登陆注册
51620400000101

第101章 合作愉快

吃过烧烤后,陈默接到电话,公司还有点事,需要他去处理。原本,这几天公司一直都很忙,他在公司都加了好几个大晚班,感冒后,晓敏给西宁打了电话,这才让西宁过去顶他,但今晚的事,西宁也拿不定主意,这才突然联系他。

坐进车里,陈默开口道,“我要去一下公司,所以我先送你们回去。”

诗雅想了想,原本是准备自己和哈士奇打车走,但他的电话一直响不停,看起来事情很急,于是说道,“要不然,你先去公司,等会如果抽不开身,我送哈士奇回去。”

陈默点点头,接通电话的同时,向公司所在的方向开去。

西宁焦急的等在门口,一看到陈默,还有诗雅和哈士奇愣了愣,回过神时,说道,“我的boss啊,对方刚刚联系我们,说完进行一个视频会议,非要和你谈,还有十分钟就开始了。”

陈默侧身看向诗雅,说,“你带着哈士奇去我办公室等我。”

诗雅点头,什么也没问,牵着哈士奇走向他的办公司。

西宁愣了一下,一脸八卦,“所以,其实不久前,你们在约会?”

陈默睨了他一眼后,径直走进会议室,“都已经准备好了吗?”

西宁跟上他的步伐,一边说道,“资料已经准备好,相关人员也已经在会议室待命,就等你了。”

临近会议室时,陈默倏地转过身来,问道,“公司有会法语的人吗?”

他突然响起,这次合作方总部虽然在美国,但其实多数都是法国人,说不定会在会议中说起法语来。

法语……经他这一提醒,西宁才意识到他们公司基本都是会英语的,至于法语,还真的没有懂,“应该没有……”

“要不然我现在打电话找几个人过来?”

陈默摇头,道,“时间来不及,等会儿随机应变吧。”

哈士奇一走进陈默的办公室就困了,直接躺在沙发上睡着了,诗雅见他睡着了,想找毯子给他盖着,一眼扫过偌大的办公室,什么也没看见,连外套都没有。

她想了想,想将办公室地空调温度调一下,又没找着遥控器,只能出去问问。

刚走出陈默办公室,就看到一群人围在会议室门口,时不时的低声说上几句,全都是一脸担忧。

诗雅走过去,轻声问道,“请问你们老板办公室空调的遥控器在哪里?”

“那个……在老板办公桌的抽屉里。”某一个人头也不抬地说道,说完又和旁边地人叹息道,“怎么大晚上的要开会?”

“我们这边是晚上,人家那边可是白昼。那人答,现在的关键不是开会的是,而是我刚刚听说对方是法国人,我们压根没想到他们会这般急切要视频会议,翻译都没来得及准备,这才是眼下担心的事。”

诗雅想了想,拿起手机给陈默发了条信息,“你们需要法语翻译吗?”

会议还未开始,陈默手机微微震动一声后,亮了起来,他看了眼,看到是诗雅发来的,回复道,“不知道用不用得上,不过现在也来不及了。”

也是,大晚上去那里找什么翻译?

诗雅赶紧发了句,“或许可以让我试试。”她沿海城市工作的那几年,参加了不少志愿者活动,专门去学了法语、德语和日语,后来利用假期,还独自去法国游玩了一周,可以说,她的法语虽然比不上专业的翻译人员,但也不算太糟糕。

陈默微抬了下眸子,回忆即将开始,他对一旁的西宁道,“去将诗雅请来。”

去将诗雅请来,他用了个请字,足以让西宁又吃惊又惊奇。

然而,他还是迅速走出办公室,刚走出去就看到诗雅站在外面,盯着手机发呆。

“诗雅,他让你进去。”西宁突然笑了起来,那家伙是连工作都不忘美人,怎么就这般让人羡慕呢。

诗雅走进会议室,就看到陈默朝她挥了挥手,她走过去时,发现陈默唇角上扬,眸中都是笑意,似乎遇到什么开心事一般。

“这次还真的需要你帮忙。”陈默看着她,漆黑的眸子里闪着明亮的光,“随意就好。”

随意……诗雅满头黑线。

她坐在陈默身边,看着屏幕,她原来有时候也会接触一些外国人,随意交流是没有问题,不过翻译对话还是第一次,但她想应该不存在大问题。

陈默将自己的会议内容给她,让她先熟悉熟悉,有些专业术语她不懂,问了陈默之后,会议已经开始。

相比较平时的接触,在工作上的陈默更加严肃认真,而且十分投入,只不过因为诗雅在身边,偶尔他会分散一些精力在她身上,就像是怕忽略了她一般。

诗雅一直认真听着对方说话,然后一字一句翻译着,又将陈默的答复和疑问翻译给对方。

进入到高潮时,对方的速度极快,诗雅紧跟着翻译,陈默见状,给她拿了瓶水,这才说着自己的看法,有意放慢了速度,“没关系,不用每句都翻译,只要让对方听懂就可以了。”

诗雅一愣,翻译起来时却寻找合适的语句翻译,尽量让对方了解他们的优势。

无疑,诗雅进入工作状态和陈默有得一拼,只不过她脸上的表情会更柔和些,偶尔还会带着浅笑。陈默的目光总会跟随着她,然后又不经意地垂下眼眸,唇角一弯,似乎在笑。

好几次,西宁都觉得这陈默是不是病了,不然怎么会给人怪异的感觉。

诗雅被他来回看了几次之后,干脆侧着身子,直接将后背对着他,陈默弯唇一笑,不准痕迹地往她身边靠了靠。

看到诗雅朝他看过来时,才低沉着嗓音开口,“我们Kto十分诚心和贵公司合作,我们的实力摆在这里,而且我们技术完善,资金充足,可以说,和我们合作,是强强联合。”

西宁一直听着他们两个人的交流,闻言,露出满意的笑容,看来,对方和他们合作是必然的。

诗雅翻译完陈默的话后,又不知道说了些什么,原本犹豫不决的法国人突然伸出手来,脸上挂着笑,用蹩脚的中文说道,“合作愉快!”

陈默也伸出手,道,“合作愉快。”

同类推荐
  • 总有人觊觎我家徒崽子

    总有人觊觎我家徒崽子

    “让你穿越回去,是让你回去修炼升级打怪的,不是让你给我招惹那么多烂桃花的啊……”白洲现在就是后悔,非常后悔。
  • 前夫别来无恙

    前夫别来无恙

    三年前,她为爱心死,三年后,一场婚姻,一纸约定,人前的恩爱,每夜的欢愉,她只当自己是在做戏。曾以为可以无所谓他的一切,可是当他的初恋小三轮番找上门来,她发现自己已经无法淡定。就当爱是飞蛾扑火,她决定义无返顾,却不曾想到背叛他的男人会重新站在了她的面前,当曾经搁置的往事被重新提起,温柔与陷阱,报复与反报复,身在迷局,她该如何擦亮眼睛看清楚事实?--情节虚构,请勿模仿
  • 不会再有风醒来

    不会再有风醒来

    当活着成为最后一种死法……顾南城:闯入黑暗的那束光,它没有罪。沈寂白:我做了一个梦,久久无法醒来。夏天的光照,风的气息,蝉的鸣叫;不及台上的他,熠熠生辉。天从来没有这么蓝过。雾失楼台,月迷津渡;那一天的顾南城,抚平了夏日独有的燥郁。
  • 3Q无下限

    3Q无下限

    对我而言,沈佑的存在只为了证明三件事——第一:我的IQ是悲剧;第二:我的EQ是悲剧;第三:我的JQ更是悲剧中的战斗剧。当一个怯生生喊我姐姐的小屁孩,摇身一变成了我的学长兼班主任,这种苦逼的局面不管你们HOLD没HOLD住,反正我是没HOLD住……
  • 诱婚入局:独宠小萌妻

    诱婚入局:独宠小萌妻

    都是醉酒惹的祸,一不小心睡了花美男,丢了身子不说,还要被送警察局,嘤嘤婴~“把我强睡了,就想跑?”“老混蛋,就算是我睡了你,那也是我吃亏啊!”俗话说的好,总裁不能惯,越惯越混蛋。这是一个呆萌小蛮女对阵腹黑大/boss的故事。他,是天上的巨龙;她,是地上的蚂蚁,岁月弹指如画,再相遇,他发誓把她捧在掌心里,绝不再让她离开他的身边半步!心尖上的宠爱,疼你无极限。
热门推荐
  • 遺山先生新樂府

    遺山先生新樂府

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 爱5之崛起的张伟

    爱5之崛起的张伟

    当倒霉律师张伟获得了SCP基金会系统之后,他便咸鱼翻身了。从此,张伟白天是好好律师,到了夜晚,他便是SCP基金会的最高管理层——O5议会的首席执行官!在重建SCP基金会的途中,他意外邂逅了万能女友诸葛大力,他们之间又会擦出什么火花呢?魔改版的爱情公寓,你们看过吗?(滑稽)(如有雷同,纯属巧合)
  • 我家娘子要登基

    我家娘子要登基

    赵宁一朝穿成书里的恶毒女配,下定决心要改变命运,成就一番大事。带着随身空间,做的第一件事就是,脚踢黑风寨,成为黑风寨的老大。然后扩充地盘招兵买马,只等着时机一到,磨刀霍霍向乱党。既然是女配,那她要走男女主的路,让他们无路可走!
  • 赘婿真寂寞

    赘婿真寂寞

    有人的地方就有江湖,陆少禹感觉自己穿越的姿势不对,走进富婆的避风港,却沦为窝囊废,新婚之夜,老婆竟然让他睡地铺。陆少禹立志涨姿势,浩瀚江湖,谁主沉浮?
  • 重生之修罗千金归来

    重生之修罗千金归来

    上一世,林浅儿全心付出,换回的,只不过是挖心掏肺的下场。这一世,重生归来的林浅儿要渣男和绿茶婊小三血债血偿!想要钥匙是吗?我给你,不过——你们好像忘了,好久以前继承者的代表物就变成本小姐的血了………在最后的大爆炸中,林浅儿完事后才想起自己是和那个男人一起来的,回头一看……
  • 神算娇妻:病弱世子还挺甜

    神算娇妻:病弱世子还挺甜

    祁侯府的世子爷打小就知道自己有个未过门的妻子,妻子还是个傻子。重生过来的江晚白:“叫谁傻子呢?!”重生前江晚白是21世纪极负盛名的风水大师,视金钱如粪土。重生后的江晚白:“祁青行,再借我点钱买几块玉,以后还你……”祁青行随手掏出一本账册,逼上江府,“晚晚,还不上钱没关系,以身相许就行。”
  • 追心术

    追心术

    商场咖啡馆来了一位心理系的女实习生,来咖啡馆第一天,她发现了一个巨大的秘密。
  • 窗外有雨

    窗外有雨

    幼儿园,他和她同校不同班,有同样的期望初中,同校不同班,不同的梦想高中,各走各的路20岁,再次相遇
  • 上尊天

    上尊天

    上尊路,万骨枯,尘世途,血作引,杀戮剑,难回鞘,宇内静,则法归…………
  • 冰施前尘

    冰施前尘

    冰凌从另一个大陆穿成另一个大陆,认识了好多人好多事,其中会走到哪?