〔唐tánɡ〕王wánɡ勃bó
城chénɡ阙què④辅fǔ三sān秦qín⑤，风fēnɡ烟yān望wànɡ五wǔ津jīn⑥。与yǔ君jūn离lí别bié意yì，同tónɡ是shì宦huàn游yóu⑦人rén。海hǎi内nèi存cún知zhī己jǐ，天tiān涯yá若ruò比bǐ邻lín⑧。无wú为wéi⑨在zài歧qí路lù⑩，儿ér女nǚ共ɡònɡ沾zhān巾jīn。
作者介绍
王勃字子安，绛州龙门（今山西河津）人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名，并称“王杨卢骆”，亦称“初唐四杰”。他的五言律诗《送杜少府之任蜀州》，成为中国诗歌史上的杰作，久为人们所传诵，“海内存知己，天涯若比邻”已成为千古名句，至今常被人们引用。而王勃最为人所称道、千百年来被传为佳话的，是他在滕王阁即席所赋《滕王阁序》。其中“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”最为出色。
难词解释
①少府：官名。②之任：去上任。③蜀州：指四川一带。④城阙：城门两边的楼观，这里指京城长安。⑤三秦：秦朝灭亡后，项羽分原来的秦国为雍、塞、翟三国，所以称三秦。这里泛指长安附近的关中之地。⑥五津：指岷江上的五个大渡口。⑦宦游：远离家乡到外地做官。⑧比邻：近邻。⑨无为：不要。⑩歧路：岔路，指与人分手的路口。沾巾：泪湿衣巾。
诗词大意
长安城在三秦之地环拱中，气势雄伟；我站在高处遥望蜀州五大渡口，可是风烟弥漫，看不清楚。我和你都是远离家乡，出外为官，与你离别的情绪，都是一样的。不过，只要彼此心意相连，即使远隔天涯也如同近邻一般，不要在分手的岔路口，像小儿女一样流泪！
帮你赏析
这首诗是送别诗，写诗人与即将到四川赴任的好朋友话别的情形。首句对仗工整，既写长安城的气势雄伟，又写遥望四川千里迢迢，风烟弥漫，一下子将视线拉得阔大漫长。空间距离的强化突出，很自然地带出了分别的愁绪：与君离别意，同是宦游人。但是，英姿勃勃的王勃并没有像普通人那样沉浸在伤感中，而是忍住悲伤，慷慨击节，安慰友人：只要彼此心意相连，即使远隔天涯也如同近邻一般，不要在分手的岔路口，像小儿女一样流泪感伤吧！最后几句慷慨激越，充分体现了大唐盛世的阳刚和豁达，令人精神随之振奋！
