登陆注册
22925500000006

第6章 莱蒙托夫的生平、思想与创作(6)

根据莱蒙托夫自己诙谐而又谦虚的说法,他在“一八二八年开始胡乱写诗”。童年诗人,一起笔就写了四五篇长诗。他从摹拟普希金笔下的形象开始,同时也继承了十二月党人长诗的传统。诗人的长诗《高加索的俘虏》(1828)相当近似地摹拟了普希金的同名诗作。长诗《海盗》(1828)和《罪犯》(1829)又可以说是《强盗兄弟》的异稿。诗人初期的长诗,尽管还明显地带有模仿和习作的性质,但同时也表现了独创性。长诗《切尔卡斯人》(1828),主人公囚徒竟是一个被俄国军队俘虏的山民。这样的故事在普希金又是没有的。长诗的主题思想是描写山民的英勇和热爱自由。他们为救出被俘的同族人,准备着进行不是鱼死就是网破的斗争。

一八三○年正是俄国此起彼落的所谓“虎烈拉起义”时期,诗人在抒情诗《预言》中,最先预感到了“俄罗斯的凶年”。接着于一八三一至一八三四年间,他就写下了《卡勒》、《死神》、《伊斯梅尔—贝》、《巴斯通志村》、《哈奈·阿布列克》等高加索长诗集。这标志着莱蒙托夫长诗发展的新阶段。高加索长诗明显地表现着浪漫主义的形象和题材中的现实主义基础。

莱蒙托夫长诗中的浪漫主义人物的独特风格引人注目。他所刻画的山民,在性格上的突出特点是热情奔放、富有意志力、果敢、顽强。这有别于普希金早年长诗中所表现的冷漠和绝望。诗人笔下的山民与本族人民血肉相连,从而和浪漫主义的叛逆人物的孤独离群形成了对照。诗人写了高加索这个“自由的国土”、“自由的故乡”、生长着鹰鹫般有力的民族。诗人描写了大自然的美和人民的纯朴有力、不幸和战争的创伤。诗人想通过作品中人物形象刻画出高加索各民族性格,表达他们对高加索的热爱和对自由的向往。

在长诗《伊斯梅尔—贝》中,民族解放战争的政治主题占有主要地位。伊斯梅尔—贝成为领导山民起义,并最后死在战斗里的一位民族解放的战士。诗人写了高加索的山光水色,人民生活和他们反抗俄罗斯的战争,诗人的同情明显地是在争取民族解放的高加索人民一边。

《商人卡拉希尼柯夫之歌》 (1837)是采用歌谣形式写成的历史叙事长诗。长诗不仅使用了民族的语言,而且对古代生活画面的描绘也达到一定的真实性。因诗人当时尚在流放时期是禁止公开发表作品的。长诗只能以“——夫”的署名,用《沙皇伊万·瓦西里叶维奇、年轻的禁卫兵和勇敢的商人卡拉希尼柯夫之歌》为标题,刊登在《俄罗斯残废者》杂志的文学附刊上。

长诗充满了对社会不平等和政府残暴不仁的社会政治的反抗精神,长诗所采用的民间歌谣的形式,也很好地表现了作品的民主思想。这部长诗是诗人进入后期浪漫主义长诗创作的尝试集。本来浪漫主义长诗是莱蒙托夫叙事诗歌的基本体裁,他一直运用这种体裁。由于现实主义倾向开始增长,在这部长诗中,我们也可以看到诗人对叙事诗新形式的探索。

《童僧》(1840)与《恶魔》(1841)是莱蒙托夫创作成熟时期两部齐名的代表诗作,在诗人晚期创作中占有很重要的地位。它们被认为是俄罗斯积极浪漫主义诗歌的顶峰,同时又含有相当的现实主义成分。这两部长诗所揭示出的形象经历了诗人的全部创作道路,并光辉地结束了诗人创作中浪漫主义的发展。

《恶魔》

《恶魔》是用崇高鲜明的语言写成的。长诗通过恶魔出走天庭和他对一个格鲁吉亚女郎的爱情,塑造了一个骄傲而坚强的反叛者的形象。诗中既歌颂了他的叛逆精神,同时也指出叛逆者的孤独,从而阐述了诗人对个人主义英雄的理解与评价。

《恶魔》的构思较早。一八二九年,莱蒙托夫仅是一个十五岁的少年学生,还正在寄宿中学读书,就已写成了长诗的第一稿。儿经修改,又在一八四○年作了润色,一八四一年在彼得堡时作了进一步加工,可算最后定稿。呕心沥血十二载,几易其稿,诗中的环境、细节都有所改变,但主人公的形象仍保持着原有特征。高加索大自然的风光和格鲁吉亚的生活画面,给这部浪漫主义长诗增添了浓郁的现实主义的成分。这部长诗最初只能以手抄本流传。真到一八五六年,即诗人死后的十五年,才在国外全文发表。

《恶魔》又名“东方的故事”,全诗共分两章三十二节。诗中叙述一个被上帝谪放的恶魔,怀着忧郁的心情,一面在大地上空飞翔,一面回忆着在天国的日子。那时他还是纯洁、诚实、快乐的天使。如今却徘徊在荒野中,老早就没有了安身之地。许多世纪以来,他傲慢、孤独地飞来飞去,统治着人类世界,到处散播罪恶的种子。人类无法抵御他,但他也没有因此而得到快乐。相反,他已经对散播罪恶这种事感到了厌腻。

谪放的精灵,他继续飞着,不觉在面前花朵般地展开了另一幅鲜艳生动的图画:华丽的格鲁吉亚山谷,好像地毯似地铺展在远处,这是多么幸福而美丽的国土啊!白杨宛如天柱,小溪流水潺潺,蔷薇丛丛,夜莺欢唱,长青藤苍郁盘绕,悬铃木枝叶繁茂,受尽上天甘露的滋润;明丽的亮星放出宇宙的光辉,到处充满生机,万物都使人激动!但大自然的声色情貌却不能在恶魔那冷酷的心中,激起任何新的力量和新的感情。他蔑视一切,憎恨一切。

在一座悬崖上,有一所高大森严的宅院,里面住的是白发古达尔王公。今天,他正在大摆宴席,为美丽的塔玛拉公主举行婚礼。塔玛拉的美貌和纯真,会使一切看见她的人变得年轻而纯洁。她手擎铃鼓和女友们一起轻歌曼舞,心中满怀天真的欢欣,又透出一丝神秘的疑虑,等候着远方 的未婚夫前来迎娶。

恶魔一看见格鲁吉亚姑娘,心中突然感到一种难以言状的激动。一种幸福的声音突然填满了他那空漠沉寂的心。只一瞬间,他重又体验到爱、善、美的神圣!他久久地欣赏着塔玛拉,被一种不可见的力量所吸引。幸福的过去又回到眼前,情不自禁地感到自己正在复活。

夕阳西下,一队迎亲队伍在匆忙赶路。新郎走在队伍前边,这是威武英俊的西偌达尔亲王。新郎衣着华丽,骑一匹名种卡拉巴赫的高头大马,身后尾随一长串骆驼队驮着迎亲厚礼。队伍行进在险峻的山路上;左边是峻峭陡壁的高山,右边是深不可测的峡谷,谷底是奔腾咆哮的大河。夜雾升起来了,人马都加快了脚步遄行。

突然,前边闪出了两个人影,跟着又闪出几个,枪声阵阵划破长空,迎亲队伍遭到抢劫。勇敢的新郎跃马开枪,打退劫持者,率队伍冲出重围,自己却受到致命的枪伤。勇士飞快地奔到古达尔的庭院时,便一头栽倒在大门的台阶上,遂成了一位断了气的新郎。这场悲剧正是恶魔一手造成的罪孽。

塔玛拉悲痛欲绝,独自在闺房中痛哭不已。突然,她仿佛听见一个充满魅力的声音从她头顶上传来,委婉深情地劝慰着她,使人无限感动。塔玛拉停止了哭泣,抬头四顾,却不见人的踪影。她不禁诧异,又是不安,只觉得万种感情都突然升腾,烈火在血管中到处奔涌。那话声虽然已经消失,她仍然觉得这个奇异的声音在如泣如诉,娓娓不已。过了很久很久,她才困倦地合上双目。然而在梦中,她仍然不得安宁:那个劝慰她的不见踪迹的人所预言的一切,全都化作幻景进入她的梦乡。塔玛拉觉得有一个美妙非凡的男子,弯身站在她的枕前,满怀深情的爱恋,凄然凝视着她。

塔玛拉日复一日地被那幻象折磨着。她无限痛苦,欲言难诉,一天天在凋残零落。为摆脱这无穷的烦恼,她自愿出家,做了修女。然而修道院的高墙深院,并不能挡住恶魔。塔玛拉仍然被痛苦的幻象所折磨,路上的行人常常在深夜会听到她的哭声。

恶魔自从见到美丽的塔玛拉,便深深地爱上了她。他第一次领悟了爱情的哀伤、爱情的激动。他想使自己远远地走开,身上的翅膀却无法扇动。他一向是要怎样就怎样。他用语言迷惑了可怜的姑娘,又用爱情的幻象使她困扰。如今,他身不由己地在修道院外面徘徊,下决心闯进去同塔玛拉相会。他们相见了,他热烈的爱情剖白终于俘获姑娘的心。然而就在他们接吻的一刹那,他身上的毒汁渗入了姑娘的周身。塔玛拉发出一声恐怖的惨叫,便痛苦地死去了。

不幸的姑娘,美丽的塔玛拉永远摆脱了痛苦,被埋葬在她家高山之巅的祖墓里。而失败了的恶魔作为这全部悲剧的制造者,又如同从前一样,孑然一身,没有期望,没有爱情,傲慢、孤独地徜徉在宇宙间……

莱蒙托夫所有全部的叛逆与反抗的思想,全都体现到《恶魔》中来。诗人一方面利用关于一个恶神冒犯天帝被逐出天宫的圣经故事,另一方面则采用一个在高加索流传非常广的民间传说,讲的是关于一个山神爱上了一个格鲁吉亚女郎的始末。两相结合,这样一来,由这两个题材构思而成的《恶魔》,其主题就具有比喻象征的性质。恶魔是一个象征性的形象,在离奇的故事背面隐藏着深刻的心理的、哲学的和社会的理想。

恶魔只为自己寻找自由和幸福,他用个人主义、利己主义思想代替了崇高的社会理想。他尽管痛恨罪恶,自己却也同样地散布罪恶,不能抛弃自己叛逆的否定。所以,他的出现只能给别人带来痛苦和灭亡。

恶魔不能克制自己的利己主义,这就成为塔玛拉死亡和恶魔失败的原因。恶魔的失败证明了个人主义的反抗不但不会有什么结果,而且会带来更大的不幸。莱蒙托夫批判了主人公的个人主义,这说明诗人已经认识到个人叛逆英雄的软弱无力。恶魔的失败证明了,仅仅一个“否定”是不够的,还应当有对生活中正面东西的积极的肯定。恶魔自己也承认,他没有肯定的否定,只是“狂乱的幻想”。别林斯基指出,普希金的恶魔只是“否定或怀疑”的体现。莱蒙托夫的恶魔已发展成“为肯定而否定,为创造而破坏”。所以,“就内容来说比普希金更前进了一步”。

莱蒙托夫通过对三十年代只限于个人主义反抗的代表人物的思想、心理、情绪的深刻分析,用浪漫主义形式指出了这种情绪的缺点和毫无前途。他向国内进步力量提出必须寻求另外的争取自由的道路。恶魔形象的意义在于他巨大的否定力量,这又是四十年代进步人们对于现实的怀疑和否定情绪的体现。

克服浪漫的个人主义,揭示“恶魔式”否定的不足,寻求对争取自由更为有效的途径,积极塑造出另一种类型的带有全新意义的主人公,莱蒙托夫为此做了孜孜不倦的努力。

《童僧》

《童僧》是莱蒙托夫长期酝酿的产物。诗人塑造了一个渴望自由、充满战斗热情的正面形象——童僧。长诗的情节很简单。诗人第一次在高加索被流放时,从一个年老的孤独的僧人那里听到了这位老僧人童年的身世。这个老僧人童年的故事就构成了《童僧》的基础。正是这取自生活的故事情节,秉性独特、性格生动的僧人形象和明媚壮丽的格鲁吉亚大自然的风光,促使浪漫主义长诗中的现实主义成分油然而生,使令长诗有别于诗人的早期诗作。

在格鲁吉亚,在那阿拉瓜河和库拉河汹涌澎湃的波浪交汇处,多少年前就有一座修道院。从高山的后面,直到如今来往行人还望得见它那破烂的门柱、高高的塔楼和礼拜堂的穹隆。但它那当年香火鼎盛的景象已不复存在,那里如今只有一位白头的老翁,半死不活地守护着破庙。破庙里的墓石上,记叙着往昔的光荣,记叙着格鲁吉亚的某位皇帝,在某年某时,因对自己的皇冠感到厌倦,便把臣民交给了俄罗斯。而俄罗斯则用友谊和刀剑来保护它。

有一天,有位俄罗斯将军,带着一个被俘虏的孩子到梯弗里斯(今译第比利斯)去。孩子生了病,经受不了旅途的劳累,将军便把他留给了这座修道院的僧人。这孩子大约只有六七岁,胆小而怯懦像山中的羚羊,像风中的芦苇。他的心中充满了忧伤的隐痛,这隐痛却更加磨练了他那祖传的坚韧的精神。他病得要死,身心俱痛,却不肯发出一丝呻吟。他静静地、高傲地面对着死神,摇头拒绝给他的食物。一个僧人看他太可怜了,便精心看护他。孩子被救活了,从此留在修道院做了童僧。但他不知道一般孩子都有的童年欢乐。起初,他一见人就赶快躲藏,常常不声不响地到处徘徊。他唉声叹气,眼望东方,心中萦绕着莫可名状的对自己可爱的家乡的怀念。后来,他习惯了俘虏的生活,慢慢地学会了他乡的语言,神父已给他施过洗礼,决定让这个尚不知人生为何物的孩子,从此永远被禁锢在修道院里。不料有一天,在一个秋天的夜里,孩子突然失踪了。僧人们在高山四近的黑压压的森林里,整整找了他三天,也没有找到他。后来在草地上把他找到时,他已经奄奄一息。僧人们把他带回了修道院。他是异样的苍白,又瘦弱,又无力,仿佛经受了长期的劳累、疾病或饥饿。对于人们的追问,他闭口不言。跟看他不行了,于是修道士来到他面前,一边训诫他,一边为他祈祷。孩子高傲地听完以后,挺起身来,鼓起最后的力量,滔滔不绝地讲出下面的话:

“你到我面前来听我忏悔,我衷心感谢你。我活了没有多久,而过的是俘虏的生活。我心中燃烧着火一般的热情;它咬碎我的心,烧干我的心。它呼唤着我的幻想飞向那激动与战斗的世界。在那里山峰高耸在云层里,人们像苍鹰般自由自在。今天我要大声地、大胆地承认它,并不祈求那上帝的宽恕。

“师父!别人多次告诉我,是你把我从死亡中救活。我孤独而又阴郁,好像一片被雷雨打下的树叶,生长在阴暗的围墙里。从心灵来说,是个孩子,从命运上说,却是一个僧侣。当然,师父,你真心希望我忘记‘父亲’和‘母亲’这两个甜蜜动人的名称,但这徒然无用:它们与我俱生。我看到别人有祖国、家乡、朋友、亲人,我呢,不但找不到可爱的心灵,而且也找不到他们的坟墓。我在心中立下了这样的誓言:一定要用我这火热的心胸,找到一个即使不相识却是家乡的人,和他紧紧相抱。唉,如今什么都成了泡影,我将死去,被埋在他乡的泉壤中,像活着的时候一样,依然是奴隶和孤子。

“我虽然并不害怕坟墓,但我却舍不得与人生诀别。我还年轻,还年轻啊!你或许不知道,或许已经忘掉欢乐的青年的幻想烈火。你已衰老,已断绝一切希望,这美好的世界,已不能打动你的心灵。你生活过了,还需要什么?你可以忘怀世界上的一切,而我呢,我也该生活啊!

同类推荐
  • 当你发现世界并不如想象

    当你发现世界并不如想象

    陈晓辉、一路开花主编的《当你发现世界并不如想象》精选了当代最为精华的篇章。用心去看,去领悟,或许有的故事会给你以智慧的启迪,有的会让你感动落泪,有的会带给你特别的感受,有的则会让你会心一笑……
  • 二月晴朗

    二月晴朗

    虽然一位成都的朋友乘我前往成都出差的时候极力向我推荐陈思宇和他的作品,但我固有的经验告诉我,一个正在读高中的中学生是写不出多么有分量的作品的。这个想法一直持续到我在白夜酒吧里等来陈思宇的母亲之后,被彻底改变。而我之前的不屑一顾,也因此变成了不好意思的惊叹声。我没想到一位高中生会有如此深厚的文化底蕴。是的,当一个人用传统文化武装了自己的灵魂时,我们除了能看到他文字的厚重,更能从中感受到他骨子里的锐利与锋芒。相比之下,我除了发出“嘘”的一声惊叹之外,竟然失态到没有说一句溢美之词。
  • 解放衡阳

    解放衡阳

    为了真实再现衡阳解放前后这段历史,让读者更加了解衡阳解放的历程,我们充分挖掘历史档案信息资源,从大量馆藏档案史料中精心筛选,同时多次分赴中央档案馆、解放军档案馆、广州军区档案馆、湖南省档案馆、湖南省图书馆等地查找、征集大量珍贵档案史料,杨安同志(进步人士、民国衡阳市政府最后一任市长杨晓麓之子)提供5件,这些档案史料大多系首次向社会公布,时间断限为1949年衡阳解放前后到1950年,个别重要主题追叙到1951年。
  • 世界最具感悟性的哲理美文(1)

    世界最具感悟性的哲理美文(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 文苑缤纷

    文苑缤纷

    罗孚先生所著《丝韦随笔》于1997年由天地图书有限公司(香港)出版,内容是作者在1993年至1997年在香港相关报刊上发表的散文和随笔。2007年,作者又将他在此后10年间所写的散文和随笔汇集,由天地图书有限公司(香港)出版。本书汇集了上述两部分内容,以《文苑缤纷》名之。
热门推荐
  • 觅灵

    觅灵

    斩妖、除魔、灭灵、弑鬼;一个个诡异惊悚的案件,一场场惊险刺激的战斗,一条寻觅邪灵的不归之路。
  • 壮我萧族

    壮我萧族

    他单枪匹马与魂族大军血战,傲视群雄;他手持神剑,斩破苍穹;他独闯神境,经历生死离别;他英俊潇洒,智勇双全;唯有他才能被称为王者,他便是萧玄!
  • 我成了王者荣耀的最强奇迹

    我成了王者荣耀的最强奇迹

    网瘾少年孟言,在玩王者荣耀的时候,灵魂被吸进了王者大陆,并且跟“十二奇迹之一”的“奥义之魂”融合为了一体。孟言还来不及高兴,就发现自己的肉身,只是一头小奶狗。小奶狗需要不停进化,才能成为神兽麒麟,甚至成为王者大陆的比神还要强大的男人……
  • 隐婚强宠:神秘娇妻,有点甜

    隐婚强宠:神秘娇妻,有点甜

    凌寻,京都最有钱的男人。某天清晨,一个小萌宝堵了他的门。小萌宝看着他,甜甜的喊了声,“爸爸!”凌寻一没结婚,二没女朋友,私生活更是像白纸一样干净,只是……这个小萌宝为什么长的那么像他?!就在这时,小萌宝掏出一件贴身物品。凌寻:“……”这不是他三年前遗失的吗?作为京都最有权势的男人,凌寻当然要查清楚那个女人是谁,竟然偷生了他的宝宝……
  • 清风拂叶落凝云

    清风拂叶落凝云

    这是一部极不正经的穿越言情(略带极不靠谱的推理)。人前,女扮男装却被一眼认出的大理寺少卿叶熙:“你以为这些只有你经历过吗?你以为这就可以成为你杀人的理由了吗!”人后,叶熙:“哟您啥事?王爷,咱可没啥关系吧?别介啊臣错了。”人前,多重神秘身份的摄政王风烈染:“滚。”人后,风烈染:“熙熙不要嘛~”因为案件相遇,因为案件,开启了他们的故事。(推理非专业,努力学习ing,求不嫌弃)
  • 穿越之唯爱一人

    穿越之唯爱一人

    她叫白小娄,与他和她同时出生,又同日而逝!他叫李夜,与她和她同时出生,又同日而逝!她叫段靖儿,与李夜白小娄同时而生,同日而逝!短短二十年,他们的感情纠葛着,为爱而生,为爱而死!岂知,逝非死,前世的逝去,原来是这一世的开始!重生后,李夜成了常胜将军,拥有前世的记忆,而小娄却失去了前世的记忆,从出生开始长大!江湖上盛传,紫阳神医的弟子,医术更胜神医一筹!可是,却从没有一个人见过神医那弟子是男是女,是美是丑!也有人传说,紫阳神医的弟子,是太子太傅之女!李夜心说:太傅之女,那不是小娄的这一世吗?<本文结局一对一,男强女强,火花超强,欢迎阅读>
  • 临界修仙

    临界修仙

    天下众生皆有定律,一个来自地球的新时代穿越客,日常只想做研究、盖房子、养宠物,却悲催的脱了人籍,被迫办案、修仙、追老婆......历尽凡尘须臾,他终将发现没落之神安葬之处,遇见九个汲汲以求的信徒,斩下诸天共主......
  • 工程大佬

    工程大佬

    “给世界第一高峰安装电梯,干不干?”“干,怎么不干!”“只要资金到位,你让我给太阳戴眼镜都干!”......这是一个年轻小伙重生在平行世界成为工程大佬的故事!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿系统:女配称霸天下

    快穿系统:女配称霸天下

    林倾歌,一个落魄的豪门千金,被男友背叛,被家人抛弃,她发誓,下一世,一定不会放过他们。不料,却莫名其妙进入了快穿系统,为原配报仇。就这样,她踏上了坑爹的任务之路,无论什么霸道总裁,高冷男神,阳光暖男,邪魅反派,温柔校草,统统收入囊中。她还有野心,想要至高无上的权力,可以随意支配渣男贱女,好完成原配的心愿。欲知后事如何,敬请关注《快穿系统:女配称霸天下》!