只要是这城市中的一员，谁都不会停下忙碌的脚步，因为他们需要工作，更需要生活。要是一停下，他们就会失去更多的钱，还有更多的时间，这是一个很现实的问题。和那些勤劳工作的人们一样，杰森和柯瑞也受到了他们的影响，在日夜劳累着。
频频闪烁的霓虹灯照亮了整个城市，每当夜晚到来，凯拉蒂夜总会内部总是人满为患，前来消费的客人络绎不绝。今天的凯拉蒂大门和以往的有所不同，那就是这里装置了红外线安检门，这是专门用来检测危险物品而用的。尽管这对客人来说是不尊重的，但老板没有想那么多。对于客人的顾虑而言，他们的安全更重要。
在安保部的监控室内，老板无时不刻都在观察着。几乎每一位客人进入店内，安检门就会发出红外线，对他们的身体进行全方位的检查，有没有可疑物品，在电脑显示频中一眼可见。当自己还有另外事情要做，他就让龙哥来代替他，做这种事。
进入凯拉蒂夜总会内部的包厢区域，时刻能听到阵阵震耳欲聋的音响声传来。一天到晚，基本上每一个包厢都会被订满。这会儿客人们玩得正起劲，VIP888豪华包厢内传来阵阵难听的唱歌声。然而不是男人喜欢玩，就连女人也是一样的，不过这不是一般的女人，而是一些有钱有势，财大气粗的女人。她们或是某公司总裁的妻子，或是豪门的单身贵族，有缘走到一起，趁有空的时候，在这里玩起来了。
在VIP888包厢内一共有八个女人，她们看上去年龄在三十岁以上，四十岁以下差不多，不过她们各个打扮的很漂亮，从表面根本就看不出她们的具体年龄，到底有多大？女人漂不漂亮，不能直接取决于身材和长，而是要看整体观。
一个胖乎乎的女人正拿着话筒，在尽情的唱着歌曲，当她唱的好好的，一个身材苗条，穿着打扮时髦的女人就来到她身边，接过她手中的话筒，说道：“吴太太！你唱不好就不要唱了，你知不知道你的歌唱得有多难听？人家唱歌是要钱，你唱歌是要命啊！”
女人这句话说出，顿时触怒了吴太太，她骤然脸色一变，瞪眼看着她，“齐太太！你这话是什么意思？为什么这么说我？”
“怎么了？有什么问题吗？”齐太太冷笑道：“我说得可是事实啊！你不信问问大家，你的嗓音有多难听？我实在听不下去了，听的我头昏脑胀，心跳加快。”
一个脾气不好的女人最受不了别人说她坏话，吴太太就是这种人，这时的她握紧双拳，二话不说就直接一拳挥过去，击中了齐太太的腹部，“真是岂有此理，竟然敢这样说我？”这一拳打出，她又想接着挥出第二拳，却当场被大家出手阻止了。
女人的身体不能受到任何伤害，被打了一拳，连站都站不起来，仍瘫坐在地上发出阵阵痛叫。
