登陆注册
19612100000013

第13章 递进的含义和特征(4)

6、范围大小即基事A和递事B之间在人的认知范畴中所指对象存在着多少、大小宽窄等关系,要么是所指对象的内涵,要么是所指对象的外延。如:

(26)她不但恨那些兵,而且恨世上的一切了。(老舍《骆驼祥子》)

(27)我认为,伟大感不仅是伟人的天性,而是每个人都需要。(祖慰《审丑者》)

例(26)基事是“恨那些兵”,递事是“恨世上的一切”,递事在范围明显高于基事,这就构成范围上的递进范畴。例(27)中的基事是“伟人的天性”,递事是“每个人都需要”。

7、数量多少即基事A和递事B之间在人的认知范畴中所指对象存在着数量差异关系,要么是所指对象的物量,要么是所指对象的动量。如:

(28)不仅是这一首,这些诗里,好些诗句,都像在哪里见过……可是他,为什么要东拼西凑抄袭别人的作品呢?(《红岩》)

(29)这部电影我看过,而且看过多次。

例(28)基事中的“这一首”、“这些诗”、“好些诗”本身存在着数量上的差异:“这一首<这些诗<好些诗”。如此排序就是为了使对象产生一种递进效应:数量由少到多。例(29)基事A“我看过”与递事B“看过多次”存在数量上的程度差:“我看过(一次)<(我)看多次”。这都在“行为发生数量”的辖域之内。用典型的递进后标记“而且”连接实现具有依赖数量大小实现事件的递进。

8、比较优劣即基事A和递事B之间在人的认知范畴中所指对象存在比较的基础上存在着具有主观性的评价义:优劣、好坏、高尚低俗等等差异。要么是所指地域,要么是所指对象。如:

(30)不仅是新加坡,澳大利亚也成为中国白领出国就业的主要目标地。(《文汇报》2002.10.20)

(31)不但我担惊受怕,别人看着也不象回事。(冬儿)

例(30)基事中的“新加坡”,递事“澳大利亚”本身存在着地域上的远近关系,也是存在着优劣:“新加坡(距离)<澳大利亚(距离)”。因地域远近从而产生“谋生”难易程度:“新加坡(难度)<澳大利亚(难度)”。用“不仅”连接从而实现比较优劣类的递进。例(31)基事A“我”与递事B“别人”存在着对象指称上的程度差:“我(自指)<别人(他指)”。这都在“指称对象”的辖域之内。用典型的递进前标记“不但”连接实现具有依比较优劣类的递进。

9、已知未知一般认为,A大多是旧信息,是说话人认为他同听话人所共知的,而B则是新信息,是说话人想传达的信息的重点。下面的例子可以说明A大都是已知的信息,是上文论及的内容,或是常识、公论。例如:

(32)世界上没有比写诗更惨的事;不但惨,而且寒怆。

(33)法院就是讲理的地方。不但要讲,还要掰开揉碎一点点给你喂,直到把你们灌开了壶。

(34)张大千先生不但是一位美术大师,而且是一位武术大师。

(35)一多不仅是诗人,他也是最有兴味探讨诗的理论和艺术的一个人。

例(32)“不但”后的“惨”(写诗惨)这个信息,在前面的小句里已论及。例(33)也是这样。例(34)是电视片里的一句旁白,片子前面介绍张大千在美术上的成就,因此A小句里“是美术大师”传递的也是旧信息。例(35)A小句讲的是交谈双方的常识。这些都是已知信息。

未知信息是说话人认为听话人不知道的新信息。由于未知信息是交际的重点,因此B小句就成了递进复句的重心。同时递进复句中的“不但A,而且B”还包含着B对A来讲,在某一方面有更进一层的意思。这种进一层包含着由轻到重,由浅到深,由易到难等等方面,但并不限于这些方面。这种“进一层”的特点在于说话人的主观认识,而不在客观事实。例如:

(36)这么冷的天,大人还受不了,何况小孩?

“大人”对“冷”的承受力比孩子强,大人“受不了”的“冷”,对孩子来讲就“更受不了”了。这就构成递进关系。又如:

(37)不仅小李要去雁荡山旅游,小金也准备去雁荡山旅游。

例(37)中的A和B,首先是说话人认为都是真的,而且是相关的;其次,“小李要去雁荡山”是说话人认为是交谈双方所共知的信息,“小金准备去雁荡山”是要传递的新信息,是传递的信息重点。再其次,虽然在不了解背景的听话人看来“小李、小金”两人去雁荡山并无轻重大小之分,但是说话人用“不但A,而且B”表示二者的关系,表明说话人传达的不只是小金和小李一样也要去雁荡山,而是表达在某一方面小金去雁荡山比小李去雁荡山有更为特殊的内涵。

由以上分析可以看出,基事和递事之间不仅要有语义上的共同联系,而且也要有其区别特征,这样才可以使递进成为可能。

第三节多级递进及其特征

一、多级递进复句

1.1多级递进多级递进指同一个层次由三个以上具有递进意义的递进项构成的递进体属于多级递进。多级递进可以指单句的句子成分内部的多级递进,也可以指多级递进复句;也可以是多级递进句群等。为了分析的典型性我们以多级递进复句作为分析的对象。例如:

(1)来这家大型食品超市购物的不仅有当地的家庭主妇,而且有附近街区的居民,甚至京津地区也有驱车前来采购的。(《现代汉语通论》)

例(1)是在同一层次里,由两个以上的小句组成的递进句,就是多级的递进复句。用典型的“不但A,而且B,甚至C”连接。

1.2对多级递进复句的异议递进复句是一种比较特殊的句法语义结构。王维贤(1994)曾说过“在各种类型的复句中,递进复句是范围比较模糊,研究者们语感差异较大,因而分歧也较多的一种复句。”关于递进复句的归属处理一般有三种观点:一是放在联合复句里,因为它在结构和关系上可以延长,即可以是两项以上。二是放在偏正复句里,因为它在语义上不是平起平坐的,而是有轻重之别的。三是主张取消划分联合和偏正之分,因为无论把递进放在哪种类型里都有问题,放在偏正复句里,它不只是两项,可以是三项或者三项以上;放在联合复句里,它的意义又是有轻重之分的,因此都存在着无法解决的问题,而且在分析具体的句子或者改病句时用不着大类,所以主张取消。可见,递进复句在复句系统里是比较特殊的。而多级递进复句又是对递进复句有争议的焦点所在,因此有必要对它进行详细地分析。

二、多级递进复句的特征

2.1句法特征多级递进复句的特征可以从句法和语义两个方面进行分析。从句法上看,多级递进复句至少有三个小句,也可以是三个以上的小句。把第一小句叫基事小句;第二小句往往是在第一基事小句的基础上进了一层,是递事小句。第三小句又是在第二小句的基础上进了一层,成为递事小句,我们称为递事2,那么第二小句既充当了第一小句的递事,我们称为递事1,又充当了第三小句的的基事,我们称为基事2,这样第二小句就有了一身兼两职的“兼事”,这样的小句也就成为“兼句”,以此类推可以构成多级递进复句。多级递进复句常用关联词语连接,也可以不用关联词语连接,靠其他的语法关联手段例如句法平行手段等进行连接。如:

(1)研究外国大学毕业生的就业问题,不仅有助于我们认识高等教育的某些重要特征(基事1),而且有助于我们深入研究国内高等教育的改革(基事2递事1),尤其是有助于大学毕业生就业问题的改革(递事2)。

例(1)的兼事是“有助于我们深入研究国内高等教育的改革”,那么“而且……”就成为兼句,兼具基事和递事,起承上启下的作用。

2.2语义特征从语义上看,多级递进复句的基事小句和递事小句之间没有蕴含关系,而是合取关系,但是基事和递事之间不是互不相干的同真关系,而是还有“一层进一层”的关系。

关于“一层进一层”的理解,各人的理解有所不同。由于递进关系复句小句之间的关系,存在着反映客观事物量方面的差异关系,存在着客观事物间相承相进的关系,也存在着说话人的心理关系,比较复杂(赵淑端,1985)。所以不好具体概括限制,但是可以有一些基本的共识。王维贤(1994)对“一层进一层”概括出三层意思:

1、从说话人的角度讲,他认为基事和递事之间是合取关系,即都是真的,而且他们之间具有相关性。

2、作为基事,一般是旧信息,是说话人认为他和听话人所共知的,而递事句则是新信息,是说话人想要传达的信息的重点。

3、说话人还认为递事不仅是新信息,而且同基事比在某一方面是更进一层的。其中的第三层意义,也是递进的最基本的意义。我们基本同意这个分析,但是关于第二点的说法,不够全面,我们认为,作为基事是说话人把它当作旧信息,就听话的人来说,不一定就是旧信息,也可能是新信息,但是还是双方都可以接受的,所以应该把“共知的”改为“双方都可以接受的”就比较准确了。依照这个观点我们认为多级递进复句在语义上也同样具有这几个方面的特征。不管有几个小句,只要是多级递进复句,充当基事的就是旧信息,是传信者认为交谈双方所共知的,或者可以共同接受的;充当递事的是新信息,是传信者传递出来的重点。而“兼句”在传达新信息的同时就已经转化为共知的信息了,成为下一小句的基事了。小句每多一级在意义上就要比前面的基事小句更进一层。例如:

(2)两条眉毛不但没有向上吊着,居然是往下弯弯着,差不多要弯到眼睛下面来。(老舍《二马》)

(3)他们把人头杀下来,挂在电线杆上。不但是挂着,底下还有一群人,男女老少都有,在那块看电影似的看着!(老舍《二马》)

例(2)第一小句是基事句,是说明一种情况“没有向上吊着”,第二小句是递事句,是传信者所要强调的重心,是陈述的新信息“往下弯弯着”同时又把它作为基事,成为双方共知的信息,推出第三小句“差不多要弯到眼睛下面来。”在意义上又进了一层,从而形成多级的递进复句。基事表达的旧信息(或者双方共知的信息)在例(3)中表现得特别明显:“挂着”是基事,“底下还有一群人,男女老少都有,在那块看电影似的看着”是递事而双方共知信息为“他们把人头杀下来,挂在电线杆上”。

三、多级递进关联手段

3.1关联词语多级递进复句的关联手段主要是关联词语,在多级递进复句中,关联词语的预递词可以出现,也可以不出现,但是后面的承递词“而且、并且、甚至”等连词或副词一般要出现。例如:

(1)不少院校不但不收学费,而且供给膳宿,甚至想办法让困难的学生参加一些有报酬的劳动。

(2)一年后,我要让两百号人有活干,有饭吃,而且要生活得和付出同等劳动的其他人一样好,甚至要更好。(绍六《镶金边的彩虹》)

例(1)基事“不收学费”,递事1“供给膳宿”,递事2“想办法让困难的学生参加一些有报酬的劳动”3项共同构成行为程度差:“不收学费<供给膳宿<参加有报酬的劳动”。用典型的多级递进形式“不但,而且,甚至”连接从而实现多级递进。例(2)基事“有活干,有饭吃”,递事1“生活得一样好”,递事2“要更好”3项共同构成行为程度差:“有活干,有饭吃<生活得一样好<要更好”。用典型的多级递进形式“(要),而且,甚至”连接从而实现多级递进。

但有时为了强调基事,预递词也可以多次出现。例如:

(3)这种事不但没有成功的可能,不但不足以使人们佩服,简直连叫人一笑的价值都没有。(老舍《二马》)

(4)(在新民歌里,)夸张,这不仅是手法,不仅是写作技巧,更是劳动人民无限蓬勃的理想和无限丰富的想象的体现。(《语文学习》1958、12)

例(3)基事1“没有成功的可能”,基事2“不足以使人们佩服”,递事“叫人一笑的价值都没有”3项共同构成行为程度差:“没有成功的可能<不足以使人们佩服<叫人一笑的价值都没有”。用典型的递进形式“不但,不但,连”连接从而强调了基事。例(4)基事1“是手法”,基事2“写作技巧”,递事“是劳动人民无限蓬勃的理想和无限丰富的想象的体现”3项共同构成行为程度差:“是手法<写作技巧<是…体现”。用典型的递进形式“不仅,不仅,更”连接从而强调了基事。

从上例可以看出,预递词引出的第二小句实际上还是充当了第一小句的递事,仍然是“兼句”的作用。

同类推荐
  • 行知班的那些事:班主任工作手记

    行知班的那些事:班主任工作手记

    青春会散场,时间会变成流水,流水会带走记忆。即使无法牵手走遍世界的角角落落,却很庆幸,我们曾经拥有同一段青春。
  • 学校团体球类的竞赛与裁判(上)

    学校团体球类的竞赛与裁判(上)

    学校体育运动会是学校教育教学工作的一个重要组成部分,是体育活动中的一个重要内容。它不仅可以增强学生的体质,同时,也可以增强自身的意志和毅力,并在思想品质的教育上,发挥不可替代的作用。学校通过举办体育运动会,对推动学校体育的开展,检查学校的体育教学工作,提高体育教学、体育锻炼与课余体育训练质量和进行学校精神文明建设等都具有重要的意义。
  • 返璞归真说教育

    返璞归真说教育

    本书是著名教育专家李镇西对当前中国教育问题的思考和探索的精华集萃,体现了李镇西做朴素真教育的思想。李镇西老师质疑“校校有特色”的办校风格,批评教育中的假科研,忧心于现今教育界的种种浮躁现象;他认为教育是心灵的艺术,教育者应当持着“朴素最美关注人性做真教育”思想,把孩子放在心上,放在教育的第一位;教师不能迷恋于展现各种“教育艺术”,忘记教育的基本,而要掌握扎扎实实的“教育技术”,认真踏实地做教育;要降低教师成长的门槛,让教师都能成长起来,使每个教师都能从教育事业中体会到职业幸福,从而“幸福至上享受童心当好老师”。本书集中展示了作者对教育的深度认知和思考,体现了李镇西老师对教育深刻的感悟与反思。
  • 公文作品集

    公文作品集

    本书《公文作品集》可分为讲话、论文、调查、通讯、报告等章节。
  • 跨越之路

    跨越之路

    实现跨越式发展,必须坚持以人为本。事业成败,关键在人。建设全面小康社会,必须打造一批讲政~治、有思想、作风正、肯吃苦、能打硬仗的领军人物;必须培养一大批高素质、高技能的建设人才;必须充分调动每一个社会成员投身建设、参与发展的积极性,不断形成强大的力量源泉。宁夏仍处于社会主义初级阶段的较低层次,建设全面小康社会任重道远,必须最广泛地调动人、凝聚人、激励人,努力形成全民创业、干事创业的社会氛围。同时,要充分运用好民族区域自治政策,促进各民族共同发展、共同繁荣,切实实现好、维护好、发展好各民族的根本利益。
热门推荐
  • 踩在高跟鞋上的天使

    踩在高跟鞋上的天使

    漂亮女孩的另一个标志——高跟鞋。几乎没有任何一个女人,能拒绝高跟鞋给她带来的自信、挺拔、以及那优美的弧线。可是,这种美是要付出代价的。踩在高跟鞋上的人生,魔鬼的身材,天使般的面孔,风光无限。可是,脱下鞋子那一刻的,累,又有谁能够体会。看T台上的女神背后的泪水与心酸。林音,一个向往T台,着迷华美衣裳的女孩。她是个孤儿。她喜欢渴望被注视的目光,从小她的心中就种下了一个梦想,站在聚光灯下迎接所有人的注目。梦想是需要付出汗水和心血的,她不怕,因为她有公认的勤奋。还有高挑的身姿,姣好的面容。最重要的是自信!
  • 逆天亦何俱

    逆天亦何俱

    女主为情所困,化身妖物,存活了千百年。如今复出。在古代与现代都市里奔波于一个又一个爱恨情仇的故事中,
  • 爱上外星少女之九玄幻境

    爱上外星少女之九玄幻境

    终于迎来了梦想已久的大学生活,外星女孩林绪也终于与赵志成走在了一起,本来应该过上平静大学情侣生活的两人,又会在新的环境中经历怎样的波折呢?随着赵琪琪的回归,与林绪之间又会产生怎样的爱恨纠葛。异星的世界,玄界的旅途,尽在爱上外星少女之九玄幻境!
  • 喜欢他是一种自然

    喜欢他是一种自然

    这是一个从16岁开始的故事。他们,一个想去香港,一个想去上海;但是,一个去了北京,一个去了武汉;最后,他们在美国相遇了。
  • 山川河流尽在眼底

    山川河流尽在眼底

    小时候的沈迟对仙女一样的林姝姝一见钟情。长大后,网吧偶遇,一眼就看见了她。本以为追妻之路十分漫长,却没想林姝姝早已动心。林姝姝抱着他:“快说,你是什么时候喜欢上我的?”沈迟意味深长地说:“我一直都喜欢。”已知世事的林姝姝反应过来,红着脸嗔怪他不正经。……那天看向你,山川河流尽在眼底。
  • 博主不翻车

    博主不翻车

    游因是个网红up主,以翻车而著名的那种。有一天,她不再翻车。网友:能问问你为什么这期视频突然不翻车了吗?是因为没发挥好吗?游因:因为爱情不会轻易悲伤~一个翻车博主不再翻车的故事。【中间会有校园部分】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 寻魔之失踪的王子

    寻魔之失踪的王子

    三百年前魔界出了一位亘古未有的伟大修真者,他就是魔尊鸿彦的儿子魔夜王子。他带领弱小的魔界扶摇直上,通过不断的征伐征服了诸界生灵,成就了魔界的辉煌,然而就在他与诸界的最后一战中却离奇的失踪了。强大的魔界也随着他的消失昙花一现后土崩瓦解。在他失踪后世间便有了一个传说,只要有修真者能够得到他留下来的五件上古异宝,便能得到征服世界的力量。无数修真者趋之若鹜,竞相寻找,却一直未果。三百年后魔夜王子的宝物突然出现人间,修真界生死相交的四公子前去争夺,在争夺的过程中四个人产生了误会,怀疑,猜忌,最终四个人走向了决裂,而事情的结果却超出了所有人的预料!
  • 凡修永生

    凡修永生

    年少的萧安是一个放牛娃最大的理想是攒够五两银子娶薛老汉的小闺女,来到府城他后立誓要住上比黄老财豪华大厅好千倍百倍的房子,但他却无意间走上了一条追求永生的修真大道。“修真者比之凡人轰轰烈烈的百年反而更为平庸怕死!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!