登陆注册
88513200000008

第8章 立秋

微风细雨进入我的黄昏,

沿河一路抒情,雨中滴落的佳句,

被轻轻咏唱,墨色的林荫下,

双人椅在河边虚位以待。

人到哪里去了?河水闪烁其词,

路灯暖得暧昧。

立秋,在今夜,

经过了冬,经过了春,经过了夏,

季节的衣裳一件件脱落,

蝴蝶的翅膀在夜里格外透明,

我看见了自己的飞翔,

从一个城市到另一个城市,心静如水。

没有人觉察这里发生的变化,

以前和以后,都不会像今天这样干净。

BEGINNING OF AUTUMN

Breeze and drizzle enter my dusk

Writing lyrics along the river

Golden words drop with the rain

They are singing softly

When in the ink shadow of the trees

A double chair awaits with its emptiness

Where are the people

The river replies with uncertain glitters

Streetlights turn warm and blurry

Beginning of Autumn is here tonight

It has traversed through winter,spring,and summer

Season's clothing fall one after another

Revealing the clear wings of the butterfly of the night

I see myself,flying from city to city

Heart quiet as water

No one would notice what has happened here

The past,or the future,won't be as clean as today

同类推荐
  • 童谣与儿童发展

    童谣与儿童发展

    本书分四个部分:第一部分一至三章为整体论,对浙江童谣的辑录历史及总体特征作了简要梳理,对童谣的概念从四个维度──童谣与儿歌、童谣与童谣文本、古代童谣、创作童谣进行界说,对童谣的整体特性──游戏性、随意性、音乐性作了较为深入的探讨;第二部分四至六章为本体论,从内容分类、结构形态和表现形式三个方面展开,把内容分为语音、语义和肢体游戏三类,结构形态依次从词性、句式、章法分述,表现形式从童谣文本和肢体游戏两个维度进行解析;第三部分七至十章为功能论,分别从童谣对儿童语言、认知、生理和社会性发展四个方面的促进作用作了学理探索;第四部分为应用论,分为亲子、伙伴、师生三类活动。
  • 古今汉语语法的流变

    古今汉语语法的流变

    《古今汉语语法的流变》反映了作者对古今汉语语法变化研究的成果,该书从语言的历时变化出发,既分析了古今汉语语法一脉相承之处,又重点分析了古今汉语语法的变化,总结出了古代汉语语法有别于现代汉语语法的一些特殊现象,融入了作者对古今汉语语法“流”和“变”的研究心得。
  • 永远的太师

    永远的太师

    教育大计,师范为本。太师一路走来,培养人师数万,辉煌与成就已载入史册。在新的历史时期,太师人勇攀高峰,力争上游,实现了建校、迁校、并校三大历史使命。太师又站在新的起点上,我相信新太师明天会更好!
  • 漫品红楼

    漫品红楼

    本书以人物为经、时间为纬,通过轻松诙谐的笔触,不仅将“红学”研究成果以通俗化的形式传达给读者,而且融入了作者长期研究《红楼梦》的诸多心得。概而言之,本书不仅推翻了很多陈旧的定论,而且提出了若干值得深思的见解,而这恰恰是这本书最大的价值所在——更不要说其文字的老辣与精炼!
  • 撩开民国黑幕

    撩开民国黑幕

    中国近代杰出记者黄远生(1885—1915,江西省九江县人),以犀利的文笔,充分展示了民国初年中国政局由皇权专制到民主宪政大转型的惊心动魄的历史。
热门推荐
  • 断袖王爷VS夜狼王

    断袖王爷VS夜狼王

    “王爷,你就从了孤王吧!”“你这变态,本王没有这嗜好。”“孤王不介意,白嫩胜雪的肌肤,这倾国倾城的脸蛋,这一握不盈的柳腰,无不让人怀疑你是女人,不管你是男人还是女人,孤王都要定你了!”“变态,快放本王回去,不然定叫皇兄踢平你的夜国!”李庆一脸高贵不容侵犯的神情,忍着夜狼王的调戏,他要忍,一定要忍……
  • 重生九零霸道小悍妻

    重生九零霸道小悍妻

    花颜没想到自己自己重生到了九零年代,好歹自己一个医药世家,这回可好,成了个农村小丫头了,但是,这个跟自己订婚了的冷面队长是怎么回事,不是一直都嫌弃自己吗?怎么现在这么狗腿了?一定是错觉,还有自己那一家子的极品家人,不是都说农村重男轻女吗?怎么到她这里变成了她是这个家的小公主,男孩子都是捡来的了?既来之则安之吧,但是……这重生而来的空间又是啥?金手指啊!!!
  • 唯伊

    唯伊

    那么要好的两个人,在命运的安排下,于日光倾城的日子里别离。从此,思念是天空下的两道长长的灰色彩虹。韦伊说,三年以后,你若回来,我还在原地。于是,守着这个诺言,韦伊等了简佳辰三年。三年期满,姑娘与少年的爱情,是新生,还是就此长眠?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 孩子他娘日常翻脸不认账

    孩子他娘日常翻脸不认账

    某人日常是吃睡吃睡加撩人,每次撩完就跑,还老翻脸不认账
  • 长欢歌:太女殿下狠逗比

    长欢歌:太女殿下狠逗比

    一朝重生,嘿!她胸呢?!一摸下面,尼玛是个飞机场!人人避她如蛇蝎,她一定要闪瞎他们的狗眼!只是老兄,你手往哪放呢?!嘿!那个美人你站住!姐姐要来劫个色!什么?不让劫?!来,咱们好好谈谈!
  • 异界死灵法神

    异界死灵法神

    一次意外使凌与穿越到了异界,正好穿越到了一个名叫灵羽的女孩身上,更倒霉的是居然还穿越到一片名为“殇禁森林”的地方,为了与这里十一二阶的魔兽抗衡,也为了活下去不得不与黑暗法神“菲迪亚”签订契约成为黑暗法师,就此展开了一个萝莉法神的故事……
  • 小人物生活不易

    小人物生活不易

    小人物的成长之路魏羽他是孤儿,历尽苍初心不变
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绝望重生复仇记

    绝望重生复仇记

    顾青凝本以为美好的婚姻能一直下去,结果隐藏这一个残忍的真相……在绝望中她重生了,开始了一系列的复仇计划……
  • 梨花海棠传

    梨花海棠传

    一个清末的老头,被抓慈禧的长生研究后一觉醒来却发现自己已身处现代。何去何从。一定要寻找到答案和自己的亲人。大美女说,其实大叔很有魅力。小美女说,大爷很猛啊。宋代苏东坡嘲笑好友词人张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,调侃道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”