登陆注册
20276100000052

第52章 附录:威尼斯访冰心

到波士顿住中学同学心校家。住了三天,还是显得行色匆匆,临走那天在早餐的餐桌上,心校对我说:你走之前怎么也应该到威斯利大学看看,就在我们的社区里,你知道,宋庆龄、宋美龄和冰心当年都是从这所大学里毕业的。从他嘴里迸出的冰心两字,引起我的兴趣。我立刻放下碗筷,请他驱车带我去威斯利大学。

心校知道我在中学时就喜爱冰心,我们的中学是一所有百年历史的教会学校,由于老师的破例,我从学校图书馆尘埋网封的书堆里,找全了冰心在解放前出版过的所有的文集,还抄下了冰心的整本《往事》,后来在学校校史馆里展览,成为了我中学时代露脸的事情。其实,那时我还曾天真也认真地写下了一篇长长的文章《论冰心的文学创作》,只是没敢拿出来到校史馆展览,一直悄悄地藏在笔记本中,到高中毕业,也没敢给一个人看。

威斯利离心校家很近,他告诉我晚饭后他常常和夫人一起走到这里散步。这里位于波士顿西郊,附近的社区属于富人区,林深叶茂,花繁草密,异常幽静。威斯利就像一个远离万丈红尘之外的世外桃源,虽然有一百三十多年的历史了,但还是像一位美丽的淑女一样,静静地依偎在那里,给人一种回眸一笑百媚生的感觉。

心校对我说,威斯利很大,你时间紧,咱们先开车绕学校一圈,然后咱们到湖边走走。学校确实很大,但建筑却不多,一座座赭色的尖顶小楼,别墅似的,幽静地立在蓝天白云下,花开一般,散落在校园绿茵茵的草坪上、松林中和花木掩映的曲径深处。冰心曾说,这里美丽得像是意大利的花园。大概正是上课的时间,校园里几乎见不到一个人,安静得让人以为进入了童话的世界,也许,冰心就会从哪座教学楼里走出来呢。

至今为止,这是全美最有名的私立女子大学,当然,也是学费最昂贵的贵族大学。当年,冰心如果不是被破格录取有奖学金,很难想象她会和宋氏姐妹一样来这里读书。

前面就是冰心在《寄小读者》里常常写到的慰冰湖了。心校将车子停在湖边。“朝阳下转过一望无际的草坡,穿过深林,已觉得湖上风来,湖波不是昨夜欲睡如醉的样子了。”这是1923年冰心初到这里时看到的慰冰湖,竟然和我眼前的样子一样,仿佛九十多年过去了,慰冰湖青春依旧,这大概是只有大自然才能够有的奇迹了。慰冰湖(Lake Waban)是冰心的翻译,大写意那种,洋溢着诗意或情意。中学时读《寄小读者》看到慰冰湖这三个字,就觉得这个译名太冰心化了,万千情感都化在这三个字里面了。

湖水很清,微风拂来,涟漪一圈圈轻轻荡漾开,如同密纹唱盘。湖边没有任何人工的雕琢的附加物,土坡墁下,有垂柳和灌木丛的枝条,还有野鸭、野雁和远处的小船轻拂水面,没有人的惊扰,宛如怀斯笔下的一幅淡彩风景画。这便是冰心当时每日黄昏来散步的慰冰湖,她说:“舟轻如羽,水柔如不胜桨。”这就是冰心一遍遍托付心思的慰冰湖,也是她一封封书写“寄小读者”的信时所在的慰冰湖,她说:“我在湖的光雾中,低低地嘱咐他,带我的爱和慰安,一同和他到远东去。”

穿过一座小石桥,就来到湖的另一侧,猜想当年冰心一定也会常过这座小桥的,桥下春波绿,惊鸿照影来。前面不远有一座文艺复兴时期式样的小楼,独立于小山坡之上,面对着外面的公路。心校告诉我这就是校长楼,每一届的校长都住在这楼里。据说,当年冰心的成绩单,现在还在学校里保存着,不知道当年的冰心最初来这里报到的时候,是否来过这幢白色的小楼。当然,这一切都并不重要,重要的是我终于来到这里,见到了冰心,见到了慰冰湖,真的是“舟轻如羽,水柔如不胜桨。”

同类推荐
  • 浮躁

    浮躁

    浮躁就是心浮气躁,是各种心理疾病的根源,是成功、幸福和快乐的绊脚石,是我们人生最大的敌人。无论是做企业还是做人,都不可浮躁,如果一个企业浮躁,往往会导致无节制地扩展或盲目发展,最终会没落;如果一个人浮躁,容易变得焦虑不安或急功近利,最终会失去自我。
  • 40岁男人最应该注意的事

    40岁男人最应该注意的事

    本书内容包括:40岁的男人,健康和事业同样重要、40岁的男人,可以再创成功的奇迹、40岁的男人,要攒钱更要赚钱、40岁的男人,要解决好职场中的各种问题等。
  • 读《韩非子》学生活

    读《韩非子》学生活

    要想管好别人,首先要管好自己,一个无德无能的人是无论如何也不会让他人部下俯首帖耳的。《韩非子·解老》中说:“德者,内也。得者,外也”。就是说德才是内部存在的东西,而得,是从外部得到的。内圣才能外王的道理,也就不言而喻了。对于领导艺术来说,美丑其实不是我们讨论的重点,韩非子提醒领导者需要注意的是:“行贤而去自贤之心”。你要领导人,首先就要别人服你,征服了下属,以后的命令也能得到更好贯彻。一个领导者关键在于修炼内功,而修炼最有效的手段便是“以德服人”。这个方面修炼最为到家的也许一定要算得上蒙牛当家人牛根生了。
  • 一切从零开始

    一切从零开始

    在工作中,我们很多人都眼高手低,自认为很了不起,却偏偏得不到老板的赏识。为此,牢骚、埋怨、不满等坏情绪四处蔓延,而事实上是如此吗?恰恰相反。只有把胳膊拉回来,伸出去的拳头才能更有力。出人头地的道理也是如此,只有安心工作,不急不躁,你的价值自然会体殃出来。记住:老板的眼中没有空缺的位置。本书阐述了在工作中如何去做,才能使自己和老板的利益最大化,才能使自己出人头地。并告诉了我们一个不变的法则就是:蹲得越低,跳得越高。
  • 把世界带到你眼前

    把世界带到你眼前

    想来一次说走就走的旅行,却不知还未出门便要小心——游而无方、行李过重、心里没数、不留后路……都是陷阱;想来一场奋不顾身的爱情,却不知恋人间平等相处才是最妙——随意拍照、胡乱赞美、过于腻歪、打拼过度都可能葬送你的甜蜜;为了表示尊重而刻意早到,可却看到了不该看的反而失礼;为了显示勤奋而每晚加班,却被认为是能力不够,智商缺电……刘墉用幽默的故事将这个斑斓的社会剖析给你看,用父亲的情怀开出一剂剂或辛辣或酸辣或硬辣或甜辣的青春处方,把一个真实的世界带到年轻读者——你的眼前。
热门推荐
  • 生活暖色调

    生活暖色调

    他们之间的生活的一个个小故事。友情与爱情。相遇、相知、相亲、相爱、结婚…………生活中的暖色调,不知道能不能戳中你的笑点呢?
  • 鬼帝宠妃:绝世凤凰女

    鬼帝宠妃:绝世凤凰女

    意外穿越成为怪物和废柴?她有神念和极炽之体!极寒之体的鬼帝冷酷无情,见他真面目者必死无疑,却在幻界之以真面目示她,发挥本性对其百般呵护。“你是不是该补偿我什么?”他覆上了她的唇。丫的,说好的教她练剑的呢?!当极炽遇到极寒,雪狐不死屹立雪山之巅,凤凰涅槃浴火重生!且看她如何凤游天下,倾尽人心!
  • 神禁之禁区学院

    神禁之禁区学院

    人类在爆发了末世之战后,又迎来了神秘而强大的神族,自称不愿地球被人族破坏的神族把人类驱逐了...战败的人类仅剩三颗星城逃离。其中一颗星城叫幽蓝星,故事就从这幽蓝星里的圣院禁区学院开始的......新书求关注,求收藏!!!
  • 永耀之甲

    永耀之甲

    最难解答的,是人类那善变的心。浩瀚的星空,映照着人类因初探宇宙而恐慌的脸庞。 闪烁的银河,那是文明的象征。 那扭曲空间的曲率航迹,是星际战争的前兆。 田园宇宙,多么美好的向往,但和平,那是一场梦幻畅想 龙凤初鸣,银河闪耀,今次林耀带系统重生。 为人类,再战! (作者)林耀:我愿为地球,永耀!QQ群1085156764欢迎大家加入,群名:三体:永耀
  • 一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    本书包括跳动的涟漪,岁月如诗,爱在心灵深处,真爱无疆,温馨的亲情,爱的世界,生命中的那些感动。
  • 婚爱有毒:贺总,离婚吧!

    婚爱有毒:贺总,离婚吧!

    “在我没有对你失去兴趣之前,你要对我的福利负责……”一场错婚里,蓝若溪失了身丢了心,得到的却是家破人亡的结果,她恨所以她要报复!她知道,抓住一个男人的不二法门,就是永远都不要让他满足……
  • 作者,你也穿了么

    作者,你也穿了么

    【题记】我们是人,所以有七情六欲。我们是人,所以有无可奈何。命运,让两个世界的人相遇可是同时,也让我不知道,下一次见到你是怎样的我—亚奥斯特(其实这就是因为任务,然后在一个人的世界中来来去去,然后引发的一段‘狗血’感情。)
  • 王爷说今天都依你

    王爷说今天都依你

    大喜之日同父亲断绝关系,夺其姓,除家谱,这还不够,还没有进黎王府,就遭到黎王的刁难。“进黎王府,得一步一叩首。”言辞认了,一声声回响在心中,今日的叩首之辱,她定不会忘,总有一日,她要黎王好看!
  • 挽裳尘

    挽裳尘

    她,大大咧咧,有勇无谋。因为他,穿越五世,铤而走险。他,处变不惊,为爱沉沦。因为她,脱胎换骨,誓不反悔。她与他,仍是擦肩而过,还是命中注定?
  • 沧澜北歌

    沧澜北歌

    陌西风从北庭一路奔袭而来,他嗅到了云纹拳套的气息,这是来自于拈花楼一位食客李秋澜的身上。他只有打败李秋澜夺来拳套,才能封印住自己佩刀北歌的杀气。二人也因此不打不相识,结尾异性兄弟,一起斩庙堂奸邪,惩江湖恶徒,征战天下,收服大唐国土,最终二人成为武圣,为世人敬仰,名传百世!