登陆注册
893900000089

第89章 鬼域

一六七六年,在加斯特尔,我的邻居杀害了他的亲姐妹。这位绅士已经犯过一次谋杀罪。他的父亲私下给法官们送了五百埃居的贿赂,救了他的性命。

——洛克《法兰西游记》

玛特儿离了主教官邸,立刻便给德·费瓦克夫人写了封信,虽然也害怕连累到自己,但她却毫不犹疑,片刻也未耽搁。她请求她的情敌让某某主教大人亲笔写一封信给德·福利莱先生,她甚至请求她亲自到贝藏松来一趟。她为人如此高傲,再加上妒嫉,居然肯如此做,也真算颇具英雄气概了。

她听从富凯的劝告,行事特别谨慎,并没将她的所作所为告诉于连,单是她的出现,就已经够使他坐立不安的了。人之将死,使得他变得比一生中任何时候都更诚实。他不仅对德·拉木尔先生,而且对玛特儿都深觉负疚。

“怎么!”他自忖道,“我和她在一起,竟时常感觉到心不在焉,甚至感到厌倦,我难道以此来报答她吗?莫非我真是一个坏人么?”在他野心勃勃的时候,很少念及这个问题,那时候,在他心目中,不成功才是最大的耻辱。

更令于连在玛特儿面前感到心里不安的是,他在她身上激起的那种疯狂、奇异的热情更加高涨。她满口谈的尽是她愿意做的种种奇特的牺牲,只要能将他营救出来,她简直是不惜一切。

玛特儿被一种她引以为自豪的情绪激励着,这情绪战胜了她的骄傲,她简直不愿看见自己生命中任何一分钟白白废过,时时刻刻想做出一件惊天动地的事来。她和于连见面的时候,尽是谈些最奇特的,对她来说又是充满危险的计划。监狱的看守得了她大笔大笔的贿赂,任她在监狱里自由来去。玛特儿的想法,绝不仅限于牺牲她的名誉,即使全社会都知道了她的事,她也是漫不在意。她甚至想去跪倒在疾驰的御车前,恳请国王赦免于连,为了引起国王的注意,甚至不惜被御马踏死。而这一切也只不过是这个狂热而有勇气的心灵所构想的一个最小的幻梦而已,通过她那些在御前任职的朋友,她相信自己一定能够进入圣克卢花园的禁地。

于连感觉自己不配消受她这等的忠诚,老实说,他对英雄主义已颇感厌倦,倒是向往一种单纯的、天真的、差不多是近于羞怯的柔情。但玛特儿高傲的心灵却时时刻刻想着公众和他人对她的评论。

于连感觉到,在她的一切苦闷之中,在她对她的情人的生命的忧虑之中——她不愿意在他死后一个人独活,她的心里还藏着一个隐密的欲望,那便是用她的极度的爱情和崇高的行为来轰动社会。

于连没有被这种英雄主义所感动,自己对自己颇感恼怒。幸亏他不知道她所做的那些令忠诚善良的富凯的拘谨理智的心灵难以接受的疯狂行为,否则更不知会怎样了。

富凯真不知该如何评价玛特儿的忠诚才好,他自己也不惜牺牲他的全部财产,冒着生命危险搭救于连出来。最初几天,看见玛特儿挥金如土,他惊得目瞪口呆,这个和所有外省人一样尊重金钱的汉子,对玛特儿使钱时的慷慨气度,简直是肃然起敬了。

但是后来他却发现这位德·拉木尔小姐的计划时常在变,惟一令他感到安慰的是,他终于找出一个词来责备这个令他疲倦的性格:她变化无常,从这个形容词到外省人口中变成了厉害的骂人语:昏头昏脑,中间也只一步之遥了。

“真奇怪,”有一天,玛特儿离开监狱,于连自思道,“一种为我而生的如此强烈的情感,而我却竟然丝毫无动于衷!两个月之前,我却是多么地崇拜她啊!我读过的一本书里说,一个人如果死到临头了,便对一切都失去了兴趣,但是我明知自己忘恩负义,却偏又不能改变,这才真是可怕呀。我难道是一个自私自利的人吗?”他为此对自己痛加责备。

野心已经在他的心里死去了,另外一种热情却在野心的死灰里燃烧。他称之为悔恨,谋杀德·瑞纳夫人的悔恨。

事实上,他是在疯狂的爱着她。当他孤单一人、无人搅扰的时候,他便整个游弋在从前在维里埃和韦尔吉度过的美好时光的回忆里面。此时便感觉一种奇异的幸福。流年似水,生活里曾经的那些哪怕最细小的情节,在当时一转瞬间便过去了,如今追忆起来,却全都清新迷人,沁人心脾,有一种不可抗拒的魅力。他已绝不再想在巴黎的成功,他对它已经深觉厌倦了。

这种倾向迅速增长,玛特儿的妒嫉心已猜到了几分。她很清楚地感觉到必须和他这种对孤独的迷恋作斗争。有几次她很恐慌地说出德·瑞纳夫人的名字,她看见于连总会发抖。于是她的热情更加无边无际,深不可测了。

“若是他死了,我也跟他一起死,”她真心真意地对自己说,“巴黎的客厅如果知道一个像我这样身世的女孩子,崇拜一个将死的情人到如此地步,不知会怎么说?像这样的感情,必须回溯到英雄的时代,才能够得见,正是这类爱情,激动着查理九世和亨利三世那个时代的人们的心。”

她兴奋到极点,将于连的头紧紧地抱在怀里,带着恐怖的心情对自己说:“怎么!这颗可爱的头颅,难道真的命中注定要落下来么?哼!”她心里燃烧着一种不乏幸福感的英雄主义的激情,继续想,“我的嘴唇,现在虽然还吻着这些美丽的头发,在二十四小时之内,却要变得像冰一样寒冷了。”

这些英雄主义的幻想以及可怕的情欲的回忆,紧紧地缠绕住她。自杀的念头,本身便有一种诡异的诱惑力,先前离这颗高傲的心还很遥远,如今却已深入其中了,并且占据了绝对统治的地位。“不,我的祖先的热血,到我这里还不曾冷却过!”玛特儿骄傲地想道。

“我想求您一件事,”有一天,她的情人向她说道:“将您的孩子寄养在维里埃,德·瑞纳夫人会精心照顾的。”

“您说的话太残酷了……”玛特儿的脸色立刻白了。

“天哪!我请求您千万饶恕我。”于连叫道,猛地从他的冥想中回过神来,将她紧紧抱在怀里。

他为她擦去眼泪,然后,又很巧妙地转回到刚才的话题上去了。他的谈话里充满了忧郁的哲学的调子,他谈到他的即将结束的未来。

“我们必须承认,我亲爱的朋友,激情不过是人生中的一种意外,但是这种意外,只有在那些超人的心灵里才会发生……我儿子的死对您骄傲的家庭也许根本就是一种快乐,仆人们也会看得出来。被人忽视将是这个蒙盖着不幸的孩子的命运……我希望在那个我不愿确定,但我的勇气却使我隐约能够看见的不太遥远的将来,您会听从我最后的劝告,嫁给克鲁瓦斯努瓦侯爵。”

“怎么!让我丧失名誉?”

“丧失名誉这个词,是不会和您这姓氏的人联系在一起的。您将是一个寡妇,一个疯子的寡妇。仅此而已。我还要更进一步说,我的犯罪,也与名誉无碍,因为这里而并没有金钱的动机,也许有一天,某位贤哲的立法者能够战胜他的同代人的偏见,废除了死刑,那时也许会有某个同情我的人将我当作例子举出来:‘瞧,德·拉木尔小姐的第一个丈夫是个疯子,但却不是一个坏人、一个罪犯,砍掉他的头是不合理的……’那时候的人们说起我来,绝不会把我当作坏人。至少过些时候……您的社会地位、您的财富,以及您的才能,请允许我这么说,可以使做了您的丈夫的克鲁瓦斯努瓦侯爵做出一番事业来,若是没有您的帮助,他自己是绝对做不到的。他有的只是家世和勇气,仅凭这些条件,若是在一七二九年,他还可以成为一个俊彦,可是在一个世纪后的今天,却完全不合时宜了,只是让人自命不凡罢了。要想作法国青年的领袖,还需要有其他的东西。”

“您可以用您坚强和冒险的性格,支持您让您的丈夫加入政党。您可能成为继投石党的谢弗勒兹和隆格维尔之后政治舞台上的一位大人物……不过到了那个时候,亲爱的朋友,此刻激励着您的神圣的火焰便会冷下去一点了。”

“请允许我对您说吧,”在说了这许多铺垫的话之后,他补充道,“十五年之后,您会把从前对我的爱情当作是一种疯狂,虽然可以原谅,却终究是一种疯狂……”

他忽然停住了,陷入沉思。他又想到了那个令玛特儿非常不快的念头:“十五年之后,德·瑞纳夫人依然会热爱我的儿子,而您却早已把他忘记了。”

同类推荐
  • 亲嘴楼的故事

    亲嘴楼的故事

    女人不能把自己的幸福建立在男人责任心的基础上,很多女人抱怨男人没有责任心,其实女人真正要做的是对自己有负责心,假如自己对自己都没有责任心,又怎么能奢望男人的责任心那么可靠?刘春天生了蔡大鹏的亲骨肉,就等于买了终生保险了吗?假如蔡大鹏自身难保呢?我们现在与真正的男女平等还相差很远,责任主要在我们女人自己,不要怪男人,为什么一定要强调男女平等呢?只要不强调这个问题了,男女才平等了。
  • 天机不可泄露

    天机不可泄露

    收录了著名作家董恒波创作的短篇小说二十余篇。作品真实地呈现了生活的丰富性和复杂性,有锋芒,有温暖,更有爱。主要内容包括:配角、博识、天机不可泄露、骨气、我们班里的“大款”、老唐的故事、别把小鸟关进笼、古钱、魔音、神投等。
  • 人间正道

    人间正道

    这是一部全景式反映我国当代改革生活的作品,作品以经济欠发达的平川地区为切入口,以一千多万人民摆脱贫穷落后的经济大建设为主线,在两万八千平方公里土地上,在上至省委,下至基层的广阔视野里,展开了一幕幕悲壮而震撼人心的现代生活画卷。市委书记吴明雄押上身家性命投身改革事业,在明枪暗箭和风风雨雨中为一座中心城市的美好明天艰苦地奋斗着……
  • 市长笔记

    市长笔记

    真实的市长,写市长的生活。“市长三记”是作家潜沉到生活底层,从参与者、领导者的角度,去观察、思考、感悟和质疑社会人生的结晶。市长系列作品像一面镜子,反映了芸芸众生千姿百态苦乐交融的生活实景,折射出厚重的国情、乡情、民情,读来令人对面前的世界有了既深又新的了解,对处于当前神速发展的时代的人们大有启发。
  • 西门大官人

    西门大官人

    《金瓶梅》是一部传世杰作,被称为“第一奇书”。《金瓶梅》主要描写了西门庆的一生及其家庭从发迹到败落的兴衰史,并以西门庆为中心,一方面辐射市井,一方面反映官场社会,展现了一个时代的广阔图景和政治与社会的众生相,刻画了西门庆这一典型的人物形象和以潘金莲、李瓶儿等诸多女性。作者妙笔生花,配以探索性的编写,描述了《金瓶梅》中的主要人物的身世、经历、情感、欲望、快乐、苦恼,在今天的读者面前悬起了一面鉴古警今的镜子,对了解千古奇书《金瓶梅》有切实的帮助。
热门推荐
  • 精分女友别来无恙

    精分女友别来无恙

    初见,他是个醉鬼,却把她撩得脸红心跳。再见,他成了大总裁的小迷弟,从此立下把人掰弯的flag。结果却被告知,他家恩人是个女的?这也就够了,但是谁来解释一下,这个分裂出来的第二人格是什么鬼?最可恨的来了!!!!?这个第二人格居然还招惹了一朵大大的桃花,风吹雨打、火烧水浸的,依旧斩不断,怎么办?且看小奶狗如何蜕变,一步步拿下精分大佬!
  • 异世界的剑仙

    异世界的剑仙

    为了给黑暗势力林立的世界带来光明,人类王国纷纷从异世界(地球)召唤传说中的勇士,然而,是不是有什么奇怪的东西混入其中了!这个古装和长发是什么!本书为前期会涉及到一些像游戏的面板、系统,但主要剧情与升级无关,也不是游戏世界,修道的描写也不会很多。主要风格为,冒险、无敌、剧情流,轻松向,尽量不写俗套的剧情和毒点。
  • 长风起

    长风起

    本文为架空武侠世界观,以北宋初期为基础,取澶渊之盟前后的宋辽争端为背景,架空武侠世界;文中所有一切皆以宋史辽史为根本,但又与正史不尽相同。其差异主要表现在历史事件与人物的不同,以此保证本文节奏紧凑不拖沓。在真实历史之外,本书糅杂少许神话背景作为丰富,但主体上以历史和武侠为主,神话背景作为调剂,不影响主线。武功方面,正道有华存派修《黄庭大洞剑经》,龙虎派修《龙虎授箓拳法》和轩辕宗修《太平五符法》,但三派都在主线前四十年崩解,门人遍布四方,大多不得完整武功;邪道则是以萧太后扮演的“无生老母”为首,依照上古邪教武功《收缘宝诰》传下“虚皇”萧玉宸、“天人师”萧罗睺和“罗刹”萧虚庭三支,分别在东海、中原和西域发展各自的势力。以此取正邪平衡和争斗,也表现武林的演化和武道的衰落。在主要的正邪门派设定之外,附加少许作为配角出现的门派和武功路数,以此丰富武林形象。人物设定方面,赋予主要角色神话背景,但此背景仅作为名号出现,主要凸显其人性形象,力求塑造丰满而真实的人物,而非单纯区分正邪黑白;赋予主角特殊身世以作为故事线索和推动情节的源动力,但根本目的...
  • 长斋绣佛1

    长斋绣佛1

    “就你的穷酸样,我怎么可能把女儿嫁给你?滚吧”“你可不要后悔”百鬼夜行,万佛朝宗,被所有人都不看好的少年是怎样天纵奇才的.....
  • 我的女儿是吸血鬼

    我的女儿是吸血鬼

    某天突然收到一个纸箱,里面竟然躺着一只白丝小萝莉!不管你是欧洲的吸血鬼还是日本的式神,亦或者坟墓里的僵尸娘,总之,你们这些奇离古怪的生物都来找我吧,大家合作互利,养出一只萌萌哒女儿。
  • 快穿女配追男配

    快穿女配追男配

    痴情恶!渣!男主的女配,智商不在线,给女主送人头,忘记了在她背后追逐的男配,落得悲惨的下场。因此穿越首席唐谙谙则去这些世界惩治渣渣,找痴心于自己的男配做伴,幸福一生。#苏爽宠文#
  • 我的帝国无双

    我的帝国无双

    五代十国,唐末宋初,笑谈琵琶,醉卧沙场。天大地大,谁伴我仗剑天涯,谱一曲帝国无双!参军出品,必属精品! 群:111739569
  • 末世之进化风暴

    末世之进化风暴

    在无边的黑暗里,众多的未解和神秘静静地守候,等待那只探索火炬的亮起,恐怖的丧尸,离奇的事件,残暴的人性,隐藏的真相,神秘的奥特曼……那些沉睡在未知世界里的人和事在渐行渐近的好奇下,缓慢开启岁月的封印,褪去寂寞的外衣,展示出一幕幕尘封已久的画面……
  • 男校生活

    男校生活

    我的,男校生活:她,苏燕,19岁,苏氏集团的千金,因逃婚,进入易晟学院,却无意间碰上了结婚对象冷天。他,冷夜,19岁,易晟学院一年级,被母亲逼着从蔷薇市去H市苏家见他那素未蒙面的未婚妻,却不幸未婚妻逃婚。她,李馨蕊,19岁,璟阳学院,苏燕的死党,从第一眼见到苏奕,便偷偷喜欢着。他,杨梵,20岁,苏燕的暗恋对象,3年前随父母去美国,刚从美国回来,转入易晟学院,二年级。他,苏奕,20岁,苏燕的恶魔哥哥,与杨梵从小长大,易晟学院,二年级。他,言莫,20岁,易晟学院学生会长,与苏奕,叶洛尘,冷夜。杨梵是好兄弟。他,叶洛尘,20岁,易晟学院副会长,与苏奕,莫言,杨梵,冷夜是好兄弟。一场逃婚闹剧,最后的选择?
  • 废材逆袭:我不是废材

    废材逆袭:我不是废材

    堂堂一代医神,不幸穿越到一个废材身上,且看她如何逆袭。废柴?呵呵,看我亮瞎你们的钛合金狗眼。他,万众瞩目的尊者,却不曾想为她倾心,前世的纠缠,且看今生如何完结。读者A“真是哔了狗了!这本不要太虐好不好”作者“放心,不会太虐的”