登陆注册
7878500000025

第25章

谁爱这不息的变幻,她的行径?

催一阵急雨,抹一天云霞,月亮。

星光,日影,在在都是她的花样。

更不容峰峦与江海偷一刻安定。

骄傲的,她奉着那荒唐的使命:

看花放蕊树凋零,娇娃做了娘;

叫河流凝成冰雪,天地变了相;

都市喧哗,再寂成广漠的夜静!

虽说千万年在她掌握中操纵。

她不曾遗忘一丝毫发的卑微。

难怪她笑永恒是人们造的谎。

来抚慰恋爱的消失,死亡的痛。

但谁又能参透这幻化的轮回。

谁又大胆地爱过这伟大的变换?

——林徽因《谁爱这不息的变幻》

1923年·春

初时,新月社的创办目的不在于文学创作,而是在于排演戏剧。

我们当初向往的是什么呢?当然只是书呆子们的梦想!我们想做戏,我们想集合几个人的力量,自编戏自演,要得的请人来看,要不得的反正自己好玩。

我们几个创始人得承认在这两个月内我们并没有露我们的棱角。在现今的社会里,做事不是平庸便是下流,做人不是懦夫便是乡愿。这露棱角(在有棱角可露的)几乎是我们对人对己两负的一种义务。

几个爱做梦的人,一点子创作的能力,一点子不服输的傻气,合在一起,什么朝代推不翻,什么事业做不成?当初罗刹蒂一家几个兄妹合起莫利思朋琼司几个朋友,在艺术界里新打开了一条新路,萧伯纳卫伯夫妇合在一起在政治思想界里也就开辟了一条新道。

——《致新月社朋友》

起初,新月社还没有组织系统的活动内容,被称为“聚餐会”,即每两个星期聚餐一次,或吟诗作画,或举办娱乐活动。志摩当时正陶醉于中国的传统戏曲,常习唱京、昆,因而聚餐会又称作“双星社”。

真正开始戏剧排演是当得知泰戈尔即将访华之际。这是轰动当时中国文坛的一件大事,泰戈尔是享誉世界的著名诗人、哲学家和民族主义者,1913年获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中饱含深刻而耐人寻味的宗教与哲学见解,对泰戈尔本人而言,他的诗作是献给神的礼物,而他本人则是神的求婚者。

这样一位伟大而富有神性的诗人在文学兴盛的中国自然备受推崇与赞誉,这其中当然不能排除视诗为精神崇高境界的志摩。

志摩回国不久,即1923年年初,由梁启超和林长民等人主持讲学社,基于把外国著名思想家的观点介绍到中国。恰逢春天,泰戈尔的朋友兼助手,英国人恩厚之(L.K.Elmhirst)来北京,与志摩等人谈起泰戈尔有意访华,而梁启超等也早有邀请泰戈尔来华的打算。一拍即合,志摩当即与讲学社要员商议,如何安排泰戈尔访华。讲学社随即发信至印度邀请泰戈尔来华游历、演讲,委托志摩着手安排一切欢迎事宜,并聘请他担任泰戈尔在华演讲的翻译。

作为印度百科全书式的哲人,又是诺贝尔文学奖的得主,在世界文学这片领域,泰戈尔早已功成名就。不久,泰戈尔传来回信,表示他欣然接受访华的邀请,一时间,国内文化界沸腾了,报刊杂志纷纷报道泰戈尔即将来华的消息。而彼时的志摩,也为自己所作的努力和贡献欣喜不已。

志摩从不讳言自己有崇拜英雄主义的倾向,从前的罗素,再到如今的泰戈尔,他们都是一等一的世界级大师。而他有幸,与他们相识、相知,成为彼此亲密的朋友。

他说:“山,我们喜欢高山;而人,为什么我们不愿接近伟大的人呢?”

对于泰戈尔的名声,志摩早在留学康桥之时就已耳闻。其著作于1915年开始引入中国,并对当时的中国新文学产生了非常大的影响力。除诗歌之外,志摩更加崇拜的却是泰戈尔的人格魅力。

泰戈尔在世界文学中,究占如何位置,我们此时还不能定,他的诗是否可算独立的贡献,他的思想是否可以代表印族复兴之潜流,他的哲学是否有独到的境界——这些问题,我们没有回答的能力。但有一事我们敢断言肯定的,就是他不朽的人格。他的诗歌,他的思想,他的一切,都有遭遗忘与失时之可能,但他一生热奋的生涯所养成的人格,却是我们不易磨翳的纪念。

——《泰戈尔来华》

对于泰戈尔的到来,以及自己即将开展的工作,他怀着高度的责任心与警觉性。他想表现出一位中国诗人对世界文坛巨人的尊崇与敬仰,同时,站在一个中国人的立场上,他也想充分表明对于国际友人的关怀与亲近。

您的英文著作已大部分译成中文,有的还有一种以上的译本。无论是东方的或西方的作家,没有一个像您这样在我们这个年轻国家的人心中,引起那么广泛真挚的兴趣。也没有几个作家(连我们的古代圣贤也不例外),像您这样把生气勃勃的浩瀚无边的鼓舞力量赐给我们。您的影响使人想到春回大地的光景——是忽尔而临的,也是光辉璀璨的。

我国青年刚摆脱了旧传统,他们像花枝上鲜嫩的蓓蕾,只候南风的怀抱以及晨露的亲吻,便会开一个满艳;而你是风露之源,你的诗作替我们的思想与感情加添了颜色,也给我们的语言展示了新的远景,不然的话,中文就是一个苍白和僵化的混合体了。如果作家是一个能以语言震撼读者内心并且提升读者灵魂的人物,我就不知道还有哪一位比您更能论证这一点。这说明我们为什么这样迫切地等待您……

——《致泰戈尔的信》

从1923年春邀请发出,到1924年春正式抵达,整整一年的时间,中途并非一帆风顺。泰戈尔本计划于1923年10月访华,志摩特地在北京城西租了一间带有暖气和现代化设施的私宅,作为泰戈尔的下榻之地,欢迎辞也早已拟好,包括报刊的及时跟踪报道,但随后泰戈尔突然致信志摩,他因病不得不将访华日期拖延至次年三月。而在这一个漫长的等待期,国内文学界相继出版了泰戈尔的相关著作,包括志摩亲笔撰写有关介绍与推崇泰戈尔的文章,以迎接这位东方巨人的到来。

同类推荐
  • 四时花开

    四时花开

    2004年,在受众日益深度的文化需求下,上海文广新闻传媒集团(SMG)开设了一档高端文化名人访谈类栏目——《可凡倾听》。2005年,《可凡倾听》系列丛书第一本《表情攻略》问世。2014年,《可凡倾听》迎来了播出十周年纪念,由上海人民出版社推出的《四时花开》这本书也成为《可凡倾听》系列丛书的第十本书。
  • 民国那些教育家

    民国那些教育家

    本书介绍了20世纪上半叶对中国教育有过重要影响的六位教育家,他们是傅斯年、潘光旦、陶行知、叶圣陶、陈鹤琴及舒新城。他们都经历五四新文化的洗礼,都非常爱国又非常重视西方现代教育理论的引进,都认为教育的宗旨是人格的培养,都反对知识的灌输和现代科举制度……作者在掌握第一手材料的基础上,以通俗易懂、明白流畅的笔触对近现代教育所做的一次探讨。书稿详细介绍了六位教育家们的教育思想和教育实践,并适时地与今天的教育做对比,对我们反思教育的功能,探讨教师的作用,明确家长的职责,寻找教育的出路提供了很好的借鉴。
  • 皇太极传

    皇太极传

    皇太极的一生基本是在与明朝的作战中度过的,称得上是一位马上皇帝。他在政治、经济、邦交等各方面都有相当的建树。本书作者在详实资料的基础上进行了艺术加工,将皇太极的一生呈现在读者的面前,读来引人入胜。
  • 居里夫人

    居里夫人

    居里是著名的女性物理学家,两度获得诺贝尔奖,与其夫共同发现了放射性元素镭。本书主要以其成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征和他研究的艰难过程,以便对读者产生共鸣和启迪。本书包括人物简介、思想点拨、经典故事、人物年谱和名人名言等部分内容,具有很强的可读性、启迪性和知识性。
  • 史玉柱的人生江湖

    史玉柱的人生江湖

    本书以传记的方式,以史玉柱的各个方面入手,由梦想、人生、方向、创业、投资、成败、个性、高度、团队、人才十个角度入手,题目涉及当代社会人们最容易出现困惑的问题,并针对问题给出了史玉柱的选择,同时也提出了一些中肯的建议,以期令读者得以从这种传奇商人的经历中,获得有利于自身发展的一些经验、建议。
热门推荐
  • 去留无意

    去留无意

    子薇在一场意外中穿越了自己的三世人生,在东西方哲学与宗教中寻求生命的救赎,缓缓独语,徐徐哲思,开卷有益,掩卷潸然。
  • 穿越之桃园四结义

    穿越之桃园四结义

    开局刘关张,军队、地盘、谋臣、武将、美人全靠抢。
  • 影视世界体验师

    影视世界体验师

    我曾在《电锯惊魂》中化身竖锯,惩戒对生命不敬之人曾在《2012》中,见到灭世天灾,死里逃生。曾在《西西里的美丽传说》中,成为教父,建立商业帝国。曾在《无心法师》中,建立道观,斩妖除魔。曾在《隐形守护者》中,潜伏卧底,看遍人间冷暖。猩球崛起、新世界、白夜行、富江……每一个世界,都是一段绝妙的旅程。穿越诸天,体验不同人生,完成体验,便可以获得相应的奖励。不知不觉中,我已站在了世界的巅峰!
  • 梦月情

    梦月情

    月雪:“总有一天,我会带着你成就我们的传说,为了你,哪怕是与全天下为敌,哪怕是要我屠天灭地,哪怕是坠入无间地狱,我也无悔,只为那句誓言。”“一生为君舞,生生为君舞,舞生天下灭,虽死无怨尤”,我等着你。
  • 史上最穷大佬

    史上最穷大佬

    人人都知道安歌女士是位天才投资人,只是没想到她竟然有位宅男老公,棉衣棉裤加毛拖,大哥,这是颁奖典礼不是你家!杜赫,一名普通的打工仔,在被可乐砸死之前绑定系统,从此过上了水深火热的日子。更新时间;21:00/每天
  • 我是仙凡

    我是仙凡

    此生尘缘早已尽,我本尘世一仙凡。起于微末傲红尘,修得《蜉蝣》忘江湖。-----PS:大概就是,仙侠和种田结合。一名少年无意打开灵台,识海发现方寸灵山。从此种仙稻,养灵药,开洞府,开辟一片桃源仙境,踏上修仙之路。-------------------百里玺官方粉丝群:332804027
  • 首席特工:绝宠异能萌妻

    首席特工:绝宠异能萌妻

    【本书主打现言异术超能,不喜勿喷。】落难千金一不小心惹上商业神话—陆九爷,她成了九爷的专属女佣。身负异能,她还是前百年世家蒋家的千金大小姐,一夜间百年蒋家惨遭灭门,然而全国上下却没有一个警察敢出来调查真相。为查清真相,她在不老族小精灵的帮助下一步一步成长,步步为营却换来如此可笑的原因,凶手竟是血浓于水的……权势滔天,他是商业传奇无人敢超越的神话,为了遵守一个诺言,他将陆家发展的越来越大。卸下伪装,他还是翻手云覆手雨的首席特工,做特工这么多年他唯一想做的事就是找到那个青梅竹马的小姑娘。【宠文+1v1】(女主开始可能会很弱,但是也不是任人宰割的小羔羊,是披着羊皮的小灰狼~)
  • 古有小镇名青衣

    古有小镇名青衣

    为复活白虎,为战神职责,战神苏将与魔君同归于尽。转世投胎,在青衣小镇结朋友,走江湖。一个人的成长之路,一代战神的蜕变之旅。从人间江湖,到九重天阙,带你领略不一样的成长历程!
  • 艾紫冉

    艾紫冉

    当喜欢恶作剧的朴蓝哲遇上"整蛊专家"艾紫冉,当班级"四天王"遇上四姐妹花,他们会怎样演绎他们的高中生活,他们的生活又会有怎样的交集呢?
  • 诡秘神教

    诡秘神教

    一个单纯、善良,胆小怕事,习惯了忍耐、顺从的女孩儿,一次原本普通的驴行之路改变了她的的人生,开始了她充满诡异、离奇、神秘、传奇、惊险的全新人生。有时候你在梦里,却感觉比在现实里还要真切,以致于醒来后仍然觉得如同身历。有时候你明明白白的知道是现实经历过的一切,但回首时,却感觉如梦一般飘渺,甚至会常常怀疑是否真的曾经发生。或者也许,等到我们将要告别这个世界的时候,关于今生所有的一切,都不过只是一场梦境。也许或者,来生你的梦里其实正是今生现实里的记忆,那么今生的梦境便是前世的回忆。不一样的穿越,时间褶皱、断层,梦与现实交织、凡仙魔又岂是三线可界?