登陆注册
47188300000294

第294章 Memoirs of Sherlock Holmes(13)

I said nothing in reply, but turned my face to the wall, sick atheart, with my mind filled with a thousand venomous doubts andsuspicions. What was it that my wife was concealing from me?

Where had she been during that strange expedition? I felt that Ishould have no peace until I knew, and yet I shrank from askingher again after once she had told me what was false. All the rest ofthe night I tossed and tumbled, framing theory after theory, eachmore unlikely than the last.

“I should have gone to the City that day, but I was too disturbedin my mind to be able to pay attention to business matters. Mywife seemed to be as upset as myself, and I could see from thelittle questioning glances which she kept shooting at me that sheunderstood that I disbelieved her statement, and that she wasat her wit’s end what to do. We hardly exchanged a word duringbreakfast, and immediately afterwards I went out for a walk, thatI might think the matter out in the fresh morning air.

“I went as far as the Crystal Palace, spent an hour in thegrounds, and was back in Norbury by one o’clock. It happenedthat my way took me past the cottage, and I stopped for an instantto look at the windows, and to see if I could catch a glimpse ofthe strange face which had looked out at me on the day before. AsI stood there, imagine my surprise, Mr. Holmes, when the doorsuddenly opened and my wife walked out.

“I was struck dumb with astonishment at the sight of her; butmy emotions were nothing to those which showed themselvesupon her face when our eyes met. She seemed for an instant towish to shrink back inside the house again; and then, seeing howuseless all concealment must be, she came forward, with a verywhite face and frightened eyes which belied the smile upon herlips.

“ ‘Ah, Jack,’ she said, ‘I have just been in to see if I can be of anyassistance to our new neighbors. Why do you look at me like that,Jack? You are not angry with me?’

“ ‘So,’ said I, ’this is where you went during the night.’

“ ‘What do you mean?’ she cried.

“ ‘You came here. I am sure of it. Who are these people, thatyou should visit them at such an hour?’

“ ‘I have not been here before.’

“ ‘How can you tell me what you know is false?’ I cried. ‘Yourvery voice changes as you speak. When have I ever had a secretfrom you? I shall enter that cottage, and I shall probe the matterto the bottom.’

“ ‘No, no, Jack, for God’s sake!’ she gasped, in uncontrollableemotion. Then, as I approached the door, she seized my sleeveand pulled me back with convulsive strength.

“ ‘I implore you not to do this, Jack,’ she cried. ‘I swear thatI will tell you everything some day, but nothing but misery cancome of it if you enter that cottage.’ Then, as I tried to shake heroff, she clung to me in a frenzy of entreaty.

“ ‘Trust me, Jack!’ she cried. ‘Trust me only this once. You willnever have cause to regret it. You know that I would not have asecret from you if it were not for your own sake. Our whole livesare at stake in this. If you come home with me, all will be well. Ifyou force your way into that cottage, all is over between us.’

“There was such earnestness, such despair, in her manner thather words arrested me, and I stood irresolute before the door.

“ ‘I will trust you on one condition, and on one condition only,’

said I at last. ‘It is that this mystery comes to an end from now.

You are at liberty to preserve your secret, but you must promiseme that there shall be no more nightly visits, no more doingswhich are kept from my knowledge. I am willing to forget thosewhich are passed if you will promise that there shall be no more inthe future.’

“ ‘I was sure that you would trust me,’ she cried, with a greatsigh of relief. ‘It shall be just as you wish. Come away—oh, comeaway up to the house.’

“Still pulling at my sleeve, she led me away from the cottage.

As we went I glanced back, and there was that yellow livid facewatching us out of the upper window. What link could there bebetween that creature and my wife? Or how could the coarse,rough woman whom I had seen the day before be connected withher? It was a strange puzzle, and yet I knew that my mind couldnever know ease again until I had solved it.

“For two days after this I stayed at home, and my wife appearedto abide loyally by our engagement, for, as far as I know, she neverstirred out of the house. On the third day, however, I had ampleevidence that her solemn promise was not enough to hold herback from this secret influence which drew her away from herhusband and her duty.

“I had gone into town on that day, but I returned by the 2:40instead of the 3:36, which is my usual train. As I entered the housethe maid ran into the hall with a startled face.

“ ‘Where is your mistress?’ I asked.

“ ‘I think that she has gone out for a walk,’ she answered.

“My mind was instantly filled with suspicion. I rushed upstairsto make sure that she was not in the house. As I did so I happenedto glance out of one of the upper windows, and saw the maid withwhom I had just been speaking running across the field in thedirection of the cottage. Then of course I saw exactly what it allmeant. My wife had gone over there, and had asked the servant tocall her if I should return. Tingling with anger, I rushed down andhurried across, determined to end the matter once and forever.

I saw my wife and the maid hurrying back along the lane, but Idid not stop to speak with them. In the cottage lay the secretwhich was casting a shadow over my life. I vowed that, come whatmight, it should be a secret no longer. I did not even knock whenI reached it, but turned the handle and rushed into the passage.

“It was all still and quiet upon the ground floor. In the kitchena kettle was singing on the fire, and a large black cat lay coiled upin the basket; but there was no sign of the woman whom I hadseen before. I ran into the other room, but it was equally deserted.

同类推荐
  • 月亮背面

    月亮背面

    作者不仅扼守着讲故事的古典传统,还很会讲故事。一是注意设伏笔,说它“草蛇灰线,伏笔千里”可能过了,但小说中的一些关键情节转折,预先都有精心的设计,在氛围、细节、人物心里方面都作了铺垫埋伏,如乡政府的“改朝换代”前后,如夏商背叛的前后,老李、小李、绿儿一家的命运故事等等,这使小说中的几个故事有机地融会贯通,于结构之中无拼贴之感。二是很会设置典型的场景和细节。如农技站不远处的土台,曾经是老李、夏商与村民关系的象征,后来就成了安静展示不同心情的平台,对于表现人物心理有着极强的象征意义。
  • 后羿

    后羿

    在《后羿》一书中,著名作家叶兆言重述了这个神话,并赋予其全新的现代色彩;嫦娥忍辱负重抚养神的后代——羿,羿在嫦娥的帮助下完成了从神到人的转变,而嫦娥在羿成为皇帝后失宠,羿在濒临绝境时意识到只有嫦娥的爱才是他力量的源泉,进而放逐嫦娥,使其飞天以避开危险——由于嫦娥的爱,后羿从神成为了人;由于后羿的爱,嫦娥从人成为了神。在叶兆言令人目眩的精彩重述中,阴谋与爱情、奉献与贪婪、忠诚与背叛、欲望与尊严在小说中轮番上演,为我们展现了一个多姿多彩的神话世界、一段可歌可泣的惊世情缘。
  • 百花小说-爱的神矢

    百花小说-爱的神矢

    小李子年过三十,却是官运亨通,高中一毕业就在镇上当了一个小小的干事。小李子是聪明人,在镇上干了不到一年,就摸到了官场上的一些门道,学会了投机钻营的伎俩,上上下下为自己广开了官场之路,不久他就荣升镇团委书记。镇团委在他的带动下,工作业绩突出,破例在县上捧回了一等奖的奖状和奖杯,很快被县报社、县广播电台、电视台等媒体捧为县内政界知名人士,深得领导的喜欢和信赖。镇党委书记颇为赏识他,认为他是一个有才气和魄力的青年,于是第二年就提拔小李子为镇党委副书记。
  • 故宫诡秘:溥仪藏宝录(合集)

    故宫诡秘:溥仪藏宝录(合集)

    1924年11月5日,北京警备司令鹿钟麟率部进入紫禁城,逼末代皇帝溥仪离宫,史称“北京事变”。溥仪交出了整个故宫,只带走了一个藏有大清皇家宝藏秘密的宝盒……
  • 米佳的爱情(译文经典)

    米佳的爱情(译文经典)

    首位获得诺贝尔文学奖的俄国作家作品集,一览蒲宁高超的文学技艺和优美的文笔;融汇东西哲学的文学作品,探寻生活真谛的和谐之道;高度尊重人性的张扬和生命的价值,以其艺术才能在文学散文中塑造了典型的俄罗斯性格、对俄罗斯文学的传承与发展起到了不可磨灭的影响和重要的作用。伊凡·阿列克谢耶维奇·蒲宁(1870—1953)是举世公认的语言大师。他的创作以中短篇小说为主,题材广泛,语言精练,人物刻画细腻,自然描写隽永优美,在俄罗斯文学史上占有极为重要的地位。1933年,蒲宁因其“严谨的艺术才能在文学散文中塑造了典型的俄罗斯性格”而成为首位获得诺贝尔文学奖的俄国作家。本书共收录了蒲宁的21篇中短篇作品,包括《米佳的爱情》和《幽暗的林荫小径》等名篇,全面展现了作家一生的创作道路和思想变化。蒲宁的作品继承了厚重的俄罗斯文学传统,同时又吸收了东方哲学的思想,反映了作家对古老文化和生命价值的思考,充满了对和谐、合理、美好的人生真谛的向往和求索。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿之扑倒系统大神

    快穿之扑倒系统大神

    自从搭上了言澈这条贼船后,唐汀觉得整个人都不好了。作为高智商锦衣卫,唐汀表示:男男没问题,基友也有真爱;血缘没关系,兄妹也能在一起;种族轻松搞定,人妖也能啪啪啪……但是谁来告诉她,眼前这个稻草人怎么意思?!难道、难道,要她这么一个花季美少女去扑倒一个稻草人吗?还是一个性别不明的稻草人!唐汀生气了!唐汀愤怒了!她决定起意,推翻言澈的暴君统治!可是……当言澈真的离开时,心里那一丝丝不舍是怎么回事?
  • 落剑无尘

    落剑无尘

    佛语:本来无一物何处惹尘埃我道:浮世万千皆源黑白
  • 末日枪皇

    末日枪皇

    他在末日度过了五年时光,却惨遭兄弟,女人的背叛,兄弟勾结外敌,女人勾搭其他男人,他重生后,携带升级版系统,五年末日知识!这一世,他能否手刃仇敌与叛徒!这一世,他能否改变命运!!!
  • TFboys之十年的约定

    TFboys之十年的约定

    (我是新手,不喜勿喷哦)这是关于三只的爱情故事,(虚构的哦)从懵懂的成熟的变化哦!(喜欢的加我qq:2582287934)
  • tfboys公主与王子的邂逅

    tfboys公主与王子的邂逅

    小时候王俊凯王源易烊千玺认识了三位女孩并双方都送了条手链,几年后三个男孩因为父母的原因离开了,几年后她们再次相遇那三个平凡的男孩已经成了当红组合,不平凡的男孩还会认识小时候的玩伴呢?
  • 黑魔王与理想国

    黑魔王与理想国

    “永生,这是一个人类自诞生智慧以来便一直在追求的永恒母题……”面对着巨大的布满了苔藓和风化痕迹的萨拉查·斯莱特林雕像,向着站在雕像前的年轻的汤姆·马沃罗·里德尔,一个被糟乱的黑色长发遮住一半的苍白面孔上带着像是用手用力扯出来的快要咧到耳边的可怖笑容的穿着破破烂烂斯莱特林院袍的二年级新生踏着欢快的脚步缓缓走去。“或许你自认逃离了死亡……但你永远也不会知道石察卡永生的奥秘……”突然,他的嘴角咧得更开了。他突然从袖子里抽出一根魔杖举起,缓缓抬起对准了自己的太阳穴。他说:“但我今天告诉你这你所不知的奥秘……面对死亡最好的方法……就是——面对祂!”“阿瓦达索命!”……注明:哈利波特同人。本书声明:本书中将不会出现任何与精神力、魔力及相关设定!!!
  • 那年美好如约而至

    那年美好如约而至

    梨子梨子,毕业在即,不常更,有空还是会更新的啦,喜欢就好!
  • 风水生死劫

    风水生死劫

    洪荒时代,九天玄女历经千难万苦,终于创出了风水道术,并且把毕生所学写出来一本《玄经》,可是时光流逝,苦于找不到传人,正邪两派也打起了《玄经》的主意……