一看到是一场“国际事故”,夏浅栀就不禁在心里吐槽:天哪,也不知道这群人围在这里干什么,难道是想给自己的中国同胞撑撑腰吗?虽然现场很嘈杂,但是很明显,他们并不知道对方在说什么。
“What......?”(发生了什么?)夏浅栀运用标准的英语,开始与外国人进行交流。
“I......”(我在开车,但是这个人突然就冲了出来。)
Maybe......”(可能他不是故意的,让我问一下。)
“这个老外说,是你突然冲出去的,造成了这场事故。”夏浅栀开始做起了翻译。
中国小伙一听,就着急了:“哎呀,我说你,一个小姑娘怎么能胳膊肘往外拐,去帮外国人呢?老师难道没有教你们爱国吗?”
夏浅栀也是出了名的暴脾气:“呵呵,就、你、爱、国!”夏浅栀一字一顿地说着,还翻起了白眼,冲着这个中国小伙子挑衅地摇了摇头。
“你......”中国小伙脸上的青筋瞬时蹦起,一根根青筋就像无数只蜈蚣附在他的脸上,尤显狰狞。
夏浅栀看到他这恐怖的脸,也不禁有些吃惊,下意识地后退,没想到就撞到了栩墨寒。
“你在这儿干嘛?”栩墨寒推开了倒在自己身上的夏浅栀。
夏浅栀还没站稳就有被人推了一下,不过这次推她的不是栩墨寒,而是那个急红了眼的外国人。
“What...……”(你在干嘛?你知道自己在干什么吗?你到底懂不懂英文,噢!我就不应该相信你,报警啊!)他的声音越来越大,脑子里的怒火仿佛随时都会让他原地爆炸。
夏浅栀转过头,心想:靠,搞什么啊,我好心帮你翻译,你还那么多屁事!mdzz,哎呀,不过……
夏浅栀想着,脸上露出了一丝诡异的笑,顿时来了兴趣:“Sorry,my……”(对不起,我是不懂英语,不过我旁边这个人的英语水准很高,你可以叫他帮忙)说着,夏浅栀一把抓住栩墨寒,并把他往前推,还露出了一脸坏笑。
然而道高一尺,魔高一丈,栩墨寒不但利用自己大长腿的优势把自己定在了原地,还用纯正的普通话淡淡地说了一句:“对不起,我不懂英语。”
老外表示一脸懵逼,夏浅栀也倒吸了一口凉气:“嘶~那你是怎么听懂我刚刚说了什么的?”
她说话时,先是瞪大了眼睛,然后又皱着眉头,把原本不太明显的双眼皮,硬生生得挤成了三眼皮。不过配上她那肥嘟嘟的嘴,画面反倒没有什么违和感了,反而还显得有几分可爱。