登陆注册
7851700000049

第49章 夫妻爱称为“卿卿”

“卿卿我我”是则成语。卿是古人对对方表示不见外的较随便的称呼,犹如说“你”,也形容相爱的男女双方之间亲昵的言行。往往也会把“卿卿”作为夫妻之间亲昵的称呼。那为什么夫妻之间的爱称用“卿卿”呢?

在魏晋南北朝之前,“卿”有下面几个主要的用法:

一、官位、爵位,如“上卿”、“卿大夫”、“三公九卿”等。汉以前设有六卿,汉设九卿,北魏在正卿以下还有少卿。《礼记·王制》:“诸侯之上大夫卿。”《史记》:“以相如功大,拜为上卿。”

二、古代君对臣的称谓,如“众卿”、“卿家”。《韵会》:“卿,秦汉以来,君呼臣以卿。”

三、长辈称呼晚辈。《世说新语·德行》有:“王恭从会稽还,王大看之。见其坐有六尺簟(diàn),因语恭:‘卿东来,故应有此物,可以一领及我?’恭无言。”(王大是王恭的族叔长辈,簟是会稽特产,类似现在的竹席。)

四、丈夫对妻子的称谓。《乐府诗集·古辞·焦仲卿妻》:“我自不驱卿,逼迫有阿母。”

所以在南北朝之前,“卿”的用法较为谨慎,大多是上位者对下位者的称呼,而且带有亲切之意,就像皇帝称臣子为“爱卿”。因此,“卿”的称呼是含有爱而不是敬,所以下位者对上位者、晚辈对长辈、妻子对丈夫就不能随便使用了。

魏晋南北朝以后,一些文人名士渐渐不拘礼数,也不受限于尊卑高下之分,夫妻之间的关系也慢慢开始发生了变化,由亲密的情感表达取代了严苛的礼法规范。

《世说新语·惑溺》:“王安丰妇,常卿安丰。安丰曰:‘妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。’妇曰:‘亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿?’遂恒听之。”

西晋王戎是“竹林七贤”之一,封安丰侯,又称王安丰。他和妻子的感情非常好。妻子常称他为“卿”,王戎限于当时的夫贵妻贱,便劝妻子说:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”意思就是:“妇人称自己丈夫为卿,按礼法来看是不恭敬的行为,以后就不要再这样叫了。”王妻回答他说:“亲卿爱卿,是以卿卿。我不卿卿,谁当卿卿?”

这段话是说:我亲近你,喜欢你,所以才称你为卿。我不称你为卿,还有谁可以称你为卿呢?最后王戎只好任由妻子称呼自己为“卿”了。而成语“卿卿我我”也是出于这则典故。

后人便把“卿卿”迭用作为夫妻男女间的爱称,并在社会上流行使用了。如清代林觉民《与妻诀别书》首句:“意映卿卿如晤”。温庭筠《偶题》:“不将心事许卿卿。”汉朝张敞有句名言:“闺房之乐,有甚于画眉者!”其实只要合于礼法,不妨碍到他人,夫妻间的卿卿我我,是极其自然的人伦关系。

同类推荐
  • 中国古代规模最大丛书——《四库全书》

    中国古代规模最大丛书——《四库全书》

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 读好书系列:消逝的世界(彩色插图版)

    读好书系列:消逝的世界(彩色插图版)

    楼兰古国消逝了,庞贝古城覆灭了,佩特拉城从人间蒸发了,“沙漠之狐”的珍宝不知所踪,渡渡鸟灭绝了,华南虎芳踪难觅,青海湖有什么危机?月牙泉还会存在吗?
  • 山西民间舞蹈

    山西民间舞蹈

    这是一套面向农村,供广大农民朋友阅读的文化丛书。它涉及戏曲、曲艺、民间歌舞、民间工艺、民间故事、民间笑话等多个门类,涵括了编织刺绣、建筑装饰、酿酒制醋、剪纸吹塑、冶铁铸造、陶瓷漆艺等林林总总的艺术形式,是老百姓熟悉的艺术,是我们身边的艺术,和我们的日常生活密切相关。
  • 城中小村的“前世今生”

    城中小村的“前世今生”

    书稿的写作终于完成了,我长长地吐了一口气,但却丝毫没有放松的感觉。也许,是我还无法在短时间里从写作的兴奋抑或思维的快乐中解脱出来;也许,这薄薄的纸页根本承受不起太多的希望和期待,因为过程远比结果更复杂,更精彩,也更值得缅怀。每当想起在平西生活的平淡而不平凡的日日夜夜,想起在宿舍里在那台破旧的“笔记本”上写作的每时每刻,我的内心依然久久不能平静。
  • 历代词赋(上)

    历代词赋(上)

    词,作为一种诗体,可以远溯到隋唐之际,但留传下来的作品极少,到中唐以后作品渐多,到晚唐五代已经成为和诗相并行发展的新诗体。
热门推荐
  • 种田佳公子

    种田佳公子

    原本操劳的一世已然活够了,谁成想魂穿异世,还让她做一回农家汉子,罢了……!那就好好活着吧!
  • 大皇灵

    大皇灵

    御灵大陆,万族林立!灵皇陨落,群龙无首!有少年身中古怪封印,丹田枯竭,却一步一步崛起,只手握苍穹!
  • 逆天倾凰:全系召唤师

    逆天倾凰:全系召唤师

    前世,作为代号为36号的试验品,在陪伴自己成长的哥哥因实验而亡,强行开发能力杀了实验基地的所有人,也包括她自己。一朝重生,作为墨府的废物小姐再度睁开了双眼。娘亲无故失踪,她誓要查清一切。坐拥碧落神戒,得百年前三系召唤师指导,墨染开启了惊天修习之路。珈蓝大陆从此少了一个人人可欺的废物小姐,多了一个惊才艳艳的绝世天才。医毒无双,炼丹奇才,魔兽大军,在她全系召唤师面前也要俯首称臣!从此,为护在乎之人,神挡杀神,佛挡杀佛!那些曾经欺她辱她之人,必百倍奉还!可似乎事情的一切进程,背后都有那无形的力量在推动着,诡异至极。重生异世,岂料遇见了那个邪魅淡漠的他。他明明实力强大,身份神秘,却甘愿收敛锋芒,陪在她身边。而两人的缘分,似乎千年前就已经注定......希望你们能喜欢。书友交流:936090803
  • 创世神的重生

    创世神的重生

    一代神尊天骄楚轻云于神武历2115年在天云山遭兄弟背叛而陨落,侥幸大难不死回到神界,踏上了一条创世之路
  • 丁玲全集(8)

    丁玲全集(8)

    全集是对丁玲一生文学创作的全面总结。收入她六十年间创作的小说、剧作、诗歌、散文、评论、杂感、讲话、回忆录、论文等四百三十万字,分成十二卷。第一、第二卷为长篇小说,第三卷为短篇小说,第四卷为短篇小说、诗歌、剧作,第五、第六卷为散文、随笔,第七、第八卷为散文、杂感,第九卷为序跋、评论,第十卷为回忆录,第十一卷为家信、日记,第十二卷为书信、年表。全集中相当数量的书信和日记都是经过四处搜寻,首次公开出版。
  • 来听心里话

    来听心里话

    这是一个人的哭诉,是一个人的心里话,也是一个人的劝告。
  • 夫君排排站:妖娆娘子来驾到

    夫君排排站:妖娆娘子来驾到

    二十一世纪的一个女孩,怡萱,遭男友背叛,狗血穿越女尊国,成为一个后宫拥有许多绝色美男的女皇,当怡萱伤心时,却不曾发现,南宫云溪,慕容旭,苏子烨,离戈,雨言,君殇弦都已经悄悄的住进她的心里了,然而等待她的却是,一次接着一次的危机!
  • 剑仙那点事儿

    剑仙那点事儿

    这是修真者之间的战斗!这是正义与邪恶的对抗!这是法宝与法宝的争相斗艳!这是一个离奇的世界,一个不为人知的世界,他代表了一代人的回忆,也许你知道,也许你不知道···
  • 征霸天穹

    征霸天穹

    天穹大陆,妖魔横行,凶兽盘踞。人族偏居一偶,艰难生存且看地球少年携带三国群英征战天穹我拥有的不是天器,而是世界少年崛起于微末,战妖魔,灭凶兽,征霸天穹。如有雷同,纯属巧合。
  • 欢喜记事

    欢喜记事

    穿越到刚刚招安封侯的土匪一家。亲爹,威武勇猛爱闯祸。亲娘,貌美如花爱爱闯祸。亲哥,英俊潇洒爱爱爱闯祸。……你问她啊?她就比较懂事了,刚刚从街上抢回来一压宅夫君……——————木嬴新书《嫁偶天成》~