登陆注册
6888400000029

第29章 姓氏称谓何其多

回族妇女生下婴儿后第三天,叫“三洗”,“三洗”这天要举行“吹班克”仪式。所谓“吹班克”,就是主人把婴儿抱到门槛边,阿訇站在门外,先将口对小孩右耳怠“格麦提”,尔后对着耳朵吹口气,意思是新生儿降临到尘世,由家里呼唤到清真寺里,从今日成为回族穆斯林的一员。然后按有名的二十五个圣人的名字给男孩起名字,如:尔撒、尤素夫、穆萨、尤努斯、哈赛、尔里等。女孩多用圣妻和女贤的名字起名:如海底彻、阿依舍、索菲娅、法吐麦等象征平安吉庆。孩子如果稍大,就再起一个汉文“官名”。第二字多与同辈相同,以便后来分清辈历,理顺血统关系,同时也利于学习和工作之便。

回族在元代多使用阿拉伯和波斯文的名字,如忽撒马丁、赛典赤·赡思丁、扎马剌丁、阿老瓦丁、扎马鲁丁、亦黑迭尔丁等等。古籍《蒙兀儿史记》中有“凡名末有丁字者,皆穆罕默德教徒男子之美称”。志书《银川小志》中也记载了元代宁夏的一位“乡贤”纳速耳丁。充分说明“元时回回遍天下,居陕、甘、宁者尤众”。

“宁夏至平凉千余里,尽系回庄”。

回族由于与其他民族、宗教风俗习惯的不同,常常喜欢群居。有些地方是“回七汉三”。由于战争和封建社会的民族歧视,回族除了小部分居住城镇外,大部分居住在“三边一梢”(山边、滩边、湖边、渠梢),过着艰难的生活。元代政治家赛典赤·赡思丁之子纳速拉丁在陕西做官时,生有九子,传十三孙。史书《陕西通志》中有“他子孙众多,分为纳、速、拉、丁四姓,居留各省,故宁夏有纳家户,长安有拉家村,今宁夏纳氏最盛”。从宁夏来看,回族中流传有“十个回回九个马,剩下一个不姓丁就姓哈”。回族中姓哈、马、丁、达、拉、速、撒、忽、闪、穆、白较多。据说,纳速拉丁给儿子分姓时,将自己的名字拆成四姓(纳、速、拉、丁)还不够分,便以穆圣名字划姓(马、哈、穆、达),最后一个姓因回族崇尚白色,便用“白”姓。直到现在回族中这些姓氏比较多,到清代咸丰六年(1856年)清政府曾下令“灭回”,回族便分散全国各地。如今有的回族聚居地区仍以姓氏命名,如:马家寨、丁家庄、苏家村、穆家梁等。在回族中广为流传的“天下回回一家人”、“回回见面三分亲”、“亲不亲,******”,充分体现了回族间团结友爱共同建设家乡的意愿。

回族与******教虽然是两个不同的概念。但是,二者有着不可分割的关系。特别是在一些宗教、社会、经济、文化、教育和家庭交际活动中使用一些与汉族不同的称呼。这些称呼全都出自******教和回族本身。常常涉及到教坊组织、经学程度和文化水平,总是和宗教事务联系在一起。如把清真寺的教长或领拜人称为“伊玛目”,在阿语中为“表率”、“领袖”之意。是对宗教学者的尊称。“哈吉”也称“哈只”,是阿语的音译。凡******教******朝觐过圣地麦加卡尔白(天房)的均称“哈吉”。“哈吉”的品级比一般阿訇要高。他几乎是遵守教规、身体力行的典范,常常受到******群众特别的尊敬。

“阿訇”是波斯文的音译,也称“阿林”,原意为教师。一般是满拉在学完规定的经典之后,能讲能诵,功修较深,通过上层宗教组织和经学家的考核,达到毕业水准,方可举行“穿衣”仪式,承认其“阿訇”资格。在中国,“阿訇”是宗教职业者的尊称。只有当了阿訇才有资格被推选为主持清真寺教务的教长,在教坊内担任领拜的“伊玛目”。“伊玛目”除领拜之外,还有传播教义、讲授经典圣训、主持宗教仪式、料理婚丧事宜、解释“号孔”(疑难)、担负着培养满拉的任务,开经讲学,统称“开学阿訇”。“开学阿訇”由“高目”选聘,凡被聘任者,教坊选定吉庆日子,举行欢迎仪式,要宰牛羊,设宴席挂彩帐,各坊前来祝贺。任期满后辞学回家,也叫散学。

“治坊”和“掌学”是两个不同的名词概念。“治坊阿訇”和“掌学阿訇”或“二阿訇”,设与不设是根据清真寺的规模大小而定。“掌学”,一般由开学阿訇(教长)提名,经学东、乡老或寺管会同意任聘。主要协助教长搞好教务事宜,诸如:讲经,支派满拉,主持一般的宗教仪式,筹办“高目”的婚丧礼仪。教长外出时,代行教长职务,领拜或主持一切教务。“治坊阿訇”一般都是德高望重,具有一定的经学水平和宣讲能力的老者担任,从本坊阿訇中推荐产生。

“满拉”是指在清真寺学习宗教经典、知识的学生或学员。华北地区也称之为“海里发”。

“******”阿文的音译,也叫“穆民”,意为“信徒”、“信仰者”、“顺从者”,来源于******教。******,指顺从安拉的人,******教教徒的通称。在宁夏回族聚居区泛指对回族群众的尊称。教坊内的******,称为“高目”(阿拉伯语),或“哈宛德”(波斯语),都是教众、回族居民之意。如“西寺高目”或“东寺高目”。

“学东”在阿语中叫:“穆特完里”,是教坊“高目”从“乡老”中推选出来的首席“乡老”,直接管理清真寺事务的负责人。主要负责接待上层宗教人士,征集学课杂费,维修清真寺院,管理财产粮款,筹办大型宗教活动。

“乡老”一般是寺管会成员、教坊的委员,通常是按东西南北四个方位而设。一方面含有支掌、扶持清真寺“台柱子”之意,俗称:四角乡老。另一方面大坊为了便于管理“高目”,具有各方位的代表性,故设“乡老”。乡老也属宗教人士,常常由学东召集,并由教长主持参加或决定重大宗教活动事宜。

“寺师傅”阿语叫“木札维尔”,在清真寺内管寺院,打扫寺院、烧水、传令、敲梆子唤拜的内勤人员。

“穆安津”,阿语译音,意为念“召礼词”和“喧礼词”的人。在喧礼楼或清真寺上殿旁念诵带节奏的专门经文:“安拉乎艾克白勒!”教徒随声应召,站班礼拜。

“哈里发”,阿文音译。意为“继承者”、“代表者”。在中国清真寺指专学经文、教义的学员(即满拉)。

凡在宗教事业上有所建树,行为虔诚、圣洁并有奇迹者,阿语称“筛海”、“吾力”。在清真寺担任教法说明者,阿语称“穆夫提”。在圣战中阵亡的******,阿语称“舍希德”。******之间相处的朋友,波斯语称“多斯提”。

总之,回族在日常生活中,特别是在回族聚居地区,宗教人员与******之间,******与******之间,交往时总喜欢使用一些互相听得懂的阿拉伯语和波斯语的称谓,以表示彼此之间的尊重。这些称呼常常体现出一种民族感情或民族自尊心,这也是中阿、中波文化的源渊和交流的见证。

同类推荐
  • 不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知

    不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知

    长风起落,荷裙飞舞,娇艳的荷花,在荷叶间若隐若现。江岸,草色迷离,依稀的兰蕙的馨香,在草间和她的发髻上,散发着淡淡的幽香,薄衫皓腕,红颜如梦。《不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知》是对诗词的唯美解读,文笔轻松灵气、底蕴悠长。
  • 此生遇你已很美:有一种深情叫友情

    此生遇你已很美:有一种深情叫友情

    讲述古代文人友情的书。讲的是友谊,更是恩义。这些在文坛上出类拔萃的文人们,在精神上常常离不开彼此。他们有了距离会互相惦念,一方遭逢战祸,另一方会辗转不寐。他们是李白与孟浩然,王维与裴秀才,韩语和孟郊,他们之间不是爱情,是友谊,却胜过人间万千可赴汤蹈火的情爱。作者倾蓝紫仍以其擅长的风格散文写就,文辞华美,取材详实,是一部内容丰富,颇具可读性的一部佳作。
  • 当徐志摩遇见纳兰容若

    当徐志摩遇见纳兰容若

    一个是古代清新情诗贵公子,一个是民国浪漫爱情一哥,虽然两人所处的时代不同,但他们的出生的背景、对爱情的看法、深入骨子的浪漫、结局命运都有相似之处,但两人也有他们独有的个人特色。当徐志摩遇见纳兰容若会说些什么呢?他们会成为哥们还是相看两相厌呢?本书给你讲述纳兰容若和徐志摩的传奇的一生,从他们的诗词来解析他们的对于爱情、友情的看法和处理方式,对生活、对未来、对理想的不同态度,从徐志摩新月派诗歌和纳兰容若有鲜明特点的词进行碰撞,来讲述他们的相似之处和独有的魅力。
  • 行走的月亮

    行走的月亮

    原以为只要远行,就能够与一些旧的事物告别,使一切成为新生的开始,现在才发现呼啸而过的,无一样被真正的丢弃过,只是在自己的内心,收藏得更深。生活中说谎的机会太多,对于写字,不能说谎,不能让夜色的欲望覆盖住最后的真诚。自己的心里有一座城,纯净、美好、友善,生活那么残酷肮脏,它会成为内心深处黑暗中的点点光亮,给我信心,给我希望,给我爱。你在,我在,岁月静好。
  • 温柔的西部

    温柔的西部

    《温柔的西部》是作者对中国西部山川与风土人情的描写、歌颂;也是作者以西部人的视觉对外在世界的观察与思考。作者赋予了“西部”这一概念全新的含义,不但是指地理意义上的西部,更是指心灵意义那些神秘与未知的领域。这部大多以中国西部为背景的散文集,吴景娅贯以“温柔”二字,意味着西部不再是蛮荒、贫瘠的代名词,西部顿时翩跹,是拓展人想象和诗意的无限空间。这是一本具有意境之美和文字之美的美文读物。作者对中国文字有了个性组合和创新的遣用——她的文字镜头有远的历史,有近的当下,有思念,有距离,也有现实安稳流淌。吴景娅笔下的西部犹如一个广阔、包容、神秘的精神故乡,等待我们每个人的踏入与探索……
热门推荐
  • 不败武魂

    不败武魂

    袁离,青阳镇第一废物,偶然破宅之中偶得《炉炼心猿法》,觉醒大猿武魂,化身大猿王,拳震九重天,从此踏上了巅峰之路……一切用拳头说话。【热血爽文,酣畅淋漓】
  • 履风缘

    履风缘

    心系伊人,不求飞升。心系伊人,怎求大道?心系众生,是为吾道。心无一人,亦是大道。北境灵气消散,人间刀兵复又渐起。吴国三皇子陷入绝境时,意外获救。从而知晓世间另外一条通往飞升之路,只是前路茫茫,是否依旧坎坷...
  • 欲·动

    欲·动

    阔别8年之后,程拾翰重归故里,立刻卷入了职场、情场、商场与阴谋的诡谲变幻之中——职场上,他要面对同窗好友的明枪暗箭;商战中,他要面对昔日情敌的圈套与围剿;情场上,他要面对两个美丽女子的关怀:一个是已经离婚的前女友,一个是老板的私生女……同时,他还一步步走近了一个关涉众多人物命运的“凡高计划”,生死系于一线。
  • 老婆大人别掉马

    老婆大人别掉马

    女强小说,陌格带你闯天下打架吗,别不好意思,你打不过这女的翘课吗,别偷偷摸摸,光明正大翻墙就是考试吗,别在背后说三道四,你说多少我考多少,满分不成问题,零分不在话下大神,你到底何方神圣?
  • On Sleep and Sleeplessness

    On Sleep and Sleeplessness

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天凌交响曲

    天凌交响曲

    就算奏响了天凌交响曲,能否拯救我们的人类世界呢......
  • 凤逆九天腹黑王爷求放过

    凤逆九天腹黑王爷求放过

    她是21世纪最顶尖的杀手---洛小小,别看她名字十分萝莉,但下起手来毫不手软,一次执行任务,洛小小拿着一个诡异的镯子穿越了,刚穿越的洛小小表示脑子疼,小白莲妹妹装柔弱,渣太子求退婚,不过后面的追着喊她娘子的七王爷是个什么鬼,管他呢,且看她如何玩转古代摧白莲,退渣男,抱得美男归。
  • 异世寒雪行

    异世寒雪行

    南宫寒熙是地球一名武道宗师,却因一次意外的死亡,魂归异世,穿越到一名同名少年身上。
  • 女总裁的近战狂兵

    女总裁的近战狂兵

    一身绝世古武,一手逆天医术,一双透视神眼,一场热血复仇!灯红酒绿,滚滚红尘,这平静的都市注定因叶洛而掀起惊涛巨浪!而一心寻仇的叶洛,也在都市佳人的温柔乡里,重新找到了归宿……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!