登陆注册
10748800000144

第144章 拿达利致亚历山大·黑岑

【人物简介】

亚历山大·黑岑(AlexanderHerzen,1812年—1870年),俄国政治著作家、革命家。

拿达利,亚历山大·黑岑的表妹,倾心于亚历山大·黑岑。他们发生恋爱关系,但由于政治问题,两人最终没有结合。

【书信内容】

亚历山大,你向我说,你将你自己送给我,我觉得我的心灵将纯洁而伟大,我知道我的全部生存将令人惊异。我的朋友,我可以羡慕你,可以爱你,真是快乐,我变成更强壮,更善良,因为我要走近我的理想!可是我觉得理想又似乎离我很远,好像天上的星一样。我只是生息于你一人之中,因为我觉得我们的友谊环绕着我,因为你的缘故,我觉得全世界都美丽了。我觉得自己和你的姊妹一样,谢谢上帝;我扪心自问,还缺少什么呢,我发誓给你听,我的心灵一日充满了你的友谊,它便十分满足,我不缺少什么,无复他求。然上帝还愿意替我开辟第二重天,他还愿意指给我看,我的心灵对于这种幸福可以享受更多的分量,凡爱上帝的人的福泽是无疆的,爱情是胜过友谊的。……啊!我的亚历山大,你认识这种心灵的天国,你已经听到它的曲子,你自己并且已经唱过这种曲子,这天国的光辉第一次照耀我的心灵,我崇拜它,我慕仰它,我爱它。

亚历山大,我的朋友,我愿变成一个完善的天使,才完全配得你上,我的胸怀中应有天堂的地位,庶几你把你的头放在此怀中而无所缺憾,然这个胸怀只因有你,只因有你的爱情,才是丰饶的。因着这种爱情对你有多少信任呢―没有信任的爱情是可能的么?我的朋友,不可能,我的天使,不可能,你的理想是遥远的,到上帝那里去寻找它,人世间是没有的。……我一想及我自己,一想及我比我的无匹的亚历山大是怎样微小,便常常悲哀;我的胸怀过于褊狭,不足以包含你所心愿的一切东西,我的心灵和你的心灵也许相距太远,不足以使二者合而为一。否,否,我的天使,你是无匹的,没有一个人能够和你相称,像我这样的人,你遇着的正多啦。你不要把你的头放在我的软弱的怀中,它承不起这样太宝贵,太神圣的东西。我是悲惨……祝你好。

1836年1月16日于莫斯科

同类推荐
  • 心潮集

    心潮集

    灿烂的中国文学史上,诗与词是非常难以驾驭的两种体裁。本书作者军人出身,多年的军旅生涯造就了他诚恳、正直、豁达的品性。在戎马倥偬的岁月当中,他却对诗词情有独钟。
  • 乐嘉:谈笑间

    乐嘉:谈笑间

    《谈笑间》乐嘉最新作品,嬉笑怒骂,乐嘉以其敏锐的洞察力和风趣犀利的文字表达了对生命、爱情、婚姻、家庭、职场等方面的独特见解。本书在帮助读者认清自己读懂别人的同时,也给大家展示了一个包含性格色彩在内的,充满智慧与个性的百分百乐嘉,是乐嘉最好的代言产品。
  • 张闻天早期译剧集

    张闻天早期译剧集

    本书收张闻天早期译剧五种。德国歌德的《浮士德》第一部最后一场《监狱》,写浮士德闯入监牢,企图救出马格雷,俄国安特列夫的《狗的跳舞》写亨利失恋后,由于无法解决人生的问题而自杀。
  • 当沉思穿越时空

    当沉思穿越时空

    这是作者精心挑选的一本文集,收自1982年至2015年发表在省内外报刊的散文、随笔、评论、报告文学等作品计111篇,另有4部电视片解说词和文学脚本。以体裁为单元,分三辑汇编,皆为作者业余兴之所至的篇什。内容以散文、随笔为主,散文多以描述乡情、亲情、友情、民情等为主调,随笔多以叙议文艺与人生、与生活、与社会风气、与思想观念等为主调。文章虽小,但贴近现实,注重思想倾向性与文字可读性的结合。
  • 潘家华诗文选

    潘家华诗文选

    潘家华诗文选是潘家华的一部纪实文学作品,生活气息浓烈,文学功底深厚,内容真实感人。管道作家杨德勇为文选作序。潘家华希望在纪念“八三”工程会战40周年的时候,将这本书奉献给为中国能源通道建设作出突出贡献的石油管道人。
热门推荐
  • 你是我的TFgentleman

    你是我的TFgentleman

    一场错恋,真心错付渣男,蓦然回首,他依然再她身后守护她。“王俊凯,你为什么对我这么好。”“傻丫头,你这么笨,不对你好点,让人家欺负了怎么办?”
  • 曝光大明星

    曝光大明星

    从小被舅舅带大的苏念蕾,一直都是一个品学兼优的好孩子。她上大学的时候便到婚纱店兼做模特,从而,遇到了那个命中的天子。可是,身份地位的差距,让苏念蕾开始心慌了,没想到,在她突破难关准备和他长相厮守的事情,竟然知道他有未婚妻。算了,还是离开的好,可是飞机却出事了,舅舅也因此离开了自己,为了不再受柯越泽的影响,苏念蕾化身米诗,成为当红女星。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 余生愿得你

    余生愿得你

    某日,有人对林洛进行一个简单采访问:你什么时候对他动心的?答:我16岁的一个晚上问:能详细介绍一下你上怎么动心的吗?答:那是一个月黑风高的夜晚,我走在异国他乡的街道上,因为一点事和人打架受了点小伤。回家之后,我未婚夫心疼的不得了,还一直向我道歉,说没照顾好我。问:他对你的爱打动了你,所以你喜欢上了他?答:不是,你误会了,他是和我打架那个问:……————男主:“你第一次见我就喜欢上我了,甚至没看清我的脸。这说明什么?”林洛:当时天太黑,导致我人畜不分。男主:……一句话简介:都是当初瞎了眼快穿文
  • 重生之戒尊霸道

    重生之戒尊霸道

    元婴自爆到仙界,小小流民震乾坤。他虽然没有什么背景,去做出了一件很强悍的事情来.曹曼宇本来只是一个生活的无忧无虑的小修士,没想到却牵扯进了一场风波之中。在敌强我弱的情况下,自爆之后,却到了仙界。为了能完成自己对十二仙家八大门派的报复,他一步步往上走,一步步往上爬。斩仙帝,站仙尊,在仙界掀起了一场勾心斗角,明争暗斗的厮杀.
  • 逆神传

    逆神传

    魔幻大陆,风起云涌。各种势力,明争暗斗。天界诸神,再起纠葛。异界群魔,暗中操纵。好一个乱世年代,英雄辈出。一个少年,卷入这无限纷争,是偶然还是注定?传奇的经历,迷离的身世,坎坷的前程,他能否安然度过?一个隐藏在历史中的谜团,暗地里又有多少阴谋?他选择逆神而战,最终结局如何...
  • 成功的女人懂职场

    成功的女人懂职场

    本书分别对女性职业定位、面试谋职、获得提升、交际礼仪、工作方法、领导艺术、享受生活、习惯与误区、立足与发展等热门话题提出了独到的见解。
  • 狠王妃不敢惹

    狠王妃不敢惹

    因皇帝的一道圣旨与摄政王联姻,没想到他心中早已住了人……“我不爱你,我爱她”没想到自己还是连一个替身也比不了,更何况他心爱的洛绮姑娘呢……
  • 兽魂炼神

    兽魂炼神

    这是一个与众不同的世界。人们利用兽魔兽的灵魂来增强自身力量,魔兽的不同获得不一样的能力。一个本不该出现在这个世界上的人,因为命运女神的启天祭祀的影响,让命运轨迹出现了瞬间的停顿,所以他来到了这个世界。命运轨迹的修正让他幸运值全无而且出现负数,出生开始他的厄运一直伴随着他的成长,直到有一天那得到了可以改变命运的东西······
  • 甜婚蜜爱:高冷女神太迷人

    甜婚蜜爱:高冷女神太迷人

    相亲的时候遇见初恋女神,没想到分别这么多年还能再碰到,他想这一定是上天恩赐的缘分,说什么也不能放手,于是乎,死缠烂打的霸上女神。他拿着包蹲守在她家门口,可怜兮兮的求收留:“我妈说我不肯结婚,就把我赶出家门,求你收留我吧!”他死皮赖脸,紧追不放:“既然你没结婚也没男朋友,怎么就不能让我当你男朋友呢!”危机时,他挺身而出:“第一次什么的,当然是跟我,我能证明!”结婚时,他甜言蜜语:“从今以后,你就是我的命!”【情节虚构,请勿模仿】