玉翎一路走一路思索，她很喜欢迦音，迦音也很喜欢她。如果这是凡间，她和迦音可以不顾世俗的偏见，随便找个地方隐居共度一生。然而她是羽族公主，他是万佛之主，这两个人无论如何也不可能在一起。
玉翎走了一哭，黯然了一路。
她衣衫褴褛，又蓬头垢面，虽然现在“腰缠万贯”，然而路人还是纷纷躲着她走。玉翎倒是无所谓，一心找当铺，走得也算轻松。
“哟，小娘子长得倒是俊，可是遇到什么麻烦了？说出来小爷替你解决。”
玉翎抬头一看那人生得一脸麻子，衣衫华贵，摇着一把扇子，身后跟着几个随从，正一脸笑意看着自己，她知道自己这是遇到流氓了，从前只有她被人欺负的份儿，现在她终于能收拾这个凡人了。
玉翎勉强一笑，“公子好眼力，小女子确实有些麻烦。”
麻子脸大喜，赶紧道，“这锦官城里就没有我白大爷解决不了的事儿，快说来给爷听听。”
“白公子，小女子这事儿不太好解决，”玉翎面露难色，“还是不要给公子添麻烦了。”
麻子脸扇子一摇，“你随本大爷回府，先换件衣服住下，之后再与本大爷细说，你看如何？”
“小女子身份低微，怎敢叨扰公子，”玉翎道，“小女子先行告退。”
麻子脸身后的人拦住玉翎，玉翎很奇怪看了下麻子脸，“公子何意？”
麻子脸大摇大摆，“本大爷看上的人，怎么能轻易放走，姑娘不如随本大爷回去，保你此生享不完的荣华富贵。”
玉翎噗嗤一笑，“我当是什么，原来是个无赖啊，”她指着麻子脸，“我说这位白大爷，您这一脸麻子还好意思姓白？我看改名叫麻无赖比较好。”
麻子脸顿时恼羞成怒，“本大爷看上你是你的福分，别敬酒不吃吃罚酒！”
玉翎召来一朵业火，顿时麻子脸浑身是火，身后几人慌了神，急忙替他扑火，麻子脸吓得在地上打滚，然而业火是火中之王，连水都不能熄灭，麻子脸被烧得满脸是泪，好在玉翎手下留情并没有刻意烧他，只是吓唬他烧了表面衣服。
玉翎站在一旁，与看热闹的百姓一同围观被吓得半死不活的麻子脸，玉翎假意惊恐，“我说麻大爷，你是不是招惹什么人惹了祸了，怎么平白无故身上就着火了呢？”
麻子脸一边打滚一边骂，“你这个贱人，看本大爷不弄死你！”
玉翎笑了笑，“麻大爷保重，本姑娘先行一步。”
玉翎到了一家当铺，取出两块玉石换了十两银子，不由得觉得店家真是心黑，一块就已经价值连城，才换了几两银子，她也不计较，毕竟是迦音这个土财主给的。她拿着银两进了一家胭脂铺，里面只坐着一个满头脂粉的老板娘。
“老板，”玉翎道，“请问这附近哪里有裁缝铺？”
老板娘嚯得站起来，吓了玉翎一跳，她直勾勾盯着玉翎，玉翎神色淡然，在桌子上放了一块碎银子，“请问这附近哪里有裁缝铺？”
老板娘没收银子，“出门东走，过三条街第一家就是。”
玉翎点头称谢，又放了一块碎银子，“劳烦老板娘替我取些胭脂，要红一些的。”
老板娘取出来一个盒子，玉翎拿了盒子正准备出门，老板娘突然神神秘秘道，“小姑娘是外乡人吧？裁缝店那个老板是个出了名的吝啬鬼，好坑人，你可得小心些。”
玉翎笑笑，“多谢老板娘，您忙着，我先走了。”
她出来以后，老板娘又回到柜台后头打瞌睡，仿佛从来没人来过。
玉翎走到老板娘说的地方，果真有一间店铺，匾上写着“宋氏金剪刀”五个大字，迎面而来一个伙计，见玉翎衣衫褴褛顿时冷着脸，“哪儿来的叫花子，去去去别打扰大爷做生意。”
玉翎笑着丢过去一块碎银子，“这地方倒是有趣，是个人都敢称自己是大爷。”
伙计拿了钱，脸变得飞快，“小姐里边请，小人有眼不识泰山，您别和小人一般见识。”
玉翎跟他进了内堂，见里面已经有几个衣着华丽的富家夫人小姐挑料子，然而她在北冥宫见得太多，凡间普通料子自然不会瞧得起，便道，“把最好的料子拿出来，我要细细挑选。”
伙计面露难色，“小店东西都在这儿，小姐您先看看？”
玉翎掏出一块宝石递给伙计，“让你们掌柜的把最好的料子拿出来。”
伙计也算识货的，见那块宝石晶莹剔透一点儿瑕疵都没有，赶紧点头哈腰，“小姐您随小的来。”
玉翎跟着他进了内堂，见里面锁着几个箱子，伙计又叫来了掌柜，掌柜亲自用钥匙打开了其中一个箱子，里面只放着一匹耦合色的布料，一看就是上乘佳品。
“这是小店的镇店之宝，小姐看着可喜欢？”
玉翎摇摇头，在桌子上放了两枚宝石，“可有红一些的料子？我喜欢艳丽的。”
掌柜急忙点头，又开了另外几个箱子，取出一匹水红色的香云纱料子，玉翎点头，“这匹我全要了，做一套裙子和长斗篷，至于绣工，也要最好的师傅，用金线勾祥云样子便是了。”她又放了几块宝石，“明日申时我来取，还要劳烦掌柜的找人加工赶一赶了。”
玉翎从店里出来的时候，掌柜带着几个伙计在后面点头哈腰就差送到街口了，她不禁感叹这些凡人趋炎附势，惹得她心烦。
玉翎走走停停，突然发现腰间的荷包不见了，一定是在裁缝铺丢的，她又转身回了裁缝铺，只恨自己没听老板娘的话，竟然栽在几个凡人手里。好在她出手就是业火，甚至说要把老板活活烧死，吓得老板赶紧交出荷包，玉翎这才扬长而去。
她在大街上兜兜转转，竟然又回到了胭脂铺，老板娘站在门口，“我说姑娘，你到底是什么人啊，”老板娘捧着一把樱桃，比她脸上夸张的胭脂色还红，她核直接吐在地上，“那家老板是个贪财鬼，你离他远点，取了衣服就赶紧走，免得他起歪心思。”
“多谢老板娘提醒，我已经吃过亏教训过他们了，”玉翎笑笑，“敢问这附近哪儿有客栈？我得找个地方住一晚。”
老板娘扬扬脖子，“你后面那家。”
玉翎回头一看，自己身后就是一家客栈，她对老板娘笑了笑，转身住店去了。
她自然是舍得花钱的，要了一间最贵的靠窗的上房，让店小二把店里好吃的都上了个遍，最后还丢给小二一块碎银子让他出去把当地所有小吃都买来尝鲜。
玉翎在窗边往外看，见人来人往，热闹非凡，比神界舒服多了，她想起以前迦音带自己来凡间玩，又想起以前自己受过的委屈，不由得一笑，人生这东西真是可笑，昨天我还是贱命一条，如今再独自回来竟然已经变成了金凤凰，再也无人会欺负自己，当神仙还真不错。
