登陆注册
8573300000018

第18章 蝶恋花

庭院深深深几许?

杨柳堆烟,帘幕无重数。

玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮,

门掩黄昏,无计留春住。

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

【题解】

这是一首闺怨词,题材虽然没什么特别,但艺术技巧高超,富有表现力,一向被称为佳作。

这首词的作者一作五代冯延巳。但是两宋之际的李清照已经说:“欧阳公作《蝶恋花》,有‘深深深几许’之句,予酷爱之,用其语作‘庭院深深’数阕,其声即旧《临江仙》也。”(《漱玉词·临江仙》序)李清照的生年仅晚于欧阳修七十多年,她的说法应该是可信的。后世还有些评论者,则从词人本身的政治操守出发,分析本词的内蕴,也认定是欧阳修的作品。比如清代常州词派的周济就认为,这首词“缠绵忠笃,其文甚明,非欧公不能作。(冯)延巳小人纵欲,伪为君子,以惑其主,岂能有此至性语乎?”(《宋四家词选》)将这首伤春闺怨词作完全政治化的解读,并不能令人信服。

【句解】

庭院深深深几许

全篇以一个问句开始,问得无端,却又无比巧妙。这深锁的庭院,门户深邃,重重叠叠,到底有几重门户呢?读者不禁会想,居住在如此深邃庭院中的女子,和外面的世界彻底隔绝,又该是多么的寂寞!诗词中叠用两字的例子很多,本句则连用三个叠字,非常大胆,但取得了很好的艺术效果。后人对此句颇为推许。李清照“酷爱”此句,还借用来写了好几首词。明代的杨慎也很欣赏这句,特意找了另外一些连用三叠字的例子加以比照,如“夜夜夜深闻子规”,“日日日斜空醉归”等。显然,那些句例都不如欧阳修这句来得自然流畅。

杨柳堆烟,帘幕无重数

这两句进一步写女子所处的深闺与外界大好春光的隔离。绿色的杨柳,远望如一层轻盈的烟雾。用一个“堆”字写出柳色的鲜明,也点明词中所写的季节已经是柳色渐浓的晚春,不是杨柳才黄半未匀的早春时节了。这样也为下文写落花和伤春作好了铺垫。但是在这么明媚的春光中,词中的女主人公却无法去杨柳之下踏青游赏。因为她所起居的深闺,和春色之间还隔着无数的重帘和帷幕。词中一再写到女主人公和春色之间的层层障碍。通过对客观环境的描写,也暗示和渲染出了人物寂寞孤独的心境,唤起读者对这位女主人公的无限同情。

玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路

这两句写出造成女主人公如此凄凉境况的原因,原来她有位薄幸的夫婿。这位夫婿衣着华贵,骑着翩翩骏马,在秦楼楚馆流连忘返,却将妻子无情地抛弃在寂寞深闺中。她思念丈夫,明知他在外寻花问柳,还是登上高楼,倚栏而望。可是,她又哪里能看见丈夫寻欢作乐的场所呢?“玉勒”,用玉装饰的马笼头;“雕鞍”,雕有花纹的马鞍。这里是用华贵的马具代指词中女子的夫婿。“章台”,本为汉代长安的一条街道的名字,是歌妓聚集的地方,后来代指妓院聚集的地方。

雨横风狂三月暮

正是三月的晚春时节,傍晚又风雨大作。女主人公本来已经陷入深深的绝望之中,何况又遇上这样的天气?“横”和“狂”,都是表现风雨的骤急。这里的风和雨,既是自然界的风雨,又是狂暴无情的丈夫的象征,暗用了《诗经·谷风))的典故:“习习谷风,维风及雨。”谷风即狂风。《谷风》是一首弃妇诗,诗中女子的命运,和这首词中的女子命运同样悲惨。这样用典,了无痕迹,展示了作者高超浑成的文学技巧。

门掩黄昏,无计留春住

风雨驱走了春光,女主人公虽然对离去的春天无限留恋,可是又有什么办法留住它呢?她只能在黄昏时节的庭院里,对着闭起的院门而无限惆怅。“门掩”,和上阕的“庭院深深”、“帘幕无重数”遥相呼应,再次强调女主人公所处环境的寂寞和与世隔绝。古人珍惜春光,往往在诗词中设想能够留住春天,比如黄庭坚的《清平乐》词:“春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。”但是欧阳修这首词中,女主人公无法挽留的不仅是春光,还有在这庭院中虚耗掉的青春年华;当然,还有那位走马章台的夫婿。对于她来说,爱情和时光都已经失去。

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去

寂寞深闺,唯有庭院里的花草与她相伴。她含泪问花,然而花又怎么能够回答她那些令人心酸的询问?何况已经是晚春时节,一阵风袭来,枝头的花朵便化为片片落红,飞过那无人玩耍的秋千。本词为欧阳修的名作,除上面的“庭院深深”之句外,这两句因为语言浅白而意蕴极深,也特别受人激赏。清初词人毛先舒对这两句词有详尽的剖析:“词家意欲层深,语欲浑成。作词者大抵意层深者,语便刻画;语浑成者,意便肤浅。两难兼也。或欲举其似,偶拈永叔词日:‘泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。’此可谓层深而浑成。何也?因花而有泪,此一层意也;因泪而问花,此一层意也;花竟不语,此一层意也;不但不语,且又乱落,飞过秋千,此一层意也。人愈伤心,花愈恼人,语愈浅,而意愈入,又绝无刻画费力之迹,谓非层深而浑成耶?”(清王又华《古今词论》引)传说唐玄宗妃子杨玉环美貌而善解人意,玄宗呼之为“解语花”。本词暗用这一典故,反说花不能语,那么女主人公的满腹辛酸,最终是无处可述了。读者至此,对她更添一层同情怜惜。

【评解】

这首闺怨词被后人一致认为是欧词中的佳构。但对本词的主旨,一直有不同的说法。一种意见认为,欧阳修善写男女之情,闺中所写的春怨就是本词原意。另一种看法则认为,本词是借男女之情,喻君臣之遇。后一种观点以清代的张惠言为代表,他说:“‘庭院深深’,闺中既以邃远也;‘楼高不见’,哲王又不寤也;‘章台’‘游冶’,小人之径;‘雨横风狂’,政令暴急也;‘乱红飞去’,斥者非一人而已。殆为韩范作乎?”“韩范”指欧阳修政治上的盟友韩琦和范仲淹。张惠言本人是清代常州词派的代表,填词讲究寄托和寓意,所以对这首词也作政治寓言式的理解。其实在北宋词人中,欧阳修年辈较早,他对词这种文体的态度还是比较传统的,填词只是“以其余力游戏”(宋李之仪《跋吴思道小词》)而已,未必有后人分析出来的那么深的含义。

同类推荐
  • 中国随笔年度佳作

    中国随笔年度佳作

    阅读2011年的随笔,脑子里总是缠绕狄更斯的一段话。这是让人辗转不寐的话,一想起心里就有莫名的躁动,骨子里仿佛添加了别样的物质。狄更斯的话本来是对法国大革命而言的。那是震荡的时代,那是血与火的时代,是方生方死,是绝望时希望,是血污与啼哭,是产床与墓碑,是破坏与打碎也是祈祷与重建。在大变革的时代必有大撕裂,在血水里浸泡,在沸水里蒸煮,在清水里涤洗。但是当下呢,我们身处的当下,这是怎样的时代?怎样的时期?我们心绪茫然,真不知如何命名这种情绪:是说爱还是言恨。你要爱这个时代就托生在这个时代吧,这是天堂;你要恨这个时代就托生在这个时代,这是地狱。
  • 走过就不会忘记

    走过就不会忘记

    泉涌自心底的咏叹,缠绵悱恻,千回百转,结成了花蕾,饱含了天上的霜露,今天终于绽放了:时代专集情诗精选《走过就不会忘记》含白话诗与今人创作之古体诗词,合二百余首,由三十名当代国内与旅居海外的诗人执笔。多数诗人正当风华正茂之年。他们的诗有一个共同特点,那就是有感而发,发自至诚。他们的语言优美凝重,联想新颖,意象繁复,情感真实而饱满,迥别于无病呻吟之流、草莽呓语之作、低级顽劣之辈。当此现代诗创作陷入“写诗的比看诗的多”的窘状之时,这一本清新诗册恰如雪中梅花,笑傲枝头!
  • 新诗杂话:朱自清作品精选(感悟文学大师经典)

    新诗杂话:朱自清作品精选(感悟文学大师经典)

    朱自清先生的文章,每一篇都极为宝贵,但其中尤以散文最为瑰丽,堪称中国现代散文中的瑰宝。他笔下生花,文思泉涌,拥有独特的审美旨趣和美学意境,不拘泥于已有的散文体制,开创了具有中国民族特色的散文体制和风格,树立了万口传诵的白话美文模范。
  • 花之语

    花之语

    在生命的长河中,人是时空隧道里最孤独的行者。幸好这世上还有花的清香与花的芬芳。花说,无论你觉悟得到还是觉悟不到,我都是你灵魂的倾听与倾诉者。《花之语》通过春夏秋冬四个特定的时空,通过对人生、社会、生活正能量的思考与感悟,让人慬得:人的灵魂需要得到三重和谐。一是人与自然,二是人与他人,三是人与自我的内心。所谓富即一生无憾,贵即被人需要。祝愿你我都是精神富贵之人!品读细思,净化个体心灵,激发向善向上的力量!
  • 永不消逝的第一眼

    永不消逝的第一眼

    本书用生动的语言,灵动的画面,鲜活的人物,带你进入故事现场,进入人物的内心体悟中美文化,并让人豁然了悟:真情可以跨越国界,真情为世间最珍贵的东西。
热门推荐
  • 本草乘雅半偈

    本草乘雅半偈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 淡定让你的人生不寂寞

    淡定让你的人生不寂寞

    淡定是人生的最高境界,是一种超然的智慧。我们只有以淡定的人生态度,用心去发现生活,将一些不该背负的重量卸下来,才可以为自己绘制一张详尽的人生蓝图
  • 神降魔妃

    神降魔妃

    天空异象,神女降世?废材公主逃婚只为自卑?天生额头妖艳之态魔莲,竟是封印魔族魔皇的封印!封印被冲破,神女与魔皇究竟如何共存?
  • 陪你漫步森林伴汝看遍星辰

    陪你漫步森林伴汝看遍星辰

    在现实里想要一生一世一双人的浪漫,在故事里可以帮你们都一一实现了,这是一个佛系好色作家和一本小说的故事,男主嘛……你们想要吗?“男主女主是谁?”“.......为什么要是爱情,我不打算写爱情的,我又没谈过......唔唔唔.......”“闭嘴,你这样会被读者打死的。”“本作者郑重承诺,也许开书的内容会和其他小说类似,但作者一定兢兢业业勤勤恳恳为你们带来更新颖更完美的小说,另外声明一下,没有QQ群,大大也没有QQ,相逢即是缘,有意见随便提,我都会尊重,我没有脾气,因为以后我是要靠街头乞讨为生的人”
  • The Filigree Ball

    The Filigree Ball

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 烟雨馆

    烟雨馆

    烟雨馆位于凤凰城边上的一个小镇里,小镇不大,风景却悠然自得,人也络绎不绝。而一些小妖怪便在镇上接这风水宝地修炼藏匿在人群里,看秋江雁的茶馆如何上演一幕幕离奇幽话
  • 山花烂漫恰逢你

    山花烂漫恰逢你

    灵兮,你真蠢!谈个恋爱成为众矢之的;落入别人的圈套;被算计;当个服务员都能被利用;成了模特也没能消停;好在,你有一颗善良勇敢的心!不撞南墙不回头,撞了南墙继续走。少爷算个啥,还不得成为你的裙下之人。一步步破茧成蝶,繁花拥簇!你不是人生赢家,但你是自己的赢家。我就是我,我叫灵兮,我的蜕变将是你想不到的崛起。
  • 海洋领域

    海洋领域

    联盟2020年,有一游轮出海,穿过百慕黑三角旁边的黑荆棘峡谷,一条似龙似蛟的古怪生物搅动八方海水,游轮受扰数十名游客落入水中生死不明,陈子墨的“尸体”随着胸前玉佩的指引,到达了整个世界最为神秘的地带百慕黑三角。胸前玉佩受百慕黑三角灵力激发了传承,陈子墨与玉佩中他祖上仙人的一丝意识对话了解到,自秦皇一统天下后,用尽天下龙气将将祖星封印然后把世间的所有修仙势力和武道高手带走,全部带到祖星系外的虚空开辟战场,仅给旁系皇室子弟留下武道的传承.....
  • 双重灵魂者

    双重灵魂者

    两个男人,一个是有无限性幻想的变态杀人狂,还有一个是嗜钱如命的海军,二人结合在一起的人格会是怎样的?
  • 高冷男神住我家:后宠小娇妻

    高冷男神住我家:后宠小娇妻

    原本就像两颗流星一样,不相交的人因为一次很小的事故擦出火花,五年后,又是什么原因林青草带萌宝出席却又不肯与熊猫的爹地千时殇相认呢?请去文中找答案吧,究竟它是怎样一个故事呢?期待~