登陆注册
1940300000084

第84章 口号:“同一个世界 同一个梦想”

据了解,为一届奥运会提出口号的做法在1984年洛杉矶奥运会之前并不普遍。1984年洛杉矶奥运会口号“参与历史(Play a Part in History)”是组织者为鼓励当地居民而在宣传活动中使用的口号。这些宣传活动因缺乏系统的组织、主动推介意识不足而效果一般。不过,从这届奥运会开始,口号作为一届奥运会重要的标志性核心内容,已经受到国际奥委会和举办城市的重视。

在第28届奥运会上,希腊人热情而自豪地喊出了“欢迎回家”的口号。雅典奥运会从“遗产、人本、参与、庆典”的理念归结出了“欢迎回家”的口号。这一口号生动地反映了希腊人民一个世纪以来对于天地神人和谐共处的古希腊文化精神的呼唤,表达了让全世界人重新感受希腊文化的强烈愿望。这其中不仅包含了雅典奥运会对全球奥林匹克大家庭所有成员最诚挚、最热烈的欢迎盛情,更充分表达了希腊作为奥林匹克发祥地对奥运会重归故里的喜悦和自豪之情。

“欢迎回家”这口号的成功之处主要有两点:一是它令主办国在文化声誉和地位方面的收益达到了最大化;二是它极其精准地找到了雅典奥运会的定位和主题。

历届奥运会口号

1984年,洛杉矶奥运会口号:“参与历史” Play part in History)

1988年,汉城奥运会口号:“和谐、进步”Harmony and Progress) 。

1992年,巴塞罗那奥运会口号:“永远的朋友”Friends for life)

1996年,亚特兰大奥运会口号:一个是“和谐,光辉,优雅”Harmony,Radiance,Grace)另一个是“世纪庆典”The celebration of the century)

2000年,悉尼奥运会口号:“分享奥林匹克精神”Share the spirit)

2004年 ,雅典奥运会口号:“欢迎回家”Welcome Home)

2005年6月26日,北京2008年奥运会主题口号发布仪式在北京工人体育馆隆重举行。北京奥组委宣布“同一个世界 同一个梦想”(One World One Dream)成为北京2008年奥运会中英文主题口号。在口号征集期内,共收到应征口号总数达21万条。应征信件来自我国所有省、直辖市、自治区,香港、澳门特别行政区和台湾地区,以及美国、英国、法国、日本、韩国、古巴、挪威、巴西等国家的海外华人华侨和国际友人。

北京市委书记刘淇这样说,“同一个世界 同一个梦想” (One World One Dream)这一主题口号凝聚着成千上万人的智慧,口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园,共享文明成果,携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明,正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展,社会和谐,人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民为建立一个和平、更美好的世界作出贡献的心声。

国际奥委会主席罗格先生也表示祝贺:奥运会用体育来促进和平、增进了解,具有独特的吸引力。北京奥组委提出的2008年奥运会主题口号抓住了这一奥林匹克精神的实质,国际奥委会对此感到欣喜。

北京奥组委对这个主题口号进行了解读:“同一个世界 同一个梦想”集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想,表达了全世界在奥林匹克精神的感召下,追求人类美好未来的共同愿望。尽管人类肤色不同、语言不同、种族不同,但我们共同分享奥林匹克的魅力与欢乐,共同追求着人类和平的理想,我们同属一个世界,我们拥有同样的希望和梦想。

“同一个世界 同一个梦想”还深刻反映了北京奥运会的核心理念,体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴涵的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。“天人合一”“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然,人与人和谐关系的理想与追求。我们相信,和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是人类的共同理想。

英文主题口号“0ne World 0ne Dream”句法结构具有鲜明特色。两个“One”形成优美的排比,World”和“Dream”前后呼应,整句口号简洁、响亮,寓意深远。中文口号“同一个世界同一个梦想”中将“One”用“同一”表达,使“全人类同属一个世界,全人类共同追求美好的梦想”的主题更加突出。

相关链接

28届雅典奥运会的口号“欢迎回家”将现代奥运会起源于雅典的背景和温馨融入其中,受到各国人民的欢迎。不过美国盐湖城冬奥会“点燃心中之火”却被国际奥委会认为是奥运史上最成功的口号。

在1995年,美国盐湖城获得了2002年冬季奥运会的主办权,但盐湖城却因此也深陷申办丑闻之中。上届组委会主席因贿赂丑闻而下台,之后新上任的盐湖城奥组委主席认为,盐湖城冬奥会迫切需要重新树立和端正自己的公共形象。点燃心中之火” (Light the Fire within)的口号便应时而生,圣火”是正义与纯洁的象征,而燃烧在内心的“圣火”当然也就暗喻了这届冬奥会正义的内在心灵。点燃心中之火”这个口号不仅含义深刻,饱含激情,感人至深,而且提供了极强的视觉表现力,为各项奥运实务提供了很好的指导,并对树立赛会的公共形象贡献良多。

同类推荐
  • 别让地球抛弃我们:远离垃圾与白色污染

    别让地球抛弃我们:远离垃圾与白色污染

    作为新时代的青少年,我们要养成良好的生活习惯,远离“白色污染”,提高人们对“白色污染”危害的认识,提高全社会的环保意识,养成良好的卫生习惯。在自身严格遵守环保法规的同时,积极制止身边的不良行为。《远离垃圾与白色污染》提倡我们少用塑料袋,多用布袋和篮子,减少生活垃圾,让地球更加美丽!
  • 青少年应该知道的雷达

    青少年应该知道的雷达

    本书从各个方面对世界各国先后研制出的雷达进行了详细的介绍,图文并茂,让你更全面地了解雷达。
  • 百科知识-科学百科-激光科技(科普新课堂)

    百科知识-科学百科-激光科技(科普新课堂)

    本书从发现激光开始谈起,纵横演绎了二十一世纪这一重大的科学发现以及发现后人类把它运用在各个领域的重要意义,向我们展示了二十一世纪的科学发展的一幅巨幅画卷
  • 越玩越聪明的印度数学全集

    越玩越聪明的印度数学全集

    本书共分为三大部分,每一部分又包含若干小节,当然每一部分都有加减乘除的相关运算,内容则由浅入深。也许开始的时候,你会不适应。不适应从右向左的运算方法,不适应在运算过程中用加法替代减法运算,不适应古老的结网记数法,更不知道在做除法的时候会用整数的余数来算数学式的商和余数。
  • 未解之迷全记录:古代历史未解之谜

    未解之迷全记录:古代历史未解之谜

    一次是在肯尼亚,发现了一个距今已有280多万年的人的头盖骨和骨骼;第二次是在南部非洲一个名叫边境洞穴的矿井中(位于斯威士兰和纳塔尔之间的边境上),发现了曾居住过的现代类型的人——大约生活于公元前10万年;第三次是在坦桑尼亚,发现了一些类似人的牙齿和颚骨,据称已有375万年的历史;第四次发现是在埃塞俄比亚,一具名为“露西”的骨骼已被确定有将近400万年的历史,它的发现补上了“进化史上断裂的链环”。这个人类和类人猿两者的共同祖先大约死于100万年之前。
热门推荐
  • 今天工作不努力明天努力找工作

    今天工作不努力明天努力找工作

    这本《今天工作不努力明天努力找工作》告诉所有职场人员,不要等到失去工作的时候,才明白努力的重要。工作只有两种结果,要么进取,要么出局。
  • 红毯巨星之与生命赛跑

    红毯巨星之与生命赛跑

    前世的科技大亨,因非法的商业竞争。双亲车祸丧生,妻儿被绑架撕票,家破人亡。万念俱灰下重生到另一个时空位面。亲人朋友,我会用生命守护你们。做你想做的梦,去你想去的地方。。。。。
  • 孤寡朕

    孤寡朕

    多少英魂热血洒在故土,多少英雄豪杰命丧他乡。心中只为一份“理想”
  • 招远县志

    招远县志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最后的分手

    最后的分手

    当秋瑞雪跨入S大的那一刻时,她家明白自己的命运将在这一刻发生改变,S大果然没让她失望,车祸,走光,一夜情,在这一切的背后,谁是全剧的大BOSS,谁又是最终守候在秋瑞雪身边的那个人呢
  • 夫人我愿赠你一世情深

    夫人我愿赠你一世情深

    女人皱眉:“御凌琛”。“宝贝我在,怎么啦”男人依在沙发上懒洋洋的说道,这人便是帝都商业巨头,御氏集团总裁。“我要离婚”潇雪暴躁道。“先给我生个女儿再说,这件事咱们日后再议……”御凌琛眯着眼缓缓道出“混蛋,我都跟你生了小宇了,你怎么可以这样!”潇雪堂堂国内首席珠宝设计师,作为时尚界最具有影响力的人物没有之一,却被眼前的男人拿捏的死死的……
  • 青春不静音

    青春不静音

    生活在小镇上邋遢女孩,没有经济来源支撑的家庭,每一天都是苦苦支撑,平凡又难熬的学生时代因为一个转校生的出现而变得不再平凡......我们都是蝼蚁平凡又不平凡(阿野一直努力描绘出尘埃里的光彩,感谢你的支持)。
  • 家有无良妻:废材夫人狂傲儿

    家有无良妻:废材夫人狂傲儿

    落魄千金,相府痴傻庶女,神秘高手,未婚生子。原以为只有狗血穿越剧里面才会有的剧情,却真实的发生在于晨苑的身上。带着两个可爱的萌宝闯荡江湖,‘劫富济贫’,却一不小心把萌宝的爹爹绑回了山寨。从此开始无止境的猫捉老鼠的游戏。偏偏老鼠身边还有两个可恶的小间谍!某男嬉皮笑脸的看着她:“娘子,你倒是跑啊~”于晨苑恶狠狠的瞪看一眼旁边抠指甲壳的两个小混蛋。转身朝窗外跑去,不知踪影......
  • 明思录

    明思录

    有道是:满堂花醉三千客,一剑寒霜十四州。
  • 净心诫观法发真钞

    净心诫观法发真钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。