里昂德尔挚爱蒙面姑娘
丹麦的某座城里,住着一个叫里昂德尔的年轻绅士,他家境富裕,英俊潇洒,成为很多姑娘的偶像。
一天傍晚,他在街上散步,忽听得有人叫他,抬头一看,原来是街旁一座楼上有个姑娘在窗帘后面同他打招呼。虽然窗帘挡住了这个姑娘的容貌,但那隐约可见的绰约风姿、温柔动听的声音以及那谈吐不俗的话语,深深地打动了里昂德尔。交谈很久后,里昂德尔与姑娘约好第二天再来。
第二天里昂德尔按时到来,那个姑娘也出现在阳台,但始终脸上蒙着面纱,里昂德尔想让姑娘一展芳容,没有得到同意。
从这以后,两人天天在同一时刻见面。通过一天天的交谈,里昂德尔越来越感到这个姑娘不同凡俗,姑娘的话语和笑声时时刻刻在他的耳边响起。尽管姑娘始终没有展露她的真面目,里昂德尔还是从心底产生了强烈的爱意,一天他终于忍不住向姑娘倾诉了自己的心声,姑娘听完,沉默了一阵,告诉他为了考验这种爱情,应该再等待一段时间。
次日傍晚,里昂德尔又匆匆忙忙走上了去姑娘楼前的那条路。走到一个偏僻处,突然出现了几个蒙面大汉,不由分说将里昂德尔裹胁进了一辆马车,上路之后,他被牢牢看住,不知道马车往何处行驶。
等到里昂德尔再张开眼睛,他发现自己置身于—座富贵华丽的大厅里。厅里华灯齐放,金碧辉煌,一席豪华的酒席摆在里昂德尔面前。就在他狐疑满腹、惊魂未定时,一个美丽无比的姑娘来到面前,她向里昂德尔倾吐了一片爱慕之情,并告诉他,她的门第和财富足以使他一生幸福。如果他同意,他们可以马上结婚,而里昂德尔就会成为丹麦万人景仰的人。
这样一席话和这样美丽的一个女人,使得里昂德尔确实有些心动。面对着这种诱惑,里昂德尔心里产生激烈斗争。眼前是一位美丽、富有而高贵的姑娘,并且她深爱着他,这一切他都垂手可得;而另一个是那个蒙面的姑娘,对她的长相、家庭,他都一无所知,只是由于那种心灵的相知,他才爱着她,而蒙面的姑娘如今还没有接受他的爱情呢。怎么办呢?
终于,他还是决定了拒绝眼前的美丽姑娘,他要信守对蒙面姑娘的爱情。尽管眼前的这个姑娘一再劝说他不要过于痴情而轻易放弃就在眼前的幸福,并说没准那个蒙面的姑娘长得非常丑陋。里昂德尔坚决地表明,只要他们真心相爱,再丑再穷,他也不在乎。这个漂亮的姑娘只好又把他送回原地。
等里昂德尔匆匆忙忙赶到与蒙面姑娘约会的地点时,姑娘已在那儿等他了。他把刚才的奇遇告诉了姑娘,并正式向姑娘求婚,姑娘给了他一枚戒指,然后匆忙告别离去。
就在里昂德尔返回的路上,那个漂亮的姑娘又出现在他面前,并再次向他表白爱意。里昂德尔告诉她自己已经订婚了,姑娘听完后,伤心地大哭起来。里昂德尔同情地安慰她,并表示除了爱情外,他可以赠送她一切。于是姑娘要他把手上的戒指送给她做纪念,看着姑娘伤心欲绝的神情,里昂德尔未加思考,便把戒指给了她。
待姑娘走后,里昂德尔心情平静下来,才发现自己送掉的正是蒙面姑娘给他的订婚戒指,不由大惊失色,担心蒙面姑娘会责怪他不把她放在心上。是承认把戒指送给了个向他表示爱慕的姑娘,还是另找一套谎话骗那个蒙面姑娘呢?他开始犹豫不绝了,最后还是决定把实情告诉蒙面姑娘,然后再解释清楚求得姑娘的原谅,不管结果怎样,他都不能欺骗自己所爱的人。
第二天,他与蒙面姑娘见面时,姑娘果然问起他手上的戒指为何不见了。里昂德尔鼓起勇气,将实情告诉了姑娘,他请求姑娘原谅他的这一失误,而蒙面姑娘听完他的陈述,不但没有责怪他,还夸他忠于爱情,诚实不欺,并且为人善良,富于同情心,真正是值得姑娘们去爱的人。
蒙面姑娘说完这番话,伸手揭去脸上的面纱,微笑地看着里昂德尔。这时里昂德尔惊奇地发现,这位蒙面的姑娘就是那个在大厅里向他表白爱情、在路上向他索要戒指的美丽无比的姑娘。经历了种种爱情考验的里昂德尔,终于得到了美丽而高贵的姑娘的芳心。
聪明的姑娘为了考验情人,先是以纱蒙面遮住美貌,由此考验情人是否只看重外表;而后以美色和财富进行诱惑,考验其是否忠于爱情;最后先赠戒指后又骗走,一赠一骗考验其是否诚实并有同情心。姑娘故意制造事端,使被考验的对象处于矛盾之中,而她在暗中观变,所有想了解清楚的问题则清清楚楚地得到了解决。
拿破仑不计前嫌与妻子重归于好
拿破仑的妻子约瑟芬是前博阿尔内子爵夫人。当拿破仑在意大利和埃及战场浴血搏斗时,新婚不久的她却与一个叫夏尔的中尉偷情私通,对拿破仑毫无忠贞可言。她原以为拿破仑会战死在沙漠中,已经不再等待他回来,而要像没有拿破仑一样安排生活。
1799年10月,拿破仑从埃及回到法国并受到人们热烈欢迎的消息传到巴黎后,约瑟芬惊呆了。拿破仑成了欧洲最知名的人物,法国的救星,前程无量。她欺骗了拿破仑,并想抛弃他,这时又后悔了。于是,她不辞辛劳,坐着马车,长途跋涉,去法国南部的里昂迎接拿破仑。她想在拿破仑与家人见面前见到他,并趁着他的兴奋蒙住他,不使自己的丑事暴露。她好不容易到达里昂,可是拿破仑已从另一条路走了,并与家人会合。拿破仑对妻子不贞早有耳闻,只是不怎么相信。当他确信约瑟芬对他不忠时,他暴跳如雷,下定决心与其离婚。
约瑟芬知道大事不好,日夜兼程赶回巴黎。拿破仑吩咐仆人不让她走进家门。她勉强进了门,只觉心跳气急,不知怎样来应付与丈夫见面的场面。片刻之后,她静下神来,决定壮着胆子去见丈夫。约瑟芬来到拿破仑的卧室门前,轻轻敲门,没有回答。转动门把,无济于事。她再次敲门,并温柔而哀惋地呼唤,拿破仑没有理睬。她失声大哭,短促呻吟,拿破仑无动于衷。她哭着,用双手捶打着门,请求他原谅,承认自己一时的轻率、幼稚而犯下了错误,并提起他们以前的海誓山盟,……说如果他不能宽恕,她就只有一死,仍然打不动拿破仑。
约瑟芬哭到深夜,不再哭了,她忽然想起孩子们,眼睛一亮,燃起了希望之光。她知道,拿破仑爱她的两个孩子奥当丝和欧仁,尤其喜欢欧仁,这是打动拿破仑心肠的好办法。倘若孩子们求他,他可能会改变主意的。孩子们来了,天真而笨拙地哀求着说:“不要抛弃我们的母亲,她会死的!……还有我们,我们怎么办呢?……这一招终于成功了。拿破仑虽不怀疑约瑟芬已背叛了他,然而她的哭声在他的脑海里泛起他们相爱时的美好回忆。奥当丝和欧仁的哀求声冲破他心中设下的防线。他已热泪盈眶,于是,房门打开了,拿破仑与约瑟芬重归于好了。后来拿破仑登基时,约瑟芬成了皇后,荣耀之至。
破镜难于重圆,感情破裂的夫妻难于重修旧好。拿破仑已决定离婚,而约瑟芬却能使他改变初衷,主要是她能动之以情,感之以爱,使他不计前嫌,原谅了她。
克鲁普斯卡娅巧答求婚信
1894年2月,在沙俄首都彼得堡从事革命活动的列宁认识了娜捷施达·康斯坦丁诺夫娜·克鲁普斯卡娅。当时二十五岁的克鲁普斯卡娅是俄国马克思主义小组成员,还在一所工人夜校里任教。列宁与克鲁普斯卡娅在一次彼得堡马克思主义者会上相识后,共同的事业使他们很快地接近起来。
列宁每逢星期日从工人小组上课回来,就到旧涅瓦大街克鲁普斯卡娅简朴的住所去看她。一见面,他们就热烈地长谈起来。克鲁普斯卡娅向列宁谈她的夜校工作、她的学生。列宁则向她讲述自己的革命经历、遭遇和理论。他们彼此深深被吸引。
1896年10月28日,克鲁普斯卡娅因彼得堡“解放斗争协会”的活动被沙皇警察逮捕。1897年2月,列宁也接到被流放到西伯利亚的判决书。当时克鲁普斯卡娅尚在狱中,列宁用“化学药水”给克鲁普斯卡娅写了一封信,向她表达了自己炽热的爱情。
1897年3月,克鲁普斯卡娅得到释放,一获释,她立刻又投入“解放斗争协会”的工作,同时定期给远在西伯利亚的列宁写信,向他诉说自己思考的问题、革命事件、党的消息,并完成列宁委托她的各种任务。但自始至终,女孩子的自尊、羞涩、深沉以及能控制自己感情的个性,使克鲁普斯卡娅没有流露出一个“爱”字来。
此时的列宁,再也抑制不住自己的强烈情感,他给克鲁普斯卡娅写信,直接了当地要她到自己身边来,做自己的妻子。他要求克鲁普斯卡娅明确表态。沉着的克鲁普斯卡娅再也无法掩饰自己的感情和态度了。于是,她给列宁回了一封信,谈到结婚的事,她只用了一句简短而似乎有些无可奈何的话:“那好吧,做妻子就做妻子吧。”
短短一句话,既保持了女孩子的矜持与自尊,又让早已与她极其默契的列宁理解了她的信任和欢乐。
在以后很长一段时间里,列宁常常含笑地回忆起克鲁普斯卡娅这句简短的答话。
克鲁普斯卡娅深深地挚爱着列宁,对列宁的求婚她心中充满着欢乐。但是由于女孩子的矜持与含蓄,她不能把欢喜表现得过于直露。因此,她故意用一句好像是在列宁的热情逼迫下而无可奈何的话来答允列宁的求婚,从而巧妙地表达了自己的态度。
阿维森纳诊断相思病
一千多年前的阿拉伯帝国曾产生过一位杰出的医学家,名叫阿维森纳,他被后人誉为“医中之王”,对人类医学的发展作出了极为卓越的贡献。1980年联合国教科文组织特地发行一种纪念章,该组织主办的《信使》月刊特发专号,以纪念这位伟大的医学家诞生一千周年。阿维森纳的医学成就是多方面的,其中重要的领域之一就是将心理学首先运用于医学上,下面就是其中的一个著名例子。
一次,阿维森纳去给一位富商的儿子看病,这位青年饱受病魔折磨,身体消瘦,极度衰弱。富商为了挽救儿子,不惜钱财,广延名医,穷搜名药,但都不见效。阿维森纳查看了他的病历,听了富商情况介绍,对病人进行了详细的检查,结果不仅没有查出病因,甚至没有发现各器官及其运行有何异常。阿维森纳深感问题之棘手,沉思良久,他让富商请来一个对本城很熟悉的老人,让他说出城中各个区的名字。同时他一面给青年按脉,一面紧盯着病人暗淡无神的眼睛,当老人说到某—区时,病人的眼睛突然亮了一下,随后脉搏加快。阿维森纳又让老人一一说出这个区的每条巷子,当说出其中一条时,病人的脉搏乱跳,表情不安。阿维森纳又让人调查了巷子里每个姑娘的名字,当在病人面前提到她时,这位久病的青年脸色骤变,呼吸急促。据此,阿维森纳断定他得了相思病,并向他父母说明了病因。事情果然如此,一年半前,这对青年男女相爱了,但富商嫌姑娘家里财产微薄,因此横加阻拦严禁这对青年人来往。这个痴情而懦弱的年轻人痛苦不堪又无力反抗,终于染病卧床。病因找到后,阿维森纳力劝富商允许青年与姑娘相爱,说治病舍此别无良方。富商无奈,只好同意。青年很快解除了病魔。
在这个故事中,百药无效,皆因药不对病;药不对病,在于病因不明。阿维森纳利用心理测试,探出病人的病根——相思病,然后对症下药,自然“药”到病除。
法赫米投石问路吐心声
法赫米看上了邻居穆罕默德·雷德万的女儿玛莉亚,但苦于无法表露自己的心声。在埃及这个******国家,公开追求姑娘会被人认为是不道德的。玛莉亚家的晒台和法赫米家的晒台紧紧相连,中间仅有一堵围墙。两家人站在自己的晒台上都可看见对方晒台上发生的一切。
一天,法赫米又像往常一样带着他的小弟弟凯玛勒来晒台上看书。他名义上是教凯玛勒认字,实际上是想借机瞧瞧玛莉亚。他觉得只要能偷偷地看上她几眼,自己心里也高兴。他们来到晒台上不久,玛莉亚也在她家的晒台上出现了,她是来收拾晾晒着的衣服的。法赫米一见玛莉亚出来,便偷偷地注视着她的一举一动,不一会就与姑娘的眼睛相对了。法赫米注意到玛莉亚那双纤手正在慢慢地收着衣服,好像是故意在磨蹭,他的心里甭提有多高兴了!
法赫米痴呆呆地看着对方,但又不知该如何表露自己的感情。
凯玛勒对哥哥发痴的神情很感纳闷。他忍不住大声问道:“你要我学的生字我早就背熟了,你怎么还不提问呀?”弟弟的喊声将法赫米从沉思中惊醒过来,忽然一个念头在他的心中涌起。他想起了一个表露自己内心感情,试探玛莉亚对己态度的妙法。
法赫米拿着笔记本,故意大声向弟弟提问。
凯玛勒回答着,说出一个个字母;法赫米却在姑娘的脸上寻找反应。接着,他又大声问:
“爱?……”
“笔记本上根本没有这个字。”凯玛勒有些着慌,用反驳的口气说。
“这个字我已经教过你好几次,你应该记住啦”。法赫米笑着说。凯玛勒皱起眉头,像是要把双眉弯成两张弓去射住那个跑掉的单字。可是,哥哥不等他想出来,又提高嗓门问:
“结婚?”
这时,法赫米看到姑娘的唇边浮起一丝微笑。法赫米终于把自己胸中燃烧着的热爱传递给了玛莉亚,心中充满了胜利的快感。当法赫米看见玛莉亚朝着围墙这面走来,离他只有一臂之隔时,他的心激动得几乎要跳出来!他感到生活给他显示了一种新的、美的、从来没有过的色调……他决定向母亲要求,让她去玛莉亚家为他求婚。
当男女相爱,又不能直接表达感情时,采用旁敲侧击、投石问路的办法,既可委婉表达自己的感情,又能避免直接表露心境可能带来的尴尬,真可说是一种妙计。
波拉·基希尔委婉吐真情
奥恩盖特是一个语不惊人、貌不出众的青年,他诚实、憨厚,又有点腼腆、自卑,因此自己经常觉得受到唱诗班里姑娘们的嘲笑,其实一个叫波拉·基希尔的姑娘已经偷偷爱上了他,只是没有机会表白。
一天,奥恩盖特一个人孤独地去田野的树林里散步,想到自己可悲的处境和无谓的努力,内心充满了绝望。这时波拉·基希尔悄悄出现在他的面前。
“一个人吗?”她开玩笑地问。见他没有回答,又细细地打量了他一下,突然变得严肃了,带着一种女性的温柔问道:“您怎么啦?出了什么事吗?”
“不”,奥恩盖特轻声说,“不,我只是认识到,我是她们取笑的对象。”
“怎么,还不至于吧?”
“确实的,正是这样。女孩子们经常取笑我,这你是知道的。因为我脾气好,心眼实在。您说得对,我不该参加唱诗班。”
“您可以退出,那就一切都好了。”
“我可以退出,恨不得今天就退出。可是即便如此也远不是一切都好了。”
“那为什么?”
“因为我已成了她们嘲笑的对象,因为现在再也没有一个人——”
一阵哽咽使他无法讲下去。她友善地问:“因为现在再也没有人——?”
他声音颤抖地继续说道:“因为现在再也没有一个姑娘尊重我,并认真地看待我了。”