旅行者第一次到达时，旅馆里一片漆黑。首先，她不是一个真正的旅行者。她是一个跑步者，这是完全不同的。
她并没有迷路。她也没有因为需要睡眠或食物，甚至是因为强烈的欲望想去外面的厕所而决定去旅馆。
她只是需要一个地方来思考。
索尼亚小心翼翼地推开木门，停了一会儿，让她的眼睛适应一下。旅馆里一片漆黑。客厅几乎和外面草地的阴影一样漆黑，只有一张桌子上孤零零的蜡烛在照明。
它忽隐忽现，当门的开口扰乱了孤独的火焰时，影子也随之舞动起来。索尼亚环顾四周。房间里有一种气氛，她决定不去理会。看起来令人毛骨悚然的东西并不意味着它就是。
“喂？”
索尼亚小心翼翼地走进旅馆喊道。她已经后悔回来了。她并没有打算住在这个地方——游荡旅馆。事实上，她已经全身心地投入到整个夜晚的奔跑中，而不是去应付那些对她的光脚评头论足的讨厌的旅馆老板。
不到十五分钟以前，索尼亚已经感到绝望，筋疲力尽，对一切都充满了愤怒和仇恨。即使是在泰姬陵，她也不会踏进这个旅馆一步。
如果是泰姬陵就好了。但是这个破败的旅馆并不是什么超级明星级的旅馆，索尼亚已经准备好离开这里，开始新的旅程。
那是15分钟前的事了。
1分钟内可以发生很多事情。索尼亚低头看了一眼手中的iPhone，关掉屏幕，然后把它塞进口袋。用电话吓唬旅馆老板是不行的。
如果有旅馆老板。蜡烛代表着生命，但是索尼亚没有看到或者听到任何人，即使在她打电话之后。
好吧。进去还是出去？索尼亚讨厌这种进退两难的局面。她讨厌和人打交道。但是她真的，真的需要一个地方坐下来，处理所发生的一切。她累了。他们都死了。她可以跑，但她不能逃脱已经发生的事情。
于是她走进旅馆，又喊了一声。
“有人在吗？”
如果她正在探索一座废弃的房子或者寻找怪物，这种普通的问题就应该立即被处死。既然她要找一个旅馆老板，那就应该没问题。
还是没有回答。索尼亚皱起了眉头。旅馆老板出去了吗？这是有可能的，但是她希望有一个酒吧女招待或者其他人住在旅馆里。至少，他们会把门锁上。
索尼亚心里突然产生了一种阴郁的怀疑，她停下来，环顾着空荡荡的房间。一个空的旅馆可能意味着什么东西已经清空了它，最近。有怪物爬进来了吗？这个地方靠近耶雷弗，耶雷弗最近遭到了袭击。如果有落伍者闯进来……
她没有武器。没有什么比她的手和脚更好的了。但她确实有魔法。确切地说，是一个咒语。
“[灯光]。”
索尼亚感觉到有什么东西从她的手中流出，一道闪闪发光的白光从她的一只手中飘了上来。随着阴影的消失，房间突然变得清晰起来。
她环顾四周，寻找桌子或椅子后面的运动或形状，什么也不。
房间是空的。索尼亚的目光转向楼梯，然后是吧台后面的门。她握紧了一只手。
她从来没有杀过任何东西。也许除了一只哥布林。但在她离开的四天里，耶雷弗遭到了某种东西的袭击。一些东西。
不死族。索尼亚想象着僵尸蹒跚地呻吟，咀嚼着大脑，但是这与她走进龙人和狼人的城市时所看到的破坏力不相符。整个建筑物都被撕裂了，她看到那些没有得到治疗的人身上的伤口——
一个声音把索尼亚吓呆了。
低沉的咕噜声。沙沙的隆隆声。索尼亚的心跳加快了。是从厨房传来的。
她低下身子，默默地向敞开的门口走去。她停了下来，把耳朵贴在墙上，心怦怦直跳。里面有东西。听起来是个大家伙。但它也睡着了。
索尼亚用一只手盖住那个光球，心里想着。走到拐角处，看看那是什么，然后走开。如果它跟在她后面，她可以在几秒钟内出门。
她的手紧握成拳头。索尼亚立刻放松下来，双手放松，准备出拳。她脑子里数到三。然后她举起双手，迅速走进厨房。
房间里一片漆黑。索尼亚突然想到了一千个问题。橱柜、刀具、银器、堆起来的陶器、一桶水、一个空壁炉，以及——
一个女孩睡在地上。
索尼亚停了下来。一个女孩四肢伸开地躺在厨房地板上，被一堆床单和一个铺盖卷缠住了。她的鼾声很大，没有注意到索尼亚的存在。她张开嘴，咕哝了一声，或者打了个嗝。听起来不适合她的身材。
索尼亚低下了拳头。她盯着熟睡的女孩看了几秒钟。她用力拍了拍自己的前额。
肉体上巨大的裂纹使地上的女孩直挺挺地坐了起来。索尼亚跳了回去，另一个女孩疯狂地环顾四周。
“我起来了！骑士到F3！”
她试着站起来，被床单缠住，跌倒在地。她直立起来。就在那时她看到了索尼亚。
“哦！”
另一个女孩目瞪口呆了一会儿，然后挣扎着站起来。索尼亚犹豫了一会儿想要不要帮忙，然后让另一个女孩自己站起来。
当她站起来的时候，索尼亚发现自己正在看一个和自己年龄相仿的女孩。她比索尼亚矮一些，索尼亚个子很高，白皙的皮肤，淡褐色的眼睛，淡棕色的头发上只有一点点橙色。
她对索尼亚眨了眨眼睛。索尼亚回头看了看。女孩张开嘴，环顾四周，然后虚弱地笑了笑。
“嗯，嗨？”
……
她只是低下头一会儿。然后——嗯，她醒了过来，决定如果她躺在床上，也就是说，五分钟会更好。于是伊布漫步走到厨房的铺盖间。今天好像没有人来过这家旅馆，罗诺和其他人都很忙。她让博阿滕出去采摘蓝色水果，采集水，而且通常不会打扰她，所以小睡三十分钟有什么坏处呢？
但是不知怎么的，伊布小睡了一个小时，结果在黄昏时分醒来，头昏眼花，关节僵硬，还有一个女孩站在她身边。
伊布盯着我。她有个客人。一位高大的客人。一位女客人。
把她吵醒的人个子很高。她有着深色的头发，棕色的眼睛——她看起来像亚洲人。但是她也很高，这很不寻常。她一只手拿着一个漂浮的魔法光球，但是伊布一次只能承受这么多的刺激。
她有一种可怕的冲动，想对那个女孩说“konnichiwa”，但她费了好大劲才把它赶走。她的第二个冲动是说‘你好'或者‘anyounghaseyo'，但是她很确定她会把这三个问候的发音都搞混。
伊布可以用大多数语言说你好，尽管这是她的语言能力的极限。不过，她几乎可以用任何一种语言说‘将军'和‘检查'。它来自于许多在线和面对面的对抗外国玩家的游戏。结果她也知道了很多不好的词汇，尽管她并不真正知道它们的意思。通常她只知道在桌子翻转之前躲开。
但是这个高个子女孩的容貌中有一些令人难以置信的亚洲特征，更为突出的是，她的脸是伊布在这个世界上看到的第一张非欧洲人的、没有皮毛或没有鳞片的脸。
“嗯，嗨。”
和人们说外语对希拉来说并不好，所以在这里可能也不行。当另一个女孩往后退时，伊布无力地向她挥了挥手。
“……嗯。”
那是打招呼还是咕哝？另一个女孩盯着昏暗的厨房，伊布挣扎着想说更多的话，不停地说‘别烦我，我正在睡觉'。对。她醒着，她有……一个顾客。
伊布在暑假兼职的时候做了两个星期的服务员。除了在国际象棋锦标赛中担任裁判以外，她的工作经历就是这样。那不是工作那是……象棋。
但是她有一个明确的感觉，那就是工作时睡着是不可接受的行为。即使她真的拥有这家旅馆。
“嗨。”
她又试了一次，另一个女孩盯着她看。伊布笑容满面地向她的客人招手。
“不好意思，我在睡觉，有什么事吗？”
“这是旅馆吗？”
“什么？哦，是的！是的，这是一家旅馆！”
伊布在房间里轻快地挥了挥手，试图掩盖这样一个事实：两天前，旅馆里还有一半的人在与亡灵的战斗中受损。另一个女孩盯着伊布。
“你是……旅馆老板？”
旅馆老板紧张地笑了。
“什么事？我是说，是的。我能……你想吃点什么吗？一个睡觉的地方？”
“吃点东西。”
“当然，当然！这边走。”
伊布带着另一个女孩回到旅馆的大房间。女孩坐下来，伊布站在那里坐立不安。过了一会儿，女孩抬起头来。
“你有菜单吗？”
“菜单？”
伊布对那个高个女孩眨了几下眼睛。然后她又惊慌失措。菜单。对。她从来没有真正结束过——
“嗯，就在那儿。”
当客人看着菜单上所有的三道菜时，她指了指，皱了皱眉。
意大利面或香肠和洋葱-每盘3厘升。
蓝色果汁-每杯2厘米。
酸性苍蝇-每盘1个——
“……酸蝇？”
“它们是真正的苍蝇。我把酸从他们身上抽干了，但是……”
“什么是蓝汁？”
“真是太甜了！它就像橙子，我的意思是，它就像一个橙子，除了更多的蓝莓。更甜蜜。这是一种不错的饮料！”
伊布想知道她是否应该提到她学会了做更多的食物。她会做汤！她称之为随机汤，因为她主要是把原料扔进锅里，并相信自己的基本烹饪技能。它通常是可以食用的。
我会做培根和鸡蛋。或者火腿。我们有火腿和沙拉，如果你要的话——”
“意大利面很好。我要那个和一杯蓝色……果汁。”
“好的，没问题！”
伊布笑了。另一个女孩没有回以微笑。
“我……我去开门。”
她喝了很多蓝色果汁，但是没有很多杯子。伊布把大部分杯子和重物都扔向了亡灵。她终于找到了一个好的，把它洗干净，然后再灌满果汁。
那个女孩仍然坐在桌旁。当伊布把杯子和银器放在她面前时，她抬头看了伊布一眼，但是一句话也没说。伊布又试着笑了笑，但那个女孩的脸可能是冰雕出来的。她决定孤注一掷，并作了自我介绍。
“顺便说一下，我叫伊布，伊布·格里芬。”
“嗯。”
伊布等待着，但是另一个女孩的名字似乎没有说出来。她低头看着桌子，甚至没有碰她的饮料。另一个女孩凝视着木头上的纹理，但她似乎在千里之外。
她很安静。伊布希望这不是因为她打算用叉子杀了她。
……
这个世界就是一坨屎。里面所有的东西都是垃圾。但是当然，废话这个词还不够好，不是吗？死亡和绝望统治着一切。一直都是这样，以后也会是这样。
有些日子是这样的。我以前也有过这种感觉。黑色抑郁症。愤怒。说出这些话很容易，但是要活下去呢？
每次我忘记。每次都是。我忘记了这个该死的世界有多扭曲，我放松了。然后它就抓住了我。如果我不抱希望会更容易些。如果我只是……
“嗯。果汁可以吗？如果你需要的话，我有水。被煮熟了。”
我抬起头。那个女孩又在我头顶盘旋。伊布？她很烦人。把果汁泼到她脸上，踢她直到她停止说话，这很容易。
一条细细的红线。我认为这是唯一的事情，区分我从疯狂的一些天。也许有一天，它会消失，我会失去它。它已经坏过一次了。我伤害了我的朋友。现在他们都死了。
不是我的错。当然。他们走进了废墟。这是他们的错，而内疚只是悲伤过程的一部分。我知道。我可能什么也做不了。他们在我离耶雷弗还没多远的时候就死了。我只是觉得很痛。比这些年来我感受到的任何东西都多。
I——
真希望我当时也在场。
“嗯？喂？”
我抬起头。哦，对了。她问了我一个关于饮料的问题。
“没关系，谢谢。”
我不是生旅馆老板的气。我现在不能和她或者任何人打交道。我怎么可能？铁锤之角。杰拉德。希拉。陶洛斯。巴赫。
他们都死了，我连再见的机会都不。
幸运的是，旅馆老板撤退了。她很奇怪。一个年轻的女孩像这样远离城市？嗯，不是很远，但还是很远。她是怎么活下来的？我在乎吗？
我试着去想一些事情，任何事情，但是死者的脸一直萦绕在我的心头。我试着不让他们得逞，但我还是忍不住怀疑和后悔。如果我和他们在一起，我会发现一个陷阱吗？我还能跑去求救吗？如果我在那里，如果我没有逃跑。如果我不是那么蠢，挑起了一场争斗……
我不假思索地从面前的杯子里喝了一大口，差点窒息。太棒了！它是甜的、果肉状的，而且味道——
实际上味道不错。不像我在每个酒馆里喝的那些酒精饮料。它尝起来像橙汁混合着蓝莓奶昔和高果糖浆。所有我爱恨交加的美好事物。
它尝起来有点像家。
就一点点。但是我又喝了一大口，甜甜的感觉真好。这不像我和伊利莎白吃的那种冰淇淋。这只是一种普通的果汁，有这种果汁是很好的。
“再来一杯？”
我几乎吓得魂飞魄散。那个女孩真的很沉默。但是----到底怎么回事？
“当然可以。一大罐多少钱？”
她对我眨了眨眼。她甚至没有给她的饮料定价吗？真该死。
我打开我的跑步者背包，四处寻找。我还有几枚金币，当我举起一枚时，她的眼睛睁得大大的。
“Um——”
“我吃什么你就拿什么吧。我要一大罐蓝色果汁。”
“蓝汁？大壶？马上就来。”
哈。就是这样。有钱能使鬼推磨，解决所有问题。即使是令人讨厌的旅馆老板。她可能会想敲我的竹杠但管他呢。我不需要钱。这对我有什么好处？
蓝色的果汁装在一个满满的陶瓷水罐里。足够淹死我或者让我整晚尿尿但是你知道吗？我不在乎。当女店主去做一些事情的时候，我把杯子装满水，在厨房里安静地咒骂着。
我在脸上蹭来蹭去。一种甜饮料。这不应该有什么帮助，但确实有用。非常喜欢。过去的八天里，我一直靠水和干粮为生……至少有八天了。不是很有趣，但我经历过更糟的。
但是这让事情变得更好了一点。一点点。它让我的大脑重新活跃起来，让我摆脱了内疚的漩涡。铁锤之角可以等等。很疼，但是他们已经走了。不管它可能有多糟糕，有些事情甚至比这更重要。
电话。那究竟是什么鬼东西？I——
一切都变了。我感觉到了。现在这个世界已经不同了，我的赌注突然变得比我的单身生活高了很多。有人走进了我理解世界的小沙堡，狠狠地踢了我一脚。
在这个世界上，除了我，还有很多人。我是说，从我的世界里。有更多的跨次元旅行者，更多的来自地球的人。
当然，前提是人们不会从地球上给这个地方打电话。别再喋喋不休地谈论这个问题了。我知道我的意思。
那个聊天。一个信使和魔法聊天？这怎么可能？
魔法。咄。专注！思考。试着想想发生了什么。
好吧，我过去常常读Youtube上的评论是件好事，否则我就不能把自己变成一个自我中心的十三岁孩子，还有语法的错觉。[蝙蝠侠]是一个很好的陪衬，但我可能在最后出卖了自己。没关系，必须这么做。
要事第一。在那次谈话中，一些重要的元素脱颖而出。最重要的是什么呢？
肯特·斯科特。不管那个人是谁，他不是来自我们的世界。他在……打探消息。姓和名。似乎没有其他人明白这一点，但多亏了伊涅斯，我知道他正试图使用一个占卜术。
他有三个名字。或者是两个？无论如何，这真的很糟糕。他能瞬移到那边吗？这算是咒语吗？但是如果他知道这些名字，这些人就无处可藏了，对吧？
他是谁？他用的是肯特·斯科特这个名字，这意味着他要么折磨了真正的肯特·斯科特，要么杀了他。但在这种情况下，他知道多少呢？足够猎杀我们剩下的人吗？他会不会是通过这次神奇的谈话找到了我们的位置？如果是这样的话——
“哦，嘿，我只是想告诉你，意大利面大约十分钟后就好了。”
旅馆老板从厨房里探出头来。该死。谁在乎呢？但是我的胃在咕噜咕噜地叫。背信弃义的身体。我向她点点头。她正是那种我不喜欢在她身边闲逛的人。只是有点太友好，太活泼，显然没有那么专注。
好吧好吧。我在想什么？肯特·斯科特。这是谜团的一部分。还有什么？哦，是的。召唤英雄？那些有着几个世纪没有听说过的英雄职业的人？真奇怪。我们是否都被召唤来作为那个咒语的副产品？意外的副作用？
如果是这样的话，这就可以解释为什么我不知道从哪里冒出来。但那家伙是个升级版的骑士。升级很快吗？看起来是这样，考虑到陶洛斯只有22岁左右。这么说，一个在这里呆了一两个月的家伙已经改造了一个一生都在战斗的牛头人？
该死，这是作弊还是什么？但是怎么……
“你的意大利面里要加肉和洋葱吗？还是别的什么？如果你愿意，我可以改变配方。”
谁在乎什么----只管回答她。
“好的，谢谢。”
我在努力思考。别理那个愚蠢的旅馆老板。想想。还有一个事实是，大多数聊天的人都是U国人，但来自世界各地的人都被带走了。一个澳大利亚人，一个英国人。
但是他们都说英语。这是否意味着只有英语国家受到影响？还是只有U国人受到了影响？如果这是一个咒语，它只能打到一定的半径吗？如果我可以用我的iPhone回拨聊天记录，我会知道更多，但只是在记忆中——
“哎呀，忘记把勺子拿出来了。”
勺子？勺子？谁的很用勺子吃意大利面？意大利菜在没有勺子的情况下存活了几百年。
冷静点。她只是想帮忙。我可能只是让她紧张了。我应该微笑。
我的嘴唇抽搐着。不行。好吧好吧。这一切都是什么意思？我在这里，第一个迹象表明我是如何来到这里的，但已经有一个严重的威胁。我必须预测接下来会发生什么。我要警告谁吗？谁？伊利莎白可能也一样坏。但是霍格沃茨——那是[黑魔法]的所在地。我想那是法师之岛。他们能帮上忙吗？他会再次打电话来，还是认为这样做太冒险？
哦，我的天，她回来了。
……
伊布走进客厅时一脸茫然，不知怎么比巨蚁族的凝视还要糟糕。它们至少有成为虫子的借口。她的客人只是……令人毛骨悚然。而且很安静。
当她告诉那个女孩她在生火时，她只是听到了一声像是叹息的声音。高个女孩继续盯着桌子，喝着蓝色的果汁，伊布在壁炉里放了一根木头，想把它点着。
伊布试了两次才把火生起来，一直试图不去理会后脑勺上的眼睛。这是一种不舒服的、刺痛的感觉，被人看着。
当伊布转过身来时，另一个女孩低下了头。但是她一直在观察，伊布很确定。她一言不发。而且不友好。她说点话会死吗？
谁说客人必须是好人了？如果她不想说话，伊布可以端上食物等她离开。
但是有些东西把她吸引到了另一个女孩身上。她是客人。第一位人类客人----她的第一位人类客人不是一群冒险家或佩特。伊布有点寂寞。她已经很久没有和一个人类，一个人类说话了。
于是她站起来，走过去，坐了下来。另一个女孩抬起头来。这是一个平淡的外观，但伊布忽略了它。
“那么，你好吗？”
抬头看，低头看。过了一会儿，女孩又抬头看了看。
“我很好。”
“你知道，我们从来没有真正聊过天。我叫伊布。你呢？”
这一次，另一个女孩必须接电话，或者——或者伊布会让她一个人呆着，她猜测。尽管客人做了个鬼脸，她最终还是回答了。
“……索尼亚，我是个跑步者。”
伊布感激地抓住这句话不放。
“哦！一个跑步者！我的大部分食物和物品都是由跑步者送来的。他每天从城里来。这就是你的工作，对吧？”
索尼亚的左眼抽搐了一下。
“不，那是街头跑步者。”
“哦？”
“我是个城市跑步者。”
“啊。”
伊布不知道该说什么好。她模模糊糊地意识到这和狄克娜告诉她的有所不同，但仅此而已。谈话的节奏也在减弱。
“那很酷。所以我猜你经常到处旅行？”
“有一些。”
伊布虚弱地笑了笑。也许是时候减少她的损失，买意大利面了。但是她不得不做最后一次尝试。
“你知道吗，当我看到发光球体时，我还以为你是个什么冒险家呢。”
“我不，我只是懂得魔法。”
“好吧我也认识一些冒险家。”
“是吗？”
另一个女孩的声调是零度以下。不仅仅是严寒，更像是南极。
“是的，但是他们死了，实际上是几天前。”
伊布咽下了喉咙里的肿块。她没有看到另一个女孩抬头看着她。
“你认识谁？”
“哦，只是一群人。他们都是好人，但是他们被杀了，当——”
“谁？”
伊布抬起头。索尼亚的眼睛专注地盯着她。第一次，伊布觉得另一个女孩在看她，真的在看她。
“谁？”
“铁锤之角。”
……
我不相信命运。或者，如果我这么做了，我会把所有的时间都用来反抗它。我也不相信和别人交谈，这是我的原则。
但是这个.——
“所以我在那之后就叫他牛仔。牛仔，牛先生，**船长……尽管我不认为他真的理解了最后一个。”
“不是你干的。”
坐在我对面的女孩，伊布·格里芬，微笑着。
“好吧，我没有叫他所有那些名字。就是个牛仔。但这真的让他很生气。你几乎可以看到他耳朵里冒出的蒸汽！”
我不应该笑，但我笑了。陶洛斯死了，取笑他是不对的。但是这个.——
这是关于他的过去。他做了什么。伊布告诉我这些故事有些特别。宝贝。
1.分钟内可以发生很多事情。例如，你会发现你和某人的共同点比你想象的要多。15分钟。有足够的时间吃三盘意大利面，喝蓝色果汁，聊天……
并了解到铁锤之角在他们死前的那个晚上就住在这个旅馆里。有足够的时间从给他们送饭的旅馆老板那里听到他们最后的时刻。
我很高兴来到这里。我很高兴我改变了主意，决定留下来。因为出乎我的意料，我感觉好多了。一肚子热腾腾的食物就能做到这一点，而且谈话——
其实挺有意思的。
“你真的这么叫他？牛仔？”
“是的！怎么，你不相信我吗？希拉也开始这么叫他，直到他把饮料泼向她。”
我又笑了。我情不自禁。我一直在听铁锤之角的故事，但不知怎么的，伊布也设法从我这里得到了我是如何遇见他们的故事。太奇怪了。但我想谈谈他们。
“所以你是在运送治疗药水的时候遇到他们的，对吗？这听起来相当危险。”
难以置信的是。躲避巫妖的法术可能是我做过的最愚蠢的事情之一，而且这个清单很长。我耸耸肩。
“这很冒险，但这是工作的一部分。”
“这里没有一个跑步的人会做这种事。他们只是把东西送到城里和我的旅馆。不过我想这对你来说是个城市越野车，对吧？”
“是的。”
我想继续谈论铁锤之角。但是伊布倚在桌子上，好奇地看着我。
“跑步是什么感觉？你总是跑来跑去，脚酸不酸？它能给你多少报酬？你看到很多有趣的东西吗？”
这就是我不喜欢和别人说话的地方。我张开嘴给了她一个温和的回答。我该说什么？跑步很难，但是很有趣？这可能是有益的，但你只需要投入时间？一些乏味的，无用的回答，这样我就可以转回到其他的话题。
但是我停了下来。我犹豫了一下。我非得这么说吗？这是一句毫无意义的蠢话。我讨厌这种对话。那我为什么要说出来呢？
跑步。有趣吗？有时候。跑步很有趣，但跑步不是。那些琐碎的竞争，我受伤的腿，以及跑步者看起来比冒险者更懦弱的方式——这些都很难掩盖。
那为什么不告诉她呢？路易斯·c·k在他的一个独白中说了什么？去你的日常谈话，无意义的闲聊。我们好好谈谈吧。
最坏的情况是什么？我失去了我的朋友？我不。尴尬吗？我们已经有足够的尴尬来填满两个游泳池了。
不是我。我不和人聊天。我不说话。但是今天——
今天不同了。
所以我开始讲话。坦白地说，当我开始谈论跑步时，伊布眨了眨眼睛，并且没有避开细节。
“你的腿粉碎了？被一个移动的……”
她低头看了看我的腿。你甚至看不到伤疤。这对你来说就是魔法。
“你去了高地？那是什么地方？”
“它是通往南部大陆的另一个门户。你没听说过吗？”
“我，呃，对当地的地理了解不多。或者政治。或者……任何事情。”
哈。听起来有点像我。我一直在说。不知怎么的，她从我嘴里套出话来。
“你和银级冒险家搏斗？赤手空拳？不可能。”
我什么时候说的？我的脸越来越热了。她可能认为我在吹牛，但是——伊布靠在桌子上，眼睛闪闪发光。
“这太……酷了。再给我讲个故事吧！”
我眨了眨眼。她很感兴趣。对我来说，这就是生活。而且令人沮丧。我记得后来发生了什么，我的错误。我怎么能为此感到骄傲呢？但是，为什么不解释一下呢？
我试过了，但伊布摇摇头。她的微笑忽明忽暗，死死地盯着我的眼睛。
“这还不错。我的意思是，这不是好事，但我做过更糟的事。更糟糕。我……害死了一个朋友。”
“怎么做？”
就这一次，我想知道。伊布停顿了一下，叹了口气。她抓起自己拿来的杯子，长时间深深地喝了起来。不知怎么的，我们的蓝色果汁喝完了，我们面前有几个空盘子。
“说来话长。首先是——嗯，我猜是从哥布林开始的。”
“哥布林？”
“哥布林。还有酸蝇，你知道，菜单上的那种？还有会说话的虫人，好吧，你相信龙吗？狄克娜——她是个狼人——她说狼人不存在，但我发誓我看到过一个。”
伊布开始说话。这是一个令人困惑的故事，但我听着，问正确的问题。不仅仅是正确的问题。我想知道的问题，小细节。这不是一个无聊的谈话。这不是陈词滥调的对话。这是真的。它很吸引人。
她在《铁锤之角》去世前就知道了它。她就在那儿。她不仅仅是一个无聊的人。她是个人物。
这很奇怪。她的故事使我困扰。伊布·格里芬。她……这是个奇怪的故事。但是我太累了，无法正常思考。我跑了一整天，累了。但是她的故事唤醒了我。关于伊布有些事情。我以后再考虑。
“你见过狼人吗？它们就像巨大的鬣狗，非常生气。他们会闻你的气味。很多。你有没有听到过他们中的一个打喷嚏？太奇怪了。”
我听着。我在微笑。我受伤是因为我生疏了。
但我在微笑。
我希望我能留下来。
……
“我该走了。”
索尼亚很不情愿地说了，但还是得说出来。伊布从她的桌子和一堆脏盘子上抬起头，看了看外面。当时是晚上。午夜或更晚的时候，天空像以往一样漆黑。
“什么？为什么？我可以给你整理一张床。我有一大堆……楼上的每个房间都是开着的。而且不会花费太多。如果你想……”
“不。”
另一个女孩直截了当地说了出来，然后试着调整自己的语气。
“不。对不起。谢谢你，但我还有事要做。”
“大半夜的？”
“我需要开始跑步了。我有急事，要花一天半的时间才能到达目的地。”
伊布的脸沉了下来。她和索尼亚也相处得很好。
“如果你确定的话。但这是一个漫长的道路，你看起来很疲惫。一个晚上有什么关系呢？”
索尼亚犹豫了一下，显然很痛苦，但最终她还是摇了摇头。
“我必须——我必须回去。北区。去阿尔巴尼亚。有个人……我得跟他谈谈。有些事我必须现在就做。”
“如果你确定……”
“我确定，对不起。”
伊布叹了口气，但脸上又露出了笑容。
“好吧，好吧。但是如果你想吃饭，或者你在附近的话——”
索尼亚停顿了一下，然后尴尬地笑了笑。
“我会回来的，但我现在必须走了。”
她从口袋里掏出什么东西，瞥了一眼。
“嗯，几个小时就够了。”
当两个红色的耳塞出现时，伊布眨了眨眼睛，索尼亚把它们塞进耳朵里。索尼亚转过身，她提高了嗓门。
“哦，嘿，那是iPhone吗？”
“嗯。”
索尼亚弹了弹手机上的几个屏幕，然后僵住了。伊布继续说着，没有注意到。
“我不喜欢用iPhone。我买了一台机器人——我父母给我买的。我不会介意有一部iPhone——我只是用它下棋和打电话给朋友，大多数时候。但是——
另一个女孩盯着她，伊布尴尬地打断了她。
“什么？我脸上有东西吗？”
然后她停了下来。伊布的眼睛睁大了，她的耳朵听到了她的嘴在说什么。她盯着索尼亚。
“哦，我的上帝。”
