登陆注册
48717700000042

第42章 愉悦与变革:动画的文化生态(1)

第一节 动画思维:梦想的蓝本

电影梦想开始的地方是动画。那些奇妙的风景,轻松活泼的旋律,出人意料的情节,令人忍俊不禁的细节,发人深思的主题……总之,瑰丽的想象最终描绘出一幅为童真深深浸润、现实生活难以达到、萦绕着我们挥之不去的梦境。童心其实在我们每一个人内心最隐秘的地方,只不过被现实生活漂洗得苍白。而动画给了我们重温童心的机会,让我们的生活多了另一重空间。更准确地说,动画再造了一种生活,一种迥异于现实的艺术生活。

一、以童话文本为母体

童话和寓言是儿童心智成熟的第一站,童话是人类了解世界的窗口,寓言是人类认识世界的桥梁。寓言和童话具有一些独立的特点,从而使许多经典动画的文本都来自寓言和童话。

(一)童话的直观性赋予动画表现的视觉冲击

许多童话作品对角色的描述都是直观的,甚至每一个细节都十分具体,使文字具备了视听性。视觉叙事是影视艺术的主要特点,但是在文学艺术中,同样存在视觉叙事。童话给出了视觉性的描述,使画面有如在眼前展开,增加了可读性和改编后的观赏性。譬如,后来被迪士尼改编成动画电影《小美人鱼》的安徒生童话《海的女儿》就给出了视觉性的描写:在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊花瓣,同时又是那么清,像最明亮的玻璃。然而它又很深很深,深得任何锚链都达不到底。要想从海底一直达到水面,必须有许多许多教堂尖塔一个接着一个地连起来才成。海里最深的地方是海王宫殿。它的墙是用珊瑚砌成的,它那些尖顶的高窗子是用最亮的琥珀做成的;不过屋顶上却铺着黑色的蚌壳,它们随着水的流动可以自动地开合。宫殿外面有一个很大的花园,里边生长着许多火红和深蓝色的树木;树上的果子亮得像黄金,花朵开得像焚烧着的火,花枝和叶子在不停地摇动。地上全是最细的沙子,但是蓝得像硫黄发出的光焰。在那儿,处处都闪着一种奇异的、蓝色的光彩。文学叙事的语言是描述性的,它的图像隐藏在描述语言中。文学和电影有相似的转换方式,关键在于它们都是空间叙事的表现。我们通常称文学是时间艺术,但是在时间的框架中,文学的具体描述是要通过空间画面的展示来实现的。讲述任何一个故事,都不可避免地要谈到空间,某个地方,某个场景,某个场面运动的过程,这就是最简单的空间叙事,它构成了文字的视觉画面。同样,童话和寓言的文本中还会出现关于声音的描写。通过对声音的描述,可以更大程度上调动阅读时感官的活跃性。关于拟声词和象声词等的运用是童话生动性的要素之一。

(二)童话的幻想性赋予动画梦想的激情

动画与童话的渊源关系由来已久,如果仅仅从文字意义上去考究,动画中的所有对白、故事情节等,均以许多童话原型为基础,进行影视化的改编和图释化的加工。所以,动画的诞生,是一个童话(文学)文本图释化的过程。在这个过程中,经典童话给动画片提供了令许多阅读者都恋恋不舍的迷人风景,制作者常常将经典童话文本作为故事原型,获得潜在的受众群,也降低了影片的风险。

当艺术文本与其文化背景有了直接的关联时,我们就不能仅仅局限于了解艺术文本的特点,还应把握审美对象自身的丰富性,而且同时也应把艺术话语本身放到更广泛的艺术环境中去看待,把它与此前产生的所有艺术话语的性质和可能性联系起来。因此,艺术环境、语境、艺术传统的因素就在艺术理解中显示了重要的介质作用。

从口耳相传的民间童话到经过作家整理成集并在此基础上进行创造性写作的作家童话,传统经典童话文本在传播过程中衍生出许多不同版本。随着传播技术的发展,经典童话文本的电子媒介传播成为可能,经典童话又被搬上荧屏,制作成电影、电视剧、歌剧、话剧等影视音像制品。经典童话文本就如同一位“百变女郎”,在不断被复制和改写的过程中展现出不同的面貌。但不论是何种形式的改编,改编后的文本总是与原文本以及社会文本之间产生关联。而产生关联的方法则包括戏仿、仿作、引用、暗示和剽窃等。[1]经典童话从文本改编为影视作品的过程,也是一个复杂的互文过程。毋庸置疑,20世纪以来的儿童影视史上,迪士尼动画制作公司在经典童话从书本转向银幕的转变过程中起到了重要的推动作用。

一个童话无论来自民间,还是来自文学家的创作,只要它广泛流传,就是人类共同的梦。即使来自于民间的童话,也一定源于某一个人的始创,在流传的过程中逐步发展变化。安徒生在一封致友人的信中这样说:“我用我的一切感情和思想来写童话,但是,同时我也没有忘记成年人。当我写一个讲给孩子们听的故事的时候,我永远记住他们的父亲和母亲也会在旁边听,因此,我也得给他们写一点东西,让他们想想。”如此说来,《安徒生童话》既是儿童的故事,也是成年人的故事。

所有的童话都是如此。那些在民间流传的童话也总是由成年人一代代讲给小孩们听。当它们从成年人的嘴里讲述出来时,无疑携带着成年人的思想和感情,因此,流传广泛的童话故事,其实是整个人类的故事。[2]那些精致的故事,那些动人的角色,那些别致的幻境,它们的诞生,许多都源自于社会的现实,它们背后所蕴含的社会文化,更是一种对社会理解的深厚积淀。当我们翻阅那些童话故事、回忆儿童时代的天真时,我们似乎更应该看到这些童话文本的母体,它们为创作提供了丰厚的土壤,让创作者们充满了灵感,为所有的人——成人和孩子,留下了如许宝贵的精神财富,也为许多优秀的动画片留下了弥足珍贵的故事。

的确,作为艺术文本之一的动画是伴随着技术文明的发展而出现的,具有科技和艺术的双重属性。由于其强大的整合特性和处于人类文化大系统的特殊位置,动画文化是人类文化里不可或缺的一部分,并日益彰显自身的魅力。随着动画被越来越广泛的受众群所接受,动画已经俨然成为一部童话,这部童话不仅孩子们喜欢,成年人也喜欢,而且为越来越多的成年人所接受,“童话”不再只是孩子们的专属。

日本漫画大师手冢治虫曾把日本现代漫画的发展分为六个阶段:第一阶段,是孩子的“玩具时代”,漫画只是逗孩子取乐玩笑的;其后是“清除时代”,漫画被视为低俗、浅薄的坏书;第三是“点心时代”,父母和教师勉强允许孩子在不妨碍学习的条件下看一点;然后漫画受到社会肯定,进入“主食时代”;随后而来的是“空气时代”,漫画成为青少年生活中不可分离的部分;80年代中期以后进入“记号时代”,漫画成为青少年之间相互沟通的记号。

我们的时代似乎总有些滞后,勉强从“点心时代”中走出,进入“主食时代”,我们的童话似乎还是那么的遥远。中国动画某种程度上还徘徊在手冢治虫所形容的“点心时代”里,它的定位似乎总是学龄前儿童。法国心理学家玛丽-诺斯·博丹内在《视觉心理学》中肯定了儿童所感知到的东西比我们想象的多和儿童潜在的巨大的创造力;她说“儿童产品首先就是各种创造力的表现”,并提出“儿童产品不是一个客观的一般或特殊的概念,也不是对感知到的事物之模仿”,所以,“儿童时代”是渴望“创造”和“创造张力”的时代。

卡通思维所体现出来的是一种率真和一种童趣,是儿童心智成熟的第一站。童趣化、情感表现的幻觉化、幽默的轻松化、愉悦的拟人化和简单的单纯化是人类所希望的又是在现实生活中无法得到的,于是人们想到了虚拟的世界,想到了动画的时间和空间,想到了动画体验和动画思维。迄今为止,优秀的动画已不再只是孩子们的专属,也应该是成人的文本。

其实,许多动画甚至只是成人的文本。例如电视剧《似水年华》,中间夹入一段不长的动画,表现的是一段心灵的对话和一段超现实主义的梦境;动画以彩色铅笔的表现方式为载体,手绘的形式感强烈;人物角色设定基本具象,呈现了主人公的面貌;与电视剧的整体风格相吻合,其艺术价值与商业价值相契合,是有一种情感的经历在里面的。再譬如电影《迷墙》中的动画,这段动画是“符号的天堂”,超越了动画本身,是从“精神分析学”出发的幻觉之旅,全然没有童话的甜美,却充满了神话的惊叹和心灵的震撼,回忆、联想、意识流似的心理时空是儿童所不能领悟的。

成人热衷于动画的趋势成为人们关注的话题。其实,各个年龄段的人都可能在“幼稚地带”获得心理默契,乃至学会以幽默感来化解面对挫折和自身弱点时的沮丧和沉重。情节可以千奇百怪,故事总能折射出某种生活现实。踏入电影院欣赏动画片的成人不光是为了重温童年的纯真,更多的也许是想通过轻松诙谐的动画形式感叹灰色的人生,因为动画片常常会用现实生活无法想象的手段隐喻社会,折射人生。此外,永远没有悲剧结局的动画世界也能使人暂时逃避开真正残酷的现实社会。例如《马达加斯加》,甚至可以说是一部并不适合儿童观看的动画片。故事情节很简单:梦工厂让纽约中央公园动物园里的4位好朋友:狮子亚历克斯、河马格洛丽娅、长颈鹿梅尔曼、斑马马蒂流落荒岛,他们面对饥饿,不得不屈服于残酷的自然法则,于是,在饿昏了头的狮子亚历克斯的眼里,斑马马蒂成了一块鲜嫩的牛排,但它最终还是意识到了这是它的朋友而非食物,于是它拿出了饿死也不动朋友一根汗毛的决心强忍饥饿;而斑马马蒂笃于友情,奋不顾身地向它的狮子朋友奔了过去……情节行云流水,充满人文关怀,且暗含着让人深思的寓意。尽管这是动画,但这却可以使成人在动画世界里让思想肆意延展,在美轮美奂的精致画面、轻松舒缓的剧情、温馨优美的音乐中回想自己的成长历程,反思人与自然、社会与爱的辩证关系。

二、以假想世界为基调

英国北部的爱丁堡古城,一位尚在为生计担忧的单身母亲正在用想象力书写着。数年以后,这个国家的女王拉着这位母亲的手说:“你的童话故事给孩子们带来了欢乐,我代表全世界的孩子们感谢你。”这个母亲叫做J·K·罗琳,她通过魔幻小说的力量在读者脑海中建构出一个想象世界,从而引发了人们的迷恋和追捧。

影片要在观众的视网膜上展现出有如真实的存在,两者虽然不同,可是归根结底,谁能创造出几可乱真的美丽动人世界,谁就能抢占读者观众的眼球和背后的市场。创意产业其实是以科技商业等“硬工业”突出人文中的感性,以“软性”攻占市场的。在这之中,科技的转移看来是比较容易实现,市场的攻坚也能够靠大公司的加入而取得。相对地,人文创意是成长过程中许多经历、思考与自由的总和,必须一步一步经营及累积。唯有明了及掌握文化产业的本质,才可能在这已经硝烟四起的战场上立于不败的地位。通过解读《哈利·波特》的创意想象,可以对动画创作有所启迪。因为以假想世界为基调的动画片,来自于对幻想世界的构思和写作。当这些充满想象的文字从纸面脱颖而出变成动画的时候,它们的吸引力就不止于纸上了。

从《彼得·潘》、《长袜子皮皮》到《小王子》,都是不想长大、留恋童年的永恒象征。这些“儿童向”写作以儿童为本位,充满了幻想、梦境和温馨的谎言。儿童文学通常有四大母题:爱的母题、自然的母题、顽童的母题、成长的母题,而其丰富的幻想正是通过独特的表现手法来实现的,这些手法主要有夸张、拟人、假定等。

《哈利·波特》的“儿童向”主要体现在对于“魔法世界”的创造——霍格华兹魔法学校。魔法世界满足了儿童的梦幻,在这个世界中,有被豢养的精灵,有出售各种魔法用具的对角巷,有驻留魔幻世界列车的唯一站台——九又四分之三月台。在这个奇幻的世界中,儿童的天性得到了自由释放,儿童的精神生命被塑造成为一个完全开放、完全自由、游离于现实世界之外却又可以获得完全尊重的空间。

儿童本位的思想具有以下特点:

首先,大胆展开想象,进行自由奇特的幻想;而想象必须是在深化真实的基础之上又超越生活真实达到符合艺术真实的目的,只有这样,才能为广大受众所接受。同时,幻想必须要通过新奇有趣的情节和奇特的人物来体现,而最能体现幻想特征的,是运用夸张、拟人、假定等多种艺术手法。

《哈利·波特》创建了一个完美的心灵乌托邦:想象的王国和成长的童话。在这个世界中,儿童向与成人向相互交融。当机器时代的科技理性逐渐泯灭了童心,世纪末成为童话的终结时代的时候,怀旧与童真不啻是慰藉人们疲惫心灵的良剂,罗琳力求能让孩子摆脱成人世界,同时又能舒解成人的压力与束缚,满足了成年人体验童话情境的心理消费需求。[3]

同类推荐
  • 中国第一部绘画通史著作:历代名画记

    中国第一部绘画通史著作:历代名画记

    中国文化知识读本丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 音乐经典(下)

    音乐经典(下)

    《中国艺术史话》虽然不是我国出版艺术类百科全书的第一部,但却是目前国内内容最全、规模最大的一部。全书文字量达300万之巨,收录图片3000余幅。按照分卷内容编排,有绘画、书法、建筑、雕塑、音乐、舞蹈、文学、戏剧、影视、工艺美术、民间艺术、艺术品收藏等41卷。可以说,这部百科全书是我国出版界又一次大胆而成功的尝试。
  • 课外雅致生活-扇出一阵清风

    课外雅致生活-扇出一阵清风

    雅致,谓高雅的意趣;美观而不落俗套。生活是指人类生存过程中的各项活动的总和,范畴较广,一般指为幸福的意义而存在。生活实际上是对人生的一种诠释。经济的发展带动了价值的体现,实现我们的梦想,带着我们走进先进科学社会,懂得生活的乐趣。
  • 碑林集刊(十六)

    碑林集刊(十六)

    西安碑林迄今已有九百二十多年的悠久历史,向以收藏碑刻而享誉海内外。院内丰碑大碣林立,名碑荟萃,所藏各类碑刻达四千余方,被誉为“书法艺术的圣殿”。与这四千余方碑刻藏品相映成辉的,是西安碑林博物馆收藏的数量众多的古代石刻艺术品,它们大致可分为陵墓石刻、宗教石刻和其他石刻三大类,均具有很高的历史价值和艺术价值。特别是其中的佛教石刻造像,总数达四百余种,不仅时代跨度大、品类丰富、工艺精湛,而且其造型风格还具有鲜明的地方特色。
  • 当代电影思潮

    当代电影思潮

    本书是一本大学生通识教材。本书详尽阐述了当代电影的各个流派及思潮。主要有当代电影的叙述范式。其中包括好来坞电影、欧洲电影、亚洲电影、中东电影;还分暴力片、恐怖片、战争片、西部片武侠片科幻片、家庭伦理片、情爱片、歌舞片;当代电影的美学流,其中包括默片时代的艺术探索、好莱坞审美流派、欧洲现代电影、新历史主义电影、后结构主义电影、女性主义电影等等。
热门推荐
  • 庶出少爷要出嫁

    庶出少爷要出嫁

    人家都说本命年犯太岁,这话一点都不假,不就是除夕夜没穿红内衣吗?老天你至于吗?失恋、失业,层出不穷,好不容易赶回时髦来个穿越竟成为一个不招人待见的婴儿,刚出生就面临被谋杀的危险,本为青春美少女但为谋生被人当男孩一养就是16年啊,面对美男不敢爱,面对美女只能辜负……还有木有比这更纠结的人生啊?鬼医的关门弟子怎么能这么被欺负?哼,既然老天你这么看得起我那就看我怎么给你闹个天翻地覆!策马江湖,指点江山,更是搞笑连连,我不把你气成内伤我跟你姓!!
  • 婚姻说明书

    婚姻说明书

    第一部,省散打冠军因受伤选择退役到满城大学攻读经管学位,因运动会出色表现遭遇外国语院花,数理学院可爱女生,法学院冰冷女皇,究竟会擦出怎样的火花!讲述几对不同的伴侣如何度过自己的第一年,第十年,第二十年,第三十年婚姻!
  • 邪尊的绝色宠妃

    邪尊的绝色宠妃

    幻瞳,二十一世纪杀手界的翘楚,一朝穿越,世人只知其天赋妖孽,怎知其身中奇毒,命不久矣?龙钥冥,星函国不受宠的天才皇子,天下只道他为人玩世不恭、嚣张至极,可何人知晓他行事雷厉风行,狠厉果决?第一次见面,她差点死在他手中。第二次见面,二人相看相厌,她扳回一局。第三次见面,擂台之上气氛紧张,她拼命一搏,他无奈回击,她重伤,他心疼。……“女人,我好像喜欢上你了。”那日,他从后面搂住她,俯身在她耳边低喃道。“男人,我看你不顺眼。”第一次,她是这么回答他的。“女人,你是我的,不准你跟别的男人那么亲近!”第二次,他醋意冲天将她困在自己怀中,霸道地宣言着。“男人,我不是你的。”第二次,她只是淡淡地回答着他。“就算死我也不会放开你!”第三次,在绝地危机中,他用血肉之躯为她挡下所有攻击。“你要是死了,谁来保护我?”那一次,她美丽的眸中倒映着他一个人的脸庞,淡淡地问道。往后,世人只知大陆上出现一对金童玉女,二人郎才女貌、形影不离。【本文一对一微虐文,文风细致平淡,慎入。】
  • 那年微笑很天真

    那年微笑很天真

    假如没有他,他可以更好的生活假如没有他他,还可以不用放弃太多。如果没有他,她,可以不要错过。他为了他做过着太多他不但不知足,还没有付出过虽然他很爱她他是自私的爱,不能长久。在十七八岁那年他们都会笑才是最天真的。那时候的他们的回忆才是最贵重的他们永远不会忘记永远不会……
  • 少年养龙不

    少年养龙不

    (养龙读者群:215609838)穿越到名字很捞的龙神大陆,韩风无奈走上脚踩天才的巅峰之路。既然是穿越人士,那么给个金手指吧?系统?会有的。白胡子老头,会有的。只是,你们为什么迟到了三年?!新书:《橘猫的妖帝之路》
  • 阁楼上的镜子

    阁楼上的镜子

    世界质朴模样,它尚在初始。需要蛋白质啊,需要维生素。来吧,需要你我。填给它吃,填给它吃。行刑前舞会,没有公主,没有王子。只有你我,一起唱吧,一起跳吧。睁大眼睛记住这狂欢夜,日后将永远狂欢。闭上眼睛抑制蜷缩的心,尸体派对是仪式。肮脏的东西,通通不要。侵蚀终将枯倒。美好的世纪,你愿意吗。
  • 妖妃倾城

    妖妃倾城

    她本是修行了一千年的狐狸,一心修道期望成仙,却不想因为一场好心,不经意间步入红尘。他本是任人欺凌皇帝四子,一心装疯卖傻,只求冷宫中母妃平安,不曾想夺位之争最终还是逃不过命运的审判。这究竟是前世的宿命还是今生的轮回。他说:“夭儿,如果这是你想要的,那么我便为你夺来!”惊鸿一曲绝,照影舞动天下,广袖轻舒,唯留清影落人间。
  • 鬼故事集结号

    鬼故事集结号

    每个人都是特别的,每个鬼也都是特别的,人死后,执念化作鬼。人有五花八门鬼有千变万化逗比是鬼,好色是鬼,变态也是鬼。各位看官里边有请,今日就留在地狱狂欢吧
  • 盼妾如星君似月

    盼妾如星君似月

    当剩女遇到王老五,会发生什么?旦夕之间,他们订婚了;倏忽之间,她穿越了。一切是偶然,还是必然?那个一直萦绕在梦境中的青衫男子究竟是谁?为何一入古代便再无此梦?而出现在身边的男子却又仿佛个个是他!当层层迷雾终于散去,这才知道,原来缘分并非天命,拥有与失去皆不过只是心之一念……
  • 腹黑娘子不好追

    腹黑娘子不好追

    记住,永远不要让你的仇人夺舍重生!一朝身死,一朝重生。她凤眸睥睨,持一枝笔傲立苍穹!炼丹师?抱歉,我只是喜欢吃糖豆豆;符阵师?对不起,我只是在鬼画符;师父?不好意思,姐只是个传说。还有那死皮赖脸从下位面一直追到这里的那位,本姑娘可不会娶你。某妖孽邪笑,本座嫁给你便是。唉…还是怀念过去那软糯糯的蠢鱼啊……被拥入怀中的某女主抚额。