登陆注册
47188300000392

第392章 The Return of Sherlock Holmes(30)

Williamson is a white-bearded man, and he lives alone with a smallstaff of servants at the Hall. There is some rumor that he is or hasbeen a clergyman, but one or two incidents of his short residenceat the Hall struck me as peculiarly unecclesiastical. I have alreadymade some inquiries at a clerical agency, and they tell me thatthere WAS a man of that name in orders, whose career has been asingularly dark one. The landlord further informed me that thereare usually week-end visitors—a warm lot, sir—at the Hall, andespecially one gentleman with a red moustache, Mr. Woodley byname, who was always there. We had got as far as this, when whoshould walk in but the gentleman himself, who had been drinkinghis beer in the tap-room and had heard the whole conversation.

Who was I? What did I want? What did I mean by askingquestions? He had a fine flow of language, and his adjectives werevery vigorous. He ended a string of abuse by a vicious backhander,which I failed to entirely avoid. The next few minutes weredelicious. It was a straight left against a slogging ruffian. I emergedas you see me. Mr. Woodley went home in a cart. So ended mycountry trip, and it must be confessed that, however enjoyable, myday on the Surrey border has not been much more profitable thanyour own.”

The Thursday brought us another letter from our client.

You will not be surprised, Mr. Holmes [said she] to hear that I amleaving Mr. Carruthers’s employment. Even the high pay cannotreconcile me to the discomforts of my situation. On Saturday Icome up to town, and I do not intend to return. Mr. Carruthers hasgot a trap, and so the dangers of the lonely road, if there ever wereany dangers, are now over.

As to the special cause of my leaving, it is not merely the strainedsituation with Mr. Carruthers, but it is the reappearance of thatodious man, Mr. Woodley. He was always hideous, but he looksmore awful than ever now, for he appears to have had an accidentand he is much disfigured. I saw him out of the window, but Iam glad to say I did not meet him. He had a long talk with Mr.

Carruthers, who seemed much excited afterwards. Woodley mustbe staying in the neighbourhood, for he did not sleep here, and yetI caught a glimpse of him again this morning, slinking about in theshrubbery. I would sooner have a savage wild animal loose aboutthe place. I loathe and fear him more than I can say. How CAN Mr.

Carruthers endure such a creature for a moment? However, all mytroubles will be over on Saturday.

“So I trust, Watson, so I trust,” said Holmes, gravely. “Thereis some deep intrigue going on round that little woman, and it isour duty to see that no one molests her upon that last journey. Ithink, Watson, that we must spare time to run down together onSaturday morning and make sure that this curious and inclusiveinvestigation has no untoward ending.”

I confess that I had not up to now taken a very serious view ofthe case, which had seemed to me rather grotesque and bizarrethan dangerous. That a man should lie in wait for and follow a veryhandsome woman is no unheard-of thing, and if he has so littleaudacity that he not only dared not address her, but even fled fromher approach, he was not a very formidable assailant. The ruffianWoodley was a very different person, but, except on one occasion,he had not molested our client, and now he visited the house ofCarruthers without intruding upon her presence. The man on thebicycle was doubtless a member of those week-end parties at theHall of which the publican had spoken, but who he was, or whathe wanted, was as obscure as ever. It was the severity of Holmes’smanner and the fact that he slipped a revolver into his pocketbefore leaving our rooms which impressed me with the feeling thattragedy might prove to lurk behind this curious train of events.

A rainy night had been followed by a glorious morning, and theheath-covered countryside, with the glowing clumps of floweringgorse, seemed all the more beautiful to eyes which were wearyof the duns and drabs and slate grays of London. Holmes and Iwalked along the broad, sandy road inhaling the fresh morning airand rejoicing in the music of the birds and the fresh breath of thespring. From a rise of the road on the shoulder of Crooksbury Hill,we could see the grim Hall bristling out from amidst the ancientoaks, which, old as they were, were still younger than the buildingwhich they surrounded. Holmes pointed down the long tract ofroad which wound, a reddish yellow band, between the brown ofthe heath and the budding green of the woods. Far away, a blackdot, we could see a vehicle moving in our direction. Holmes gavean exclamation of impatience.

“I have given a margin of half an hour,” said he. “If that is hertrap, she must be making for the earlier train. I fear, Watson, thatshe will be past Charlington before we can possibly meet her.”

From the instant that we passed the rise, we could no longersee the vehicle, but we hastened onward at such a pace that mysedentary life began to tell upon me, and I was compelled tofall behind. Holmes, however, was always in training, for he hadinexhaustible stores of nervous energy upon which to draw. Hisspringy step never slowed until suddenly, when he was a hundredyards in front of me, he halted, and I saw him throw up his handwith a gesture of grief and despair. At the same instant an emptydog-cart, the horse cantering, the reins trailing, appeared roundthe curve of the road and rattled swiftly towards us.

“Too late, Watson, too late!” cried Holmes, as I ran panting tohis side. “Fool that I was not to allow for that earlier train! It’sabduction, Watson—abduction! Murder! Heaven knows what!

Block the road! Stop the horse! That’s right. Now, jump in, and letus see if I can repair the consequences of my own blunder.”

We had sprung into the dog-cart, and Holmes, after turningthe horse, gave it a sharp cut with the whip, and we flew backalong the road. As we turned the curve, the whole stretch ofroad between the Hall and the heath was opened up. I graspedHolmes’s arm.

同类推荐
  • 最后的儿子

    最后的儿子

    《最后的儿子》获第84届文学界新人奖。东京新宿,我赖在阎魔家以摄像机拍摄日常生活,镜头截取的片段伴随回忆与现实交错。渴望被爱的我与不断试探的阎魔,母亲的来访令两人不得不正视这段关系该何去何从……另收录:《碎片》入围第118届芥川奖。九州长崎,一次泥石流卷走母亲,剩下父子三人,破碎家庭的丧失与再生。《Water》吉田修一执导同名电影。四个泳队少年高中生涯最后一个盛夏,泡在湛蓝水池里的无敌青春。
  • 推理笔记(全集)

    推理笔记(全集)

    被扑克牌组织杀害的名侦探爱迪生的心脏移植到高中女生夏早安的身上,拥有侦探灵魂的她和米卡卡与扑克牌组织斗智斗勇,并与扑克牌组织里最出色的黑葵A齐木上演一段爱恨情仇。最终将邪恶组织扑克牌一网打尽。而黑葵A齐木改邪归正后,化名红色犯罪师,专为揪出那些为非作歹的犯罪师。他与米卡卡合作,成为最佳搭档。而这时出现了一个神秘人物幽灵。齐木得知手中的暗黑笔记正是打败幽灵的关键,却发现暗黑笔记被人分成了三本。只有集合三本失落的笔记,才能找出藏在其中的秘密。然而,在双方之间还出现了第三方神秘人物——它就是怪盗千先生。它的目标竟然也是为了那失落的笔记。当齐木终于集齐三本笔记时,他却发现,幽灵的真实身份居然是……
  • 过几天还下不下雪

    过几天还下不下雪

    “你为什么要逃避?”“我没有逃避,我是因为太爱你,才不敢再看你,不敢把你留在身边。”“难道我不是女人吗?”“你是,你是世界上最漂亮的女人。”“那你为什么不要我!”“因为我太想要你了……”
  • 三千万

    三千万

    本书为“晋军崛起文学档案”系列图书中的一本,收录整理了山西著名作家柯云路1980年至1989年公开发表的短篇小说《三千万》、长篇小说《嫉妒之研究》、中篇小说《黎明与黄昏》。是对柯云路经典小说的集萃。是对山西文学的有益补充。
  • 浦之上:一个王朝的碎片

    浦之上:一个王朝的碎片

    有时候忍不住问自已:历史究竞有什么用?人生背负的东西已经如此之多,为什么还要把那些破砖烂瓦强行留在身边?有说服力的答案一直没有出现,可是那些古人,宋朝的人,他们已经不可遏止地呐喊挣扎着向笔端跑来了:三百多年的王朝历史有些庞杂,千头万绪的陈年旧事有些凌乱,在最初的彷徨之后,一条叙述的路出现了:小小的林浦村是个支点,通过它.再将目光往宋朝深处望去。小说?散文?口述实录?新闻纪实?文体的界限此时真的无关紧要,且让它们都交汇在一起,历史给我制造的琐碎而复杂的感慨与多种文体的交汇竟是这般畅快地不谋而合了。
热门推荐
  • 异世之小胖恋爱史

    异世之小胖恋爱史

    程序猿小胖像以往一样码字,挠了挠头,忽然天旋地转,一觉醒来,发现自己.......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 清珠集

    清珠集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 血破苍穹

    血破苍穹

    元气很牛B,小爷我偏偏不学,以血入武杀尽一切不顺眼之人。
  • 公主逍遥记

    公主逍遥记

    穿越成被容嬷嬷欺负的小可怜???母妃去世,父皇不爱???先解决刁奴,再从皇宫搬出去,过自己悠闲的小日子。1,女主是一个5岁的小奶包。2,女主有空间锦鲤运,女主就是有粗大的金手指,不接受反驳。3,小虐,但无伤大雅。4,有男主,且宠。弱水三千,只取一瓢。6,悠闲小日常。如果有逗,也只是无聊小豆。嘻嘻7,欢迎来评论哟!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 珀尔修斯的迦勒底之旅

    珀尔修斯的迦勒底之旅

    简介:简略版:名为珀尔修斯的男人在迦勒底的一些列故事。
  • 世界上最伟大的思想书

    世界上最伟大的思想书

    最伟大、最高尚、最科学、最有力量的思想。本书是对经典的浓缩,是对大师的一种怀念。精心选取了人文类、宗教类、管理类、哲学类等各个领域的思想经典,记录了世界思想史上的每一个脚步,是大师智慧精华的缩影。内容精彩,版块丰富,值得每一个人用心去品读。
  • 明星爱恋

    明星爱恋

    同样是两名一线演员,一个腹黑,又似冰山。一个冷漠,仿佛万物没了生机。当他们相遇时,两颗心互相温暖,最后又会怎样呢