埃斯特本自从甩掉弗洛兰之后，就一个人往前走。这天晚上，他在丛林里的小径边歇宿。这条小径的旁边，有一条几乎干涸了的河，河底还有一些细细的水流。埃斯特本正渴得要命，见了这些水，简直高兴极了。
他现在的精神状态极度不正常，好像着了魔一样，仿佛以为自己真的成了人猿泰山，已经无所不能了。总算他走运，这段时间里没有饥饿的老鹰和豹子出来猎食，所以没遇到什么麻烦。他胆子也渐渐大起来，以前和弗洛兰一起走的时候，为了保险，宿营地周围还筑起防御工事，现在他甩掉了弗洛兰，只剩下自己一个人了，连防御工事也觉得没必要筑了，认为那是白费力气。他自己完全保护得了自己。
他喝足了水之后，点起了一推火，预备把猎来的小野兽烤熟，美美地吃一顿晚餐。他消消停停吃饱了、喝足了，心情正感到惬意，忽然想起他那一袋宝贝钻石了，于是把袋子取出来，把钻石倒在手心里，摆弄着玩。他让这些钻石从左手溜到右手，再从右手溜到左手。钻石映着火光，闪烁着异样的光彩，连黑暗的林子，都染上了珠光宝气。他一边玩弄着钻石，一边沉湎到未来的幻想里：有了这一袋钻石，财富、权力、美女，他可以尽情地享受了。他半闭着眼睛，想着将来要走遍世界，寻访绝色的美人，和自己成就一对神仙眷属。心里想着这些，在他的幻觉中，仿佛真的出现了他心目中想找的那个婀娜美女。他似乎已经看见了这个美女，就站在熊熊的火光的另一边，而且还看见她穿着白纱衣裳，轻风吹拂着她的衣袖和裙裾，显出她修长的身材，亭亭玉立，飘飘欲仙。他开始以为只是自己的幻觉，可是后来他忽然觉得怎么越看越真切了，他把眼睛用力闭一下，再睁开看，那白衣女子真的还站在那里。他不由自主地有点恐惧了，那个美女实实在在地就站在小径旁的河岸上。
埃斯特本吓得脸色苍白地嘟囔起来：“上帝呀，这不是弗洛兰吗？我知道你一定死了，你是个是冤魂来纠缠我了。”
他站了起来，想看个仔细，谁知那个幻影竟开口说起话来：“我日夜思念的人啊，我就是来找你的，真的是你吗？”
埃斯特本听声音，知道这不是弗洛兰。这可把他弄糊涂了，她是谁呢？这么美丽的女子，怎么会流落到非洲的蛮荒之地来了呢？
那幻影竟慢慢向他走来，埃斯特本赶紧把钻石藏进内衣里去。
那美女张开双臂向他奔来，边跑边喊道：“泰山！泰山！这次你不能再装作不认识我了！”她走到埃斯特本的身边，他感觉到她娇喘吁吁，胸脯一起一落，心情非常激动。纱衣女子这种状态，使埃斯特本也身不由己地展开了双臂，向她走去，准备把她搂入怀中。
我们再回来说泰山，他循着那对男女的脚印，用最快的速度，在林中追赶着。他断定，那个女人走不快，他一定能赶上他们的。果然不出他所料，在追了一段路之后，他碰见了一个走得非常狼狈的女子。他走近她身边，拍了一下她的肩膀，这个女人吓得大喊道：“完了，这次我没命了。”
泰山说：“你不必害怕，我是不会伤害你的。”
她转过脸来看看他，以为这个人是埃斯特本，就说：“你是回来救我的吗？埃斯特本。”
泰山说：“什么埃斯特本？我不叫埃斯特本，这不是我的名字。”
弗洛兰忽然明白过来了，说：“啊，你是格雷斯托克爵士。果真是你吗？”
泰山说：“是的。那么，你是谁？”
她说：“我是弗洛兰，爵士，您认不出我了吗？我曾经给爵士夫人当过女仆，还在庄园上住过一段时间呢。”
泰山说：“是的，我记起你来了。但是，你到这里来做什么？”
弗洛兰这次不敢再扯谎了，说：“我不敢告诉你，我怕你会发怒。”
泰山说：“告诉我，弗洛兰，你是知道的，我从来不伤害妇女。”
弗洛兰说：“我们一起来的，一共有六个人，是来奥泊城偷黄金的。这些事，爵士你不是都知道了吗？”
泰山说：“我不知道。你是不是说，那些欧洲人，就是用麻药把我迷醉在你们营地里的那些人？难道，他们是你的同伙吗？”
她说：“是的。我们已经偷到了黄金，不是你带着你的瓦齐里武士，把我们的黄金抢去了吗？”
泰山说：“我什么时候带着瓦齐里人来抢过你们的东西？你的话我完全听不懂。”
弗洛兰至此才吃惊地睁大了眼睛，连声说：“这就怪了！”她知道人猿泰山是从来不撒谎的。她说：“我们手下的人叛变起来，我们几个人才走散了的。埃斯特本把我抢走了，后来一个俄国人，叫克赖斯基的，又找到了我们。克赖斯基带着一袋钻石，埃斯特本把他杀了，抢走了那袋钻石。”
泰山这时也好像明白了什么，脱口而出地问：“那么，埃斯特本就是和你在一起的那个人？”
她说：“是的。我脚磨破了，走不动，埃斯特本丢弃了我。他希望我死在这里，他带着钻石走了。”
泰山说：“你跟我来，我们去找他！”
弗洛兰说：“但我实在走不动了。”
泰山把弗洛兰背起来，在林中小径上快步走着，说：“这里离小河很近，你现在需要多喝水，水能帮助你恢复体力。也许我能替你找些食物来。”
弗洛兰又惭愧又难过地说：“爵士，你为什么待我这样宽厚？”
泰山说：“因为你是个女人。我不能让你独自死在丛林里，不管你做了什么错事，你罪不致死。”弗洛兰听了泰山这话，良心发现了，哭着请求泰山原谅她。
后来，天色完全黑了，泰山背着弗洛兰还在寂静的林中走动，忽然，泰山瞥见前面有一点火光，他便低声对弗洛兰说：“我想，我们快要找到你的朋友了。你先不要出声。”
又往前走了一会儿，泰山听到有谈话声了，就把弗洛兰从背上放下来说：“如果你不能跟着我走，你就在这儿等着。我不愿意我要找的人溜走了，所以要快一点追过去，等办完了事，我回来找你。假如你能慢慢跟上来，就跟着我走吧。”说完，他就朝有火光的地方跑去了。他听出了弗洛兰在他后面跟来了，她似乎是没有胆量一个人留在丛林里。泰山在奔跑中，听出自己的右边有声音，他就低声叫了一句：“扎得巴尔查，快来！”那金毛狮子就跑近了泰山的身边，弗洛兰猛然吓了一大跳，金毛狮子像跟她闹着玩一样，扑到她身旁，用前爪轻轻抓了一下她的胳膊，她不觉脱口叫了一声：“哎哟！”
泰山低声对她说：“别嚷！这狮子没有我的命令是不会伤害你的。”
他们三个沿着小河岸边走着，从丰盛的草里向前望去。
泰山逐渐能看清了，有一个白人大汉，打扮得和自己一样，站在火堆前面。同时还看见一个白种妇女，穿着白色的纱衣，伸开双臂，向那男人走去。他听到了她的声音，这声音是充满感情的，他还闻到了一股幽香，这幽香是他那么熟悉的。这时，泰山心里涌起了十分复杂的情感波澜：焦急、惊喜、愤怒，爱与憎在交织着，总之，他自己也说不清是一种什么滋味。
泰山眼看着白大汉好像就要去搂抱那个妇女了，他飞快地拨开草丛，奔了上去，立在河岸边，喊出了一声震动丛林的声音：“琴恩！”
这一声叫喊，惊动了那边的男女两个人，都一齐转过身来看泰山。埃斯特本马上明白自己遇上谁了，他像只兔子一样，连窜带跑地向丛林里逃去了，泰山从小河里跳过来，向穿白纱衣的女子走去。
泰山叫道：“琴恩，是你吗？你怎么会在这里？”
琴恩现出迷惘不解的样子，她看了看那个逃走了的男子，又看看泰山。刚才要搂抱她的那个人，已经逃得无影无踪了，她走近泰山身边。
她叫道：“天哪，这到底是怎么回事？你是谁？如果你是泰山，那么刚才那个人又是谁？”
泰山叫道：“我是泰山，琴恩。”
她向泰山身后一看，见弗洛兰向这边走来了。她说：“我知道了，你是泰山。那天晚上在营地里，我看着你扛上弗洛兰，跑入丛林的。但是我不明白，泰山，不论你脑部受了多重的伤，你怎么做得出这样的事呢？你总不会把弗洛兰误认成我吧？况且，当时我就在另一棵树边，我还是喊了你的呀！”
泰山非常奇怪地问：“我什么时候扛着弗洛兰跑进丛林了？”
琴恩说：“这是我亲眼看见的呀！”
泰山转身问弗洛兰：“我不知道这件事，你能说清楚吗？”
弗洛兰说：“把我扛走的那个人，不是爵士，是埃斯特本。夫人，刚才也是埃斯特本在愚弄你，这位才是真的爵士呢。埃斯特本一路上一直冒充爵士，为的是在非洲容易通行。他最后丢下了我，希望我死在丛林里。假如我没碰上爵士，说不定已经没命了。”
琴恩这才恍然大悟，靠近泰山说：“啊，泰山，这就对了，我知道你是不会做这种事的。我刚才也差一点被那个坏家伙弄迷惑了。快些，去捉住他，别让这个骗子逃跑了。”
泰山说：“任凭他去吧！虽然我也想向他讨回他偷去的东西，但是琴恩，我不能再丢你一个人在丛林里，对我来说，你比什么都珍贵。”
琴恩问：“咱们的扎得巴尔查呢？”
泰山忽然记起来了说：“对了，你不提我倒把它忘了。”他随即向埃斯特本跑的方向一指说，“去捉回他来，扎得巴尔查！”金毛狮子得到泰山的命令，像一支飞出去的箭一样，去追埃斯特本了。
弗洛兰问：“狮子会杀死他吗？”她心里很希望埃斯特本死于狮子之口，因为丧心病狂的埃斯特本，应该得到这种报应。
泰山顺口回答说：“不，它不会杀死他的。顶多它会咬他一口，把他活捉回来给我。”
此时泰山似乎并不十分留意埃斯特本的死活，他在想着另外的事，他转身问琴恩：“琴恩！有些事我也弄不明白，请你告诉我，乌色拉明明告诉我，你遇害了，还说他们把你烧焦的骨灰埋在阿拉伯村子里了。怎么你又好好地活着在这里呢？我正在找陆美尼为你报仇，可是我始终也没找到他。”
琴恩说：“你再也找不到他了，他已经死了。但是我不明白，乌色拉为什么告诉你他们埋了我的骨灰呢？他们怎么断定是我呢？”
泰山说：“乌色拉他们抓到了几个俘虏，都异口同声地这样说。俘虏们告诉乌色拉，说陆美尼把你关在阿拉伯村子里的一间茅屋里，还牢牢地绑在柱子上，后来村子被火烧了。乌色拉带着瓦齐里人去找你，那些俘虏还把地点指给他们看，他们就在那根木柱子旁边，找到了你的尸骨。”
琴恩说：“噢！这次我明白了！陆美尼原先确实把我绑在木柱子上了，后来，在着火之前，他来了，把我解开了，想作践我，我们厮打过一阵。正在这时候，村里着起火来了，在陆美尼一发愣的时候，我抢到了陆美尼的腰刀，把他刺死了。这时，这间茅屋的背后已经起火了。在两个人厮打中，我的衣服几乎都被撕破了，回头看见阿拉伯人在墙上挂着的一件白纱衫，就顺手拿来穿在身上了。这时全村已经火舌飞卷了，我急忙往村外跑。所有的土著人早已经跑光了。我看见有一部分木栅栏还没烧完，我就跳过木栅栏，向丛林里跑去。我不敢从村门上走，怕遇到敌人再把我逮住。正因为这样，簇拥在村口的人们，谁也不会看见我。我逃出来之后，一边要注意躲着敌人，一边留心找我带出来的瓦齐里人。后来天黑了，我就躲在树上，离这里大约有半里路，看见火光，想到一定有人，所以才跑过来的。从老远望见，我真以为逃跑的那个家伙是泰山呢。”
泰山说：“这样说来，那具烧焦的尸骨，就是陆美尼了，瓦齐里人把他误认成了你。”
这时弗洛兰猛然抬起头来，像忽然醒悟了一样，大声说：“那么，率领瓦齐里人来偷我们黄金的泰山，一定也是埃斯特本！他骗了我们，也骗了瓦齐里人。”
琴恩说：“他把我都能骗得过去，还有谁不可能上他的当呢？我本来是应该识破他的，一来是因为有火光晃着，二来是我想见到爵士的心太切了，所以被他骗过了。”
泰山想了想，沉吟着说：“不对呀，他骗过了你，因为是在黑夜，情有可原。我不明白，他怎么能在白天骗得过乌色拉呢？有很多关于我的事，埃斯特本并不知道，怎么能不露马脚呢？”
琴恩说：“我想起来了，乌色拉曾经对我说过，那个泰山曾经告诉他，他的头部曾被一株倒下来的大树砸伤过，因而又失去了部分记忆。他一定是用这套假话，把破绽掩盖过去的。”
泰山听到这儿，笑了说：“这个魔鬼倒还真是诡计多端。”
弗洛兰说：“不错，他确实是个魔鬼。”
大约过了半小时，扎得巴尔查叼着一块血淋淋的豹皮，从草丛中钻出来了，把豹皮放在了泰山的脚边。
泰山拿起来看了看，皱着眉说：“这么多血，莫非扎得巴尔查把他杀了？”
琴恩说：“他有枪，大概他对狮子进行了抵抗，狮子为了自卫，只好把他咬死了。”
弗洛兰问：“埃斯特本被狮子吃了吗？”她吓得战战兢兢，离扎得巴尔查远远的。
泰山说：“不会，从时间上算起来，狮子没有工夫去吃他。明天早晨，我们可以去找到他的尸体，我还要找回我那袋钻石呢。”接着，他把那袋钻石是怎么来的，原原本本地告诉了琴恩。
第二天早晨，他们去找埃斯特本的尸体。顺着足迹，一直找到河流的尽头，走出了好几里路，连埃斯特本的影子也没找见。只在沿河一带的草丛里，看见了斑斑血迹。
最后，泰山只好回到了琴恩的身边说：“这也是他冒充泰山应得的下场。”
琴恩问：“你认为他死了吗？”
泰山说：“我估计他没命了。从血迹来看，狮子咬伤了他，被他挣脱了，可能跳到河里逃命去了。河里有鳄鱼，他多半被鳄鱼吃了。”
弗洛兰说：“他虽然是个坏家伙，但这样死，也死得够惨的。”
泰山摇摇头说：“这种人是不值得怜悯的，他自作自受。像他这样的人，少一个总比多一个好。”
弗洛兰说：“说起来，这里面也有我的罪过，没有我，他也不会跑到这里来。都是我出主意，要去偷奥泊城的黄金，也是我想到要找一个假扮爵士的人。死了这么多人，都是由我一个人身上起的，甚至连爵士和夫人也几乎遭了不测，说起来，这些罪过都在我身上，我觉得真是无法做人了。”
琴恩把手放在弗洛兰的肩上说：“看起来，世界上有很多罪恶，都由贪心所起。有不少人，常常因为一时之误铸成了大错。这次你也是这样，不过，我还是可以宽恕你，因为我相信，你已经从这些天的事里吸取到教训了。”
泰山也说：“你因为最初的一念之差，已经付出了很沉重的代价了，苦头也算吃够了吧。现在，我们把你送到你的朋友们那儿去吧。我已经为他们安排好了，有人护送着他们，正往西海岸走。看他们的样子，都是经不起长途跋涉的，我估计他们还不会走出多远去呢。”
弗洛兰听了这话，跪在地上说：“我真是没法报答爵士和夫人对我的大恩。我情愿跟着爵士和夫人留在非洲，像从前一样，为夫人服务，也以此来赎我的罪过。”
泰山犹豫地看着琴恩，琴恩似乎愿意接受弗洛兰的请求。
泰山说：“那好吧，你就和我们住在一起吧，弗洛兰。”
弗洛兰十分感激地说：“我情愿为爵士和夫人工作，不管多苦多累的活儿，我都心甘情愿。”
于是他们三个人，加上扎得巴尔查，走上了往庄园去的归途，一直走了三天。泰山突然站住了，嗅了嗅前边的空气，笑着对琴恩说：“我们的瓦齐里人，真不听我的吩咐，我让他们回家去，他们却朝咱们这边走来了。”
果然，不一会儿的工夫，他们就和瓦齐里人面对面地碰到了。黑武士们见主人和夫人都好端端的，高兴得手舞足蹈起来。泰山问他们说：“告诉我，你们把那几个欧洲人的黄金，埋在什么地方了？”
乌色拉不解地说：“宛那，你不是知道吗？仍旧埋在你告诉我的地方呀。”
泰山说：“我怎么会知道？乌色拉，以前你碰见的是一个假扮我的坏人。他冒充得非常像，连夫人都让他哄骗了。”
乌色拉说：“不是你告诉我们，你头部受了伤，忘记了瓦齐里土语的吗？”
泰山说：“那个不是我。我的头并没有受伤，你看，我不是照旧会说瓦齐里土语吗？”
乌色拉想了想，忽然叫起来：“不错，他确实不大像宛那，他见了犀牛都吓得逃跑呢！”
泰山忍不住大笑说：“他怕犀牛吗？”
瓦齐里人既然明白了其中的原委，就领着泰山到埋黄金的地方去。
瓦齐里人为夫人和弗洛兰绑了两副担架，倒也舒适。琴恩不大愿意坐担架，还是自己步行的时候多。弗洛兰因为脚上有伤，行走不便，反而会耽搁大家时间，就由瓦齐里人抬着她，穿过丛林往前走。
这支队伍，高高兴兴地往前走着，不久就走到了河边埋黄金的地方。瓦齐里武士急忙动手挖，一边挖一边还唱着歌。挖了好一会儿，他们不再唱了，越来越感到失望了。泰山默默地看着，微笑说：“你们埋得太深了。”
乌色拉等一群人搔搔头皮说：“不对，宛那，当初我们埋的时候没有这么深，按理早该看见黄金了。”
泰山问：“你们确实是埋在这个地方的吗？”
瓦齐里人回答：“宛那，不会错的，除非有人又把它们挪过地方了。”
泰山说：“一定是那个西班牙人又来过了，这个老滑头。”
乌色拉说：“那么一大堆黄金，他一个人是绝对搬不了的，这里埋着不少金砖呢。”
瓦齐里武士们和泰山，在附近又仔细搜查了一遍。但是奥瓦扎的技术高明，把黄金挪了一个地方，一点痕迹也没露出来，甚至连泰山尖锐的眼光都瞒过了。
泰山说：“看来是他们挪了地方，但是我敢断定，黄金绝没搬出非洲。”泰山于是便派人去通知属地内各村庄的村长，如果有什么人带着金砖，从他们那儿经过，别让他们跑了。使者走后，泰山说：“这样就可以截住他们了。”
这一晚上，他们在路边，安排好营地宿夜。三个白人，围坐在火堆边，金毛狮子躺在泰山的身后。泰山闲着没事，就把扎得巴尔查从埃斯特本那儿扯来的一块豹皮，拿出来仔细观察，他转身对琴恩说：“你以前说得不错，奥泊城的黄金不是我的，这次我不但失去了黄金，还丢失了一袋价值连城的钻石。”
琴恩轻声慢慢地说：“让黄金和钻石都失去吧，泰山！我只要有你、有我、有我们的杰克。”
泰山说：“现在我们手里还有一张带血的豹皮，我看这上面用血画了一幅奇奇怪怪的地图！”
扎得巴尔查过来闻了闻那张带血的豹皮，用舌头舔了舔嘴唇，不知它在想什么。
