登陆注册
1710400000001

第1章 A(1)

抛弃(abandon)

抛弃就是纠正一段出错的友情。对女人而言,“被抛弃”一词往往是在“不光彩”的意义上的措辞。

低三下四(abasement)

这是人们在富有或权势面前惯于表现的一种体面的心态。雇员对老板说话时尤其容易显示出这种心态。

鹿砦(abatis)

这是炮楼前的垃圾,它阻止炮楼外面的垃圾侵害炮楼里面的垃圾。

退位(abdication)

这是君王借以体会御座高温的一种行为。

可怜的伊莎贝拉早早离开了王位,她驾崩后西班牙人的舌头忙碌不停。责备她的人们实在是不谙事理,趁早远离滚烫的王位才是聪慧之举。对历史她将不是什么深宫的哑谜,只不过是一粒烧焦的豌豆从锅中跳出来而已。

——各撒拉死咳·焦胡神父

腹部(abdomen)

这是胃神的圣殿。所有的男子汉都膜拜胃神,向他献出祭品。这种古老的信仰,在女人们中很难寻觅到坚定不移的门徒。虽然她们有时候也三心二意、徒劳无功地在那祭坛旁转悠,但是,对男人他们崇拜的唯一圣灵——胃神的真正的忠诚,她们却一无所知。假若女人在世界的交易场中能无拘无束,她们不变成温和的食草动物才怪呢。

绑架(abduction)

法律上,这是一项恶行;道德上,它是一种责罚。

诱拐(abduction)

诱拐就是一种不用说服的邀请。参看kidnap。

“你看起来好像得神恩赐,”她说,“诱拐——但你得发誓不绑架我。”“噢,成吧,”大胆而顽固的家伙说,“你正是那种我喜欢绑架的女孩。”

失常(aberration)

就是任何偏离我的思想习惯的行为。

遵从(abide)

指以一种受人称赞的冷漠态度对待主人。

能力(ability)

这是一种使卑鄙的野心得以部分实现的自然装置,它使强人得以区别于一般死尸。在最后的悼词中,能力一般都赋予了一本正经的模样。也许,这种引人注目的禀赋的确值得捧场,但要真正做到一本正经可不容易。

凄惨的(abject)

就是没有薪水,没有金币用,没有靓衣穿。

断交(abjure)

八成是友谊重新开张的先声。

变态(abnormal)

不循规蹈矩就叫变态。就思想和行为而言,与众不同,不受别人左右便是变态,变态,则意味着招人嫉恨。因此,本词典编纂者敬劝各位,努力消灭自我,随波逐流,谁做到这一点,谁就会享受安宁,就可望走向死亡,实现下地狱的渴望。

可恶的(abominable)

别人意见的实质。

土著(aborigines)

这是些没多大价值的人,被我们发现时他们正在拖累新发现的国家的土壤。不过,他们很快就不再拖累土地了,他们自己变成了肥料,使土地滋润丰饶。

符咒(abracadabra)

符咒给咱们以启迪,它善于阐明各种难题,回答何事,为何,又何故?从哪里来,又到哪里去?咱们原本在昏暗中跌跌撞撞,盼望着大圣大智来启蒙,它却为咱们打开聪明的大门,更为大伙带来了光明。符咒这玩意,管它是诗,是词,或是古文,或古文?反正不是咱今人所能作,它是不朽之宏文,一代一代贤哲相授,遗泽后辈。

遥远又遥远的古代,盛传一位老圣人的趣事,住在洞子里却活了好几千年(当然,他最后也得登仙而去)。他的智慧充塞天地,眼神尖利,胡须飘摇,头发贼亮。散居各地的哲人们纷纷赶来,齐集尊前,祈盼他的庭训。聆听又聆听,虔诚复虔诚。而他从头到尾,只字不谈,片言未泄。原来他尽其所有,就是“符咒,符咒,符——,咒——”而哲人们渴求的正是这些:句句玄妙,字字珠玑,他们将其涓滴不露,出版成集。金言虽简,注解却众。这真是传世的宏文,浩若沧海,博大精深。恰如前述,他终于仙去,这批圣哲之书也随之散失。但他的智慧,却常驻尘世。传世的符咒如古庙钟声,悠悠岁月,亘古长在。啊!这人世中万物的总纲,我对它多么挚爱。

——站拉死·胡萝胖

剥夺(abridge)

就是使其长的变短,大的变小。在人类事业发展的进步中,有时人民必须废弃他们的君王;同样,有时为了尊重大众的意见,为了事业,人民也必须分裂。

——咬你肤·客人喂尔(大不列颠的一位政客)

缩写(Abrigement)

缩写是对某君的作品的挤压缩略,在里面,那些不投合缩写人的胃口的部分为了腾出空地而被扔了出去。头。

出国(Abroad)

出国是同野蛮和愚蠢进行死缠乱斗。

出国当一个法国佬是自讨苦吃;出国做一个美国大叔是让别人吃苦

出其不意的(abrupt)

指突然发生、无任何仪式、不打任何招呼地突然而至,就像炮弹从天而降一样,就像枪声一响士兵们就一哄而散一样。“白西末儿·哟喊训”博士巧妙地说出另一位作家的意思,他们是“毫不出奇地挪在一块”了。

潜逃(abscord)

用某种诡秘的方式溜掉,通常夹带着别人的财物走的。

春天在叫唤,万物被吵醒,

树刚吐嫩叶,管家卷财去。

——飞拉·噢猛

缺席(absent)

“缺席”意味着特别容易被别人诋毁、中伤。缺席者除了蒙冤受屈之外,别无指望;他常会被他人取代,失掉他分内的东西。

在俗众眼里,聪明是男人的含义,谁在乎他戴什么面具,穿什么外衣?女人可不同,她的含义是她的肉体。坐下来吧,我的甜心,千万不要走,别忘了老夫子的遗训:一个在男子身边缺席的女人是一个死去的女人。

——瞧哥·太累

幕后人(absentee)

这是一个远离他人,不用担心他人勒索自己的劳动所得的老谋深算的人。

绝对的(absolute)

自主的,不负责任的。在绝对的君主制下,国王可以随心所欲,只要刺客们高兴就行。时至今日,世界剩下的绝对君主制不多了,大多数已被有限制的立宪君主制更新换代了,在这种有限君主制下,国王为恶(当然也为善)的威力已被大大地削弱;还有些绝对君主制则变成了共和制,共和制是靠侥幸来治理国家的。

持戒者(abstainer)

一个弱者,臣服于恐慌放弃享乐。杜绝一切嗜好的人,对生活恬淡无为,但对旁人之事还不能充耳不闻。

某君对一个放荡无行的青年说:“你要改悔一切,改悔一切,我的儿子。”这个被当场出丑的无赖汉答复道:“我要改,我要改,但可不太坚决。先生。”

——各撒拉死咳·焦胡神父

深奥(abstruseness)

明目张胆的圈套所用的诱饵。

谬论(absurdity)

明显违反我的观点的言论。

学园(academe)

古代的一种学校,开设的课程是道德和哲学。

学院(academy)

从学园发展而来,它是一种现代学校,讲授的是怎样打橄榄球。

意外(accident)

由于不可改变的自然规律的作用而不可避免地发生的事件。

接纳(accmmodate)

满足别人的要求,为以后的勒索埋下伏笔。

同谋(accmplice)

和别人一起犯罪的人。明知犯罪,仍当帮凶,就像律师一样,明知罪犯有罪,仍然为他辩护。对律师的这种看法至今还未得到律师们的认可,因为还没有谁向他们交纳认可费。

符合(accord)

就是融洽。

手风琴(accordion)

一种与刺客的情感很是融洽的乐器。

助产士(accoucheur)

给恶魔提供食物的人。

责任心(accountability)

这是谨小慎微的老妈。

“陛下,我是有责任心的,”大臣说道,“请记住这点。”“OK,我将牢记,”国王说,“因为这是你唯一的能耐。”

——哟拉猛·它得

准确(accuracy)

这是一种乏味的玩意儿,人们早就把它从语言中撵了出去。

指控(accuse)

认定别人有罪或卑鄙,好为自己开脱;通常是由于损害了人家我们才是这样做的。

指控者(accuser)

指控你的人往往是你以前的哥们,特别是那些你曾经向他们施以援手的人。

无头无脑的(acephalous)

像“得·依玩畏死”所讲的那样,伊斯兰教徒的弯刀抹过十字军骑士的脖子,这位斗士对此毫无知觉,几个小时之后,他漫不经心地扯动前额的头发,才知道发生了不幸的事。

成就(achievement)

奋斗的尽头和厌倦的开始。

承认(acknowledge)

坦白,彼此间如实地承认缺点是“真理之爱”授予我们的最高职责。

熟人(acquaintance)

就是这么一类人,我们和他们熟悉到可以向他们借钱,但是没有熟悉到可以借钱给他们。这种友谊,在对方倒霉时躲远,对方红火时亲近。

杂耍演员(acrobat)

一位肌肉发达、调教良好的家伙,为了塞饱肚皮,他居然不怕摔断脊梁骨。

演员(actor)

一位叫卖感情货色的家伙,他总是为自己的职业的特点而沾沾自喜,打心眼里瞧不起我们;可是,由于他的活计特有的变态,往往又被我们瞧不上眼。

实际上(actually)

也许,可能。

格言(adage)

为松垮垮的牙齿准备的剔掉骨头的智慧。

格言是一种以“古老”开头的陈词滥调,它在历史中被踢来踢去,直到除了外壳什么也没留下。

珠宝(adamant)

经常能在妇女的紧身胸衣下找到的一种矿石,可以用对黄金的哀求来解释它为何会藏在这个地方。

蝰蛇(adder)

(亦称宽蛇,有剧毒)因为它为全人类的生活费用中加宽了丧葬费用,故有此名。

演讲(address)

演讲是一种正式的言论,通常由一位想要某种东西的人讲给有这种东西的人听。

拥护者(adherent)

尚未得到想要的全部东西的追随者。

政府(administration)

这是政治中的一种巧妙的抽象机构,是用来抵御由于总理或总统的过错而招致的臭鸡蛋和死猫的投掷。这是一个稻草人,各种骂名它都能担当。

舰队司令(admiral)

这是军舰上只管叽叽呱呱地说话的那个部件——至于思考嘛,那是船头的雕像的事儿。

赞赏(admiration)

对别人与我们相近之处的委婉首肯。

告诫(admonition)

举着切肉大刀所作的温柔责备。友好的警告。

以一种告诫的方式,

把他的灵魂永远委托给地狱。

青春(adolescent)

青春不过是玩童时代的再次光临。

崇拜(adore)

满怀企求地倾慕。

——猪蹄不拉撕

忠告(advice)

面值最小的硬币。

同类推荐
  • 抹香鲸历险记

    抹香鲸历险记

    本书是一部长篇海洋童话,主人公——抹香鲸香歌和妈妈在海洋中幸福地生活,自由自在地玩耍。忽然有一天,她们遭到人类的捕杀,被追赶得四处逃避,香歌跟妈妈失散了。为了找到妈妈,她历尽艰难险阻,游遍了各大海洋。一路上,结交了很多伙伴——鲸鲨莎莎、海豚甜甜、小海龟、金枪鱼和蓝飞鱼,组成了爱心联盟,打败海洋霸主虎鲸,战胜深海魔王巨乌贼,帮助弱小的伙伴,抵制人类的追捕和强敌的进犯。故事跌宕起伏精彩连连,请捧书细读,带你畅游神秘的海洋世界,领略海洋精灵最纯洁的真善美!
  • 玛雅人是“外星移民”吗?

    玛雅人是“外星移民”吗?

    神秘的百慕大、金字塔,神奇的恐龙世界,千奇百怪的动植物,还有遥远的太空及外星人,以及历史上数不清的传奇人物和故事,对孩子来说,都有着莫大的吸引力。根据调查研究表明,中、小学生对历史知识、生物知识、未解之谜等特别感兴趣,而探究这方面的知识,有利于孩子增加阅读量,加强知识的储备,更重要的是孩子能主动寻找问题的答案,对小学生思维的训练和潜能开发起着重要的影响。
  • 倒霉蛋阿歪——男生就是挨整命

    倒霉蛋阿歪——男生就是挨整命

    《倒霉蛋阿歪》系列丛书围绕主人公阿歪展开情节,分别讲述了阿歪在学校、家庭中遭遇到的种种事情,突出反映了小学校园里学生之间、师生之间的有趣情境,以及家庭生活中父母和孩子之间的相处艺术,反映了现代小学生群体活泼灵动的生活面貌及可爱无矫饰的个性特征。故事幽默搞笑,其中不乏关于善良、友谊、家庭教育、学习、成长等启示。
  • 台风防范与自救

    台风防范与自救

    台风,因其威力无比,危害巨大,曾使全球无数国家和地区遭受重大灾害,让无数人丧失生命。近年来,影响我国的“云娜”“海棠”“格美”“桑美”等台风,给人们留下深刻的记忆乃至伤痛。本书系统地回答了有关台风的若干问题,包括台风的成因及利弊,影响全球尤其是我国的台风概况,典型的台风和飓风事例,台风的监测、预报和防御,台风的分析研究等。并且告诉少年儿童如何去防范这种灾难,如何在一场台风中保护自己。
  • 影响孩子一生的56个机智故事

    影响孩子一生的56个机智故事

    本书精选了许多典型的事例,内容包含古今中外的各类蕴藏着智慧的故事。以科学的思想方法引入的生动有趣、紧张而又有章法的故事情节,是关于孩子们如何动脑筋的方法的总结。通过多元的阅读,以多元的智慧,触动自己对事物、道理的思考与领悟,从而构建自己在成长路上知识与智慧的坐标。
热门推荐
  • 腹黑老师宠娇妻

    腹黑老师宠娇妻

    她是他调皮捣蛋的学生,处心积虑勾引,不过是为了学分。她是他宠的无法无天的女友,却在新婚第二日负气出国,一走便是四年。再回国,他已不再是那个恪守礼节禁欲的老师,她也不再是那个天真无邪的少女。宠文,宠文,宠文,重要事情说三遍。
  • 天妖鉴

    天妖鉴

    世存善恶,妖道,善一途,鬼一途。——《天妖鉴·序》
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 堕仙乱

    堕仙乱

    苏依一觉醒来竟变成了具骸骨,凝肉身、入仙界、抗堕仙……她引动风云破境解秘。夲以为抢了琼华神君的神骨是巧合,却不知命运早已将她卷入万万年的爱恨漩涡,失落的心该就此沉沦,还是奋起反击?
  • 至尊神拳

    至尊神拳

    夜灵大陆,百族林立,地域辽阔,平原,沼泽,荒漠,森林等等各种各样的恐怖地带,引无数冒险者前去探险。有着死亡禁地之称的死神废墟等等更是充满了神秘……林晨,暮云林家一个平凡的少年,在融合了两世的记忆之后,循着自己的梦想追寻拳术的巅峰!◆一双神拳无人能敌!男人,用拳头说话吧!这将是一本爽文!◆新人新书,太一很用心想写好这本书,希望大家支持的鼓励~收藏、推荐!◆交流群:40405058希望能和大家多多交流~太一拜谢!感谢中国作者素材库免费封面支持!
  • 宠妻上瘾之千亿恶魔恋上我

    宠妻上瘾之千亿恶魔恋上我

    “王爷,王爷不好了,王妃又在一品楼吃霸王餐了!”“那就把一品楼买下来,让王妃随便吃。““王爷,王爷不好了,王妃不小心把价值近万两的玉观音打碎了。”“那就把本王的血玉珊瑚送过去,让王妃随便砸。”“王爷,王爷不好了,王妃她...”“王妃怎么了?”“王妃听说您和西域公主游城玩耍,她也要找男人开心去,叫小人在京城内最红的相公馆里找了十个小倌..."“什么,王妃在哪!?“这个小女人,平时真是太宠她了,本王是时候振振夫纲了!
  • 沈爷是你大爷

    沈爷是你大爷

    沈爷是你沈大爷,今日嗤之以鼻,来日隔着八大洋你也凑不上的望尘莫及。啥?不就是一个只知道偷懒,无用的废物吗,家里也不就地下室200元大洋的租房不?稀罕啥?嘿嘿,人家痞子可是四大家族之主的扔在外磨练的儿子,是财富堆到天天大卡车扔海里响一声都要捞起来重新扔的主。风云起,霸主现,沈大爷终于愿意入世了。人生的第一目标是撒钱撒钱还是撒钱,医能和爆发力是他的外挂,花花肠子是他本性,要撩来来;想打,来来来;要复仇,来来来。就喜欢看你想杀我却奈何不了我的样子,来,大爷陪你慢慢玩……
  • 超级末日计划

    超级末日计划

    一夜之间,地球上的人类消失。异能与外星生物不知不觉地闯入了齐天的生活中。齐天也因此被卷入了一场拯救人类的计划——超级末日计划。
  • 魔蚀武尊

    魔蚀武尊

    这是只有强者的世界,弱者没有任何资本去攀谈!万古天灵之境,可望而不可及,扶摇万物之神灵……世人辱我废物,可何人知我苦楚?不相信被安排命运的诅咒,试图冲破谣言的枷锁,忍三年,立十年之约,十年,恍恍惚惚,迷惘之间,一切又恍如昨夜,被魔所侵蚀,吾在,谁敢横刀立马!
  • 《妃宸宫雨》

    《妃宸宫雨》

    一代亡国公主,为了替自己的亡国报仇,便开始了复仇计划,因皇后出宫游玩,捡到了她,后与淑妃之子【四皇子】嘉熙结下姻缘。但她还想要复仇,但后因雪伊而改变了她的一切。