wanted. He didn"t care if she was a wmanr what his father had prmised.f curse this started a war. Befre lng almst every cuntry in Eurpe was fighting either with Frederickr against him. But Frederick ntnly succeeded in getting what he was after; he succeeded in hldingn t it.

Maria Theresa, hwever, wuld nt give up. She wanted t get back what had been wrngfully taken away frm her. She began quietly and secretly t get ready fr anther war against Frederick. Quietly and secretly she gtther cuntries t prmise t help her. But Frederick heardf what she was ding, and suddenly he attacked her again, and fr seven lng years this next war wentn. This was called the Seven Years" War. Frederick keptn fighting until he had beaten Austria fr gd and until he had gained his purpse, which was t make his little cuntryf Prussia the mst pwerful cuntry in Eurpe. He still heldn t the partf Austria that he had at first taken away. Maria Theresa was a great queen, and she wuld have wn against Frederick had he been anrdinary king. But she had t strng a ruler against her. Frederick wasnef the wrld"s smartest generals and t much fr her.

The Seven Years" War, strange t say, was fughtut ntnly in Eurpe but in far-ff America, als. England had taken Frederick"s side. France andther cuntries had taken sides against him. The English settlers in America, wh weren Frederick"s side, fught the French settlers, wh were against him. When Frederick wn in Eurpe, the English in America als wn against the French in America. I am telling yu all this because that is why we in America speak English insteadf French tday. If Frederick had lst in Eurpe and the English had lst in America, France wuld have wn, and we here in America wuld prbably nw speak French insteadf English.

Frederick, like smether kings we have heardf befre, thught nthingf lyingr cheatingr stealing if he had t inrder t get the betterfther cuntries. Fair meansr ful means made n difference t him. But hiswn peple he treated as if they were his children and did everything he culd fr them. Like a liness with her cubs, he fught fr his family, even with the wrld against him.

There was a mill clse by Frederick"s palace that belnged t a pr miller. As it was nt a pretty thing t be s near, the king wanted t buy it inrder t tear it dwn and get ridf it. But the miller wuld nt sell. Althugh Frederick the Greatffered a large sumf mney, the miller refused. A great many kings wuld simply have taken the mill and perhaps put the miller in jailr put him t death. Frederick did neither, fr he thught his lwliest subject had his rights74 A Prince Wh Ran Away 369and that if he didn"t want t sell he shuldn"t be made t. He left the miller undisturbed, and the mill stands tday as it did then, clse t the palace.

Thugh Frederick was a German, strange t say, he hated the German language. He thught it the languagef the uneducated. He himself spke French and wrte in French andnly spke German when he had t talk t his servantsr thse wh did nt understand French.

【中文阅读】

如果你把"P"放在"Russia"(俄国)前面--就成了"Prussia"(普鲁士)。普 鲁士是一个欧洲小国的名字,后来它成了德国的一部分。俄国是大国,彼得让它成 为强国。普鲁士是小国,但是也有一个国王让它也成了强国。这位国王名叫腓特烈。 他也生活在 18 世纪,但比彼得稍晚一些,而且他也被称为"大帝"--腓特烈大帝。

腓特烈的父亲是普鲁士的第二任国王,有收集巨人的爱好,就像你会收集邮票一样。无论在哪里他听说有非常高的人,不管是在哪个国家,也不管要花多少钱, 他都一定把这个人买来或雇来。他将这些收集到的巨人组成一支引人注目的军队, 他为拥有这样一支军队深感骄傲。

他是个非常古怪、暴躁、爱发脾气的老国王。他对待自己的孩子很粗暴,特别 是对他的儿子腓特烈,他喊他弗里茨。弗里茨长了一头卷发,喜欢音乐、诗歌和花 哨的衣服。他的父亲不喜欢他这样,因为他希望他的儿子将来成为一名士兵和战士。 他父亲生气时,经常向他扔盘子,还一连把他关上几天,只给他面包和水,甚至用 藤条鞭打他。最后弗里茨再也无法忍受,就逃跑了。他被抓了回来。他父亲见儿子 这么不听话、不争气,一气之下,竟要杀掉他--真的,要处死他--不过在最后 一刻他被人劝住了。

但是不可思议的是,当小弗里茨长大成为腓特烈之后,他恰恰成为他父亲所期望 的那样--成为一个了不起的士兵和战士。他仍然热爱诗歌,甚至想要自己写诗,他 非常喜爱音乐,能把长笛吹得很好。但是腓特烈最大的愿望是让他的国家成为欧洲重 要的国家;因为在他继位之前,普鲁士一直是无足轻重的小国,没有人把它放在眼里。

普鲁士的邻国是奥地利,由一个名叫玛丽亚 特蕾西亚的女人统治。在腓特烈 成为普鲁士国王的同时,玛丽亚 特蕾西亚登上了奥地利的王位。有些人说女人不应 该统治国家,还想用这个做借口发动战争。腓特烈的父亲曾答应过不干涉玛丽亚 特 蕾西亚--他承诺过不打仗正是因为她是女人--但是腓特烈成为国王后,他希望 将奥地利的一部分土地纳入自己国家。他既然想要玛丽亚 特蕾西亚国家的那块土 地,那他就去把它夺过来好了,他才不在乎她是否是女人,或者他父亲曾经答应过 什么。这样战争自然就打起来了。不久以后,几乎欧洲每个国家都参战了,要么是 支持腓特烈,要么是反对他。但是腓特烈不仅成功地得到了他想得到的地盘,还牢 牢地把它掌控在手里。

然而玛丽亚 特蕾西亚没有认输。她想要夺回别人从自己这里以不正当手段抢 走的东西。她开始悄悄地、秘密地准备再一次和腓特烈交战。悄悄地、秘密地,她 说服了其他一些国家答应帮助她。但是腓特烈得知了她的动静,就向她发起了突然 袭击,这第二次战争持续了七年之久,被称为"七年战争"。腓特烈一仗接一仗地 打,直到他打得奥地利再也翻不了身,从而达到自己的目的,让小国普鲁士成为欧 洲最强大的国家。他依然占据着最初从奥地利抢过来的那块土地。玛丽亚 特蕾西亚 是个了不起的女王,如果腓特烈是个一般的国王,她一定会取胜。但是这个与她对 抗的统治者太强大了。腓特烈是世界上最聪明的将军之一,她实在不是他的对手。

说来奇怪,七年战争不仅在欧洲进行,连遥远的美洲那边也打起来了。英国支 持腓特烈。法国和其他一些国家反对腓特烈。在美洲支持腓特烈的英国殖民者和反 对他的法国殖民者开战了。当腓特烈在欧洲取胜时,在美洲的英国人也战胜了那里 的法国人。我之所以告诉你所有这一切是因为这件事解释了一个重要问题:为什么 现在美国人说英语,而不说法语。如果腓特烈在欧洲战败,英国人在美洲也败给了 法国人,那么现在美国人就很可能说法语而不是英语了。

腓特烈,和我们以前听说的其他一些国王一样,认为撒谎、欺骗或偷盗都无所 谓,如果为了战胜其他国家,不得不这么做的话。正当的手段或卑鄙的手段,对他 来说没有什么区别。但是他对待自己的人民却很忠实,就好像他们是自己的孩子, 他为他们尽了最大的努力。就像带着幼崽的母狮子一样,他为自己的大家庭而战, 即使全世界都与他为敌,他也不在乎。

在腓特烈的王宫旁边有一个磨坊,磨坊是一个穷磨坊主的。因为这磨坊离王宫 太近了,碍眼,国王想把它买下来,以便拆除清理掉。但是磨坊主不肯卖。尽管腓 特烈大帝出一大笔钱,磨坊主还是拒绝了。换了大多数国王就会直接占了磨坊,说 不定还会把磨坊主投进监狱或处死掉。腓特烈什么也没有做,因为他认为即使最卑 微的臣民也有自己的权利,如果他不想卖,就不应该逼他卖。他没有再打扰磨坊主, 如今磨坊还和以前一样直立在王宫旁边。

说来奇怪,虽然腓特烈是德国人,但是他却讨厌德语。他认为只有没有教养的 人才说德语。他自己平时讲法语,用法语写作,当他不得不和仆人或不懂法语的人 说话时他才讲德语。

公元 1750 年

同类推荐
  • Community: The Structure of Belonging

    Community: The Structure of Belonging

    As a response to the increasing violence in our culture, the widening ideological divides, and the growing gap in economic well-being, there is greater awareness that a deeper sense of community is desperately needed.
  • Great Lessons in Project Management

    Great Lessons in Project Management

    This collection of stories describes the events surrounding a particular challenge a project manager faced or a tool that another used effectively. Project managers of all types of projects can draw on these stories to validate their own good practices and to avoid the pitfalls.
  • Up Is Not the Only Way: Rethinking Career Mobility

    Up Is Not the Only Way: Rethinking Career Mobility

    Up Was Never for Everyone! Move up or move out. When those two options appear to be the only ones, dissatisfaction grows and engagement suffers. In decades of studying careers around the globe, Beverly Kaye, Lindy Williams, and Lynn Cowart have found that, in fact, there are more options.
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
  • The Secret of Teams

    The Secret of Teams

    Debbie and her team discover the three elements that all successful teams have in common. You’ll learn how to change entrenched ways of thinking and acting, what you have to do to optimize each of the three elements of a successful team, how to measure your progress, and more.
热门推荐
  • 夜探都市传说

    夜探都市传说

    居里夫人的画像、医务室里的模型、太平间里的风声、午夜最后一班车、多年无人光顾的老宅......在被各种高新科技武装的都市之中,都市传说依然盛行。以上几种更是曾经惊吓过一代又一代的人。作为一则恐怖灵异故事,小说里的主角要么是恰逢其会的倒霉蛋,要么是“明知山有虎,偏向虎山行”的猛人。作为一名学生兼警察,宁安说:“我属于后者。”那么就让我们在夜色的掩映下、跟随宁安的脚步一起去一一探访那些都市传说。
  • 役梦人

    役梦人

    不知从什么时候开始,罗杰每晚都会梦到同一个女孩,与女孩梦中相会已经成为罗杰的日常。但是没有想到,此女竟是现实生活中真实存在的,并且,由她引出一连串的奇幻事件,原来,控制梦境是一种特异功能,这种特异功能给罗杰带来了不少麻烦。。。
  • 战神榜

    战神榜

    另类的小说主角们相继穿越时空,从远古时期来到现代化的城镇2007年,中国在这个仅次于上海的发达城市七星市中又会发生什么样的糗事趣事呢?我们的主角们又会遇到什么样的心上人呢?初到现代化城市中,他们又会有什么样的麻烦呢?为了生存下去他们将会遭遇到什么样的挑战?激烈的战争气氛,暧昧的表白场景为各位上演一部轰轰烈烈的血战生死恋为了使命舍弃友情?爱情?还是为了感情抛弃使命?他们有着与别人迥然不同的经历,他们有着血浓于水的感情,他们没有别人一样温暖的家庭,没有别人一样体贴疼爱的父母亲人,他们的生活中充满着血腥,恶斗,战争……但是他们有着情深似海的羁绊,不离不弃的信念!让鲜血肆意流淌,让热泪尽情挥洒战神榜!
  • 养生保健操

    养生保健操

    生命在于运动,身体在于活动。联合国卫生组织提出的“人类健康四大基石”也明确阐明:“合理膳食、心理平衡、戒烟限酒、适量运动”是人类健康的重要内容。国家体育总局也制定出《全民健身纲要》,号召全国人民加强体育锻炼,提高全民健康素质。怎样锻炼,锻炼什么?本书作者根据中华武术、太极拳、健美操、队列训练条令等内容编写成具有四肢锻炼方法,上体、脚部、手部、颈部锻炼方法等40余例,另外还有太极扇、柔力球的练习技法。此书为读者指出了一条科学锻炼、养生保健的正确之路。读者可以根据自己的情况和所处的环境进行锻炼。此保健操老少皆宜,科学通俗,一看就懂,一学就会,一练就见成效。
  • 恶魔总裁娇萌妻:狠爱100天

    恶魔总裁娇萌妻:狠爱100天

    言容辰,翻手为云覆手为雨的商界奇才,一着不慎,错上无名小卒林小奈。曾经土鳖,华丽蜕变,呆萌娇妻化身彪悍女神。“我给你两个选择,要么杀了我;要么。。。。爱上我!”“我不会杀你,更不会。。。爱上你。言大总裁,你似乎。。。该吃药了。嗯?”女子挣脱男子环抱,莲步款款地离开,留下恶魔总擦独守空房。。。。
  • 末日涅槃之时

    末日涅槃之时

    从小独立的白菲与青梅竹马在末日奋斗了四年后,被同班同学陷害致死,重生之后,为积攒物资卖掉现在所住的房子,结果偶遇三个男生,与他们展开了成长与救赎之旅。本文节奏慢,个人向,少女心,慎入!
  • 恶魔少爷别挡道

    恶魔少爷别挡道

    他和她是青梅竹马,从小感情要好,长大后,在父母的"淫威"下,两人迫不得已订了婚......为了培养他们的感情,双方父母绝定让他们同居,就这样,他和她展开了一场爱情的游戏。在这场爱情的游戏中,谁会先败下阵来...
  • 日下帝京天

    日下帝京天

    历史或是一座有历史的大城,它们都早已习惯了被往高处推崇,自己甚至是故意忘掉了笑容的魅力。可是,一路走过来,我随着这孩子的画语心境,愈加感到轻松和兴奋。她勾描紫城禁苑的恢宏气势、“京街”的幌子酒旗、天桥根儿绚烂的尘杂、自得自在的八旗子弟……我无法再忘掉,北新桥儿底下还收押着一条龙;我们又是如何蛰居仙人腹中。或许因为,小作者用心倾听和发掘了这一切之后,又以一种快乐舒畅的情绪娓娓道来,所以我不能不被感染吧。
  • 仙烁

    仙烁

    纵观历史的遗迹,所谓的修真,人们通常意义上普遍认为,修真,既是指道士,和尚,一些道观,寺庙的僧侣,然,他们,仅仅是初窥天道,比起修真者,却是相差十万八千里,修真本是逆天,天下万物自有其生存的道理,一旦出现与万物法则相冲突的因素,便会形成天劫,修真,便是这个冲突的因素,自古,观一些大能者,翻云覆雨,何其威风,然,在天劫之下,大多数灰飞烟灭,能扛过天劫之威,便是所谓的修成正果,藐视苍生,千年以前,原本昌盛的大秦帝国,在秦王嬴政渡劫失败后,逐渐被后起新秀将大好的河山逐渐蚕食,原本一座香火鼎盛的道观,却在西楚霸王项羽的无情手段下,失去了昔日的繁华,到后来的无人问津,但是,故事的开始,便是在这千年前繁华昌盛的道观,其中的曲折,便听我娓娓道来。
  • 面具之下II黄泉

    面具之下II黄泉

    是一部以现代都市为背景的玄幻小说,也是我的第一部作品,不喜欢请不要喷我,有什么不好的地方打在评论区。不定时更新