登陆注册
8915100000049

第49章 有关阿拉伯文化的各项问题 (乙)(4)

喀巴拉也是纯粹枚斋式的,它通过数、字、点、划,揭示出秘密含义,于是,它只能是和被作为实体降赐的圣言自身一样古老。由希伯来文二十二个字母所表达的世界创造以及以西结的幻象中的宝座神车所宣示的秘密义理,能够追溯到玛卡比时代。同它密切相关的是神圣经文的寓意注释。《米示纳篇》的所有论文,全部的古代教会神学家们,全部亚历山大里亚的哲学家们的全部著作,都充满了这样的内容。在亚历山大里亚,所有的古典神话,甚至还有柏拉图的著作,都被用这种方式处理,而且同犹太教预言家进行了类比(摩西被等同于雅典教士诗的首创者穆西乌斯就是这样的例子)。

一部不可更改的《可兰经》对于改进的见解所许可的唯一且严格的科学方法是注解的方法。因为依据假设,作品的“字句”是不能更改的,唯一的办法是重新解释。在亚历山大里亚从未有人宣称过柏拉图“错了”,但代替这一点的,却是他被人增添了注解。这种做法采用了哈拉卡法律的严格构造形式,而这种成文注释的确定刚刚采取了通行于这一文化的全部宗教、哲学以及科学的文献中的注释形式。

模仿诺斯替派的做法,基督教会的神学家们给《圣经》编纂了写成的注释,同样在《阿维斯塔经》的旁边出现了培利维文的注释“赞德”(Zend,在陪利维语中有“注释、诠释”的意思)并在犹太教经典的旁边出现了注释“米得来施”(Midrash,即注释,多位犹太教讲解《圣经》的作品)。然而,公元200年前后的“罗马”法学家和“古典晚期”的哲学家——即正在形成的祀拜教会的经院学者,正好也走上了相同的道路,这一教派的启示正是从波希多尼乌斯以来一次又一次被注释的柏拉图的《蒂迈欧篇》。《米示纳篇》是《妥拉经》的一部巨大注释。但当最古老的注释家自身再次成为权威,其文字变成为“可兰”的时候,注释的上面又有人加上注释,比如在西方那位最后的柏拉图派学者辛普利西乌斯,在东方为《米示纳篇》增添《盖玛拉篇》的阿摩拉,在拜占廷将皇家宪法编纂成为《法理会要》的法学家等等。

这种将每一句假定的话归之于一个直接的灵感昭示的方法,在《他勒目法典》及伊斯兰教的神学中被运作到最尖锐的境地。一部新的哈拉卡或一部圣训只有当它在通过一连串的证人而被追溯到摩西或穆罕默德之时才能被看成是翔实的。在耶路撒冷,这方面的庄严公式是:“将它传给我!我由我师傅那里听到的就是这样。”在“赞德”中,引用一连串的证明成为一种惯例,伊立纳靳通过一条由他自己经过波力卡普追溯到原始教团的连琐来证实他的神学。这种哈拉卡形式这样明显地进入了早期基督教著作中,因此人们对于它到底是何物已经不再关注。同一般的对于法律和预言家的引证绝然不同,它出现于“四福音书”(“根据”马可的福音书)的标题之上,于是,假如有人对于各书出现的救主的话语提出根据时,它就必须提出证明。

于是就建立起追溯到化身为耶稣的真理的连锁,然而假如以奥古斯丁或哲罗姆式的世界观念来夸大它巨大的真实性却是不可能的。这即是自亚历山大时代以来流行越来越广泛的那种为宗教和哲学著述安置人名的习惯的基础,这类人名比如以诺、所罗门、以斯拉、赫玛斯、毕达哥拉斯——全是见证者以及具有神圣智慧的人,于是圣言在他们身上化为古代的肉身。我们还有很多“启示录”载有巴鲁的名字,他在当时是同琐罗亚斯德并称的。我们对于那种在亚里斯多德和毕达哥拉斯的名义之下以文学的形式而流行的东西是不易形成概念的。《亚里斯多德神学》是新柏拉图派影响最大的著作之一。最终,这就是引证的风格和它的较深刻意义的形而上学的前提,这种引证曾经被基督教神学家、犹太律法师、“希腊”哲学家、“罗马”法学家所运用,而且最后一方面结束于瓦伦蒂尼安三世的法律,另一方面结束于犹太教及基督教经典里面神示著作的删除——这是一种依据物质的差异来对文学宝藏加以区分的根本想法。

依据以上的研究,在未来写作出一部关于枚斋宗教群的历史将是有可能的。它构成了一个精神和演化的不可分割的单位,不能假设其中任何一个在不涉及其余的情况下却能被我们真正理解。其产生、开展和内部确立占据了公元元年至500年的时期。确切地说来,它相当于从克吕尼运动到宗教改革之间的西方宗教的兴起。一种相互的获取和给予,一种错综的繁荣、成熟、演变——布居、迁徙、适应、弃舍——填充了这些世纪,看不见任何一个体系依附于其他的迹象。然而只有形式和结构在发生变化;在其深处却是同一的灵性,但在这一宗教世界的全部语言中这一灵性所表现的永远还是它自己。

在古巴比伦费拉制的广阔领域中生活着年轻的民族。这里是万事俱备。关于未来的最开始预感于公元前700年左右在波斯人、犹太人和迦勒底人的预言式宗教中开始觉醒。一个与后来的《妥拉经》的序言一样的有关创世的影像已经显示出清晰的轮廓,于是,一个方位、一个方向、一个希望的目标被树立起来。对于遥远的将来,许多事物还被描写得模糊不定,然而却有一点能够深深确定,那就是它将会来到。从那时起,人们带着这样的眼光,这样的使命的感情而生活下去。

第二次浪潮是公元300年以后在神示的潮流中兴起的。这里枚斋式的醒觉意识正在兴起并且使其自身成为一种已经建立于即将来到的洞天文化的原始象征的关于最后事物的形而上学。一些关于恐怖的世界末日、最后审判、复活、天堂和地狱的想法,还有那种将地球与人类归结于同一命运的救世之道的崇高思想——它们掩蔽于奇异的景色、形态和名义之下——在各地涌现出来,至于到底是何处或哪个民族创造了它们,我们已经很难指出。弥赛亚的形象出现了,瞬息完成,完美无缺。撒旦对于救主的诱惑被视作故事而传述。

但与此同时,在一种对于所有发生的事物都有一种毫不留情却又非常迫近的终极的深信的面前,在一种仅有过去的时刻的面前,涌现了一种深切而且日益增长的恐惧。枚斋式的时间,“时辰”,洞天所指示的方向,赋予生命以新的脉搏,并且赋予“宿命”一词以新的含义。在神的面前,人的态度突然变得异样。在帕尔迈拉大教堂(它长期以来被视为基督教的)的奉献铭刻之中,巴力神被视为善良、慈悲、温和,这种感情同对于拉曼神的崇拜一起,一直深入到南阿拉伯。它充满于迦勒底人的圣诗和关于上帝所派遣的琐罗亚斯德的教示之中,这种教示已经代替了他的教训。它还震动了玛卡比时代的犹太人——绝大多数圣经写作于这个时代——和存在于古典和印度世界之间但现在久已忘掉的其他任何社会。

第三次高涨出现于凯撒时代而且产生了伟大的救世宗教。这种文化也随即而臻于鼎盛时期。在其后的一两个世纪中,接踵而来的是一种宗教经验的强化,这种情况不仅无法超越,而且只是在很长的一段时间之后才变成不堪承受。对于这样一种接近爆发点的紧张,哥特式的、吠陀式的、以及其他各种文化精神仅是在其黎明时期曾经一度、并且仅仅只是一度体会到。

这时,在波斯教、曼第安教、犹太教、基督教的信仰团体中,同样也在西方假晶现象的信仰团体中——正如同在印度的、古典的及西方的骑士制度时代相同——产生了伟大的神话。在这种阿拉伯文化中,宗教的英雄事迹以及民族的英雄事迹,同民族、教会以及国家相比,或与宗教法律以及世俗法律相比,并没有用更加清晰的方式区别开来。预言者同战士结合为一体,一位伟大的受难者的轶事升华为一首民族史诗。光明同黑暗的势力、神话中的存在物、天使同恶魔、撒旦同善良的神灵都相互纠缠在一起,从世界之始直至它的毁灭,整个自然界成为一个战场。在下面的人类世界中,先驱者、英雄和殉教者的冒险和受难事迹在上演。每个民族——就这个词的属于这一文化的含义而论——都有它的英雄故事。

在东方,波斯预言者的生活导致了气势恢宏、篇幅庞大的史诗。当琐罗亚斯德降生的时候,他的笑声响彻了天堂,自然界同时全部响应。在西方,广为流传的耶稣受难事迹变成基督教民族的真实史诗,在它的旁边产生了一连串有关于他的童年的传说,它们最终构成了一首诗的完整类型。圣母的形象如同信徒的事业,正像西方十字军英雄的故事一样,变成广布的传奇故事的中心(比如《多马行传》、《伪克利门丁书》等),它们在2世纪时萌芽于从尼罗河到底格里斯河的每个地方。在犹太文圣经训诂和阿拉米文“旧约”全书中汇集了许多关于扫罗、大卫、大教长以及类似叔达与阿启巴等伟大布道师的传说,而这种贪得无厌的时代幻想支配了它所能接触到的古典晚期的祀拜传说和创教者故事(比如毕达哥拉斯、赫米兹、泰安那的阿波罗尼乌斯等人的传记)的内容。

直到2世纪末期,这种高涨消逝了。史诗的繁荣成了历史,对于宗教材料的神秘的钻研及教条的分析开始了。新教派的教义形成了神学的体系。英雄主义让位于经院哲学,诗歌让位于思想,预言者和探求者让位给祭词。结束于200年左右的早期经院哲学(正如西方经院主义结束于1200年左右)包含了所有的灵界知识——就其最广阔的意义而论则是伟大的沉思——《约翰福音》的作者、瓦伦蒂努斯、巴蒂撒尼斯、马桑、护教论者、直至伊立纳斯和泰图良的早期教会神学家,直至《米示纳篇》的完成者犹太律法师的最后的布道者、亚历山大里亚的新毕达哥拉斯派和赫米兹派。

所有以上这些相当于西方的沙特尔学派、安瑟伦、弗罗利斯的约阿喜谟、克莱尔沃的伯纳、雨果·得·圣维克多。完满的经院哲学始于新柏拉图派,始于克利门和阿利振等最初的阿摩拉,阿尔得希尔和沙波尔一世时期新阿维斯塔经(现今流传的《阿维斯塔经》以此为主)的创制者,其中最重要的就是玛兹达教的大祭司坦瓦撒。与此同时,一种更为高级的信仰开始由乡村农民的虔诚中分离出来,这种农民的虔诚还是恋恋不舍其神示的性质,因此在不同的名称之下保持着自身几乎丝毫没有变化直到进入士耳其时期的费拉制度中,但在城市的更为理智的上层世界中,波斯教、犹太教和基督教的社团却被伊斯兰教的社团合并。

此时,这些伟大的教派缓慢但却稳定地趋于完成。作为2世纪最重要的宗教成果是对于下述问题的肯定——耶稣的教训的结果并非一个犹太教的变化,而是一个崭新的教派,这个教派朝向西方前进,同时犹太教在其内部力量并无损失的前提下转向了东方。神学的伟大的精神结构属于第3世纪。和历史现实之间达成了一条暂时的协议,世界的末日退向远方,一种新的教义论成长起来并被用来阐释新的世界面貌。成熟的经院哲学的出现的首要条件是要有对于它所努力创立的教义的持久性的信仰。

看到他们努力的结果以后,我们发现阿拉米人的故乡是向着三个方向发展它的形式的。在东方,从阿基曼尼德时代的琐罗亚斯德宗教和它的宗教文献的残余中,形成了一个具有严格意义上的僧侣政治与繁文褥节,奉行圣礼、弥撒与忏悔的玛兹达教会。如以上所描述的,坦瓦撒对于新阿维斯塔经的汇集和整理工作起了一个头,在沙坡尔一世时期一些和宗教没有关系的医药、法律与天文的内容被增添进去(正像同时期的《他勒目法典》一样),功德圆满便应归功于沙坡尔二世时期(309—379年)本派大师玛拉斯班得的著作。一种培利维文注释的马上加入是唯一能够让枚斋文化者有所期待的。新阿维斯塔经与犹太教及基督教圣经一样,是一部包括零散著作的经典,我们知道在已经散失的《纳斯克书》中(原有二十一卷)内含一卷琐罗亚斯德福音、维式塔斯帕改宗的故事、一卷创世纪、一卷律书及一卷从创世到波斯各王的世系的谱牒,与此同时那部被盖尔得内称为波斯人的“利未记”的《万迫达经》也被非常有意义地完整保存下来。

同类推荐
  • 中外五千年文化常识全书(世界卷)

    中外五千年文化常识全书(世界卷)

    人类文化知识的精华不是史料片段,而是透射人类思想的智慧之光。本书集知识性、趣味性、科学性于一体,覆盖面大,涉猎面广,内容包括哲学、宗教、神话、语言、文学、书籍、美术、音乐舞蹈、教育、体育、服饰、风俗礼仪、节日、历史、政治、军事、天文历法、地理、影视等诸多方面,既是一部知识大百科,又是一部生活休闲书。
  • 中国文化探秘

    中国文化探秘

    中国文化的基因是每个中国人与生俱来的,但是只有经过后天培养,这种文化基因的积极作用才会明显。所以学习中国文化应该是现代人的分内之事。其意义小可从个人学识修养,大可从民族文化上讲。有言道:“腹有诗书气自华”。阅读文学典籍不仅仅是让我们知道中国文化的昌盛。更为重要的是使我们浸润了传统文化因子,培养一个文明大国应有的人才素质涵养。读史哲典籍更会让我们从深层的思想上,理解中华民族和民族文化,从骨子里头体现出民族文化的风度;从宏观上把握我们民族的思维深度和方式,知其然,知其所以然。拥有自身民族的文化特质。
  • 中华民族传统美德故事文库——谦虚礼貌(下)

    中华民族传统美德故事文库——谦虚礼貌(下)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 西部民间传奇故事

    西部民间传奇故事

    西部,既是地域的概念,又是文化的概念。从远古时代以迄,神话与传说,就装点着西部悠久而沧桑的历史,讴歌着西部艰难而不凡的岁月——
  • 中华圣贤经典——礼

    中华圣贤经典——礼

    中国古代圣贤是中华文明辽阔天幕中最闪亮最灿烂的星星,他们崇高的道德修养和深邃的思想智慧堪为万世师表,他们创作的一大批经典著作经久不衰,成为文化发展史上的不朽丰碑,供后人瞻仰和学习。丛书摘取了以儒家学说为主的圣贤经典论著中最富影响和声名的章句,按照指导原则——人生态度——人际关系——工作方法——人身修养——自我追求这六个板块对其思想内涵进行了解释、挖掘和延伸,并辅以正反两方面的典故论证了其科学性和正确性。
热门推荐
  • 偏执太子爷他视我如命

    偏执太子爷他视我如命

    云市人人皆知,那喜怒无常的太子爷是出了名的心狠手辣与无情,可只有林窈才知道,那看似喜怒无常的少年是如何在她怀里撒娇要抱抱的…林窈还有一个不为人知的秘密,那就是她是穿书过来的,只为拯救那偏执阴狠的少年…
  • 后腰传奇

    后腰传奇

    【起点第四编辑组签约作品】【基因重组ing....】
  • 所以我为什么穿越了来着

    所以我为什么穿越了来着

    第一次写小说,练手。更新速度一般三天到一周左右,但绝对会完本,建议养着看。剧情有些慢热,会写多个世界,包括动漫与游戏。第一世界隶属于火焰纹章系列。
  • 初衷的感觉不错

    初衷的感觉不错

    女主和自己的四个闺蜜一起创造了奇迹,在商场中她们的名声显赫,不仅如此,娱乐圈、甜品、服装设计、医疗甚至是律师界她们的名字都是并排前行的。但是,她们也不是没有对手的,女主的身份却平凡无比,后来,因女主和她的四个闺蜜也从中惹了不该惹的人,开始时,都不知道他们五个人的身份,后来知道后,都在生自己未婚妻的气,结果女主带领四个闺蜜逃离他乡,男主他们纷纷后悔莫及。最后个个都去追老婆了……
  • 重生宅斗:庶妻驯夫谁怕谁

    重生宅斗:庶妻驯夫谁怕谁

    重生到北宋盛年,董玉婉觉得烹茶斗茶什么的都是小事。一技之长在手,四方豺狼纷纷来袭。今天窝里斗,明儿对手争;嗯,还有一个传说中的渣男未婚夫。勾结外敌将长姐外嫁远乡,唆使地痞将长兄打成半残;最后再来招过河拆桥,保住这硕大家业!女猪脚:便是你长情又如何,终归能陪我厮守一生的不是你。男猪脚:谋害、利用、谎言、暗杀、勾结……告诉我,还有什么事情是你董玉婉做不出来的?
  • 与蛇共舞

    与蛇共舞

    好奇、爱管闲事的普通女职员,不断的被鬼和妖痴缠,她一次又一次被陷入困境!经历赋予成长,她在凶险的过程中蜕变,在蛇妖的帮助下,踏上漫长的女天师之路……阳光的大男孩,有着人与妖结合的肉身,他挣扎过、懊恼过,却逃不开命运的磨盘,相爱之人突然成了杀母仇人,而且情系两男,他该如何选择?他是狐妖,美貌与智慧并重的男狐妖,从邈视到守护,他天上人间至死不渝的守着她,哪怕为了成全她放弃生命……
  • 美人蛊:母仪天下

    美人蛊:母仪天下

    当代大学生风弋清一朝穿越成乱世王妃,披挂上阵,征战沙场,魅蛊成妖,母仪天下。君王多情,哀曲成叹,七年离分,尝尽世间情爱相思苦。身世结局打开,“妖女”风弋清最终能否与楚离相守天下?【情节虚构,请勿模仿】
  • 血浴之主

    血浴之主

    一个背负仇恨的世家子弟。一个身负血海之仇的杀手。一个站在位面巅峰的主宰者。纵使千般杀戮,万般磨砺,也定要掌控自己的命运,主宰一切。
  • 地之人仙

    地之人仙

    万丈天命皆作古,人当与神争荣辱!当“为圣君而战!为圣君死无憾!”的齐声呐喊响彻云霄之际、当猛烈的炮火烧焦天壤之时,两个杰出的人类携手闯进了神族、星际间的纷争。从此结束了人类被神族主宰的宿命、同时也戮碎了仙凡不能通婚的铁律。只要你够智慧、够强大,那命运就永远掌控在你自己手中。来了,请帮忙点击一下,可以,请帮忙收藏一下,喜欢,请帮忙推荐一下,
  • 活泼又迷人的她

    活泼又迷人的她

    文案一:某男:你再说我就要叫了啊。木思:叫吧,叫破喉咙都没用。某男子勾唇大叫:木思要进男厕所了。木思:告辞!文案二:想看女孩子撩人吗,想看她越大越会撩吗?美丽的木思从小就开始了感情史,这是一本轻松幽默不无脑的校园成长文,你要的我都有。