登陆注册
88612800000008

第8章 咏柳

(唐)贺知章

碧玉妆成一树高[1],万条垂下绿丝绦[2]。

不知细叶谁裁出[3],二月春风似剪刀[4]。

【简介】

贺知章(约公元659年—约公元744年),字季真,唐代诗人、书法家,会稽(今浙江绍兴市)人。唐武后证圣元年中乙未科状元。自号“四明狂客”,与张旭、李白等人被称作“醉中八仙”,又与张旭、张若虚等人结为“吴中四士”。代表作有《咏柳》《回乡偶书》。

【注释】

[1]碧玉:碧绿色的玉,在诗中比喻春天嫩绿的柳叶。

妆:装饰,打扮。

[2]绦(tāo):用丝编成的绳带,在诗中指垂下的柳条就像丝带一样。

[3]裁:剪,裁剪。

[4]似:好像。

【翻译】

春天,高高的柳树上长满了嫩绿的叶子,就像碧绿的玉石一样惹人喜爱。无数细长而又柔软的柳条垂下来,就像绿色的丝带。这些细细的叶子都是谁裁剪出来的呢?原来,二月的春风吹过,万物都焕发了生机,这春风就是那把可爱、灵巧的剪刀。

【赏析】

这首七言绝句是贺知章比较有名的一首咏物诗。

诗歌运用了比喻、拟人、设问等修辞手法,从多个角度表现了春天的柳树、柳枝、柳叶的可爱。分别把柳叶比作碧玉,把柳枝比作丝带,把春风比作剪刀,用我们在生活中经常接触的事物打比方,生动地写出了柳叶颜色之碧绿和柳枝体态之柔美。“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”这两句诗尤其为后人所称道。这一问一答,给出了一个出人意料但又在情理之中的答案,同时也刻画出了一个可爱调皮的春风的形象。

整首诗歌语言简练生动,风格清新明快,让我们感受到了作者对于春天和柳树的喜爱之情。

同类推荐
  • 学术的双峰

    学术的双峰

    王国维是20世纪中国第一学人,年轻时便对学统有高度自觉,则何以在辛亥年后依然诀别自己曾倾心的文哲之学?何以至晚年会屈尊应召到紫禁城任废帝之“陪读”?又何以在北伐军威逼京城时拖着前清长辫而自尽深渊?陈寅恪是20世纪学人中的学人,一生倡言践屐的自由思想,独立精神,当更见学统的文化含量之凝重且幽邃。其间,独立精神为学统之魂,自由思想为学统之骨,风骨清傲,魂灵才得以发扬。《学术的双峰》正是通过对两位大师之深入解读,透视了20世纪中国百年学术之脉络。
  • 一本书读懂史记故事大全集

    一本书读懂史记故事大全集

    《一本书读懂史记故事大全集》是我国著名史学家司马迁所著的史学巨著,位列“二十五史”之首,记载了上起传说中的黄帝,下终汉武帝元狩元年(公元前122年)三千年左右的历史,被誉为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”。研读《史记》,除了可以丰富史学知识之外,更主要的是可以以史为鉴,探寻社会发展与国家兴亡的规律、经验和教训,寻找人生道路上的坐标。为此,本书精选了《史记》中的精华篇章,以事件发生的时间为顺序,全方位、新视角、多层面地阐解原著。《一本书读懂史记故事大全集》文字精练,语言生动,图片精美,以帮助读者从全新的角度和崭新的层面去考察历
  • 哈姆雷特(译文经典)

    哈姆雷特(译文经典)

    伟大文豪莎士比亚代表作,脍炙人口莎剧经典,复杂深刻人物典型,备受推崇诗体译本。莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝,而《哈姆雷特》又是莎士比亚最著名的悲剧作品,是人类文学史乃至文明史上最著名的篇章。本书的译本是著名莎学家和翻译家方平先生潜心于莎士比亚研究、以诗译诗的重要成果,充分满足读者研读莎剧、图书收藏的需要。
  • 鲁迅著作分类全编:生命的路

    鲁迅著作分类全编:生命的路

    本书是《鲁迅著作分类全编》其中的一卷。《鲁迅著作分类全编》共十五卷,收录了目前为止全部鲁迅小说、散文、诗歌、杂文、书信、日记、古籍序跋、译文序跋、科学论著、小说史略专著及经过论证的鲁迅佚文。《生命的路》精选鲁迅不同时期的散杂文,讲述鲁迅对人生和思想的认识,构成一条完整的生命之路。文章既有幽默的一面,又有锐利的一面,既有批判的一面,也有优美的一面。于文字中我们可以看到一个真实的鲁迅,一个鲜活的世界。
  • 东线:决战第聂伯河

    东线:决战第聂伯河

    《东线》系列书是一套表现苏德战场的纪实军事文学作品,书中展示了苏德战场上的浴血搏击和攻防力量的大转换。本册展示了苏德战线上第聂伯河决战的全过程。
热门推荐
  • 联邦秘录太阳

    联邦秘录太阳

    1961年,人类第一次进入太空。从那以后,我们便没有停止过对星空的探索与征服从一颗默默无闻的平凡恒星,到照耀整个宇宙的生命太阳,已经不再是一颗简单的恒星,而是整个联邦的象征火红,热情,华丽,而又致命然而即使是再华丽的演出也有谢幕的一天如果已无路可逃,你是选择直接了当的结束生命,还是选择做最后一搏。
  • 醉后决定爱上你

    醉后决定爱上你

    她曾经跨过高山、渡过大海,却发现他的眼才是自己眸中的天下。他曾品过世间美酒无数,却依然醉倒在她的唇间。要弥补因年少腼腆和退缩而造成的错过,到底要多少时间才够?田玉一直以为,这是两个人的故事。直到最后才发现,原来有人站在自己身后,追逐了那么久、守护了那么久。一个是年少时的欢喜,一个是青梅竹马,究竟如何才能两全?
  • 快穿之不按套路攻略

    快穿之不按套路攻略

    别人是攻略男配,李尘尘是折腾男配。尽管她时而逗比,时而沙雕,时而玩物丧志。但男配们依旧是一见到她就倾心。...一个一个的男配,最终融合成为一个人。李尘尘笑了:“怪不得这游戏世界中的男配,脑子都有点毛病,原来病因在你这里呢。”
  • 中二病该怎么拯救世界

    中二病该怎么拯救世界

    经历过末世的残酷,体验了无数的悲哀,重生于和平的年代之中。中二病,将为阻止末世的到来,付出最大的努力。“有句话说出来你可能不信,但是那几个妹子要是真的撕了起来,人类就完了。”所以说,拯救世界的正确方法大概是???
  • 青椒肉丝

    青椒肉丝

    本书一个星期劲量三更,不行的话就两更,实在不行就一个星期一更,我什么时候写出来什么时候发,不固定,反正也不准备靠这本书赚钱。喜欢的就点个推荐,留个言什么的,不喜欢的就笑笑就行了。但是我承诺,就是写十年,这本书也不会太监。就是再没有人看,我也一定会写完,
  • 致那些年消逝的青春

    致那些年消逝的青春

    正处于高三迷茫期的王梓涵,当所有的人都在奋笔疾书为了自己理想的学校奋斗的时候,她却选择了一条看起来比较轻松的一条路,那就是艺考,面对着家人的不理解不支持却依然坚持着自己的想法,而就在这个时候,她却在网上认识了一个改变她一生的男生,从此在她的生命里,两个人之间的关系便开始纠缠在一起,在这段青春的感情里,她们两个彼此陪伴着彼此成长,再最后慢慢的变成最熟悉的陌生人,爱情的背叛,亲情的逝去,都让这个天真活泼的小姑娘慢慢的真正了解人生的真谛,也在这些经历之中亦步亦趋的开始成长起来
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 凡身成神

    凡身成神

    无法修炼大道的方弥,为了追上同年人的步伐,开始走向没有一个人走的通的修道之路,不断强化凡身,没有尽头!任凭大道三千,我自一拳破之!
  • 作妖

    作妖

    史载,万余年前,妖族自西北现世,暴虐嗜血,人族深受其害。后,人族举全族之力,拒妖族于绝山之外。更有人族二十七绝世强者杀入妖族领土深处,联手击杀妖族三王。至此,妖族居于西北外域之外,人族居于东南绝山之内。万年之中,纷争不断。今,妖族修养生息已毕,人族居安思逸已怠。形势极危。少年齐长风横空出世,修逆天功法,得绝世神器,一步步被卷入这个世界最大的隐秘之中,人、妖两族命运尽在齐长风一念之间!
  • 小径酒馆

    小径酒馆

    你有故事,我有酒。人有所欲,有经历。用你的经历换我实现你的一个愿望。