[北宋]李清照
淡荡春光寒食天。②
玉炉沉水袅残烟。③
梦回山枕隐花钿。④
海燕未来人斗草，⑤
江梅已过柳生绵。⑥
黄昏疏雨湿秋千。⑦
注讲
这首词描写了女子淡淡的孤独，淡淡的忧伤。
②淡荡：温和舒缓。寒食：在清明节之前一二日，民俗禁火三日，只吃冷食。寒食节起源甚古，已经难于考索。一说源于古代钻木取火的习俗，当时的人们随着季节的变化而换用不同的树木以钻火，是为改季改火，改火之后要换取新火，在新火未至之时则禁止生火，只吃冷食，于是形成寒食节。寒食节最初长达一个月，后来缩减为三天。一说与大火星的运行有关，古有“出火”和“内（纳）火”之俗。所谓出火，是指大火星在黄昏时初见于东方的时日。所谓内火，是指大火星隐没于日光之中的时日。天上内火，人间便相应地禁火。禁火之俗后来又与晋文公纪念介子推的传说混淆在了一起，人们便以为寒食节是为了纪念介子推。穆修有诗“改火清明度，湔衫上巳连”。扫墓祭祖与踏青原本是寒食节的风俗，后来寒食节不传，这些活动便成为清明节的活动了。宋代寒食多有踏青郊游的风俗，这首词正是以这样一个本应春意盎然、热闹欢快的时日为背景，凸显女主人公淡淡的寂寞与无聊。
③玉炉：玉制的香炉。沉水：沉香木的心节置于水中便会沉底，所以叫做沉水，也叫水沉，古人常用之为熏香。袅（niǎo）：摇曳。
④山枕：古代枕头多用木、瓷等制作，中间凹陷，两端突起，其形如山，故名山枕。花钿（diàn）：贴在鬓颊上的花形薄金片。
⑤斗草：古代女孩子间流行的一种游戏，或者以草茎互拽，断者为输；或者比赛所采集的草的品种多寡，多者为胜。每到寒食踏青时，女孩子们多在野外玩斗草的游戏。而词中的女主人公看着外边的欢乐与热闹，心里却在默默计算着时日，似乎有所期盼。
⑥江梅已过柳生绵：形容梅子已经熟透，柳絮开始飘飞，这都是春天已过的征兆，词句中透露出了伤春之意。
⑦黄昏疏雨湿秋千：描写黄昏时分，女主人公孤身一人，只有空寂的，湿漉漉的秋千相伴，寂寞之情溢于言表。
名句
海燕未来人斗草，江梅已过柳生绵。
