登陆注册
6874200000070

第70章 难易言诗

难言诗、易言诗,合称难易言诗。难言诗,用夸张手法极言事之难成;易言诗极言成事之易。但两者所言都是常理。现存的以唐代韦应物《难易言》为最早。宋苏舜钦有仿作。

难易言①

韦应物

掬土移山望山尽②,投石填海望海满。

持索捕风几时得,将刀斫水几时断。

未若不相知,中心万仞何由款③。

洪炉炽炭燎一毛④,大鼎炊汤沃残雪⑤。

疾影随形不觉至,千钧引缕不知绝⑥。

未若同心言,一言和同解千结⑦。

【作者介绍】

韦应物(735—790),字文博,京兆长安万年县(今陕西西安)人。出身望族,少年时以三卫郎入侍唐玄宗。后入太学读书。代宗时历任洛阳丞、京兆府功曹,户县、栎阳令。德宗朝历任比部员外郎,滁州、江州刺史,左司郎中,苏州刺史。为官多惠政,世称“韦苏州”。罢职后因家贫居苏州永定寺,租田课子弟耕作为生。著有诗集《韦苏州集》十卷。

【注释】

①选自《全唐诗》卷一百九十五。原题作《难言》、《易言》。

②掬土:两手相合捧土。

③中心万仞:极言人的心机之深。款:投合,融洽。

④炽炭:火红的炭。

⑤炊汤:烧开的滚汤。沃:浇。

⑥千钧引缕:以千钧之力系一根丝线。绝:断。

⑦和同:和睦同心。千结:指千年积怨或无数结怨。

【说明】

前一首列举四件事:掬土移山、投石填海、持索捕风、将刀斫水,极言事之难成;但最难的还是人与人之间不相知,而其人心机难测,因而难以投合。

后一首也列举四件事:炽炭烧毛、滚汤浇雪、影之随形、大力引线,极言成事之易;但最易的还是志同道合者的言语,一句话和睦同心可以化解千年积怨。

难易言①效韦苏州二首

苏舜钦

拟把铅刀伐丹桂②,欲坐眢井攀青天③。

排罗婴儿拒九虎④,未若以道干贵权⑤。

地上拾芥亦细碎⑥,掌里数文犹苦辛⑦。

脱使擿丸下峻坂⑧,未若以财而发身⑨。

【作者介绍】

苏舜钦(1008—1049),字子美,梓州铜山(今四川中江)人。曾祖时迁居河南开封。宋仁宗景祐元年(1034)进士。历任蒙城、长垣县令,大理评事。范仲淹荐为集贤殿校理。在朝主张“改革弊政”,庆历四年(1044)被政敌借事诬陷,削职为民。闲居苏州,筑沧浪亭,自号沧浪翁。后起复为湖州长史,不久病故。著有《沧浪集》十五卷。

【注释】

①选自《苏舜钦集》。韦苏州:即韦应物。

②铅刀:铅制的刀,质软,不锋利。

③眢(yuān)井:无水的枯井。

④排罗:排列。九虎:王莽时封的九个将军,都以虎为号,时称“九虎”。后用来比喻强悍的军队。

⑤干贵权:冒犯有权有势的高官。范仲淹《遗表》:“大忤贵权,几成废放。”贵权,犹权贵。

⑥拾芥:拾取地上的草,比喻极其容易。

⑦文:纹理。

⑧脱使:犹倘使。擿(zhì)丸:投丸。峻坂:陡坡。

⑨以财而发身:语本《礼记·大学》:“仁者以财发身,不仁者以身发财。”郑玄注:“发,起也。言仁人有财则务于施与,以起身成其令名。”发身,成名、起家。

【说明】

前一首是《难言诗》,叙写铅刀难砍桂树,身坐枯井难以登天,婴儿难拒九虎,但都不如以正道冒犯权贵之难。这是作者身遭诬陷、削职为民后的切身感受。

后一首是《易言诗》。地上拾草芥,数掌中纹理,投丸下陡坂,极言成事之易,但都不如以财施与、成名之易。于此也可见作者的仁爱之心。

同类推荐
  • 总是元曲最销魂

    总是元曲最销魂

    《总是元曲最销魂》打破以往对于元曲的赏析形式,试图以故事的形式展现元曲的大致风貌,呈现每一首元曲的来龙去脉,并从中介绍一些元代名士的奇闻轶事。元曲不如唐诗那么蕴藉、含蓄,令人一唱三叹、吟咏不已,也不及宋诗的精炼。就风格而言,其类似宋词的长调,写的铺排,感情一泻千里,淋漓尽致。其最大的特点是通俗,少用冷僻典故,更贴近现实生活,易于流传。
  • 人不单靠面包活着:陀思妥耶夫斯基书信选

    人不单靠面包活着:陀思妥耶夫斯基书信选

    十九世纪俄国著名作家陀思妥耶夫斯基除了卷轶浩繁、具有世界影响的长篇小说、政论和文学评论以外,还留下了数量众多的书信。这些书信提供了作家在各个时期的创作、思想、社会活动,甚至作家个性的宝贵材料,无疑是他文学遗产的一个重要组成部分。本书选译了他的二百多封书信,内容主要涉及作家的创作、文艺观、政治思想和个人经历中的重大事件。
  • 如果这是爱你最好的距离

    如果这是爱你最好的距离

    我也渐渐相信,一个人的生是为另一个而生。那个我,勇气满满愿意为爱放弃一切;那个我,笑得像阳光,幸福得像蜜糖。对不起这三个字,终止一切尘埃落定。得而厌之,厌之不可弃,辗转反侧。原来,想要从一个人的世界走出去,只要足够狠心,并不是一件难事。爱情不是不治之症,没有了你,我不会死。
  • 席卷长江

    席卷长江

    改朝换代参与者的最后报告,国共交锋亲历者的往事回忆,时代剧变见证者的战地写真……共和国军史丰碑上镌刻的经典战事!《1946-1950国共生死决战全纪录:席卷长江》献给中国共产党成立90周年。《1946-1950国共生死决战全纪录:席卷长江》由桂恒彬所著,讲述渡江战役是继三大战役后,我军又一次大规模的战役行动。此役共歼国民党军43万多人,解放了南京、杭州、上海、武汉等大城市和苏、浙、赣、皖、闽、鄂广大地区。这一胜利粉碎了以蒋介石为首的国民党反动集团企图“划江而治”的妄想,为进军华南、西南创造了有利条件,加速了全国的解放。
  • 听林清玄讲禅意

    听林清玄讲禅意

    如今我们生活的世界太嘈杂,充斥在耳边的除了各种大型机械不停运转的轰鸣声,就是为了金钱利益而引发的争吵声。
热门推荐
  • 全能天才:绝色逆天大小姐

    全能天才:绝色逆天大小姐

    她是二十七世纪的绝世天才:世界总统,第一杀手,绝世神医……全都不在话下,一次飞机失联把她带到异界,身份大扭转?!一身傲骨的她,瞬间变成人人唾弃的封门世家大小姐!?未婚夫带着新欢前来打脸,却反遭殃,不过只是一个王公贵族而已,我照样把脸打得“清脆响亮”!自以为修炼能力逆天的一双“废柴姐妹”,却没想到,人家分分钟升个级都是小事一桩!一次密室逃脱,却遇到了他,从此,本不平庸的人生变得更加不平静!“我不认识你。”某天才一脸平淡。“我是你夫君。”某帝邪笑满脸。“我还未婚。”“但我已婚。”“证据拿来。”“回房去,我慢慢证明给你看。”某帝笑得更加肆意。
  • 反穿之放开那个皇位,让朕来!

    反穿之放开那个皇位,让朕来!

    左有重生狠辣的女配,右有本土第一的女主,中间乱入一个个想要攻略朕的穿越女——作为一个宫斗文里的皇帝,朕表示:朕已看穿这一切......
  • 青少年应该知道的植物

    青少年应该知道的植物

    本书向你介绍了植物是如何分类的,最大的植物以及最小的植物是什么,植物有哪些特性等。
  • DNF之冰神逆袭

    DNF之冰神逆袭

    冷升龍进入到了游戏“阿拉德世纪”之中,冰?法则?看他如何创造传奇!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 语文新课标课外读物——中外笑话故事

    语文新课标课外读物——中外笑话故事

    为了全面提高广大中小学生的知识基础,培养阅读的兴趣和爱好,这套课外读物收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
  • 边缘易界

    边缘易界

    当中医与科幻相遇,这个结果我不敢想象。感兴趣就继续看下去。未来世界中洲,随着沈易时调查大型医药Quark公司的前沿医学实验室负责人、病毒学专家罗勇博士的自杀案件,发现本来已经自杀死亡的病毒专家却意外地再次出现在南阳城,恰巧南阳又爆发了超级病毒。同时,中洲军科应急防控中心专家张汶也正在南阳城进行超级病毒的调查研究。没有特效药的情况下,却意外发现感染病人展亮被沈易初利用中医医治完好。当几队人马汇聚于南阳时,却引出了两只神秘的队伍。这两只神秘队伍似乎都可以进行平行时空的穿越,又都是为了沈易初而来,隐隐约约跟Quark公司有所关联。《边缘异界》整个故事围绕平行时空,边缘结界,中医绝脉,见证者等空间或者人物,为读者带来真正的硬核科幻世界。
  • 娱乐圈中有位惹不起的大佬

    娱乐圈中有位惹不起的大佬

    一位年少成名的编剧,一位转型的歌王,强者与强者碰撞,会激起怎样的火花?不久之后,她才发现他似乎对她并没有感情。两人之间又发生了什么?(应该有点虐,勿喷)
  • 我的怀里舒服吗

    我的怀里舒服吗

    讲述的是一个霸道校草赵新阳爱上一个古灵精怪的叶芷星的美妙校园爱情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!