登陆注册
47188300000066

第66章 The Sign of Four(25)

“Go to Baker Street at once,” it said. “If I have not returned, waitfor me. I am close on the track of the Sholto gang. You can comewith us to-night if you want to be in at the finish.”

“This sounds well. He has evidently picked up the scent again,”

“Ah, then he has been at fault too,” exclaimed Jones with evidentsatisfaction. “Even the best of us are thrown off sometimes. Ofcourse this may prove to be a false alarm but it is my duty as anofficer of the law to allow no chance to slip. But there is someoneat the door. Perhaps this is he.”

A heavy step was heard ascending the stair, with a greatwheezing and rattling as from a man who was sorely put to itfor breath. Once or twice he stopped, as though the climb weretoo much for him, but at last he made his way to our door andentered. His appearance corresponded to the sounds which wehad heard. He was an aged man, clad in seafaring garb, with anold pea-jacket buttoned up to his throat. His back was bowed, hisknees were shaky, and his breathing was painfully asthmatic. Ashe leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in theeffort to draw the air into his lungs. He had a colored scarf roundhis chin, and I could see little of his face save a pair of keen darkeyes, overhung by bushy white brows and long gray side-whiskers.

Altogether he gave me the impression of a respectable mastermariner who had fallen into years and poverty.

“What is it, my man?” I asked.

He looked about him in the slow methodical fashion of old age.

“Is Mr. Sherlock Holmes here?” said he.

“No; but I am acting for him. You can tell me any message youhave for him.”

“It was to him himself I was to tell it,” said he.

“But I tell you that I am acting for him. Was it about MordecaiSmith’s boat?”

“Yes. I knows well where it is. An’ I knows where the men he isafter are. An’ I knows where the treasure is. I knows all about it.”

“Then tell me, and I shall let him know.”

“It was to him I was to tell it,” he repeated, with the petulantobstinacy of a very old man.

“Well, you must wait for him.”

“No, no; I ain’t goin’ to lose a whole day to please no one. IfMr. Holmes ain’t here, then Mr. Holmes must find it all out forhimself. I don’t care about the look of either of you, and I won’ttell a word.”

He shuffled towards the door, but Athelney Jones got in front ofhim.

“Wait a bit, my friend,” said he. “You have important information,and you must not walk off. We shall keep you, whether you like ornot, until our friend returns.”

The old man made a little run towards the door, but, asAthelney Jones put his broad back up against it, he recognized theuselessness of resistance.

“Pretty sort o’ treatment this!” he cried, stamping his stick. “Icome here to see a gentleman, and you two, who I never saw in mylife, seize me and treat me in this fashion!”

“You will be none the worse, I said. “We shall recompense youfor the loss of your time. Sit over here on the sofa, and you willnot have long to wait.”

He came across sullenly enough and seated himself with his faceresting on his hands. Jones and I resumed our cigars and our talk.

Suddenly, however, Holmes’s voice broke in upon us.

“I think that you might offer me a cigar too,” he said.

We both started in our chairs. There was Holmes sitting closeto us with an air of quiet amusement.

“Holmes!” I exclaimed. “You here! But where is the old man?”

“Here is the old man,” said he, holding out a heap of whitehair. “Here he is—wig, whiskers, eyebrows, and all. I thought mydisguise was pretty good, but I hardly expected that it would standthat test.”

“Ah, You rogue!” cried Jones, highly delighted. “You would havemade an actor and a rare one. You had the proper workhousecough, and those weak legs of yours are worth ten pound a week. Ithought I knew the glint of your eye, though. You didn’t get awayfrom us so easily, You see.”

“I have been working in that get-up all day,” said he, lighting hiscigar. “You see, a good many of the criminal classes begin to knowme—especially since our friend here took to publishing some ofmy cases: so I can only go on the war-path under some simpledisguise like this. You got my wire?”

“Yes; that was what brought me here.”

“How has your case prospered?”

“It has all come to nothing. I have had to release two of myprisoners, and there is no evidence against the other two.”

“Never mind. We shall give you two others in the place of them.

But you must put yourself under my orders. You are welcome to allthe official credit, but you must act on the line that I point out. Isthat agreed?”

“Entirely, if you will help me to the men.”

“Well, then, in the first place I shall want a fast police-boat—asteam launch—to be at the Westminster Stairs at seven o’clock.”

“That is easily managed. There is always one about there, but Ican step across the road and telephone to make sure.”

“Then I shall want two stanch men in case of resistance.”

“There will be two or three in the boat. What else?”

“When we secure the men we shall get the treasure. I think thatit would be a pleasure to my friend here to take the box round tothe young lady to whom half of it rightfully belongs. Let her bethe first to open it. Eh, Watson?”

“It would be a great pleasure to me.”

“Rather an irregular proceeding,” said Jones, shaking his head.

“However, the whole thing is irregular, and I suppose we mustwink at it. The treasure must afterwards be handed over to theauthorities until after the official investigation.”

“Certainly. That is easily managed. One other point. I shouldmuch like to have a few details about this matter from the lipsof Jonathan Small himself. You know I like to work the detail ofmy cases out. There is no objection to my having an unofficialinterview with him, either here in my rooms or elsewhere, as longas he is efficiently guarded?”

“Well, you are master of the situation. I have had no proof yetof the existence of this Jonathan Small. However, if you can catchhim, I don’t see how I can refuse you an interview with him.”

“That is understood, then?”

“Perfectly. Is there anything else?”

同类推荐
  • 毁灭者的秘密

    毁灭者的秘密

    三楼公寓里的303房间发生一起命案,因为租金便宜,负责案件的刑警沈默和妻子美心,把它介绍给了急于租房的漫画家朋友付晓。他没有想到的是,由此身边人陆续陷入连环罪案中。三个月内,三楼公寓里连续死了五个人,自杀、猝死、凶杀、分尸,诡异案件迷雾重重,妻子和朋友的秘密逐渐显现。谁在幕后操纵一切?真相背后,隐藏的是怪力乱神,还是一段人性缺失的阴郁往事?
  • 52赫兹鲸

    52赫兹鲸

    《52赫兹鲸》讲述了热爱音乐的摇滚男孩夏威夷通过成长,在经历了前座校花、主唱师姐、酒吧女郎及写宫廷戏的二次元姑娘四段恋情后,终于发现爱情真谛的故事。该故事通过夏威夷的视角,呈现了80后一代群体的温暖回忆;故事里所涉及的纯真友情和甜美爱情,经过斑驳岁月的洗礼后,最终沉淀成你我心中最美好的记忆,给人无限的甜蜜回忆和对美好未来的殷切希望。
  • 贞子之环(全集)

    贞子之环(全集)

    《环溯》:主修古代史的女大学生春菜探访长野县井户尻遗址时,在文物馆中欣赏了一件缠绕着蛇发的女性土偶。一阵意外的电闪雷鸣之后,土偶头部的蛇却消失不见。之后,目睹这一现象的春菜全身变硬,住进医院,成为一座活的石像。她借一只鸟嘴凿击窗户,以二进制信息向数学老师柏田诚二告知了一个坐标。那个坐标是太平洋上的一个小点,贞子病毒正以水为媒介扩张……《环裂》:年轻的安藤孝则收到了一段网络视频:一个死刑犯的最后时刻。然而每次打开那段视频,绞死犯人的绳索都会往下滑,直至画面中只剩下悬空的悬索——犯人逃脱。这段视频威胁到安藤孝则的新婚妻子鲇川茜的性命,甚至威胁到他们即将出生的孩子。安藤孝则要保护的不仅是自己的家庭,还有他所处世界的秩序和生态……
  • 梦醒时分

    梦醒时分

    她的心中怦怦跳动个不停,却于那纷乱的思绪里,突然抓住了一个字眼,“水晶鞋”。无数的灰姑娘都象仙德瑞拉一样,盼望着有朝一日,真的有白马王子替自己穿上水晶鞋,她何尝不曾有过这样的奢望?这样近的地方,只能看到他轻浅的发线,光洁的额头下低眉顺眼,正仔细地替她扣着勾住脚踝的扣袢。她心中忐忑着,忍了又忍,还是没能忍住,“为什么?你为什么对我这么好?”
  • 龟兹破

    龟兹破

    这是西域丝路古道上,因一个女人而发动的一场战争。喀喇汗国阿里王子垂涎龟兹公主白丽亚,继承汗位后,便举兵攻打龟兹国。城倾国破之际,白丽亚义无反顾地与心爱之人飞天一跃,跳进万丈悬崖……阿里最终明白:纵然他能征服世界,却不能占有人心。作品看似是一个爱情故事,实际上是对战争进行反思之作,表达了人类向往和平的普遍愿望,读之慨然。
热门推荐
  • 春风十里依旧是你

    春风十里依旧是你

    从前,朱七七从未想过,这个外表冷峻少言,孤傲高冷的顾先生会有这么不为人知的一面。十年,再回到相识的起点,是否还愿再徘徊后拥抱?
  • 史上第一魔王御厨

    史上第一魔王御厨

    厨师学校最强混混,打架狂人李功哲有一天突然穿越了。好吧,穿越就穿越吧,这年头穿越顶多也就算是赶时髦,穿得多了,没什么大不了的。李功哲凭着上一世的本事,在异界做起了厨师。其实做厨师就做厨师,也没什么大不了的。可是,他竟一不小心成了魔王的御厨,这事情可就大条了。据说一个女人如果能抓住一个男人的胃,就能抓住他的心(倒过来同样适用)。那么如果一个人类抓住了一只魔王的胃,会发生什么呢?哦,对了,魔王好像是个女的。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 6466号

    6466号

    《星星路恋》“说实话!我本是这世上的陨星!……但是!我遇见了你!……”谢谢你我的星路恋
  • 古代盛产病娇

    古代盛产病娇

    啊?穿越了!还是穿越到了孤苦无依的乞丐身上,家徒四壁,身无分文,这是要他苏染上天的节奏嘛?还好有系统这粗壮的金大腿,抱紧抱紧抱紧。为了可爱的小钱钱,苏染不得不使用现代科技赚钱,走上发家致富路。随便还撩撩妹什么的……
  • 天怒灵河

    天怒灵河

    一个天才少年,因为经脉的堵塞,导致其无法修炼,但是一次机遇,让他重回天才之路
  • 人生操控系统

    人生操控系统

    穿越异界十八年却一事无成的格雷本以为自已会一直沉寂下去,渴望得到改变。却不想在成年之后得到了穿越者梦寐以求的福利,逐步踏上人生征途,但随着不断深入,却察觉到了这世界的古怪,也明白了系统帮助自已的原因,开始追寻起真相,并发现了不可言说的现实。顺风顺水的生活固然令人向往,但一个念头的转变,却有可能将与整个世界为敌,直到最后格雷只明白了一个道理,无知,便是幸福……
  • 教母在上

    教母在上

    她一朝穿越,醒来之时却被赶鸭子上架似的去为英雄的后裔主持洗礼仪式,糊里糊涂的成为了教母。成为教母不可怕,不就是带娃么,可悲催的是,她的教子居然是废材,更加不可饶恕的是那群圣光骑士团的大兵们正虎视眈眈的等着她的教子成为圣骑士呢……可是,可是……当某一天她又接二连三的收下七位教子,而且还是那种种族各异的,某女只能望天无语,难道咱就天生是带娃的命么?这可真成了‘圣女’,谁来娶拖着八个小拖油瓶的她啊……PS:这是一个教母和她八个教子的故事……教母赫娜的属性:有点小贪财,有点小自私,有点小无良,但她却很护犊子。谁敢动我的娃?
  • 幻想三国记

    幻想三国记

    2016年的中考过后,三位中学生在曹操运兵道里奇幻般的穿越千年,来到了东汉末年。为了活下去,三位少年投靠了曹操,随着曹操改变历史。然而,杀死曹操、逼疯刘备、拥使孙权之后,天下三分平、蜀、梁。三人分道扬镳,各为其君,相残互害。终于有一天,他们明白了……
  • 灼尘录

    灼尘录

    老国王过世,新王继位,暴虐无能。自不夜城的王女开始起兵,伊尔斯国的乱世,开始了。