登陆注册
47771800000060

第60章 乾元中寓居同谷县作歌七首

其一

有客有客字子美,①白头乱发垂过耳。

岁拾橡栗随狙公,②天寒日暮山谷里。

中原无书归不得,手脚冻皴皮肉死。③

呜呼一歌兮歌已哀,悲风为我从天来。④

【注释】

①客:杜甫自称。②岁:这里指岁暮。时当十一月,故云。橡栗:即栎树的果实,似栗而小,长圆形,又名橡子。味苦涩,荒年穷人常用来充饥。狙(jū):一种猴子。狙公:驯养猴子的老人。橡栗也是猴子的食物,所以说“随狙公”。③中原:指故乡。书:书信。皴(cūn):皮肤因受冻而裂开。皮肉死:是指皮肉冻得已没有了知觉。二句写因冻饿而想到战乱中的故乡,已暗伏下文“思弟妹”之意。④呜呼:感叹词。兮:助词,跟现在的“啊”相似。仇兆鳌曰:“垂老之年,寒山寄迹,无食无衣,几于身不自保,所以感而发叹也。悲风天来,若助旅人之愁矣。”(《杜诗详注》卷八)

【评析】

这组七言歌行,是乾元二年(759)十一月所作。杜甫经过艰难跋涉,终于抵达同谷(今甘肃成县)。在同谷寓居期间,没有得到任何援助,这是他一生中生活最为困苦的时期。组诗淋漓尽致地叙写了他极度穷困的生活状况和对弟妹的刻骨思念,诚如萧涤非先生所说:“真是到了‘惨绝人寰’的境地。”(《杜甫诗选注》)杜甫采用七古这一体裁,亦有“长歌可以当哭”之意。七首合为一个整体,是取法于张衡《四愁诗》、蔡文姬《胡笳十八拍》。七首结构相同,首二句点明主题,中四句叙事,末二句感慨悲歌。李因笃评曰:“《七歌》高古朴淡,洗尽铅华,独留本质。”“愈淡愈旨,愈真愈厚,愈朴愈古,千古绝调也。”(《杜诗集评》卷五引)宋末文天祥曾模仿《七歌》而作《六歌》,抒发其家破国亡的悲愤。第一首写自己寓居同谷的窘况。

其二

长镵长镵白木柄,①我生托子以为命。②

黄独无苗山雪盛,③短衣数挽不掩胫。④

此时与子空归来,男呻女吟四壁静。⑤

呜呼二歌兮歌始放,闾里为我色惆怅。⑥

【注释】

①镵(chán):铁制尖头掘土器,有长木柄,所以称长镵。②“我生”句:是说我就靠你这柄长镵来活命了。命托长镵,一语惨绝。子:是以亲切的口吻称呼长镵。③“黄独”句:意谓漫山大雪,难以辨认,黄独很难找到。黄独:野生植物,根茎只一颗,肉白皮黄,故名黄独。遇霜雪,枯无苗,可蒸食。也叫土芋。④“短衣”句:是说无衣御寒,把破烂的短衣扯了又扯,还是遮不住小腿。挽:扯,拉。胫:小腿。⑤“此时”二句:意谓一无所获,空手而归,家徒四壁,什么也没有,老婆孩子饿得直呻吟。⑥放:放声悲歌。歌始放:亦“放歌破愁绝”意。闾里:邻居。色惆怅:悲悯愁苦的表情。

【评析】

此首写全家无衣无食、啼饥号寒的惨状。

其三

有弟有弟在远方,三人各瘦何人强?①

生别展转不相见,胡尘暗天道路长。②

东飞鹅后鹙鸧,安得送我置汝旁?③

呜呼三歌兮歌三发,汝归何处收兄骨?④

【注释】

①杜甫有四个弟弟:颖、观、丰、占。除了幼弟杜占这时跟随在身边外,其余三人都远在山东、河南等地。各瘦:每个人都很瘦。何人强:没有一个强健的。②“生别”二句:申明离散的原因。展转:即辗转,到处流转。胡尘暗天:指安史叛乱搅得天下不宁。③“东飞”二句:见群鸟东飞,遂生欲乘之去会诸弟的奇想。(jiā)鹅:一种野鹅。鹙鸧(qū cāng):两种水鸟。鹙即秃鹜,鸧即鸧鸹。安得:怎能。④“呜呼”二句:是说即使弟弟们能回到故乡,而我又不知飘泊何处,你们又到哪里去收哥哥我的遗骨呢!

【评析】

此首悲叹兄弟离散。吴瞻泰曰:“本是思弟不归,而兄骨已无处收矣。又似代弟哭兄者,骨肉深情,缠绵郁结。”(《杜诗提要》卷五)

其四

有妹有妹在钟离,①良人早殁诸孤痴。②

长淮浪高蛟龙怒,③十年不见来何时?

扁舟欲往箭满眼,杳杳南国多旌旗。④

呜呼四歌兮歌四奏,林猿为我啼清昼。⑤

【注释】

①杜甫有妹嫁韦氏,夫亡寡居。钟离:即今安徽凤阳县。②良人:丈夫。殁:死。孤:孤儿。痴:指年幼不懂事。③长淮:即淮河,钟离临淮河,故欲从水路探望。浪高蛟龙怒:极力形容水行的凶险。④箭满眼、多旌旗:均指战乱不宁。杳杳:遥远貌。南国:犹南方。⑤清昼:凄清的白天。猿多夜啼,今山林中猿却为我感动而昼啼,可见悲至极矣。

【评析】

此首思念远方的寡妹。仇兆鳌曰:“猿啼清昼,不特天人感动,即物情亦若分忧矣。”(《杜诗详注》卷八)

其五

四山多风溪水急,寒雨飒飒枯树湿。

黄蒿古城云不开,白狐跳梁黄狐立。①

我生何为在穷谷?中夜起坐万感集。②

呜呼五歌兮歌正长,魂招不来归故乡。③

【注释】

①“四山”四句:是描绘同谷人烟稀少,野兽猖獗的荒凉环境。飒飒:形容风雨声。黄蒿:一种野草,常借以写荒凉景象。跳梁:跳跃。因人少,故狐狸活跃。②何为:为什么。中夜:半夜。③“呜呼”二句:倍写思乡之切,是说魂早归故乡去了,故招之不来。古人招魂有两种,一招死者的魂,一招活人的魂,此为后者。此句翻用《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”之意,其用意更深,语尤奇警。

【评析】

此首由悲弟妹难见又回到自身,写自己流寓荒凉的穷谷,百感交集。诗先以众多阴愁的景物一风多、水急、雨寒、树湿、蒿黄、云密、野狐出没,状写生活的“穷谷”,高度概括了自己寓居同谷的艰难处境。

其六

南有龙兮在山湫,①古木枝相樛。②

木叶黄落龙正蛰,③蝮蛇东来水上游。④

我行怪此安敢出,拔剑欲斩且复休。⑤

呜呼六歌兮歌思迟,溪壑为我回春姿。⑥

【注释】

①湫(qiū):深潭。此指同谷县东南七里的万丈潭,相传有龙自潭中飞出。②(lóng zōng):高峻貌。樛(jiū):树枝盘曲下垂貌。③蛰(zhè):动物冬眠,潜伏不动不食。④蝮蛇:一种毒蛇。时当仲冬,蛇应蛰伏,但因同谷气暖(即末句所写“回春姿”),故得出游。⑤“我行”二句:是说我见蝮蛇竟敢冬天出游,本“拔剑欲斩”,而终未斩之,却是为何?因为蝮蛇出游,兆示天气变暖,而天气变暖对无衣御寒的杜甫一家来说,是天大的喜讯。正因为这喜讯是蝮蛇传报的,故杜甫不忍斩之。这正反衬出生活的艰难。⑥“呜呼”二句:谓溪壑将为我这寒苦之人回生春姿。见木叶黄落,冬日愁惨之象,故有渴盼春回大地之想。

【评析】

此首写杜甫出游同谷的万丈潭,见蝮蛇反常出现,杜甫不忍斩杀之,迂曲地表达了他对春讯的盼爱,也正好反映出他过冬的艰难。

其七

男儿生不成名身已老,①三年饥走荒山道。②

长安卿相多少年,富贵应须致身早。③

山中儒生旧相识,但话宿昔伤怀抱。④

呜呼七歌兮悄终曲,⑤仰视皇天白日速。⑥【注释】

①男儿:杜甫自称。身已老:杜甫这年四十八岁,已变得很衰老了。②三年:杜甫从至德二年(757)四月脱贼奔凤翔行在,闰八月墨制放还鄜州,乾元元年(758)六月贬华州,冬去洛阳,二年春回华州,七月弃官客秦州,直到此时流寓同谷,三年来奔走于荒山野道之间,吃尽苦头。③“长安”二句:意谓朝廷中新贵多是少年后生,看来想要富贵就应及早钻营。这是愤激之语。致身:致力于仕途。④“山中”句:这位流落到同谷山中的旧友,当指李衔。杜甫于大历五年暮秋所作《长沙送李十一衔》诗云:“与子避地西康州,洞庭相逢十二秋。”西康州即同谷。从乾元二年(759)冬到大历五年(770)暮秋,正十二个年头。宿昔:往日。⑤悄终曲:悄然结束吟唱。悄:既是无声,又有忧意。⑥白日速:白驹过隙,时不我待。此句借不能挽日暮之衰颓,而叹穷老流离之深悲。盖化用潘岳《悼亡》诗“青春速天机,素秋驰白日”之意。或谓此句“其声慨然,其气浩然”。

【评析】

最后一首以自叹年老无成,落魄荒山为整组诗作结。仇兆鳌曰:“首尾两章,俱结到天,盖穷则呼天之意耳。”(《杜诗详注》卷八)

同类推荐
  • 风景独好

    风景独好

    随着老树年轮的急速增加,尤其是时代脚步的快节奏、目不暇接,白去年始,晨昏里,将尚未成形、业已成形,以及见诸报刊却尘积散乱的诗稿,粗略地整理成八卷,即:奇山秀水、群星灿烂、乡间掠影、桃源杏林、红色印记、古迹斑斓、思绪缤纷、花香鸟语,以《风景独好》命名,作为封笔之册,一揽子出版。至10月份,初稿打印出来,闲传于有关领导、专家学者、笔友同行间。有“好事者”直言不讳日:“诗堆词垛,面面俱到,拖沓冗长,有谁个看?倒不如取其一侧,抽个单项,简短玲珑些好!”我顿然懵了,不知所措……
  • 柳亚子诗全注全解

    柳亚子诗全注全解

    柳亚子,江苏省苏州市吴江区黎里镇人,我国著名诗人,南社创始人。柳亚子一生中写下了大量声情激越、意气风发的诗篇,计有诗7000余首,词200首。柳亚子重视文学的思想性,他反对叹老嗟卑的个人主题的吟咏,也反对批风抹月的流连光景之词,中国近代诗歌发展史上,他的诗词具有划时代的意义。本书精选了柳亚子的古体诗百余篇,并对每首诗进行了注释,同时还对诗词的出处及创作背景进行介绍,使读者可以更深刻的理解这些诗词作品,同时也可以通过这些作品了解诗词的作者和他所处的时代。
  • 最风流 醉唐诗

    最风流 醉唐诗

    《最风流 醉唐诗》内容简介:斟一壶美酒,饮完唐诗,醉倒在唐诗里就是一种幸福。万古江山一壶酒,千年岁月现行诗,国学大师汤一介、北大教授李中华,王守常倾情推荐,十余位资深教授倾心审读。
  • 一入再入之红:日本文学行走随笔

    一入再入之红:日本文学行走随笔

    这是一本关于日本文学之旅的随笔集。多次往返日本,你知道京都、金泽、镰仓何以成为日本三大文艺胜地?如三岛、太宰、岛崎、紫式部等作家与清水寺、三鹰、马笼宿、箱根有何渊源?夏虫色、琉璃色、踯躅色是什么颜色?谷崎润一郎的墓地,为何分立着刻有“空”与“寂”的两块墓碑?作为“文豪之家”,日本几乎每处都与为人熟知的作家作品们紧密相连,从东京、镰仓,到伊豆、京都,跟随洁尘的脚步,我们一步步走在日本的土地上,也走在文学的城堡里。作者以个人的旅游行迹为线索,对日本文学进行了重新梳理,遂成此书。
  • 唐宋八大家(第3册)

    唐宋八大家(第3册)

    “唐宋八大家”的古文作品,代表着唐宋散文的最高成就。他们的作品在许多方面给现、当代散文写作以深远的影响。本着推陈出新,弘扬传统之宗旨,编者精选了八位大家的著名篇章合做而成《唐宋八大家》一书,希望读者面对纷繁复杂,文字艰深的古书之苦,能够直面中国古代文化之精华,一边学习,一边就可以运用。
热门推荐
  • 驭海史话:人海和谐共生之路

    驭海史话:人海和谐共生之路

    《驭海史话:人海和谐共生之路》讲述了人类行为海洋中数以万计的居民的生活环境造成的冲击与影响。书中研究了人类与海洋过去和现在的联系,主要阐述了人类对海洋生命及栖息地造成的负面影响。其中包括大气和海洋的污染以及商业性的捕鱼等,导致濒临灭绝的海洋生物种类不断增加,使得巨大的海洋资源被人为的破坏。书中呼吁人类与海洋应该健康和谐地共处,保护这个看似强大实则脆弱的海洋生态。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 秘战

    秘战

    1943年,正值抗战接近尾声之时,国、共、日三方的角力日趋激烈,看似表面平静的背后,实则杀机四伏。我党情报员姜新禹,周旋于各方势力之间,云谲波诡,险象环生……
  • 我家娘子不好哄

    我家娘子不好哄

    叶音婉嫁到了世子府的第一个晚上,李弦就对叶音婉说:“我可以给你我的权利,金钱,但是你别想得到我的心。”李弦以为自己可以心如磐石没想到“娘子?这只兔子可不可爱?”“娘子?这支玉钗你喜不喜欢”“娘子你肚子饿不饿”李弦彻底把叶音婉惹怒以后李弦在找不到叶音婉了“我的娘子不见了。”
  • 如果我是一朵花

    如果我是一朵花

    八年前,厕所里。“倒贴的女人就是贱,没一个好下场,你看那个美术系的韩林生,好不容易追上了顾会长,没过半年呢,被甩了……”“她被甩是肯定的,除了个会画点画,她哪点配得上会长,长得也普普通通的,还比会长大两岁,啧,真是贱!”躲在隔间的我:“……”——八年后再遇,以为我还会犯同样的错么?!我看着那张比女人还美上三分的脸,伸出五颜六色的爪子,摸了上去……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 无尽维度之黎明

    无尽维度之黎明

    因为某种不知名原因在厦门大学一带的人类传送到了某个世界,为了回到或者去到另外的世界他们必须存活着和怪物搏斗并且到达世界中心,通过自相残杀来决定传送人选……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 网游之最强三国

    网游之最强三国

    被兄弟武侯出卖,隐秘的行军路线暴露,遭遇埋伏全军覆没。真实身份曝光,从而遭到五百强的年木财团派出的,足足一百名转基因战士疯狂追杀,为了他身上的一本A级心法,玄天罡气。濒临死亡,神秘玉佩的力量下,一切都开始倒退。回到十年前,《天下》开服的前一天。联邦秘密研制的人类进化的希望,而非那种劣质的人工转基因人类。将神秘的主脑移植进入网络游戏中,在不知不觉中完美进化人类基因。然而,随着时间的推移,董江发现这一切并不像表面上那样简单。