登陆注册
47188300000188

第188章 Adventures of Sherlock Holmes(2)

The distinction is clear. For example, you have frequently seen thesteps which lead up from the hall to this room.”

“Frequently.”

“How often?”

“Well, some hundreds of times.”

“Then how many are there?”

“How many? I don’t know.”

“Quite so! You have not observed. And yet you have seen. Thatis just my point. Now, I know that there are seventeen steps,because I have both seen and observed. By the way, since you areinterested in these little problems, and since you are good enoughto chronicle one or two of my trifling experiences, you may beinterested in this.” He threw over a sheet of thick, pink-tintednote-paper which had been lying open upon the table. “It came bythe last post,” said he. “Read it aloud.”

The note was undated, and without either signature or address.

“There will call upon you to-night, at a quarter to eight o’clock,”

[it said], a gentleman who desires to consult you upon a matter ofthe very deepest moment. Your recent services to one of the royalhouses of Europe have shown that you are one who may safely betrusted with matters which are of an importance which can hardlybe exaggerated. This account of you we have from all quartersreceived. Be in your chamber then at that hour, and do not take itamiss if your visitor wear a mask.

“This is indeed a mystery,” I remarked. “What do you imaginethat it means?”

“I have no data yet. It is a capital mistake to theorise beforeone has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories,instead of theories to suit facts. But the note itself. What do youdeduce from it?”

I carefully examined the writing, and the paper upon which itwas written.

“The man who wrote it was presumably well-to-do,” I remarked,endeavouring to imitate my companion’s processes. “Such papercould not be bought under half a crown a packet. It is peculiarlystrong and stiff.”

“Peculiar—that is the very word,” said Holmes. “It is not anEnglish paper at all. Hold it up to the light.”

I did so, and saw a large “E” with a small “g,” a “P,” and a large “G”

with a small “t” woven into the texture of the paper.

“What do you make of that?” asked Holmes.

“The name of the maker, no doubt; or his monogram, rather.”

“Not at all. The ‘G’ with the small ‘t’ stands for ‘Gesellschaft,’

which is the German for ‘Company.’ It is a customary contractionlike our ‘Co.’ ‘P,’ of course, stands for ‘Papier.’ Now for the ‘Eg.’

Let us glance at our Continental Gazetteer.” He took down aheavy brown volume from his shelves. “Eglow, Eglonitz—here weare, Egria. It is in a German-speaking country—in Bohemia, notfar from Carlsbad. ‘Remarkable as being the scene of the death ofWallenstein, and for its numerous glass-factories and paper-mills.’

Ha, ha, my boy, what do you make of that?” His eyes sparkled, andhe sent up a great blue triumphant cloud from his cigarette.

“The paper was made in Bohemia,” I said.

“Precisely. And the man who wrote the note is a German.

Do you note the peculiar construction of the sentence—‘Thisaccount of you we have from all quarters received.’ A Frenchmanor Russian could not have written that. It is the German who is souncourteous to his verbs. It only remains, therefore, to discoverwhat is wanted by this German who writes upon Bohemian paperand prefers wearing a mask to showing his face. And here hecomes, if I am not mistaken, to resolve all our doubts.”

As he spoke there was the sharp sound of horses’ hoofs andgrating wheels against the curb, followed by a sharp pull at thebell. Holmes whistled.

“A pair, by the sound,” said he. “Yes,” he continued, glancingout of the window. “A nice little brougham and a pair of beauties.

A hundred and fifty guineas apiece. There’s money in this case,Watson, if there is nothing else.”

“I think that I had better go, Holmes.”

“Not a bit, Doctor. Stay where you are. I am lost without myBoswell. And this promises to be interesting. It would be a pity tomiss it.”

“But your client—”

“Never mind him. I may want your help, and so may he. Herehe comes. Sit down in that armchair, Doctor, and give us your bestattention.”

A slow and heavy step, which had been heard upon the stairsand in the passage, paused immediately outside the door. Thenthere was a loud and authoritative tap.

“Come in!” said Holmes.

A man entered who could hardly have been less than six feet sixinches in height, with the chest and limbs of a Hercules. His dresswas rich with a richness which would, in England, be looked uponas akin to bad taste. Heavy bands of astrakhan were slashed acrossthe sleeves and fronts of his double-breasted coat, while the deepblue cloak which was thrown over his shoulders was lined withflame-coloured silk and secured at the neck with a brooch whichconsisted of a single flaming beryl. Boots which extended halfwayup his calves, and which were trimmed at the tops with rich brownfur, completed the impression of barbaric opulence which wassuggested by his whole appearance. He carried a broad-brimmedhat in his hand, while he wore across the upper part of his face,extending down past the cheekbones, a black vizard mask, whichhe had apparently adjusted that very moment, for his hand wasstill raised to it as he entered. From the lower part of the face heappeared to be a man of strong character, with a thick, hanginglip, and a long, straight chin suggestive of resolution pushed to thelength of obstinacy.

“You had my note?” he asked with a deep harsh voice and astrongly marked German accent. “I told you that I would call.”

He looked from one to the other of us, as if uncertain which toaddress.

“Pray take a seat,” said Holmes. “This is my friend and colleague,Dr. Watson, who is occasionally good enough to help me in mycases. Whom have I the honour to address?”

“You may address me as the Count Von Kramm, a Bohemiannobleman. I understand that this gentleman, your friend, is aman of honour and discretion, whom I may trust with a matterof the most extreme importance. If not, I should much prefer tocommunicate with you alone.”

同类推荐
  • 如果世上不再有猫

    如果世上不再有猫

    我是一名邮递员,今年30岁,和一只猫相依为命。一天,我突然被告知来日不多。当我绝望地回家时,看见一个和我一模一样的男子出现在我的面前。他自称恶魔,将带来一场非常奇妙的交易。“从这个世界上每消失一样东西,就能让你的性命延长一天。”他说。半信半疑间,我接受了这个交易。就这样,我、猫以及这个精力旺盛的恶魔,开始了一个怪诞至极的七日之旅。恶魔抹去世界上的某样东西,以延续我一天的寿命。然后,电话、电影、时钟……真的消失不见了。于是,我在这个渐渐失去的世界中,与爱猫相依,与初恋情人再会,与唯一的亲友相聚,思念死去的母亲与长期断绝关系的父亲。想象自己死后的世界,我的葬礼,会来些什么人?
  • 小孟小孟,干什么

    小孟小孟,干什么

    昨天女儿发烧,吃了退烧药,晚上早早地就迷迷糊糊睡着了。半夜不时踢开被子,咳嗽。早上五点半,小孟起来赶早班车去市里上班时,女儿忽然醒了,看到他要走,一把抱住他的胳膊,边哭边说,爸爸别走,陪陪我们,你走了我们怕。一段艰辛的小职员生活掀开序幕……
  • 马利与我(新版)

    马利与我(新版)

    它讲述了一个家庭从一只极其捣蛋的狗的身上,领悟到了什么才是生命中真正重要的东西。约翰和珍妮沐浴在爱河之中,过着无忧无虑的生活。不过,当他们将小拉布拉多犬马利带回家之后,他们的生活就此改变了……马利的心地无比的纯洁和善良。他无拘无束,但是他对这个家庭的爱与忠诚却是永恒的。他分享了约翰一家所有的快乐,也分享了他们所有的苦痛。他与约翰一家血脉相连,不离不弃……从马利身上,约翰一家懂得,爱无所不在。人类有可能从一只品行恶劣的狗身上发现开启幸福之门的钥匙吗?约翰一家懂得,爱无所不在。人类有可能从一只品行恶劣的狗身上发现开启幸福之门的钥匙吗?约翰一家的幸福生活应该会告诉你答案。
  • 有间文库:二刻拍案惊奇

    有间文库:二刻拍案惊奇

    《二刻拍案惊奇》以人民大众喜闻乐见的“拟话本”形式。描写了众多引人入胜的故事。其语言通俗简练:情节曲折起伏,扑朔迷离,然又合情合理:人物内心刻画细致入微,艺术形象栩栩如生,这些小说,以极其生动的笔触向读者讲述了许多令人拍案惊奇的故事。
  • 菊花枕

    菊花枕

    一只菊花枕,见证了两代人的情感纠葛。丈夫带着小三离家出走,她该何去何从?
热门推荐
  • 接不了只好丢了

    接不了只好丢了

    无限之源,万理之始。是谁搅动了这荡荡涟漪。真理动荡,宇宙崩碎。无数生灵的毁灭又要何人背负。所以说,这就是你们留下的烂摊子!我才不要当接。
  • 药师经的济世观

    药师经的济世观

    《药师经》是中国佛教宗派中显教和密宗共同尊奉的一部重要经典,在佛教史上具有广泛的影响。本书是南怀瑾先生有关《药师经》的讲记。作者联系人生经历和世间万象,对佛教历来倡导的济世利民思想做了深入细微的阐述。
  • 執琴的男孩子,再笑給我看吧

    執琴的男孩子,再笑給我看吧

    【他的威风凛凛的魔界四大护法之首,他是温润如玉的魔界至尊的儿子,辗转缠绵,又将写出一番什么滋味呢......】终极一班续
  • 简简单单当个大佬

    简简单单当个大佬

    现代一个的穷年轻,因意外去世,到另外一个世界竟当上太子?想知道为什么?,那就一起来探究真相吧
  • 终是落花流水情

    终是落花流水情

    “遇到她之前我不懂什么是爱情,遇到她之后我明白了何为一见钟情。”——沈归词“爱情大概就是,你恰好是我理想中的样子。”——时念一见钟情,始于年少。初次相见,他站在讲台上,穿着时念爱极了的白衬衫,温润如玉,清冽干净。他不经意间抬眸,与时念对视,那一刻,像极了爱情。后来,邪肆又冷漠的沈归词,把全部的温柔都给了时念。在时念离去的那几年,有人问沈归词,她都走了,何必一直念念不忘呢,比时念优秀的人比比皆是。沈归词轻笑“可我认定了时念,好多年前就认定了,我这一生想要的不多,就一个时念而已。”是啊,因为认定了,所以放不下,也不想放下。我始终坚信,念念不忘,必有回响。
  • 双面罪公主:后妈十六岁

    双面罪公主:后妈十六岁

    第一次见面,他和她撞了个满怀,棉花糖也全部贴在两人身上,他甩给她一沓钱让她快滚,她回给他以奶油蛋糕;第二次见面,她好死不死因生活所沦为……他的后妈?后妈和儿子一起上高中?这日子该怎么过?!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 武魂传

    武魂传

    【起点五组签约作品】想学会绝世武功吗?本书就是一本无上秘籍!想开启你的潜能,驾驭万力、控制能量、逆物重组、破命碎星使自己成为超越神的存在吗?什么?不可能!只要有本书在,不可能也会变的可能!※※※※※※※※※※※※狼窝一群:49920721(以满)狼窝二群:23817518狼窝三群:18593489另推朋友精典好书:《仙术魔法》书号:135937。※※※※※※※※※※※※
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 嫡妻贵安:为夫有礼了

    嫡妻贵安:为夫有礼了

    她,顾府嫡出大小姐,骄纵蛮横,为了嫁给他不惜反抗所有爱她的人。然而最完美的爱情背后却隐藏的是天大的阴谋。一朝身死,竟回到了十四岁的时候,她还未遇见他,一切都可以重头开始。这一世,她要好好守护自己的亲人,不再与他有任何瓜葛。然而,前世对她避之不及的夫君这一世竟然主动靠过来了!说好的世仇呢?说好的冷漠面瘫人设呢?你在逗我?!无论如何,她只想说:前夫,本姑娘不稀罕你了!