登陆注册
25115600000018

第18章

"And where is the Reverend Father Provincial?" said Cacambo.

"He has just come from Mass and is at the parade", replied the sergeant, "and in about three hours' time you may possibly have the honor to kiss his spurs.""But", said Cacambo, "the Captain, who, as well as myself, is perishing of hunger, is no Spaniard, but a German; therefore, pray, might we not be permitted to break our fast till we can be introduced to His Reverence?"The sergeant immediately went and acquainted the Commandant with what he heard.

"God be praised", said the Reverend Commandant, "since he is a German Iwill hear what he has to say; let him be brought to my arbor."Immediately they conducted Candide to a beautiful pavilion adomed with a colonnade of green marble, spotted with yellow, and with an intertexture of vines, which served as a kind of cage for parrots, humming birds, guinea hens, and all other curious kinds of birds. An excellent breakfast was provided in vessels of gold; and while the Paraguayans were eating coarse Indian corn out of wooden dishes in the open air, and exposed to the burning heat of the sun, the Reverend Father Commandant retired to his cool arbor.

He was a very handsome young man, round-faced, fair, and fresh-colored, his eyebrows were finely arched, he had a piercing eye, the tips of his ears were red, his lips vermilion, and he had a bold and commanding air; but such a boldness as neither resembled that of a Spaniard nor of a Jesuit. He ordered Candide and Cacambo to have their arms restored to them, together with their two Andalusian horses. Cacambo gave the poor beasts some oats to eat close by the arbor, keeping a strict eye upon them all the while for fear of surprise.

Candide having kissed the hem of the Commandant's robe, they sat down to table.

"It seems you are a German", said the Jesuit to him in that language.

"Yes, Reverend Father", answered Candide.

As they pronounced these words they looked at each other with great amazement and with an emotion that neither could conceal.

"From what part of Germany do you come?" said the Jesuit.

"From the dirty province of Westphalia", answered Candide.

"I was born in the castle of Thunder-ten-tronckh.""Oh heavens! is it possible?" said the Commandant.

"What a miracle!" cried Candide.

"Can it be you?" said the Commandant.

On this they both drew a few steps backwards, then running into each other's arms, embraced, and wept profusely.

"Is it you then, Reverend Father? You are the brother of the fair Miss Cunegonde? You that was slain by the Bulgarians! You the Baron's son!

You a Jesuit in Paraguay! I must confess this is a strange world we live in.

O Pangloss! what joy would this have given you if you had not been hanged."The Commandant dismissed the Negro slaves, and the Paraguayans who presented them with liquor in crystal goblets. He returned thanks to God and St. Ignatius a thousand times; he clasped Candide in his arms, and both their faces were bathed in tears.

"You will be more surprised, more affected, more transported", said Candide, "when I tell you that Miss Cunegonde, your sister, whose belly was supposed to have been ripped open, is in perfect health.""In your neighborhood, with the Governor of Buenos Ayres;and I myself was going to fight against you."Every word they uttered during this long conversation was productive of some new matter of astonishment. Their souls fluttered on their tongues, listened in their ears, and sparkled in their eyes. Like true Germans, they continued a long while at table, waiting for the Reverend Father; and the Commandant spoke to his dear Candide as follows.

同类推荐
热门推荐
  • 我的QQ通三界

    我的QQ通三界

    一个名不见传的学生在机缘巧合之下获得了通讯三界的权力,碰撞出无数爆笑故事。且看主角肖锋如何从一个小人物一步一步成长,最后主宰世界!本书第二卷之后偏黑暗,圣母勿入!
  • 斗行世界

    斗行世界

    帅林,斗气大陆一名蝼蚁!但是蝼蚁却有蝼蚁的梦、他只想以自己看似弱小的身躯撑起一片天……让爱他的和他爱的人、关心他的和他关心的人不受一丝伤害。让温情与和谐充满整个大陆、以灵魂和斗气实现梦想。激情与温情,亲情与友情并存……一起来见证帅林的激情励志之旅斗行世界!
  • 爱的主题曲之爱我你怕了吗

    爱的主题曲之爱我你怕了吗

    止住眼泪,晒干伤疤,挣扎在爱情的崖边!爱情来时那么美那么真,美得令人窒息,真的欲罢不能。爱过才知道不适时宜,却已难以自拔,像吸毒上瘾似得徘徊在梦与醒之间。在虚假、浮夸、丑陋、欺诈、市侩肆意弥漫的现实里,资质平庸的他如何打拼出广阔天地。患难见兄弟,险途有知己,不同的境遇,一样的挚诚,他们凝聚成正能量,在俗世洪流中成长,散发耀眼的光芒。她是柔弱、美丽、智慧、娴静、优雅、俏皮的代名词,在爱的世界里却不断的升华,虽然哭过、痛过、委屈过、挣扎过,也曾在生死边缘徘徊,因为真切,因为无私,因为热爱,最终成为他拼命追逐的明天。爱我,你怕了吗?眼泪,全忘了吧!全心全意付出就是拥有,你就是他‘心房’的主人!
  • 柯南之致命

    柯南之致命

    千桃樱子在生日那天许了愿,后穿越到了柯南世界。
  • 斯大林

    斯大林

    本书为“世界名人非常之路”丛书之一。丛书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中包括政治领袖、将帅英雄、思想大家、科学巨子、文坛泰斗、艺术巨匠、体坛健儿、企业精英、探险英雄、平凡伟人等,主要以他们的成长历程和人生发展为线索,尽量避免冗长的说教性叙述,而采用日常生活中富于启发性的小故事来通达他们成功的道理,尤其着重表现他们所处时代的生活特征和他们建功立业的艰难过程,以便使读者产生思想共鸣和受到启迪。
  • 重生元末大神棍

    重生元末大神棍

    元朝末年,农民起义风起云涌,天下英雄割据,注定又是一段不平凡的历史时期,张太极重生到了这个时代!元朝到底是一个怎样的王朝?一个横跨欧亚的大帝国又怎样被推翻的?主角会以他眼睛去看,耳朵去听!可能还会按照自己想法去做点什么...携带逆天功法!觉醒奇异的能力!戒指里的白胡子老头!抱歉这些真没有。他只有超前的见识,这些见识你也有,它们来自历史课本、网络小说、电影电视剧……真的只有这些了,至于这些能起到多大的作用,拭目以待吧!
  • 易烊千玺w

    易烊千玺w

    花开花落,你从没有来过;潮起潮落,我从未离开过。
  • 作家到底意味着什么

    作家到底意味着什么

    只要你选择了这个职业——写作。你就一定会明白,作家对于全人类是怎样的重要!文学,是一种救赎,就像鲁迅先生弃医从文,唤醒人类的良知,把一个人从肮脏的泥潭里救出来,从此干净了。没有文学素养的人,是永远不会懂得,文学对一个人的重要性。而我们,可以称为是文学的制造者,要知道,我们的职业很光荣!
  • 跨界武王

    跨界武王

    在好奇心的驱使之下,翻过千山,越过万岭,最后踏入那不应存在的魔窟,是救赎,还是毁灭。归来之时已是物是人非,同时,天地变色,万物皆倾。。。。。。
  • 宠妃万年录

    宠妃万年录

    一朝入宫,她是一人之下万人之上的宠妃,也是步步为营的母亲,她经历了丧子之痛,也经历了满门抄斩唯独留下她一人的悲伤,她身世离奇又最终云雾散去……商易筠“卿卿,我要你陪着我,一辈子也不许离开,下辈子…也不许。”林卿卿“我太喜欢他了,又太恨他了,我这一生都是在纠结当中活着,但是我现在累了。”如果还有下辈子…如果再有下辈子,你一定要更爱我好吗?这样我是不是就不用那么辛苦了?