“原文”
粪虫至秽，变为蝉而饮露于秋风；腐草无光，化为萤而耀采于夏日。因知洁常自污出，明每从晦生也。
“释译”
粪土里所生的虫是最脏的虫，但是一旦成蝉蜕化后却只喝秋天洁净的露水。腐败的野草本来不会发光，可是一旦孕育出萤火虫之后，却能在夏天的夜空中发出耀眼的光芒。从这些事情可以看出，洁净的东西常常是从污中产生，而光明的事物常常在黑暗中出现。
“悟语点拨”
环境对一个人的成长有影响，但一个人所处的环境并不能决定一个人的命运，因为养尊处优的优越环境可能会导致一个人的腐化堕落，困难重重的恶劣环境也许会激发一个人的斗志。犯错误的过程是一个积累经验的过程，失败的过程也是接近成功的过程，只要不断努力，再恶劣的环境也是可以改变的。古语云：“将相本无种，男儿当自强。”可见一个人不要太计较环境的好坏和出身的贵贱，关键是要自强、自尊、自爱、自信、自律，只有这样才能实现自己的远大抱负和理想。
