登陆注册
47188300000327

第327章 Memoirs of Sherlock Holmes(46)

“Before examining the room I cross-questioned the servants,but only succeeded in eliciting the facts which I have alreadystated. One other detail of interest was remembered by JaneStewart, the housemaid. You will remember that on hearing thesound of the quarrel she descended and returned with the otherservants. On that first occasion, when she was alone, she says thatthe voices of her master and mistress were sunk so low that shecould hear hardly anything, and judged by their tones rather thantheir words that they had fallen out. On my pressing her, however,she remembered that she heard the word ‘David’ uttered twiceby the lady. The point is of the utmost importance as guiding ustowards the reason of the sudden quarrel. The colonel’s name, youremember, was James.

“There was one thing in the case which had made the deepestimpression both upon the servants and the police. This was thecontortion of the Colonel’s face. It had set, according to theiraccount, into the most dreadful expression of fear and horrorwhich a human countenance is capable of assuming. More thanone person fainted at the mere sight of him, so terrible was theeffect. It was quite certain that he had foreseen his fate, and thatit had caused him the utmost horror. This, of course, fitted in wellenough with the police theory, if the colonel could have seen hiswife making a murderous attack upon him. Nor was the fact ofthe wound being on the back of his head a fatal objection to this,as he might have turned to avoid the blow. No information couldbe got from the lady herself, who was temporarily insane from anacute attack of brain-fever.

“From the police I learned that Miss Morrison, who youremember went out that evening with Mrs. Barclay, denied havingany knowledge of what it was which had caused the ill-humor inwhich her companion had returned.

“Having gathered these facts, Watson, I smoked several pipesover them, trying to separate those which were crucial from otherswhich were merely incidental. There could be no question that themost distinctive and suggestive point in the case was the singulardisappearance of the door-key. A most careful search had failed todiscover it in the room. Therefore it must have been taken fromit. But neither the Colonel nor the Colonel’s wife could have takenit. That was perfectly clear. Therefore a third person must haveentered the room. And that third person could only have come inthrough the window. It seemed to me that a careful examinationof the room and the lawn might possibly reveal some traces of thismysterious individual. You know my methods, Watson. There wasnot one of them which I did not apply to the inquiry. And it endedby my discovering traces, but very different ones from those whichI had expected. There had been a man in the room, and he hadcrossed the lawn coming from the road. I was able to obtain fivevery clear impressions of his footmarks: one in the roadway itself,at the point where he had climbed the low wall, two on the lawn,and two very faint ones upon the stained boards near the windowwhere he had entered. He had apparently rushed across the lawn,for his toe-marks were much deeper than his heels. But it was notthe man who surprised me. It was his companion.”

“His companion!”

Holmes pulled a large sheet of tissue-paper out of his pocketand carefully unfolded it upon his knee.

“What do you make of that?” he asked.

The paper was covered with he tracings of the foot-marks ofsome small animal. It had five well-marked footpads, an indicationof long nails, and the whole print might be nearly as large as adessert-spoon.

“It’s a dog,” said I.

“Did you ever hear of a dog running up a curtain? I founddistinct traces that this creature had done so.”

“A monkey, then?”

“But it is not the print of a monkey.”

“What can it be, then?”

“Neither dog nor cat nor monkey nor any creature that we arefamiliar with. I have tried to reconstruct it from the measurements.

Here are four prints where the beast has been standing motionless.

You see that it is no less than fifteen inches from fore-foot to hind.

Add to that the length of neck and head, and you get a creature notmuch less than two feet long—probably more if there is any tail.

But now observe this other measurement. The animal has beenmoving, and we have the length of its stride. In each case it is onlyabout three inches. You have an indication, you see, of a long bodywith very short legs attached to it. It has not been considerateenough to leave any of its hair behind it. But its general shapemust be what I have indicated, and it can run up a curtain, and itis carnivorous.”

“How do you deduce that?”

“Because it ran up the curtain. A canary’s cage was hanging inthe window, and its aim seems to have been to get at the bird.”

“Then what was the beast?”

“Ah, if I could give it a name it might go a long way towardssolving the case. On the whole, it was probably some creature ofthe weasel and stoat tribe—and yet it is larger than any of thesethat I have seen.”

“But what had it to do with the crime?”

“That, also, is still obscure. But we have learned a good deal,you perceive. We know that a man stood in the road looking atthe quarrel between the Barclays—the blinds were up and theroom lighted. We know, also, that he ran across the lawn, enteredthe room, accompanied by a strange animal, and that he eitherstruck the colonel or, as is equally possible, that the colonel felldown from sheer fright at the sight of him, and cut his head onthe corner of the fender. Finally, we have the curious fact that theintruder carried away the key with him when he left.”

“Your discoveries seem to have left the business more obscurethat it was before,” said I.

“Quite so. They undoubtedly showed that the affair was muchdeeper than was at first conjectured. I thought the matter over,and I came to the conclusion that I must approach the case fromanother aspect. But really, Watson, I am keeping you up, and Imight just as well tell you all this on our way to Aldershot tomorrow.”

同类推荐
  • 故事新编

    故事新编

    本书完整收录鲁迅先生三大短篇小说集《故事新编》《呐喊》《彷徨》。翻开本书,远古神话和历史传说,在鲁迅先生的笔下,变得有血有肉,仿佛触手可及!
  • 有计划犯罪

    有计划犯罪

    本书是一个关于我和我的兄弟们的故事。特种兵复员后,我成了一名人民刑警,查案、抓人、出现场、写报告。喜欢上一个女孩,正是因为她……很快我身上的警服也随之而去。机缘巧合之下,我做起蛇类的药材生意,很快赚了钱,但是也因为年轻不懂规则,被人陷害,赔得一干二净。之后,被一位赏识我的大哥“收留”,成为他的二当家。玩过粉儿,嗨过药儿,一天花过3万块,抬手一枪将一个人永远固定在轮椅上……好朋友被人乱枪打死,自己心爱的女人离我而去,我一直心怀感恩的大哥却对别人说,我只是他手里的一根棍子……
  • 了不起的盖茨比

    了不起的盖茨比

    一九二二年春天,小职员尼克离开中西部家乡来到东部,偶然住在了富豪盖茨比的隔壁。他发现盖茨比的巨型豪宅中日夜笙歌鼎沸,而他本人却心事满腹,总隔水凝望对岸住所夜里闪耀的绿光……那里住着他初恋的爱人黛西。盖茨比走过漫长的道路才站在这豪宅的草坪上,他第一次认出黛西家的绿光时,觉得自己的梦似乎近在咫尺,几乎不可能抓不到。他没想到,其实那个梦早已抛在这个城市后面那一片无垠的混沌中……
  • 马年马月

    马年马月

    小说被评为“好看长篇”,其“好看”不仅仅在于其情节及其叙事所拥有的“原生态”式的逼真与酣畅,还在于作品对中原乡村人物群象极为鲜活的成功塑造。当然,最“好看”也最耐看的还是小说的主人公伍宝。笔者读伍宝,会想到阿Q。对于阿Q,鲁迅和读者的心态是“哀其不幸,恕其不争”;对于伍宝,宫林和读者的心态也许是“哀其不幸”而“喜其抗争”……
  • 半窗红烛

    半窗红烛

    当铺不大,巷子却因它才叫了当铺巷。在义宁州人的眼里,它不叫当铺巷似乎就再也没有别的名字可叫了。正如州城里的另外一条小巷,因了一个铁匠铺才叫了铁炉巷。当铺的门面虽小,威严却是天生的。九级花岗岩的台阶,一级比一级高,一级比一级阔,甚至比县衙前的那几级台阶还来得凶猛,来得彪悍。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 斩星录

    斩星录

    何为逆?万事顺我不顺他,是为逆。何为他?宇内万物压我者,皆为他。张逆,霸星传人。在各大星域的追杀下,一路逆杀而上,成就无上大道。我未成道,你奈我何?我若成道,天奈我何?
  • 心心萌动之只为寻找你

    心心萌动之只为寻找你

    我记得有一种感觉叫做缘分,世界无论多大多肮脏任性多么丑恶缘分都会让彼此慢慢相遇……第一本书希望大家能够喜欢,不喜勿喷哦(橘子的心可是很脆弱的)
  • 我的黑卡系统

    我的黑卡系统

    一位叫吴昊的初中生,意外的获得了一张黑榴莲SSSSVIP卡,这张卡变改变了他以后的命运…
  • DB星学园

    DB星学园

    有’风趣‘的校长和不甘寂寞的家长在,拥有显赫的身份却不为人知的十个少年,他们的生活又怎会无趣呢?友情,还是爱情,时间久了,总会明白。
  • 九转玄修

    九转玄修

    ☆上古大陆,神魔之地,天中央的奇幻世界,上古流传,万古魔神,九天玄女,魔天神尊,两对邪与恶的较量,大地被毁灭,九天被打破,神秘强者用神境隔开了一个世界,下今干年之内不得发生战争。龙轩,古令第一人,重临异世,他将如何?一人,一剑,一龙,横剑仗天下,以名会英雄,以天斗万神,狂傲九天之上,生是龙血之神!战那万干魔神,纵横天地间,纵剑天地乱!
  • 你被我写进故事里

    你被我写进故事里

    以学生韩绪初中三年和高中两年的感情为线索,透析出九五后对爱情的迷惘,执着和渴望。
  • 爱情下一秒

    爱情下一秒

    本书延续了沈星妤情爱小说一贯华丽而不失纯净的语言风格,讲述了一个关于“沉睡”与“苏醒”的寓言,一份闯入都市人内心深处的暖爱。产品设计师李洛是一名遗传性“猝睡症”患者,自从成为睡眠治疗中心的义工后,偶然结识了另一位嗜睡症患者韩珍智。李洛每周定期负责陪伴她,尝试用各种方法将她唤醒。一本偶然被发现的私人记事本,让李洛有机会进入了韩珍智内心的私人世界。就在李洛目睹一个女人沉睡的同时,他也无意中发现了自己内心沉睡的爱情。终于,韩珍智在一个星期四的中午提前醒来……“他(她)不会就此消失,你不曾遇见,只因爱在沉睡……”
  • 为了折翼的天使

    为了折翼的天使

    《为了折翼的天使:清平教育之全纳教育》一书,由清平小学校长武际金主编,是对清平小学实践全纳教育3年来的一个阶段总结。该书以一所普通学校接纳孤残儿童开展全纳教育的生动教育实例向我们揭示了:只要我们的学校愿意接受并运用全纳教育的理念作指导,只要我们的校长和教师真心实意地将全纳教育理念运用于教育实践,通过长期的坚持和努力,通过不断的教育创新,依托社会各界的关心和支持,那么普通的学校也能办成优质的、理想的全纳学校。清平小学的教育实践又一次证明了全纳教育在中国也是可行的。
  • 殷脉

    殷脉

    妄界强势来袭,人界危在旦夕。死亡的阴影下没人可以独善其身,当对你重要的一切即将被夺走的时候,你该作何抉择?在神的脚下低头膜拜乞求存活,还是拿起武器走上一条无惧死亡的弑神的道路?在美留学生张子奇和他幸存的伙伴们开始了一段为了人界而战的求生之旅......