登陆注册
47188300000379

第379章 The Return of Sherlock Holmes(17)

“Well, I don’t think that is very hard to explain. A very deep,malicious, vindictive person is the gentleman who is now waitingus downstairs. You know that he was once refused by McFarlane’smother? You don’t! I told you that you should go to Blackheathfirst and Norwood afterwards. Well, this injury, as he wouldconsider it, has rankled in his wicked, scheming brain, and allhis life he has longed for vengeance, but never seen his chance.

During the last year or two, things have gone against him—secretspeculation, I think—and he finds himself in a bad way. Hedetermines to swindle his creditors, and for this purpose he payslarge checks to a certain Mr. Cornelius, who is, I imagine, himselfunder another name. I have not traced these checks yet, but Ihave no doubt that they were banked under that name at someprovincial town where Oldacre from time to time led a doubleexistence. He intended to change his name altogether, draw thismoney, and vanish, starting life again elsewhere.”

“Well, that’s likely enough.”

“It would strike him that in disappearing he might throw allpursuit off his track, and at the same time have an ample andcrushing revenge upon his old sweetheart, if he could give theimpression that he had been murdered by her only child. It wasa masterpiece of villainy, and he carried it out like a master. Theidea of the will, which would give an obvious motive for the crime,the secret visit unknown to his own parents, the retention of thestick, the blood, and the animal remains and buttons in the woodpile,all were admirable. It was a net from which it seemed to me,a few hours ago, that there was no possible escape. But he had notthat supreme gift of the artist, the knowledge of when to stop. Hewished to improve that which was already perfect—to draw therope tighter yet round the neck of his unfortunate victim—and sohe ruined all. Let us descend, Lestrade. There are just one or twoquestions that I would ask him.”

The malignant creature was seated in his own parlour, with apoliceman upon each side of him.

“It was a joke, my good sir—a practical joke, nothing more,”

he whined incessantly. “I assure you, sir, that I simply concealedmyself in order to see the effect of my disappearance, and I amsure that you would not be so unjust as to imagine that I wouldhave allowed any harm to befall poor young Mr. McFarlane.”

“That’s for a jury to decide,” said Lestrade. “Anyhow, we shallhave you on a charge of conspiracy, if not for attempted murder.”

“And you’ll probably find that your creditors will impound thebanking account of Mr. Cornelius,” said Holmes.

The little man started, and turned his malignant eyes upon myfriend.

“I have to thank you for a good deal,” said he. “Perhaps I’ll paymy debt some day.”

Holmes smiled indulgently.

“I fancy that, for some few years, you will find your time veryfully occupied,” said he. “By the way, what was it you put intothe wood-pile besides your old trousers? A dead dog, or rabbits,or what? You won’t tell? Dear me, how very unkind of you! Well,well, I daresay that a couple of rabbits would account both forthe blood and for the charred ashes. If ever you write an account,Watson, you can make rabbits serve your turn.”

The Adventure of the Dancing Men

Holmes had been seated for some hours in silence with his long,thin back curved over a chemical vessel in which he was brewinga particularly malodorous product. His head was sunk upon hisbreast, and he looked from my point of view like a strange, lankbird, with dull gray plumage and a black top-knot.

“So, Watson,” said he, suddenly, “you do not propose to invest inSouth African securities?”

I gave a start of astonishment. Accustomed as I was to Holmes’scurious faculties, this sudden intrusion into my most intimatethoughts was utterly inexplicable.

“How on earth do you know that?” I asked.

He wheeled round upon his stool, with a steaming test-tube inhis hand, and a gleam of amusement in his deep-set eyes.

“Now, Watson, confess yourself utterly taken aback,” said he.

“I am.”

“I ought to make you sign a paper to that effect.”

“Why?”

“Because in five minutes you will say that it is all so absurdlysimple.”

“I am sure that I shall say nothing of the kind.”

“You see, my dear Watson,” —he propped his test-tube in therack, and began to lecture with the air of a professor addressinghis class— “it is not really difficult to construct a series ofinferences, each dependent upon its predecessor and each simplein itself. If, after doing so, one simply knocks out all the centralinferences and presents one’s audience with the starting-pointand the conclusion, one may produce a startling, though possiblya meretricious, effect. Now, it was not really difficult, by aninspection of the groove between your left forefinger and thumb,to feel sure that you did not propose to invest your small capital inthe gold fields.”

“I see no connection.”

“Very likely not; but I can quickly show you a close connection.

Here are the missing links of the very simple chain: 1. You hadchalk between your left finger and thumb when you returned fromthe club last night. 2. You put chalk there when you play billiards,to steady the cue. 3. You never play billiards except with Thurston.

4. You told me, four weeks ago, that Thurston had an option onsome South African property which would expire in a month, andwhich he desired you to share with him. 5. Your check book islocked in my drawer, and you have not asked for the key. 6. You donot propose to invest your money in this manner.”

“How absurdly simple!” I cried.

“Quite so!” said he, a little nettled. “Every problem becomes verychildish when once it is explained to you. Here is an unexplainedone. See what you can make of that, friend Watson.” He tosseda sheet of paper upon the table, and turned once more to hischemical analysis.

I looked with amazement at the absurd hieroglyphics upon thepaper.

“Why, Holmes, it is a child’s drawing,” I cried.

“Oh, that’s your idea!”

“What else should it be?”

同类推荐
  • 蝴蝶杯

    蝴蝶杯

    《蝴蝶杯》十回,系明清人情小说,佚撰者。全书叙明万历朝江夏知县田云山之子田玉川与渔家女胡凤莲恋爱婚姻事。系底本系《储仁逊抄本小说十五种》抄录,藏于南开大学图书馆特藏部《话本十四种》抄本,一函共12册。《蝴蝶杯》系一册抄小说一种,入藏年代不详。
  • 亿万富翁情感忏悔录:非情勿扰

    亿万富翁情感忏悔录:非情勿扰

    如果没有房子,你会嫁我吗?如果只有自行车,你会坐在后面微笑吗?真实的谎言:一个亿万富翁的情感忏悔录。主人公是一个通过不光明不高尚手段取得巨额财富的人,在追求真爱的过程中,以一个月薪3000的保安直面“非情勿扰”电视相亲节目女嘉宾,最终赢得美人归,然而由于其过于相信金钱至上的力量,同时对于在夺取不义之财过程中的思考,其扭曲的心灵让他无法拥有爱情的天长地久。
  • 以民为天

    以民为天

    2002年的春天来的似乎比往年来的早些,蒲城大地早早的回了春,原野上铺上了翠绿的地毯,黄河也早早的开了化,凌汛期似乎没有过就看到了滚滚的黄浪。大堤两岸,散发着诱人清香的麦田展示出一望无际绿色画布,大堤上的新柳婆娑起舞,让人看个不够。这是一个美好的春天,也是让人们充满希望的春天。春天的早到,给人们带来了开春一年来最美好的希望。
  • 爱心设计

    爱心设计

    《爱心设计》作者赵文辉小说写得好看,一是土得掉渣,二是有故事。他不属少年得志的作家“语言狂欢”式的那种,话虽少却有质地。他的小说语言来自豫北口语,又不同于豫北口语,不可否认是经过了作家的精心锤炼,却叉寻不出锤炼的痕迹——这无疑是一种赵文辉式的“天然”,浑然天成的“天然”。另外,充满激情地追寻并表现人性之美,成为他主要的投注领域和创作母题。 “文学就是人学”这句话的精髓就在于一个“人”字,人性之美,情感之美,人对不可能实现的想象与对甜蜜未来的憧憬之美。在这方面,《篱笆》《小马叔叔》堪称代表作。
  • 堕落诗

    堕落诗

    年轻漂亮的单身女子巴兰兰,大学毕业后到海口闯荡,成为一家房地产公司的副总经理。不久,公司解散,巴兰兰带着三百万现金回到家乡裴城,创立房地产公司。她凭着海南的经验和教训,凭着能文能野、可雅可俗的奇异性格,凭着半推半就、“猎色”兼“卖色”,游刃有余地把官场、商场和情场,物欲、人伦和灵魂勾连起来,迅速成为裴城赫赫有名的房地产大鳄。就在事业如日中天的时候,巴兰兰身患绝症。她把公司交给妹妹巴梅梅,并宣布遗嘱:超过25%的利润不做。意外的是,假称已经死亡、准备过几天逍遥日子的她,癌症竟然不治自愈。此后,巴兰兰化名沈阿南,过着无人知晓的隐居生活。
热门推荐
  • 名剑江湖录

    名剑江湖录

    满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。讲述了‘剑神’慕容逸雪充满传奇色彩的江湖故事。本文以古龙体的叙事风格,悬疑为主,情感为辅,每一个故事都是相对独立的。Ps:第一卷《风吹烟雨楼》已经完结。
  • 风云武尊

    风云武尊

    一个天才少年因为戒指变成了废材,可是也因为戒指江炎踏上了修炼之路。而戒指里面却藏着更大的秘密。从此江炎的生活不再平凡。
  • 绝色兽妃:废材三小姐

    绝色兽妃:废材三小姐

    金牌杀手穿越成废材三小姐,庶母狠辣,庶姐嚣张跋扈,亲生父亲冷眼相待,那有如何?废材体质,修武道,炼灵力,契神兽,宿世梗桔,她一步步崛起,碾压一切天才。他一身红衣张扬轻狂,邪魅妖冶,妖孽似火,“姑娘嫁我可好?”他邪魅一笑,星辰瞬间都黯然失色!(一对一,非常有爱,双双强者!)
  • 娱乐之造星家

    娱乐之造星家

    带着记忆重生新世界,走上为华夏领先造星之路!
  • 楼阙鹤

    楼阙鹤

    苍桓山派“小师妹!慢点啊!”某师兄看着自家小师妹又往某峰跑去。“我又不是小孩了!”某师妹某师父:“人呢?!”某师兄:“回师父,小师妹……你懂的……”两人叹道:“唉~女大不中留啊!”某峰某男:“师妹,你怎么又来了?”某女:“呃……你们万一受伤了,我来治病啊!”“哼!我警告你,离师兄远点!他是我的!”某女用看傻子的眼光看着她:“哦。”……刚才不要命的女弟子,病床半年伺候……乱世:“女孩子,打打杀杀的,嫁不出去。”某女:“……搞得好像你不打打杀杀一样。”某男:“没事,大大,她有我!”
  • 匪女宠夫之陌上人如玉

    匪女宠夫之陌上人如玉

    她,冷漠疏离,千人千面,努力扮演好不同的身份,践行不同身份所担负的责任。他,姿容无双,才华惊世,却心如死寂。活着只为了以亡友的身份完成他的宏图遗志。他们一个是江南商家的千金,一个是帝都高官的庶长子,本应毫无交集,却一次随手相救而结下因果。她救他脱离那般不堪的境地,他唤醒她内心最深处的柔软,他视她为骄阳,仰望却不敢靠近。他是她心中的明月,却是为抚平心中对另一人的亏欠。该如何写就这段际遇?没人知道他们最终究竟是相濡以沫还是相忘江湖……
  • 巫师之猎魔传奇

    巫师之猎魔传奇

    让我们一起同行,去探索那宏伟而瑰丽的巫师世界。让我们一起靠近,悄悄跟着这名猎魔人,嘘,耐心点,看他能为我们带来什么样的经历和体验。
  • 经济常识农村普及读本

    经济常识农村普及读本

    《经济常识农村普及读本》以用故事讲原理的形式,对我们身边的经济学现象进行解说和阐述,完全剔除经济学中枯燥的数学和函数,通过有趣易懂的故事和现象来讲述其中的经济学原理,在轻松愉快的阅读心情中,使你掌握与现实生活最为相关的经济学常识。
  • 穿越之冷宫残垣

    穿越之冷宫残垣

    郑蔚风穿书了,她没有穿成什么金光闪闪的主角,也没有穿成恶毒满满的大反派而是穿成一切都尘埃落定的皇后。此时,正是书的大结局,主角正风光的无限,而她只是一个落败的皇后,传闻中已经疯了的先皇后!她看着这冷宫,残垣断壁,蜘蛛网都已经不知道结了几层,她摊了摊手,行吧,反正她也没想着宫斗,能有一个住所已经不错了,那她就种种花,栽载树吧。
  • 负次元

    负次元

    幻想与现实颠倒。梦境入侵白天。骑着自行车,过火山冰川,驰骋大漠海洋,连天空也不放过。平淡这一生。面包牛奶都会有的,面包一样软,牛奶一样白的女人也会有的。