【题解]
本诗是白居易晚年作品。诗以临风秋树和霜染红叶比喻醉酒老人,亦自比,悲秋而伤老也。临风杪秋树,对酒长年人。
醉貌如霜叶,虽红不是春。
诗很短,但是历代评论很多。後两句用比喻,“一意凡两见”:醉酒状貌如同霜染的红叶,但颜色虽红艳却非青春。“醉貌”,即醉颜。“不是春”,是说面红因为酒醉,像霜打红叶,秋气催老,绝非青春光彩。流露出悲秋叹老之情。前两句先给人感慨不已的两种意象:临风直立的晚秋树木,对酒而饮的年迈老人。杪(miǎo),本为树木的末梢。引申为年月季节的末尾。杪秋,即晚秋、秋末,亦作“秋杪”。孟浩然《夜登孔伯昭南楼》有“再来值秋杪,高歌夜无喧。”“秋杪”、“杪秋”意同。“长(zhǎng)年”,老年,暮年。如:“桑叶落而长年悲也”(《淮南子·说山》),“睹长年负薪而有饥色”(汉刘向《说苑·贵德》)。即所谓“言老迈之迥非少年也,感慨欲绝。”《冷斋夜话》说:“‘……醉貌如霜叶,虽红不是春。’东坡《南中作》诗云:‘儿童误喜朱颜在,一笑那知是酒红。’凡此之类,皆夺胎法也。学者不可不知。”所谓“夺胎之法”,惠洪又在《冷斋夜话》卷二中引黄庭坚曰:“诗意无穷,而人之才有限。以有限之才,追无穷之意,虽渊明、少陵不得工也;然不易其意而造其语,谓之换骨法;窥入其意而形容之,谓之夺胎法。”