登陆注册
6548600000084

第84章 附录二

有关本书的题名

亚里士多德死后,亚历山大的霸业正在发生变化,雅典的吕克昂学院不太安静亚里士多德死后,安第帕得(Antipater)不久后也去世;前317—307年间,雅典处在马其顿总督,法勒罗人迪米特里的统治下。迪米特里和色乌茀拉斯托关系很好;吕克昂学院学生众多。公元前307年,安蒂咯诺(Antigonus)的儿子迪米特里(Demetrius I)赶走了法勒罗人迪米特里(Demetrius Phalereus)。雅典制定了新律法,规定学者未得公民大会许可,不准讲学授徒,所以将色氏逐走。公元前306年,雅典学术自由的传统得以恢复,禁令被废除,色氏也被召回了。但吕克昂学院从此不再讲习社会政治科学(实用之学)而专重自然哲学(理论之学)的研究了。。

他的继任者色乌茀拉斯托把亚里士多德和自己的书稿交与门弟子纳留(Neleus)带回小亚细亚的瑟柏雪斯(Scepsis);这个部分的书稿就这样被埋在地窖中二百余年亚里士多德著作曾经被湮没而又行世的经过,参看斯特累波:《地理》(Strabo,Geography)608—609页;雅典那俄:《硕学燕语》(Athenaius,Deipn)214D;普鲁塔克:《萨拉传》(Plutarch,“Sulla”)26。。两家已流行于当时的卷章则多被小亚细亚贝伽蒙(Pergamon)和非洲亚历山大城的图书馆购买。瑟柏雪斯的书稿在公元前一世纪还归雅典,旋即被带到罗马。

吕克昂学院第十一代继任人罗得岛人安德洛尼可(Andronicus Rhod)在罗马整理了亚里士多德和色茀斯托的著作,并订有这两人的全集的目录。这个目录今天已无法再见。公元前三世纪中叶,亚历山大城图书馆馆长加里马沽(Callimachus)编有《文献总目》(πναξ πανοδαπν σνγγραμμων)一百二十卷,列述各个希腊作家的生平及其遗留书稿。而后目录学就变得极为兴盛。他的弟子斯密尔那人赫尔米帕(Hermippus Smyrnaeus)曾著《学者“(βοι)列传”》,叙述各作家生平,比他的老师所编著的旧作有所增加,仍旧每人附以著作目录。今师徒二人的书亦已佚失。现世所存三世纪狄欧季尼·拉尔修(Diogenes Laertius)《学者列传》,大概是根据赫尔米帕旧著编成的参看乌西奈:《色乌茀拉斯托残篇集录》(Usener,Analecta Theophrastea)13页以下。。

狄欧季尼:《亚里士多德传》所附《亚里士多德著作目录》第75号有“院内精密课程《政治学》八卷,编著有如色乌茀拉斯托的[《政治学》]”。法国经典学家梅纳治(Menage,1613—1692)评诠狄欧季尼《列传》(卷五50)将所得“无名氏”编《亚里士多德书目》作为附刊,其中第70号为“院内精密课程《政治学》”(πολιικ κροσεω )海兹:《亚里士多德佚书》(Heitz,Die verlorenen Schriften des Aristoteles)17页,说此《无名氏书目》虽不同于《狄欧季尼书目》,其内容当出于相同的较早祖本,例如《赫尔米帕书目》。参看蔡勒:《希腊哲学》(Zeller,Die Philosophie der Griechen)卷三54页。。另外还有公元前漫步学派哲学家托勒密(Ptolemaeus Philosophus)所编《亚里士多德书目》,如今仅存阿拉伯文译本,其中第32号为《宪政纲要并列述各种政体》以上三套书目都保存于柏林研究院:《亚里士多德全集》卷五中。

阿拉伯文《托勒密书目》已由斯坦因施那得(Steinschneider)翻译成拉丁文,其第32号书名为liber de regimine civitatum et nominatur politikun。。所说的“院内精密课程”,表明这部著作曾向自己的弟子宣读过,但它是一种并未公开讲解的讲稿。本书卷四章二1289a26和章八1293b29,亚里士多德自称这一著作是《关于政体研究的专篇》。依卷三章一1274b32则可以比较详细地题为《各种政制,其实义和属性》(ν μθοδον περ πολιεα)。

这篇著作在《伦理学》中出现时,就称《政治学各卷》( πολιικ),三世纪初的亚氏学诠疏家、亚茀洛第人亚历山大(AlexAphrod),所举οπολιικο和这个书名相符合。中古时期十一世纪末的亚氏学诠疏家以弗所人迈克尔(Michael Ephesius),以及十二世纪荷马史诗诠疏家尤斯塔修(Eustathius),都称之为《政体研究》(α πολιεα),这和本书作者所自称的书名也相符合。现在我们照《伦理学》和诠疏家亚历山大所举,把汉文译本的书名称为《政治学》,如果有人愿意采用《政体研究》这样的书名,也同样是适当的。

狄欧季尼《列传》的书目中所谓“有如色乌茀拉斯托( Θεοφρσου)的[《政治学》」”字样是一种含糊的说法,也许原来是书目上的边注,作注者的意思可能是说其书编类和色与乌茀拉斯托的著作相类似,也可能是说其内容或体裁相类似。狄乌茀拉斯托书《色乌茀拉斯托传》所附著作目录也有“《政治学》”六卷,今未见此书。有人怀疑那些湮没于地窖中的陈编再见于世时,两家的笔札被混淆了。但与安德洛尼可同时代的西塞罗(Cicero)已说到两家所拟“最优良的共和国制度”(de optimo statu reipublica)不同,当时两家的作品大概还并存。我们现在这本《政治学》中涉及伦理和生物的思想都同亚乌茀拉斯托有关伦理和生物的著作相符,而不符合于色乌茀拉斯托的现存著作参看《政治学》纽曼校注本卷二《论亚里士多德政治学》xxxiii—xxxv。。色乌茀拉斯托出生比亚乌茀拉斯托晚十二或十五年,死亡则晚于亚乌茀拉斯托三十四年。今书中所举史实都符合亚乌茀拉斯托生平,而不符合色乌茀拉斯托的晚年。全书的文体也显然出于亚乌茀拉斯托一人之手。这个边注不足重视。

同类推荐
  • 弗洛依德谈自我意识

    弗洛依德谈自我意识

    人类对其环境所作的改变,我们称之为文化。我们的文化就是人类心灵激发其肉体所作的各种动作的结果。依我看来,人类全部文化都是以自卑感为基础的。自卑感本身并不是变态的,它是人类地位增进的原因。例如,科学的兴起就是因为人类感到自己的无知,和他们对预测未来的需要。奉献乃是生活的真实意义。假如我们在今日检视我们从祖先手里接下来的遗物,我们将会看到什么?他们留下来的东西,都有是他们对人类生活的贡献。
  • 胡适的北大哲学课肆

    胡适的北大哲学课肆

    胡适的北大哲学课肆胡适的北大哲学课肆胡适的北大哲学课肆胡适的北大哲学课肆胡适的北大哲学课肆
  • 老子的帮助:当代人的厚黑学

    老子的帮助:当代人的厚黑学

    本书写作特点——是一本典型的“我注六经”式的著作,其鲜明的特点与引人之处在于作者以其人生体验对老子其人其书做出了个性化的理解。这得益于两个方面:一是作者的身份。从某种意义上说,提倡过“作家学者化”的王蒙是当代作家中品读老子最合适的人选。一是王蒙独特的语言表达方式。老子的文章整体冷峻而个别句式激情的表达方法,与王蒙擅长的春秋笔法有相通契合之处。本书主要内容是对《老子》81章的意译和证词。作者的“意译”吸收、综合了诸多注家的成果,而用自己的语言化出。“证词”部分是作者以其70余年的所见所闻所历所悟所泣所笑所思所感,与老子的思想进行对证、查证,即作者用自己的生活体验去解读《老子》一书。
  • 西方思想史

    西方思想史

    全书始自希腊的古典时代,而膈追循西方思想发展的主脉展开叙述,最后归结到当代世界的重大现实问题及其前景的思想理论问题的深层根源。在横向展开上,一方面注意精英思想家和社会思潮并重,另一方面以政治、经济、法律、伦理思想为主,适当顾及其他思想,并在必要的地方指明思想发展的动力。可以相信,此书的出版有助于人们拓宽视野,推动对西方思想文化的深入研究。
  • 现代中国平民化人格话语

    现代中国平民化人格话语

    人格概念是一个多义词。在有的语境里,人人都有人格。连刑事罪犯也有人格,有其人格的尊严。这个人格概念当然不是从道德品质的意义上界定的。而在别的语境里,只有那些品德高尚、事业显赫的英雄人物才是有人格的。中国人讲人格常常与道德品格相联,赋予人格一词浓厚的道德与伦理色彩。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绝色毒妃之冷面寒王傲娇宠

    绝色毒妃之冷面寒王傲娇宠

    她是来自二十二世纪毒药研究院的科学家,一手秘传的针法解世上无解之毒。她身怀高科技的解毒空间,竟然一朝被害,穿越到几千年前的夏州国。她是京城第一丑,母亲早逝,父亲无视,姐妹暗害,胆小低俗的墨府大小姐,死而回生后竟然性情大变。她为自己正名,为母亲报仇,为寻找身世的真相披荆斩棘……他是夏州国最神秘的战神楚王,容颜绝色却性情孤寒清冷。他不良于行,身染剧毒。可谁曾想明里毫无权势的楚王,暗里却挥手拨弄四国风雨。身负血海深仇不得报,身染蚀骨之毒不得解,谁才是他的救赎?第一丑和第一美碰在一起迸发出怎样的火花?爱与恨之间又产生了怎样的纠葛?那些不为人知的势力到底隐藏了什么样的秘密?墨灵犀:“天下与我只则其一!”白九夜:“天下归你,你,归我!”——墨灵犀真是欲哭无泪,这白九夜不是冰山么?不是冷清么?怎么面对她的时候这么厚颜无耻啊!而且还一本正经的厚颜无耻!——“王爷,王妃看中了一个龙玉甘草,五万两银子。”“买。”“王爷,王妃端详了一包不知名的种子,对方开价十万两黄金。”“买。”“王爷,王妃瞟了一眼奇珍楼门口的石狮子。”“买。”“王爷,石狮子是人家不卖啊,镇宅的。”“麻烦!把奇珍阁一起买下来。”啧啧楚王财大气粗啊!——“白九夜,爱与恨之间你总要做个选择。”“墨灵犀,爱而不能,恨而不舍,你告诉本王该如何选择?”“站在这苍穹之上,指点着万里山河,身旁却空无一人,白九夜,这就是你要的人生么?”“如果本王说是呢?”“寒渊一挥深情断,从此天涯各路人!”“如果本王说不是呢?”“比一场,胜者为王!”——本文美男云集但是1V1,男女主身心健康。男强,女也强
  • 浮生幻汐琉璃泣

    浮生幻汐琉璃泣

    她,称霸六界的高冷女王,遭人暗算化为凡人身,在人界巧遇海神兰梣与魔王南宫晋,一个是温文尔雅的暖男,一个是活力满格的霸气总裁,究竟会碰撞出怎样的火花呢?华丽的缘之冒险现在——开始!
  • 大佬夫人马甲又换了

    大佬夫人马甲又换了

    【甜宠,1V1,轻松,大佬,专情,养成,豪门】夫人马甲多×大佬超宠妻)她是谁?她是凌凌柒!凌家幺女,排行老七。自小在山野长大,十八岁下山入世。爱表演,爱写小说。在认识风大佬以前,她只是十八线女群演,加三流网文小作家。在遇见风大佬以后,她成为手握万金的大佬夫人。一夜之间,她逆袭成马甲女王,风大佬宠她无度。(PS:超甜,慎入,已完结!)
  • 柠月染墨辰

    柠月染墨辰

    她重生了,记忆力没有他;他重生了,记忆力却全是她。“柠柠,再次遇见你,我仍会用生命去爱你”“墨辰,记不起前世,我用今世来爱你”
  • 残影无心亦有情

    残影无心亦有情

    她,是蛊圣,蛊惑人心!她叫凌唯一!因坑老弟的一句吹牛话被迫扯入六界分争,“凌安,你等着!我这辈子就是被你坑死的!!!”凌安:“我干啥了?”“找抽!!”她一个阴差阳错的举动救了整个妖族,众人更加肯定她是个不可多得的人才,凌唯一:“我真的不知道!”众人:“才怪。”偶然遇到宇文渊,谁知这才是恶梦地开始!!!她不肯承认的是——她居然蛊惑不了他!妖孽,一定是妖孽!天境无天神帝在寿宴上宣凌府过去,小公主缠上她……凌唯一真是一个头两个大!她一副“生无可恋”的样子,因为一直都是宇文渊在帮她收拾烂摊子呀!她在人族圣坛上回复记忆,“真的不想玩了,我累了。”“你不能再睡了。”“对,我要让那些欠我的人付出代价!”看吧,凌唯一是如何把六界闹得鸡飞狗跳!魔界表示:“服了!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九天祖龙

    九天祖龙

    蛮荒大陆,以武为尊。地球少年叶轻尘,得龙珠,横空出世。武震六合八荒,横扫九天十地!
  • 擒爱缉禁令:亲亲我的财迷老婆

    擒爱缉禁令:亲亲我的财迷老婆

    她是他不见光的情妇,在他身上,能捞则捞,不能捞至少还要赚点外快!“金主大人,这是您的咖啡,一万谢谢!”“金主大人,这是您的文件,不用谢我,5万就好!”“金主大人,我的职责只是陪吃,陪喝,陪睡,如果您还有其他的需要,请看价目表!”某女把一张价目表放在了金主大人的面前!金主大人看着上面的价目单,嘴角猛抽,“你还能再财迷一点吗?”某女眨眨眼,“可以呀!亲一下1万,摸一下2万,抱一下3万!”金主大人顿时风中凌乱!(小虐怡情,大宠)