“我是走来的，跟卡托一家人一起。可我现在想回去，不等他们了。我自己直接走，就是这样。”
“我能陪你吗，卡莉斯塔？”
“无所谓。”
他们一起穿过了宽敞的牧场，又绕过田野，在时明时暗的晨光中跌跌撞撞。走过湿泥地的时候，他提醒她提起裙摆；因为她正伸手拔着地上的杂草。
“无所谓，反正是要洗澡的。博比诺，你一路都在说着你想娶我，好吧，你要是想的话，我无所谓，就是这样。”
巨大的幸福突如其来，在这位年轻的卡迪亚人粗糙的棕色面庞上熠熠生辉。他高兴得过了头，话都哽在喉头说不出来。
“哦好吧，你要是不想的话，”卡莉斯塔轻率地厉声说道，假装因为他的沉默伤了心。
“神呀！你知道我都为你发疯了，你在说什么呀。你是认真的吗，卡莉斯塔？你不会反悔吧？”
“我可没说过反悔，博比诺。我是认真的，没错。”接着她伸出手去，好像谈妥了一笔生意要握手成交一样。博比诺满心幸福，因此大着胆子向卡莉斯塔索吻。她转过脸来，直直地看着他的眼睛，一晚放纵的狂欢之后，她显得似乎有点丑。
“我不想吻你，博比诺，”她说着，又扭过了头，“今天不行，以后吧。老天在上，你还不够满足吗！”
“哦，我心满意足了，卡莉斯塔。”他说。
......
骑马走过一片树林的时候，克拉丽丝的马鞍松了，于是她和阿尔西就下了马，重新把鞍子系好。
他第二十次问她家里出了什么事。
“可到底是什么事呢，克拉丽丝？是不幸的事吗？”
“啊，天晓得！只不过是我的一点事罢了。”
“你的事！”
