作为人口最多的国家，华人遍布世界各地，可以说，要是什么东西能在华人的圈子里面流行起来，那么世界上的任何国家或多或少可能都会受到这样东西的影响。
此刻，正在加州留学的赵旗在朋友的推荐下购买了《江湖》。
作为一个血统纯正的华国人，独在异乡的孤寂之感，让他无时无刻不思念家乡的泥土，空气，食物，还有朋友们。
所以对于赵旗来说，干什么都无所谓，只要能和许久不见的朋友们互相聊天交流他就很满足。
“旗旗，游戏下好了没。”
他的好朋友孙康不只一次的向他推荐这个游戏，言语中极尽赞美之词，甚至吹嘘说是史上最牛的游戏。
赵旗其实是不信的，在他的印象中，国产游戏就是扶不起的阿斗，随便玩玩就可以了。
“快好了。”
赵旗的声音有些微弱，因为他怕打扰到同寝室的白人室友。
说到赵旗的室友，这是一位狂热的游戏玩家，不，或许用疯狂来说更贴切一点。对他来说，通宵玩游戏就是基本操作，最夸张的一次是为了肝“巫师3”的白金奖杯而连续三天不睡觉，最后直接晕倒在寝室，幸好赵旗及时回来，给他叫了救护车，这才能捡回一条命。
“在美国呆了两年变娘炮了？声音怎么这么小。”语音另一头的孙康吐槽道。
“别提了，我室友昨晚打了一晚上游戏，现在刚睡着，你们那儿现在晚上了，我这儿可是早晨！”
“就是你说的那个玩游戏差点猝死的白人？”
“对啊，他基本天天通宵打游戏。”
“啧啧啧，没想到美国也有网瘾少年，杨教授要是把业务拓展到美国，生意指定不差。”
闲聊中，很快游戏就下载好了。
“我好了。在登游戏。”
赵旗迅速输入账号密码按下登录键。
“坏事儿了，我忘开加速器了。”
平时赵旗和朋友们玩别的国服游戏都需要开加速器。
“咦，好像不用，我又上来了。”
“你这笨比，搞快点，我们都等你半天了。”听着耳机中熟悉的谩骂，没来由的感觉有些伤感。
或许也只有在游戏中，天各一方的人们才能短暂的相聚，大洋将世界隔开，但是人类又用网络将心连接在一起。
沉浸在与朋友们开黑游戏的欢快中，赵旗的声音不自觉的放大，这声音将刚进入梦乡的白人小哥给吵醒了。
换作别人可能会因为被吵醒而大发雷霆，可白人小哥明显是明事理的人，自己通宵打游戏白天被室友吵醒只能怪自己。
白人小哥缓缓从床上坐起，他的床正对赵旗的电脑桌前，所以一起身就看到了正在玩游戏的赵旗。
他有些奇怪，平时赵旗只玩那种能和朋友合作的竞技游戏，但此刻却玩上了RPG，而且看起来还是他没玩过的RPG。
白人小哥什么游戏都玩，但是对于RPG最为喜爱，所以市面上发售的RPG游戏就没有他没玩过的，看到陌生的游戏界面，他顿时来了兴趣。
“赵，这是什么游戏？”
赵旗耳机声音开得有些大，没听见白人小哥的问话。
白人小哥有些无奈，走到赵旗后面拍了拍他的肩膀。
赵旗一看，原来是自己的室友，便以为是自己将他吵醒了，所以一脸歉意的说道“里昂，抱歉。我声音太大了，吵醒你真很不好意思。”
“没事的赵，现在我比较感兴趣的是你玩的游戏。”里昂一脸无所谓，反而对屏幕中的游戏露出了感兴趣的表情。
“这是我们中国刚发售的RPG游戏，叫，叫？”赵旗顿时卡住了，因为他不知道江湖用英语怎么翻译。
耳机另一端的孙康听到了两人的对话，旋即提议道“你直译，就叫rivers and lakes呗。”
不可能当场查字典的赵旗也同意了孙康的提议，直接将直译告诉了里昂。
“rivers and lakes？奇怪的名字。不过看起来很不错，能告诉我哪里能下载或是买到吗？”
赵旗直接将网址给了里昂。
“谢谢你，赵。”
里昂迫不及待的打开电脑，进入了初心工作室的网站。
“啊嗯？！赵！还有一件得事麻烦你，我看不懂中文，而且这里的支付方式好像没有paypal。”
说到这里，张尘自己其实也没想到，这么快就有外国玩家，所以游戏中根本没有英文模式，甚至连支付方式也只有两种，就是国内的两大支付APP，某宝和某信。
“里昂，小问题，我帮你支付就行了。”
“赵，太谢谢你了，晚餐我请你吃披萨。”
对于里昂来说，游戏就是他的命，其他的事都无足轻重。
里昂怀着激动的心情进入游戏，但是看着铺天盖地的中文，他的头有些大，不过如果是真的热爱，语言根本不是问题。所幸《江湖》的交互也足够简单，里昂硬着头皮也能玩下去。
在这种看不懂剧情，看不懂装备属性词条的情况下，里昂已经从白天玩到了黑夜，直到赵旗结束了和朋友一周一次的开黑。
“里昂，你不睡觉真的没事吗？别忘了上次的教训。”赵旗对着里昂劝诫道。
“哦，上帝啊！赵，你根本不了解这是一个多么伟大的游戏。这，这简直太棒了。”
其实经过一天和孙康的组队，不怎么了解游戏的他也明白，这个游戏真的不一般，就拿画质来说，是他所见过的最好的。
“里昂，游戏虽好，但是也得注意休息。我要定披萨了，你吃吗？”
“别别别，赵。说好我请客的。”
“好，那你定吧。”
“没问题，但是我得先把游戏的视频上传到油管上，他们绝对没玩过如此有特色的RPG游戏。”
深夜，由于初心工作室每周的例行维护，里昂不得不从游戏中退了出来。
“赵，我真的爱死这个游戏了，唯一的缺点就是它没有英文模式，非常可惜。”
躺在床上的两人开始闲聊。
“可能制作人根本没想到游戏能在美国有市场吧，毕竟这是一个华国传统的武侠游戏。”
“不论如何，这个游戏绝对能在美国大火。对了，你能教我学习中文吗，我愿意为了这个游戏而学习中文。”
赵旗感到十分诧异“你确定？中文可是非常难的。”
“我确定！要是能看懂中文，我就能知道游戏的剧情了。”里昂坚定的说道。
“好，从明天开始教你。现在好好休息，我可不想再叫救护车。”
有外国人愿意学习中文，赵旗真的感到十分自豪，这是一种对于自己的民族文化被其他文明国度认同的自豪，难以述说，却鼓舞人心！
