一个男孩和一个女孩站在王座室里谈话。当一个人沉默时,另一个人代替他说话。他们是双胞胎,他们非常相似,一个人可以完全从另一个人离开的地方继续下去。
偶尔,他们会被问到一个问题,其中一个会犹豫不决,直到另一个给出答案。他们的答案没有一个是错的,但有些人提出了更多的问题。不过最终,这些问题都消失了。双胞胎陷入沉默,紧张地注视着他们面前椅子上那个驼背的身影。
“嗯。嗯。很迷人。这就是你的全部世界吗?”
第一眼看上去,这对双胞胎可能是任何一个有尊严的老男人。虽然这个人的衣服是精心编织的,并镶嵌着绣有黄金的艺术图案,但是任何贵族都可以任务这样的华丽服饰。事实上,这个男人的衣服很薄,上面有一些很微弱的古老的污渍,这是一个明显的迹象,虽然他的衣服被精心打理过,但是他的仆人们却没有钱替换他的衣柜。
虽然这个男人已经老了,但是他也没有老到值得注意的地步。他只不过是个四十多岁的老人,一缕缕灰发开始侵入他的红金色鬃毛。也可以说,他非凡的体格和肌肉发达的身体是不同寻常的,但是,他这个年龄的许多战士同样健美。
然而,有一些明确的事情使这个人与众不同。第一个是他坐的地方。
他坐在王座室里,面对着男孩和女孩,他们立正站在他面前。巨大的洞穴状天花板让这个房间感觉比原来更大,这是一个可以容纳数千人的房间。但是这时,王座室空无一人,时间和腐烂已经使大理石地板破裂。在众多的窗户中,只有少数窗户是开着的,所以王座的房间只有一些地方被微弱的光线照亮。
这就是那个人坐的地方,巨大的金色宝座显然是邀请任何进入房间的人。但他并没有坐上王位。相反,他坐在房间对面的一张小一点的椅子上,面对着王座。
他像个男人一样坐着等待着什么。虽然他的姿势是慵懒而放松的,但在他那翠绿色的眼睛深处闪烁着一丝火花。
他的第二个不同寻常的地方是,在镀金的长袍下面,他穿着电子锁子甲。他在座位上挪动身子时,金属链扣捕捉到了稀疏的光线,但他似乎没有注意到这厚重的盔甲。当他移动它是迅速清晰,好像他甚至没有注意到他的身体增加的负担。
关于这个人,最后一件值得注意的事情是他是一个[国王]。
“太棒了,真的,太棒了。”
国王突然从椅子上站起来,把椅子撞了回去。那对双胞胎退缩了,但国王没有向他们走去。他大步走在大宝座厅里,他的长步在寂静的空旷中急速移动。
“一个不同于现在的世界,充满了我从未想象过的奇迹……?不可思议。可是——你说的是实话。”
国王转身朝双胞胎们走去,他们一起跳了起来。
“你说的是实话。我知道。不仅仅是因为一种技能,而是因为它太不可思议了,不可能是真相。我可以相信一个由魔法统治的世界,但是一个由机器统治的世界?一个神话和科技充满魔力的地方,已经发展到人们为了商业和便利而飞行的地步?这不可能是童话。”
他又一次从他们两人身边走过,这一次是朝着王座走去。国王把一只脚放在讲台上,然后摇了摇头。还不是时候。他又在房间里走来走去。
“当你说谎的时候——当你敢于隐瞒真相的时候——那就是谎报你军队的实力!在你的世界里,一件武器的绝对力量可以粉碎盔甲,就像纸一样,甚至可以摧毁最坚固的墙壁——这就是你声称存在于这个世界之外的世界的力量!在那里,我只不过是一头来自被遗忘时代的原始野兽。”
他张开双臂,在男孩和女孩面前停了下来。他们害怕地抬头看着他。不是因为他曾经使用暴力,而是因为他是一个令人敬畏或崇高的国王,或者两者兼而有之。
“所以。我该拿两个来自另一个世界的陌生人怎么办?男人会怎么做?也许会杀了你。”
他们对此退缩了。女孩在男孩面前保护性地移动。国王的嘴角抽动了一下。
“不要怕年轻的女子。我不是一个被自己的缺点所支配的普通人。我是一个国王,我的缺点是一个较小的人的力量。不,我想我应该保证你们俩的安全。我相信你有更多的知识,你可能是找到更多同类的关键。”
两个双胞胎紧张地抬头看着国王。他们停顿了一下,然后女孩问了一个问题。国王抚摸着胡须,点点头。
“你们两个成为第一批是有可能的。但是你们中更多的陌生人来到这个世界的可能性更大。也许一个入口已经打开,另一个世界的军队已经蜂拥而至,像收割者的镰刀一样席卷各国。”
一想到这种毁灭性的打击,国王笑了。
“太好了。”
双胞胎紧张地互相看了一眼,但国王只是笑了笑。面对他们,他张开双臂。
“你不明白。你怎么能这样?但是想一想,作为一个[国王]。像我一样思考。来吧。”
一句话,国王移动了双胞胎的不情愿的脚。他大步走到房间的一边,猛地打开一组双开门。夕阳的红光使他们俩暂时失明,但国王大步走到阳台上。
“在那儿。”
他指着阳台对面摇摇欲坠的城市。
“看看我的帝国。曾几何时,每条街上都挤满了来自各个国家的人。每个店面都有从千里之外运来的货物,信使们飞快地来到我不断扩张的王国的每一个角落。我的军队昼夜向前行进,世界因听见刀剑的碰撞声和我的名字在人们的嘴唇上而战栗。”
这对双胞胎望着城市,却无法想象国王描述的景象。他们看到的只是摇摇欲坠的砖块,和衣衫褴褛、没有生命的行人。排水沟里满是污物,商店里摆放的食物要么腐烂,要么腐烂。国王俯视着他的城市,摇了摇头。
“曾经。但我放弃了征服的梦想,让我建立的国家在我周围崩溃。为什么?因为我的愿景太小,而我的目标太容易实现。我横扫了整个大陆,带来了无数的王国,然而,这只是一个瞬间的大厦,一个由机遇和运气产生的微不足道的创造。它毫无价值。”
双胞胎凝视着他们脚下垂死的城市。当他们看到下面那些营养不良的人们的面孔时,不寒而栗。国王低头看了他们两个一眼。
“你可怜他们?”
两人都点了点头。
“好的,很好。他们应该得到一个比我更好的统治者。在悔恨和自我放纵的痛苦中,我失败了。但是我灵魂中的火焰早已熄灭。直到今天。”
他轻快地走回王座室。那对双胞胎跟在他后面,像潮水中的小鱼一样跟在他后面。国王一次登上宝座的台阶两级,站在那里俯视着这对双胞胎。他似乎突然变得更高大了,这是一个仅仅通过实际存在就已经具有威慑力的人。
“曾经,我的名字在全世界回响!我的事迹令人敬畏!可是你却来到这里——来到我那衰落的王国的中心,告诉我有一个比我曾经梦想的还要伟大的世界存在?”
他的声音轰鸣着穿过王座厅。双胞胎在极度的恐惧中互相紧紧地抓住对方。国王指着他们。
“当我被告知,我一生中所取得的成就——所有帝国敢于宣称的辉煌历史——都比不上你们世界的奇迹。这难道不是不可容忍的吗?然而,尽管我的军队力量强大,我们却无法对付一颗单一的炸弹。虽然我的法师可以工作一千年,即使他们没有抬头仰望天空中的两个月亮,也不敢降落在它们上面。降落在他们身上!”
他举起双臂,哈哈大笑。洞穴般的房间里回响着他的雷鸣般的声音。
“真是开玩笑!上天给了我多大的挑战啊!”
男孩和女孩互相拥抱。他们一生中见识过很多东西,至少和这个世界上的公民相比是这样的。他们看到男人和女人飞翔,他们看到他们的世界是一个蓝色和绿色的小球体,他们看到军队在电视屏幕上行进,人们在月球上行走。但是,与站在国王面前的现实相比,这一切都只是尘埃。他的笑声像身体上的东西一样击打着他们,直到笑声停止。
突然,国王坐在了他的宝座上。过了一会儿,他的欢乐消失了,充满他的疯狂的能量被取而代之。现在他似乎在他的王座上燃烧,当他站起来的时候,他是一个不同的人。
他是个国王。
“那么,来吧。让我们唤醒这个沉睡的国家,再次为这个空洞的世界带来死亡和荣耀!”
他从讲台上走下来,开始大步穿过王座室,朝着两扇大门走去。那对双胞胎跟着他,不敢落在后面。
“奥赛农!”
国王吼道,他在那把小椅子旁边停了下来,把一只脚放在上面。
“奥赛农!我的管家!到我这儿来!”
一瞬间,一切都静了下来。然后,双层门打开了,一个男人走进了房间。他身材高大,骨瘦如柴,在大理石地板上走着,显得不自然的优雅。
那对双胞胎饶有兴趣地看着他。当他走进来的时候,那个名叫奥赛农的人满怀希望地望了一眼王座。但是当他看到他的国王站在小一点的椅子旁边时,他低下了头。他走近国王,敷衍地鞠了一躬。
“你召唤我,主人?”
国王点点头。他还在里面闷烧,火越烧越旺,但他的管家没有看见。还没有。
“告诉我,奥赛农,我的王国现在怎么样了?”
那人做了一个痛苦的表情。他没有直视国王回答。
“正如我一再告诉您的那样,陛下,我们正在死去。这个国家正在分崩离析。我们的敌人夺走了我们的土地,你们的附庸向外国势力屈服,我们甚至不能养活我们的小孩。”
国王点点头。他的眼睛似乎在半明半暗的光线中燃烧起来。如果奥赛农抬起头来——但他没有。他继续说着,他的声音慢慢升高,充满了激情,他列举了多年的挫折。
“即使现在,沙皇仍然从东方率领着他的军队!其他国家的军队在他的部队上,他烧毁和抢劫每一个村庄在他的方式。在南方,牛头怪的骚动和战鼓从他们的海岸可以听到敲击。战争的谣言从北方各大洲传开,我们的人民在街上挨饿!主啊,我已经告诉你一次又一次了!你若不肯登基、为何求我呢——”
“因为我是你的国王。”
奥赛农抬起头。国王向前走了几步,把一只手放在他的肩膀上。火从一个人蔓延到另一个人。
“欢呼吧,我的管家。我回来了。我终于坐上了王位。”
那个憔悴的男人目瞪口呆了一会儿。然后他的眼睛充满了泪水。他紧握着国王的手,两人拥抱了一会儿。
“我曾希望——我们已经等了这么久,主人——”
“我知道。”
国王轻轻地拍了拍奥赛农,这个男人被他的话噎住了。但是几秒钟之后,他已经控制住了哭泣,低着身子向地面鞠躬,一条腿向前伸,另一条腿向后扫。一只手放在胸前,另一只手向外伸。这个姿势和他先前那个僵硬的蝴蝶结不一样。
国王点头表示赞同。他把脚从椅子上抬起来,用一只手把它捡起来。
“下不为例,我向你保证。”
国王突然一动,把椅子甩了出去。它在空中飞过房间,在五十英尺远的墙上粉碎。木头碎片像雨点般落下来,双胞胎张大了嘴。国王点点头,转身面向他的管家。
“现在,报告情况,奥赛农,再告诉我一次我的王国。”
奥赛农面对国王伸出双手。他说话的时候表情很矛盾。多年的饥饿和痛苦使他身心俱疲,但眼中却燃起了一团火焰。他看上去不像刚才那样了——一个筋疲力尽的人。
“陛下,我怎么才能报告混乱的情况呢?我可以列出一千个可怕的问题,还有一千多个没有说出口。这个王国正在衰落。我们的国库空了,我们的人民在挨饿,我们的庄稼歉收,我们的牲畜死了,我们的军械库里充满了锈和腐烂。除了少数忠诚的士兵外,每一个正直的士兵都逃到了绿色的土地上,而我们却在悬崖边蹒跚而行。”
“太好了。”
奥赛农凝视着他的国王。双胞胎也盯着国王看。他们目瞪口呆地看着他,好像他疯了似的。但这也是身为国王的一部分,他已经习惯了他们的不理解。
“我们以前从未跌得这么厉害。我和我的王国堕落到了最低点。太好了。它将使未来的日子、星期、年月更加美好。”
那对双胞胎不明白。但是余烬开始燃烧,奥赛农的眼睛闪着光。国王朝阳台望去。
“那些忠于我的人呢?那些我选择在我不在的时候领导的诸侯们呢?他们也抛弃我了吗?”
“不是被抛弃,我的国王。但他们被迫屈服或被其他国家打破。现在外邦的军队仍然占有你的土地、将他们的法律强加于你的百姓——
国王点点头。他朝着自己的宝座扫过去,此刻他心中的火焰已经完全点燃。当他经过那对双胞胎时,他们不由自主地打了个哆嗦。发生了什么?他们第一次见到的那个老人已经不在了,取而代之的是一种凶猛的东西,威胁着要烧毁整个城堡。国王比他的凡人躯壳要大得多。甚至他的衣服也比以前更亮了。
“给我的臣子捎个信。告诉他们,他们有三天——不,两天的时间处理掉那些会把他们的骄傲碾成粉末的没用的狗。他们会带着尽可能多的战士和有价值的年轻人回到这里。”
奥赛农犹豫了一下。
“我不敢肯定他们会相信是您,陛下。而且已经过了这么长时间,有些人可能会转身离开。”
国王站在他的宝座旁,指着下面的奥赛农。
“那就告诉他们:我等着他们。我要举起旗帜,在我的席上各摆一席。在他们聚集到这里之前,我不会在这个宝座上休息。但是让王国知道,让世界听到!我回来了!”
奥赛农用颤抖的拳头碰了碰胸口。他的眼睛被泪水弄得模糊不清,但是他没有把目光从国王身上移开一秒钟。
“走!”
这一次,国王的声音是一声吼叫。他又喊了一声,接着就是雷声。它回荡在王座室,双层门外,回荡在整个城市。这对双胞胎以为他们感到地面在颤抖。
“让这个国家从长达十年的沉睡中醒来吧!让每一只手抓住剑和斧头!站起来,所有还记得我名字的人!在这里我服从!起来!”
最后一句话震动了整个空气。双胞胎向前跳跃,然后停下来。他们不知道他们在做什么,只知道他们必须搬家。国王的声音抓住了他们内心的某种东西,在他们的灵魂中擦出了火花。
奥赛农跑出了房间。双胞胎听到他疯狂的喊叫,然后就像是疯狂燃起的野火烧毁了城堡。他的叫喊声中还夹杂着另一个人的叫喊声——不是惊慌或愤怒,而是喜悦。很快,更多的声音加入了进来,男男女女大声呼喊,脚步声重重地敲打着。
骚乱从城堡里蔓延到城市里。这对双胞胎目瞪口呆地看着一个男人跑到街上,疯狂地尖叫着。他路过的人都抬起头来看,仿佛他们也从他身上感受到了同样的狂热。有的跪倒在地,有的嚎啕大哭,有的大喊大叫,还有更多的人开始在城里到处跑,或者跑出大门,奔向其他村庄。
没有一个人听到了野外的喊叫声,幸免于难。火势猛烈,蔓延到王国的每一个人。从城里和城堡的每个角落传来一阵低沉的轰鸣声。这声音震耳欲聋,狂野不羁;喜悦中夹杂着欣慰、悲伤和希望。
这是一个城市复活的声音。
国王大步走到阳台上,人们看到他的脸,大声喊叫,声音也越来越大。他举起一只手,那对双胞胎几乎被噪音震聋了。
他转向他们。天色渐暗,太阳快落山了。但是国王发光了,这可能是灯光或他们的想象力的作用,但是双胞胎可以发誓,灯光在他的头上形成了一个光环。或者……不是光环。
一顶王冠。
国王指着那对双胞胎。
“我还有很多事要做。但是你们两个。我要你陪我去。你们将成为我的私人侍从。保镖?是的,保镖。未来几天,我会好好训练你们,让你们适应自己的角色。”
那对双胞胎目瞪口呆。他们开始抗议,但国王笑了。他听着男孩说话,然后是女孩,摇摇头。
“哈!你们想要什么不重要,你们的生命属于我。”
他们又吵了起来,但是当他们站在国王面前时,他们的话渐渐变得没那么响亮了。他低头看着他们,他们被夕阳的余辉包围着,被内心的火焰照亮。
“你说的这些事情。自由……?自由?正义?他们根本不是你的。如果你要自称,拿起武器反对我。因为这一切都在我手里。”
他指着那座生机勃勃的城市。
“你们要知道:无论我走到哪里,只要我的触角伸展到哪里,我就宣称这个世界和你们的世界是我的。只要你还在我的掌握之中,我就会统治你。因为我是国王。”
他举起一只手,他的声音又变得雷鸣般。它回荡在整个城市,甚至整个国家。
“让世界拿起武器反对我吧。愿各族的人民向我的民进军,愿地裂开,地狱深坑喷涌。我不在乎。我是国王,所有愿意追随我的人都是我的子民。我不会被阻止。这个世界是我的!”
国王张开双臂大笑起来。大火离开了城市,蔓延到了乡村,从一个人传到另一个人,带来了一个信息。它在每座山上、每条街上、每颗心中回荡。他在自己那座摇摇欲坠的天堂城堡里大声喊着这句话,这句话传遍了世界的每一个角落。
“毁灭之王,尼采,回来了!”