登陆注册
25173300000041

第41章 瀛海三浅(1)

樱花人意

日本东海道三岛有禅宗龙泽寺,方丈玄锋为一方豪士所仰,尝结交朝鲜逐臣,年九十退隐。其徒宗圆嗣为方丈,又为一方美人所仰。每年花时与霜枫红叶时,就树下为善男信女作茶道,风光明迷,也是个有高行的。一次我偕池田笃纪铃木广司往游,赋诗:

我与游侠儿,来参宗圆师。

到门息尘念,草木皆清规。

古佛去久晻,见师忽无疑。

弟子好容颜,一一正礼仪。

洒扫事耕作,道高故似卑。

蓬莱水三浅,扶桑仍鸣鸡。

闻有唐土客,古纪成新契。

饷我茶酒酽,面蔬午炊迟。

侍者导周瞩,焉敢忘敬持。

肃肃趋殿陛,迤逦观晏私。

维摩一室空,天女九秋眉。

循廊得石泓,因竹上山陂。

春事方简静,林径似有思。

陟岭望箱根,昔人从万骑。

天际隐两京,群动生灭随。

惟我所立处,岁月无改移。

此岂资问答,圣凡各自嬉。

平坡有梅花,遥见已在兹。

树下宾主意,班荆复稍时。

师现菩萨身,诸众咸淑宜。

荡子心事重,龙性亦驯夷。

但念平国乱,未许从文殊。

去又为风雷,仍乞师慈悲。

诗中“蓬莱水三浅”是说日本败战后的改变,而我游龙泽寺则已在日本恢复独立之年了。

却说池田于败战后归来,脚穿草履,头戴遮阳笠,推手车贩卖蔬果为活,一家人缺衣少食。今为清水市商工会议所理事,五年工夫,才新制得一袭和服。他接我到他家里住,吃饭桌上他几次欢喜道:“胡先生来了,可真是好了!”随即他又庆幸又惊骇的说:“若是来早两年,可拿什么吃的东西请请胡先生,那时怎么办呀?”《诗经》里“彼君子兮,曷饮食之?”还有“中心好之,易饮食之?“真是比说”高情薄云汉”还贵重。

我住在池田家,仍如昔年住在杭州斯家一样,轻易不到别的房里,遂觉这样的院宇亦有深邃闲静。池田家原是清水市的名家,被战火尽毁,现在的住屋刚刚蔽得风雨,院子里还种有地瓜与豆。但如今秋天,盛开科斯摩斯花,单瓣淡红,翠茎如烟。我坐在廊槛上,人比花低。

我写了一信与徐步奎,想想还是不要说明,惟云:“我是长江之蛟,当年化为白衣秀士,获接清尘,谢谢。”步奎回信道:“风雨时至,蛟又乘水而去,世人始惊,但单是那白衣秀士,妙解文义,即已可喜。”还有是与秀美通信。而我闲常在清水市,只去屋前屋后走走,像个无事人。

池田家在清水市端,前后田畴,出入见富士山。此地没有诗人画家,此山惟如日月的与清水市人相亲。我走过人家门前,到阡陌上有沟水处,那沟水且是涟漪,沙净流细,日色藻影,叫人想要下去伸手弄水。我不是个对景伤离之人,惟常恐人世奄忽若飘尘。此地的一切,与我没有一点物权的关系,却像李白诗里的“永结无情契”,单是物物皆在,即已天地有信了。

我有时亦到街上看看店铺摊贩。一次我买了一把剪刀回来,三十元,等于一包纸烟的价钱。我向池田说,三十元竟这样值钱,真觉每天吸烟花费不应该。池田笑而不答。自从国民政府币值暴落以来,世人无复对于一文钱的爱惜。我出来到香港,把零碎票子亦不当钱,虽这是港币呀,但在香港是只见商品堆积,连没有对于物的珍重。现在这里是日本人的勤俭,才有海田市郊清健。我在阡陌上见晚稻离离,植竿飘动布条,与缚草人防鸟雀,这种田夫村妇的绵密意,只觉都是情义。

在池田家,夜里睡静了,听见厨房里自来水涓滴在流,我起来去关,原来是栓塞已坏。涓滴之水能值几何,我却几个晚上听着于心不安。物是在其比较值之外,尚有其绝对值,如此才晓得了古人说的惜物。

我住在池田家的那半年里,最是心思简静。对于那房子与家具等连没有意见,只是万物与我同在。对于池田家人的穿著与我自己的穿著,亦没有名贵不名贵的分别,总之衣裳就是一种意思的存在。对于每天的饭菜鱼肴,亦不起烹调精粗的分别。乃至对于池田家人及邻人路人,我亦不观察他们的品格脾气与才能,而人之相与,本来亦只是一种礼义的存在。释迦的平等,老庄的绝圣弃知,便有这样的好。

转瞬过了年。旧历正月初五,我走过田畈到山边,却见有个观音堂,栅门关着,香火冷落无人,我投了一枚铜币,礼佛已,稍稍伫立了一回。今生里我与训德,是金玉姻缘也罢,是木石姻缘也罢,单这小小一枚铜币落到奉纳柜里的一声响,已够惊动了三世十方。

我住在池田家寂然如水。宋亡有志士来日本乞师,终知难为,削发入寺,我记不得是国光法师还是槐安法师。明末则有朱舜水。而孙文先生当年,亦曾来日本。但我从不拿来比附。今天的自是今天的人事。我在清水市时,每去教日文的先生那里,路上倒是想起于家三小姐。昔年她离婚后,来日本留学,大约亦像我今天这样初学日文。想起她的人,她的志气,只见路边人家篱落,皆在雨后新阳,春天的阴润里,而我遂亦对自己有欢喜了。

可是池田一次说我:“清水市在你看来都成为好,我们实在感激,但你是立在极高的处所看下来,你不是与我们平等。”我因想起《红楼梦》里宝玉出家后,他父亲贾政道:“今才晓得他是哄了老太太十八年。”苏轼南贬,在惠州儋州,只见他是随处都喜爱,但他北归时却说:“游山玩水有何好?”他原来是骗骗惠州人儋州人。我今亦是骗骗清水市人,可是人生亦不能还有比这更真的了。

是年三月,我迁居东京都。新交有西尾末广、宫崎辉。我在日本的生活,头两年是橘善守帮忙,此后一直到今天都都是宫崎辉帮忙。我一到日本,池田为我安排初定,我作有一诗:

蓬莱自古称仙乡,西望汉家日月长;

惟恐誓盟惊海岳,且分忧喜为衣粮。

朝鲜志士的诗有“盟山草木动,誓水鱼龙知”。性命托于一剑,而我却是性命托于衣粮。日本人常有因失业一年半载,全家自杀,亲友不能救。又常有为盗窃八百一千日元,只够买一件衬衫的钱,打死人命,现代社会,就有这样的冷酷,我每从报上看到,只觉自己并不比他们高超,而是还比他们更没有生活的根基,有时想起来,会心思只往下沉。

朱舜水有名藩礼遇,孙中山先生当年来日本,亦有豪士以百万元赠借,但我与日本诸众共现代人的为衣粮而忧喜,倒亦不愿以此易彼。我还有一首诗也是来日本后所作,今只记得两句:“星辰恋尘俗,凤凰思凡禽。”

但我总是有着叛逆之心。如今见电车里的日本男女皆已衣着象样,个个有毛线衫,有外套与皮鞋,国民生活的水平提高了,但我总要想起爱玲前回在温州时说的:“画报上的美国小孩皆有苹果吃,面前一杯牛奶,你要就只能是这样的,好不委屈。”文明是生活稍为宽裕了就要有礼,但西洋的做法是到何时亦不能宽裕,只说要提高生产力,不知还要能从生产力解放,而且也从消费的问题解放。便在这种地方我对现代国家心有不服。虽如中国方今不得不追赶现代产业,亦开始就该确立这样的性格,即是人要对于产业心意有余。

我廿一岁时作登杭州六和塔诗有“凭栏一长啸,谁为识此意”。现代社会亦仍应可以有人像孙登,孙登栖居苏门山,而与市井之人甚随和,阮籍去见他,历陈兴废之事为问,孙登不答,阮籍遂长啸而退,行至半岭,却听见孙登在上长啸,如鸾吟凤鸣之声。

春带

早晨一枝进来我房里扫除。我临窗趺坐,对着新洗抹过的几面,上放着纸与笔,纸如池荷,笔如菡萏,在朝露中尚未有言语。我请一枝坐,她亦就放下巾帚,在几侧跽坐一回。我爱这样低的窗槛,低的几,低低坐着的人,在檐际葡萄的叶叶新阳里。

在日本人家借房间住,食宿包在一起,就好比是待亲戚待人客。我借的是一个六迭的房间,靠近后院,倒是朝南。一枝除了每日三餐捧案齐眉的侍候,还给洗衣裳,早晨进来扫除,晚上临睡时进来摊好被,放下帐子,然后再拜掩扉而去。日间是她在厨下,或在做针线,稍为有一歇空,就记得送茶来,有时还有点心。若有朋友来看我,她来敬茶敬点心是不必说。

第一天我就留心看她在人前应对笑语清和,而偷眼瞧她捧茶盘捧点心盒的动作,她脸上的正经竟是凛然的,好像是在神前,一枝是扫地煮饭,洗衣做针线,做无论什么她都一心一意。空下来她到起坐间跽在阿婆旁边吃茶,她的人好像花枝的斜斜,而又只是小女孩的端正听话。

日本的少妇是比少女美,因为她的女心一生无人知,她嫁得丈夫好比是松树,而她是生在松树荫下的兰蕙,幽幽的吐着香气。一枝家是士族,她的丈夫却是入赘的,且有了孩子。日本人家的赘婿大概不自然,尤其上头有阿婆,她不是一枝的生母。男人的塌葺,阿婆的独愎,连一枝的小孩亦有阿婆帮在头里,敢与一枝平等。因此一枝没有为妻的成熟,其至也没有母性的成熟。又因她皮肤生得白,而且她走路的姿势像小女孩的可怜相,路上生人还当她是未嫁的姑娘。一枝的父亲是当她还在女塾读书时就去世了,生前因只有她一个女儿,当她如珍宝,父亲若在,亦不会给她找这样一个男人的。

中国画里有画一株牡丹,旁边画一块石头与荆棘来相配,但不知一枝与阿婆与男人是不是也可以这样的相配。她结婚以来,于今十年,前半都在战争中。美国飞机来轰炸时,一家疏开到金泽,一枝背了小孩沿街卖柿子,趁钱帮贴家用。一枝后来向我说起,我不禁要心疼地,可惜她,我可以想象她在街头卖柿子也像在堂前应对嘉宾,而且那一篮柿子也是自家院子里结的,并非她真的懂得贩卖水果。

我相识一家名门,父亲是日本当今人物,他的小姐出嫁了,女婿住在岳家,以此她仍得在父亲身边。我去看她父亲,都是那小姐出来敬茶上酒馔。她经过人客旁边时敛身斜趋,翩若惊鸿原来是生于敬。而我亦怕会使她不安,连不敢逼视她。曹子建在人前见甄后,只觉她“神光离合,乍阴乍阳”,亦因曹子建自己是礼义之人。这家小姐的相貌生得像她父亲,吊梢眼,俊俏之极,变得都是英气。

一枝没有这样美,但是因她的美不够规准化,所以更有人生的现实。最现实的存在是世上人家,我只愿与她同道生在世上人家里。世界上惟中国的恋爱故事,每每是仙子谪下凡尘而起的因,如白蛇娘娘,她爱许仙,宁是爱的那人世红尘。

我搬过去第三天,晚上请阿婆与一枝看电影。在电影院里,一枝傍着我坐,暑天她穿的短袖子,我手指搭在她露出的臂膀上,自己也分明晓得坏。后来一枝说起,她道:“那晚临睡前我自己也摸摸臂膀上你的手搭过的地方,想要对自己说话,想要笑起来。”

一枝每朝来我房里扫除,我总请她在几侧稍稍坐一回。我日语只会说一句两句,攀谈时用笔写,亦不过三五句。先是我问起她的男人,她答说男人对她很冷漠。在生客面前她这样老实的答话,只因她对我敬重,而她亦真是无邪。当下我只觉肃然,一切都是这样的好法,连我的坏念头亦坏得来新鲜。

还有是因为说起檐际的葡萄,我问一枝可曾有过恋人,她答说有过。是她刚毕业女塾的那年,有个医科大学的学生下宿在她家。但是不能希望招他为赘婿。后来他结婚了,婚后他还来过一次,一枝敬茶上馔,他只与阿婆说话,一枝在厨下,两人什么也没曾表明心迹,可是一枝知道他的新妻是不合他的意的。她道:“自那时至今十年了,不能忘记。”而她与那人是连执手亦没有过。一枝的人好像是春雪初霁时墙根的兰芽,尚未临风开放。

日本真是神之国,日本的肴馔就像是供神的。一枝使我想起日本神社的巫女,白衣如雪色,一条大红的裙子拦腰系在衣衫外面,非常鲜洁的颜色,脸上只是正经与安详,而因是年轻女子的缘故,虽然素面,亦似闻得见脂粉的清香。而日本的男人则是神。印度有只舞,是一女子在神前焚香拜罢起舞,舞到中间,那尊金身的神像亦下座来,与之偶舞,男性的神舞如此强烈,以致女子竟死。但是我与一枝还比这个更好。

我与一枝竟是两人都没有远虑,且连爱情都尚未有,如中国民间旧式结婚,洞房花烛单是喜气而不激动。旧式的新郎新娘只是初相见。日本人于元旦这一天去参拜神社叫作初诣,我与一枝相识尚得几天,连彼此的人都尚未打听清楚,亦好比是初诣。

我是阳历七月底搬到一枝家。至八月中旬,去北海道各地炭矿及造纸厂演说,池田同行。在苫小牧初识宫崎辉,他请我游洞爷湖。

到洞爷湖已傍晚,我就进了旅馆,并不急于想要眺望,虽然湖水之声即在窗外。帝王垂旒我未见过,我只见过新娘垂旒,她眉目端然,不但非礼勿视,连好东西亦不随便看,因为风景虽好,可是她的人还比风景贵气。那窗外湖水之声分明知道我已来了,但是我还比湖山难觌面。翌朝跟宫崎及池田到湖边走走,我亦不出主意要泛舟。湖心有小山红树团团圆净,我没有上去。

在洞爷湖时,池田写家信,我写了一张明信片与一枝,写得极简单公开,等于只是报告了程期。我与一枝相识,至此亦还不过半个月。

翌日到登别温泉。日本的风景太像风景,我是凡到一处即刻会有想要住下来之意的,但亦不想住在风景区,风景区与工业区一样的太专门化,可是地狱我还是第一次到。日本人把出温泉的山谷叫做地狱,登别地狱在山谷中,那里一派白雾弥漫,遍地布满硫磺,寸草不生,随处皆是孔穴,硫磺水昼夜汩汩沸涌,一举步都要当心。游人约二三十,行走时又警戒又嘻笑,真好比是一群菩萨。记得马一浮与人书云:“生此乱世,如人行荆棘断垣中,各有自身庄严。”何况我在日本还有闾阖人家之好。

这次到北海道去了半个月,回来却见一枝病卧在床,半边腮肿了起来,这种病大概是小孩患的多,我乡下叫做生朵腮。我寄给她的一张明信片,她怀在胸口贴肉小衣里,算着日子等我回来。我出外也心里念着她,竟写信给她,她以为这是不可能的。

这回病起后,她觉得做着家务事情都有一番新意。日本人家白天很静,男人上工去了,孩子上学去了。一枝在厨下我也跟到厨下,写写文章又寻去到她身跟前。早饭后洗好碗盏,一枝梳妆,我在旁边看她。问起昨天买的脂粉,她笑道:“昨天下午,我就试搽了,无人自己对镜一生悬命的学习,为要使你欢喜,说出来都难为情。”我说,我要与你结婚,一枝却道:“不可,我是人妻,只要像现在这样子就好。”我的问是自己亦知道不够诚意,而她的答亦是,怎么可以这样不作打算!她梳梳头又笑:“你说我生得好看,从此对镜自己端详,果然还好看似的。”

以前慧文的嫂嫂说阿哥于女人是“好歹不论,只怕没份”,她这话大约也是笑我。我是陋巷陋室亦可以安住下来,常时看见女人,亦不论是怎样平凡的,我都可以设想她是我的妻。所以我心里当一枝已是我的妻倒是真的。一枝每去买小菜回来,总带一串葡萄回来与我,是用的她自己的钱,这份私情就值千金,况又两人这样天天在一起,还不是夫妻是什么。即如此刻我看她梳妆,只觉虽是人世的大忧患,到了她这里亦像小小的口红,粉盒,梳子,夹发针,无一不好。我写了首诗赠一枝,诗曰:

兵败英雄尽,国破王风坠;

尚有好女子,委婉仍敬止;

洒扫庭户净,日色亦如洗;

对此无邪人,烦忧忽可理;

与君度千山,又越万重水。

同类推荐
  • 石川啄木诗歌集

    石川啄木诗歌集

    本书收录了石川啄木的四部小集子。《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌,这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息。《叫子和口哨》为石川啄木创作的6首现代诗,着重在对现实世界的思考。《可以吃的诗》则是诗人针对诗歌创作而写的一篇自白文章,简述了自己的创作之路,剖析自己的心灵。作者对自然主义提出批判。对日本的古典民族诗歌进行了革新,打破短歌一行诗的陈规,新创了一种散文式的短歌形式,为日本诗歌的发展作出了重要贡献。本书为新文化运动的杰出代表周作人的经典译本。
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    本书原书名为《埃索波斯故事集成》,是古希腊、古罗马时代传的讽喻故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。同时,《伊索寓言》是世界文学史上流传最广的寓言故事之一。
  • 红婴仔

    红婴仔

    《红婴仔》是简媜蓄意贴近育婴实况而写的散文记录片,讲述自己初为人母的忐忑心路及亲手抚育新生命过程中各种兴奋、惶恐、期待及挫折的心情。作者以其优美、慧黠的文字一方面忠实态录新生儿的成长过程、传达颇具实用性育儿心得,另一方面“密语”系列则潜入私密的内在世界,追溯生命源起,见证女性角色的锻炼历程。写出了一个女人的现在与过去最诚恳的对照,也给夹处在传统与现代这间的女性指出了一条可能的新路。
  • 琴瑟在御,莫不静好

    琴瑟在御,莫不静好

    本书精选《诗经》的核心内容《国风》,每首诗都汇有精当注释和古今名家点评,原味再现诗的清新隽永,歌的悠扬婉转。
  • 被夺走了时间的蚂蚁

    被夺走了时间的蚂蚁

    简练有力的海明威,朴素神秘的博尔赫斯,他们文体风格的形成都自有其渊源。要想明白他们的方法,就要去看透作品背后隐藏的线索——哪些作者和作品深刻地影响过他们?而这些作者与书的背后,也有各自的线索。当所有线索逐渐贯通在一起时,阅读的自由才会真正降临。所有的线索都是道路,它们纵横交叉如网,每条道路都通往一个广阔的世界,每一次交叉都有可能会引发对不同方向的选择。来自赵松的书评集,那些难以言说的不确定性与可能性,以及文字内在的微妙节奏和韵律。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 凤栖华胄

    凤栖华胄

    长平公主元玉昭爱好出门遛弯。有一天遇上了初来汴阳的扶风山庄四少爷,小山眉一挑,“这个长的俊,我喜欢!”然后一把火烧了人家山庄。后来遇上了温润如玉的段公子,小山眉一挑,“这个长的更俊,带走!”然后灭了人家满门。再后来,坐在皇位上的元玉昭,挑着小山眉看着跪了满地的朝臣,“这个。。。”“皇上臣丑的爹娘不认啊!”朝臣哀嚎。“爱卿们急什么。”元玉昭微微一笑“朕不过是觉得冷了,想添个火盆。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我怎么超神了

    我怎么超神了

    望岁心被黑暗料理毒死了!!!投胎成了一条小金龙。望岁心:我要积极享受富N代的美好生活!!!爹娘:不,你不想。刚长出鳞片的某心惨遭爹娘抛弃,被迫在人界谋生……
  • 王阳明人生励心课

    王阳明人生励心课

    幸福不是你有装修豪华的房子,也不是有令人艳羡的汽车,更不是富可敌国,当然也不是拥有无边的权势。幸福只是别人通过任何方式都无法感知的属于你自己的一种心灵深处的美好感觉。
  • 当大佬遇见大佬

    当大佬遇见大佬

    一个魔界之主,一个鬼界老大,本该王不见王,但缘分妙不可言一个突遭背叛,一个走火入魔人间正是好风景与你相伴走一遭也是极好的当真.大佬——假.小白遇见真.失忆大佬.误认为自己是小白又会发生什么样的故事呢?欢迎收听今天的《今日说法》呸,是欢迎围观大佬们的日常
  • 狼王的顽劣妻:三思而后娶

    狼王的顽劣妻:三思而后娶

    贪财顽劣妻与呆‘纯’大灰狼,是聪明绝世抱得美人归的狼王,还是屡试屡败的灰太狼,面对这个天天悬挂心上的没心肝女人,狼王表示……忍无可忍!“嫁给我!我可以让你幸福。”“不嫁……”“嫁给我,想要什么我都可以给你”“不嫁……”捏紧拳头,皱了皱眉“我有万贯家财。”“……”“跟着我天天有肉吃。”“老爷子,快!准备嫁衣,老子要嫁给他!”看着一脸迫不及待的女人,狼王表示很欣慰。。果然……自己不如钱和肉(ノ=Д=)ノ┻━┻
  • 腹黑 慢慢爱

    腹黑 慢慢爱

    如果喜欢我的作品,记得收藏哦!谢谢!http://novel.hongxiu.com/a/602275/
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 卿本谓良人

    卿本谓良人

    我这辈子做过最后悔的一件事,就是在九月初七的这天晚上,冒着被责罚的风险,出门寻找被二少爷叫走后迟迟未归的同屋。从而遇到了那个改变我一生的人。从此道路险阻,山长水阔知何处。