“原文”
取凉于扇,不若清风之徐来;汲水于井,不若甘雨之时降。
“译文”
用扇子扇风求得凉爽,不如清风慢慢吹拂;在井中汲水,不如上天降下及时雨。
“赏析”
大自然给了我们许多,人们在发展自身的同时,也在改造世界,虽然古人早已提出过人定胜天,但实际上,面对大自然雄奇无比的威力,人有时显得渺小,无能为力,因为大自然的规律是无法抗拒的,所以改造自然还不如适应自然。
当我们用扇子扇取凉风时,是多么盼望大自然清风徐来,给人以清新凉意;当我们需要在井中汲水时,多么盼望上天能降下及时雨,如甘露洒向人间。
毕竟自然的神奇与伟大,赐予了人类许多取之不尽、用之不竭的财富。
“故事”
厉害的小草
在木匠的工具中,锯于是必不可小的,而锯子的产生其中有个智慧故事。
相传在2000多年以前,有一个技艺高超的工匠,叫鲁班,他会盖房子,造石桥,会用石头雕刻各种野兽。人们说他用木头做的小鸟儿会扇动着灵巧的翅膀飞向空中。有一次,国君要他负责修建一座大宫殿,并且必须限期完成,否则,要受到严厉的处罚。
接受任务后,鲁班抓紧准备一切用料。这个工程需要大量木材,他就召集起他的许多徒弟上山采伐。当时没有锯,只能用斧子砍,一天到晚,山岭上响着罂理钢钻的伐木声。
几天过去了,徒弟们累得腰酸胳膊痛,可是砍倒的树却东倒西歪的没几棵。
鲁班心里十分焦急。他怕到时候,木料供应不上,不能按期竣工,不仅自己要受到国君的处罚,还要连累徒弟们。
“想个什么办法才能加快速度呢?”鲁班绞尽脑汁地想。
这天清早,他又心事重重地到山上去察看。
山路陡峭,草木茂盛。他用手攀着树枝,杂草,吃力地向上爬。爬着爬着,脚下一滑,差点摔倒。他立即抓住身边的茅草,不料,他的手竟被握着的茅草划得火辣辣地痛。伸开一看,鲜血正顺着一道细细的口子渗出来。鲁班很惊奇,心想:“一根柔软的小草竟这么厉害!”
他又特意试验了一下,把茅草重新握在手里,用另一只手使劲一抽,手掌上又划了两道口子,由白变红,渐渐透出血印。
鲁班完全没想到手痛,他拿着茅草,左看右看,终于发现了秘密。原来茅草叶子的边缘上,排列着许许多多很规矩的小齿,正是这些锋利的细齿儿把手划破了。
这下于提醒了鲁班,他想:“一根柔软的茅草可以把手拉出一道口子,要用一根铁条,也象茅草那样,在两边打上尖利的细齿,不就能够把树弄断了吗?”
他找到铁匠,让铁匠打了十几根边缘上有细齿齿的铁条。扛到山上去锯树,果然,又快又省力!
被一根小草划破了手,这本来是一件极其平常的事情,可是,鲁班却由此发明了锯,这正是他勤于用脑、善于分析的结果。智慧的迸发,正在于此。
?