登陆注册
7851700000038

第38章 尊称对方为“足下”

在古代,下对上或同辈间相称都用“足下”这个敬辞。如《战国策·秦策二》记载:“原为足下扫室布席,幸无我逐也(不逐我)。”说明“足下”是尊敬对方的敬辞。

这样的例子还有许多。如乐毅《报燕惠王书》:“恐伤先王之明,有害足下之义,故遁逃走赵。”意思是说:担心损害了先王英明的形象,破坏了您仁义的名声,所以逃到赵国。《史记·秦始皇本纪》:“阎乐前即二世,数曰:‘足下骄恣,诛杀无道,天下共畔足下,足下其自为计。’”意思是:阎乐上前走近秦二世胡亥,批评胡亥说:“您傲慢任性,随便乱杀人,天下人都背叛您了,请您自己想一想。”《史记·项羽本纪》:“张良谢曰:‘……谨使良奉白璧一双,再献大王足下;玉斗一双,再拜奉大将军足下。’”上面是臣子对君王尊称为“足下”的例子。

战国以后,“足下”就不只是限于臣子对君王,也可以用于同辈间的互相称呼。如唐朝皮日休《移元征君书》载有:“果行其道,罄南山之竹,不足以书足下之功,穷百谷之波,不足以注足下之善。”这是皮日休为劝进一个非常有能力却归隐山林的朋友,希望他出来为世人服务的书信。

《三国演义》第四十五回记载了蒋干和周瑜的一段对话,说的是蒋干为曹操做说客,驾一只小舟到周瑜寨中,周瑜正在帐中议事,听说蒋干到,已知来意。见面就说,你来为曹操做说客来了。“干愕然曰:‘吾久别足下,特来叙旧,奈何疑我做说客也?’瑜笑曰:‘吾虽不及师旷之聪,闻弦歌而知雅意。’干曰:‘足下待故人如此,便请告退。’瑜笑而挽其臂曰:‘吾但恐兄为曹氏做说客耳。既无此心,何速去也?’遂同入帐。”

因此,不管是下位对上位,或者是同辈间相称,“足下”都是带有敬意。那么,为什么用“足下”尊称对方呢?

在春秋时代,晋国的晋献公因宠爱骊姬,导致太子申自杀身亡,另外两个儿子重耳(文公)和夷吾(惠公)也放逐出国。重耳在外流亡十九年,他到各国拜访并寻求帮助。刘敬叔《异苑》卷十上记载,他带着随从翻山越岭、长途奔波,一行人饥寒交迫终于到达了卫国,没想到卫文公却拒不见面。此时,重耳因长期劳累、营养不良,染了风寒,发高烧并呓语着想喝一碗肉汤。于是,忠心耿耿的介子推便割下自己大腿上的肉,煮了一碗热腾腾的肉汤,重耳喝了之后,竟然不药而愈。一行人再继续前往齐国,终于获得齐桓公的帮助,结束十九年的流亡生活,得以重返晋国,他就是历史上有名的晋文公。

关于重耳回国,还有一种说法是,秦穆公发兵护送回国,被立为晋君。

晋文公掌理朝政后,即论功行赏。看到众人争相邀功的嘴脸,介子推非常厌恶,失望之余便带着母亲隐居绵上(今山西介休东南)山中。后来经人提醒,晋文公想起了介子推的恩泽,急忙派人四处寻找他,但介子推已经淡泊名利,无论如何都不愿下山受封赏。

刘敬叔《异苑》卷十记载:“介子推逃禄隐迹,抱树烧死。文公拊(fǔ,拍)木哀嗟,伐而制屐。每怀割股之功,俯视其屐曰:‘悲乎,足下!’足下之称,将起于此。”

这段历史是:有人向晋文公献策,如果放火烧山就会逼他下山,不料火熄灭后,众人不但不见介子推跑下山来,却在满山灰烬中,找到了介子推和母亲抱着一棵树被活活烧死的情景。晋文公不仅伤心欲绝,痛悔不已,厚葬了介子推母子,还将这棵树砍下来,做了一双木屐,每当他穿着这双鞋,就会想起那段在外流亡患难与共的往事,晋文公即不由悲叹:“悲乎,足下!”

“足下”一词,是因这个典故而来,取其睹物思人,感念昔日恩情,进而衍生出对朋友的敬称之意。

这段历史还有另一种说法:晋文公等在返国渡河时,介子推见狐偃向重耳邀功,羞与为伍,不告而别。重耳即位后,论功行赏时被遗漏,为自矢清白,和老母隐居山中,至死不与文公相见。文公乃环山立限,作为他的封地,号曰介山。

现在上下级之间、朋友之间相互尊敬和客气没有必要使用“足下”一词,但相互信任、相互尊敬、真诚合作这是最大的尊敬。

同类推荐
  • 中国人的修养

    中国人的修养

    国学大师蔡元培不仅奠定了中国近代教育思想,而且还撰有关于国人道德修养的丰富著述,为后人提升道德境界、加强内炼修养提供了可资借鉴的经典读本。本书编者重拾瑰宝,文白并存,精编细选,结集成书,凝聚了他论述国人修身立德处世的全部精髓,是今天的我们思考社会人生、加强内在修养不可多得的道德范本和践行宝鉴。
  • 肃州非物质文化遗产酒泉民歌(上)

    肃州非物质文化遗产酒泉民歌(上)

    本书共收录民歌二百多首,根据歌词内容分为“生活类”、“传说故事类”、“爱情类”等。
  • 蓝色的国度

    蓝色的国度

    本书讲述了清末民初作者阿绮波德·立德随经商的丈夫在中国10多个城市的所见所闻,描写了当地大量风土人情和民俗生活。
  • 山西民居与饮食

    山西民居与饮食

    山西民居和饮食生活是中华民族民俗文化的重要组成部分,也是黄河文化中有代表性的特定地区文化类型之一,展现着别具一格的地方味道和风情。
  • 思棠心语(上)

    思棠心语(上)

    本书是将近年来的讲话、报告和言论汇集成册,记述着科学发展观指导下,甘肃教科文卫事业及其它改革和发展的历程。
热门推荐
  • 快穿女主虐渣进行时

    快穿女主虐渣进行时

    系统告诉封姜,她的任务就是当女主当女主当女主!封姜【神采飞扬】:小意思!系统又告诉封姜,她当女主的时候还要顺便去把那些渣渣们端掉!……封姜【慌得一批却还要保持围笑】:简单的不得了!当那些穿越重生穿书·渣渣们出现时……封姜【笑容逐渐消失】:等等等等等等……时空什么时候被穿成筛子了?
  • 微营销引爆大利润

    微营销引爆大利润

    本书通过无私分享最实用、最易懂的微营销方法和窍门,讲解如何利用微营销进行宣传推广,如何打造圈子、社群进而形成粉丝效应,实现从“企业追着客户跑”到“客户追着企业跑”的营销革命!
  • 住在太阳里的女孩

    住在太阳里的女孩

    《住在太阳里的女孩》简介我眯着眼睛看着刺眼的太阳,我想那里住着一位美丽的女孩,走着阳光般的笑容,融化我这冰结的心!我们生活在没有苦难的空间,没有金钱的困扰,没有情感的纠葛,没有宿命的羁绊。奈何!我是凡人,成长中我失去的当年的纯真与热血,在这冰冷的城市里,我带着虚伪面具,来面对这个世界的冷嘲热讽,面对这个社会的污浊。金钱洪流之下,谁能独善其身?
  • 不要忘记爱我

    不要忘记爱我

    沫来自一个偏远的农村,在城市的艰苦让他爱上一个同样来自农村的淳朴男孩寒,但感情终究抵不过生活,人一辈子老是这样,不知道什么时候会给你当头一棒。感谢生活,不负相遇,沫与寒,就是生活的写照。
  • 当爱情被诅咒

    当爱情被诅咒

    女主凌雨念是个小清新女孩,居在生日这天被诅咒‘在17岁生日之前喜欢的人不能向自己表白,自己将会沉睡地狱?’被诅咒也就算了。居然出现了一个自称天使的逗比?!冷酷校草居然同她打起交道?!好朋友居然是恶魔?!乱了乱了,这世界真乱了......
  • 爱情公寓6重新开始

    爱情公寓6重新开始

    在爱情公寓婚礼结束后,夜晚,大家都围坐在3601,未完待续!!!在这里和大家说一下,这部小说不会商用,只是我这么多年的一个爱情公寓的爱粉写的一点留念,仅此而已!
  • 文天祥

    文天祥

    本书是我国第一部描写文天祥一生的长篇小说,也是历史题材创作上一部别开生面的力作。它高品位地讴歌了爱国主义精神,具有独特的文学地位和审美价值。文天祥,这位举世闻名的爱国英雄,是我国古代伟大的思想家、政治家、军事家、文学家和诗人。官至右丞相兼枢密使,封信国公。他从小受父母和师友的熏陶、乡贤的感染,立志救国救民。21岁考中状元,沉浮宦海十五载,三起三落。元军大举南下,宋军节节败退,李募兵勤王,毁家纾国难,两度起兵抗元,收复了福建、广东和江西大片沦陷的国土,转战至海丰五坡岭不幸被俘。解押到元朝大都燕京后,元朝百般劝降,元世祖忽必烈亲许丞相之职,终不屈志,以身殉节。
  • 罪档案:焚心祭

    罪档案:焚心祭

    江京市豪华会所“潇湘”第一天开张即遭劫持。劫匪向闻讯赶到现场的警队巴渝生提出的唯一条件,是要女心理师那兰前来谈判,而那兰却在劫案发生前,与记者朋友郭子放受神秘人邀请,进入了“潇湘”错综复杂的建筑群。正当大家一筹莫展之际,“潇湘”会所爆炸,三人当场死亡,人质纷纷跳楼逃生。但令巴渝生困惑不解的是,除了当场被炸死的劫匪,其他两名劫匪竟消失得无影无踪,幸存人质们的说法都各自破绽百出,唯一与劫匪谈判过的那兰更是陷入了昏迷状态……《焚心祭》是“罪档案”系列长篇悬疑小说的第四部。
  • 奥比岛历险记2:人鱼族危机

    奥比岛历险记2:人鱼族危机

    为了寻找坠毁在海滩上的飞碟的主人,豆豆、梦梦、南瓜和小精灵球球乘着“深鱼号”潜入海底,在那里,他们遇到了白晶晶带领的人鱼,并帮助他们成功地躲过了旋涡,接着根据黑匣子的提示,在白晶晶的带领下顺利地找到了飞碟的主人罗拉,为化解白晶晶和黑晶晶之间的矛盾,豆豆他们又一起克服重重险阻,找到海底峡谷,并取回魔幻水晶,改善了海洋环境。
  • 钻石恋人:国民老公的小新娘

    钻石恋人:国民老公的小新娘

    一个人是一场暗恋,两个人是一场热恋,三个人却是一场不悲不喜的开始。她说,这辈子有一个幸福的家庭,有爱自己的丈夫,有可爱的孩子们;他说,我以为我会孤单的过一辈子,直到遇见她,我想陪着她一起走到老,两个人坐在躺椅上,牵着手看着日出一起离开;他说,我从一出生就是多余的那个,所以我一直按照是多余的那个生活着,直到遇见她,我想站在她身边的人是我,让她成为世界上最幸福的女人,给她所有我能给的,包括我的生命,若没有她,一切就没有意义,那样我也会追随她而去,这就是我对她的爱。愿得一人心,白首不相离!-这是最后她关于爱的选择。