关汉卿
怕见春归,枝上柳绵飞。静掩香闺,帘外晓莺啼。恨天涯锦字稀,梦才郎翠被知。宽尽衣,一搦腰肢细。痴,暗暗的添憔悴。
关汉卿共写〔碧玉箫〕小令十首,这一首写闺中少妇思念远在外地的情人,恨书信稀少而憔悴消瘦。
“怕见春归”,特描女子在暮春时节一种别样的心理状态。“枝上柳绵飞”,点明春将归去。柳絮飘飞,春天即将过去,女子“怕见春归”,可惜事不遂人愿,春天还是很快就要过去了。“枝上柳绵飞”是借春归的景象对“怕见春归”可还是要“春归”的隐讳之言,表达的是对春天的惋惜和眷恋,也是对爱情的惋惜和眷恋。
春天是百花吐艳的美好季节,人们历来把春天视为爱情的象征,在这个春天,女子可能有许多美好的愿望,多希望能在这美好的春光里与心上人共享,可惜事与愿违。“静掩香闺”,写女子看到枝上柳绵飞所采取的行动,这一细节将女子心中的落寞表露无余。“帘外晓莺啼”,再次点明春将归去。尽管黄莺婉转鸣啼,可是女子哪还有心思来看即将消逝的春光?对远人的思念无法排遣,于是把房门轻轻掩上,眼不见为净。
五、六两句交代了女子心绪烦乱的原因:“恨天涯锦字稀,梦才郎翠被知。”因为思念着远方的情人,以致使她由思念而生幽怨,埋怨他书信寄得太少,而且梦中多少次相见也只有翠被知道。“恨天涯锦字稀”一语双关,既恨因路途遥远书信稀少,也恨天涯之人不常写信,恨其薄情寡义。
“宽尽衣,一搦腰肢细。”,女子倍受相思的煎熬,闭上眼睛都是自己的才郎,每天处在这样的相思之中,怎么能不形削体瘦?这句极言相思之苦。最后一句:“痴,暗暗的添憔悴。”,写相思情折磨得主人公容颜暗添憔悴。才郎归期遥遥,只得无休止地等待下去,怎不令人暗添憔悴呢?一个“痴”字,写出了女子的痴心与赤诚,写出了女子对爱情的忠贞与期待,其坚定撼动人心。
这首曲子语言朴实素雅,将女子的形象刻画得入木三分,富有感染力。