登陆注册
47188300000016

第16章 A Study in Scarlet(16)

“Yes; there is a point which I wish to ascertain. It is merely amatter of time. Hullo! we are going to hear some news now with avengeance! Here is Gregson coming down the road with beatitudewritten upon every feature of his face. Bound for us, I know. Yes,he is stopping. There he is!”

There was a violent peal at the bell, and in a few seconds thefair-haired detective came up the stairs, three steps at a time, andburst into our sitting-room.

“My dear fellow,” he cried, wringing Holmes’ unresponsive hand,“congratulate me! I have made the whole thing as clear as day.”

A shade of anxiety seemed to me to cross my companion’sexpressive face.

“Do you mean that you are on the right track?” he asked.

“The right track! Why, sir, we have the man under lock and key.”

“And his name is?”

“Arthur Charpentier, sub-lieutenant in Her Majesty’s navy,” criedGregson pompously rubbing his fat hands and inflating his chest.

Sherlock Holmes gave a sigh of relief, and relaxed into a smile.

“Take a seat, and try one of these cigars,” he said. “We areanxious to know how you managed it. Will you have some whiskeyand water?”

“I don’t mind if I do,” the detective answered. “The tremendousexertions which I have gone through during the last day or twohave worn me out. Not so much bodily exertion, you understand,as the strain upon the mind. You will appreciate that, Mr. SherlockHolmes, for we are both brain-workers.”

“You do me too much honour,” said Holmes, gravely. “Let ushear how you arrived at this most gratifying result.”

The detective seated himself in the armchair, and puffedcomplacently at his cigar. Then suddenly he slapped his thigh in aparoxysm of amusement.

“The fun of it is,” he cried, “that that fool Lestrade, who thinkshimself so smart, has gone off upon the wrong track altogether. Heis after the secretary Stangerson, who had no more to do with thecrime than the babe unborn. I have no doubt that he has caughthim by this time.”

The idea tickled Gregson so much that he laughed until he choked.

“And how did you get your clue?”

“Ah, I’ll tell you all about it. Of course, Doctor Watson, thisis strictly between ourselves. The first difficulty which we hadto contend with was the finding of this American’s antecedents.

Some people would have waited until their advertisementswere answered, or until parties came forward and volunteeredinformation. That is not Tobias Gregson’s way of going to work.

You remember the hat beside the dead man?”

“Yes,” said Holmes; “by John Underwood and Sons, 129,Camberwell Road.”

Gregson looked quite crestfallen.

“I had no idea that you noticed that,” he said. “Have you beenthere?”

“No.”

“Ha!” cried Gregson, in a relieved voice; “you should neverneglect a chance, however small it may seem.”

“To a great mind, nothing is little,” remarked Holmes,sententiously.

“Well, I went to Underwood, and asked him if he had sold a hatof that size and deion. He looked over his books, and cameon it at once. He had sent the hat to a Mr. Drebber, residing atCharpentier’s Boarding Establishment, Torquay Terrace. Thus Igot at his address.”

“Smart—very smart!” murmured Sherlock Holmes.

“I next called upon Madame Charpentier,” continued thedetective. “I found her very pale and distressed. Her daughterwas in the room, too—an uncommonly fine girl she is, too; shewas looking red about the eyes and her lips trembled as I spoketo her. That didn’t escape my notice. I began to smell a rat. Youknow the feeling, Mr. Sherlock Holmes, when you come upon theright scent—a kind of thrill in your nerves. ‘Have you heard of themysterious death of your late boarder Mr. Enoch J. Drebber, ofCleveland?’ I asked.

“The mother nodded. She didn’t seem able to get out a word.

The daughter burst into tears. I felt more than ever that thesepeople knew something of the matter.

“ ‘At what o’clock did Mr. Drebber leave your house for thetrain?’ I asked.

“ ‘At eight o’clock,’ she said, gulping in her throat to keep downher agitation. ‘His secretary, Mr. Stangerson, said that there weretwo trains—one at 9.15 and one at 11. He was to catch the first.“ ‘And was that the last which you saw of him?’A terrible change came over the woman’s face as I asked thequestion. Her features turned perfectly livid. It was some secondsbefore she could get out the single word ‘Yes’—and when it didcome it was in a husky, unnatural tone.

“There was silence for a moment, and then the daughter spokein a calm, clear voice.‘No good can ever come of falsehood, mother,’ she said. ‘Let usbe frank with this gentleman. We did see Mr. Drebber again.’‘God forgive you!’ cried Madame Charpentier, throwing upher hands and sinking back in her chair. ‘You have murdered yourbrother.’‘Arthur would rather that we spoke the truth,’ the girl answeredfirmly.You had best tell me all about it now,’ I said. ‘Half-confidencesare worse than none. Besides, you do not know how much weknow of it.’On your head be it, Alice!’ cried her mother; and then, turningto me, ‘I will tell you all, sir. Do not imagine that my agitation onbehalf of my son arises from any fear lest he should have had ahand in this terrible affair. He is utterly innocent of it. My dread is,however, that in your eyes and in the eyes of others he may appearto be compromised. That, however, is surely impossible. His highcharacter, his profession, his antecedents would all forbid it.’Your best way is to make a clean breast of the facts,’ I answered.

Depend upon it, if your son is innocent he will be none the worse.Perhaps, Alice, you had better leave us together,’ she said,and her daughter withdrew. ‘Now, sir,’ she continued, ‘I had nointention of telling you all this, but since my poor daughter hasdisclosed it I have no alternative. Having once decided to speak, Iwill tell you all without omitting any particular.’

It is your wisest course,’ said I.

Mr. Drebber has been with us nearly three weeks. He and hissecretary, Mr. Stangerson, had been travelling on the Continent.

同类推荐
  • 神魔记事(下)

    神魔记事(下)

    幻之大陆英雄的化身凝聚成圣灵的法印,具有传说中神奇力量的圣灵法印这一次主动选择了它的继承人。纯真质朴的少年雷斯特在懵懵懂懂中继承了英雄的力量,在聪慧美丽的艾娜的陪伴下,踏入了纷乱的红尘……
  • 人间失格

    人间失格

    销量数千万册的日本金字塔文学巨著。《人间失格》是一部深具毁灭美学的经典巨著,是日本无赖派文学大师太宰治的代表作,也是他写作生涯的自传性写实,可说是集发生在自己身上的丑闻之大成。太宰治从小感受力就很敏锐,中学时下定决心当作家,大学时代开始过着放浪不羁的生活,曾与艺妓同居,四次殉情未遂,最后与爱人投水自尽。太宰治藉由小说主角的人生遭遇,巧妙地将自己的一生与思想涵盖其中,认为自己是个“失去人格的人”,在小说中描写一个中年男子的堕落过程,实际上是拿著文学的利刃,切剖自己最柔弱的内心深处。
  • 世界最具推理性的侦破故事(二)

    世界最具推理性的侦破故事(二)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 深爱食堂

    深爱食堂

    喧嚣过后,有一家餐厅收留你疲惫的身躯;忙碌之后,有一道菜满足你空荡的胃。《深爱食堂》呈现十六道家常菜中的十六种滋味:“牛奶蛋炒饭”隐藏距离与爱,“麻婆豆腐”细品放下与舍得,“不加盐的小黄鱼”回味陪伴与温暖。人间百味,市井温情,唯美食与爱不可辜负。
  • 贺享雍文集第五卷

    贺享雍文集第五卷

    本卷收入作者电视文学剧本《苍凉后土》和中、短篇小说17部(篇)。电视文学剧本由长春电影制片厂1996年拍摄为同名电视连续剧并播出。
热门推荐
  • 带个系统去当兵

    带个系统去当兵

    他意外得到个没有说明书的系统!系统三宝看似搞笑,却让他无往不利!他只想混两年退伍,但是系统却将他一步步推上人生巅峰!这是一个开挂的新兵成长为特种兵的故事!现代军事!有日常,有战争,有搞笑,有装比!有爱情!有兄弟!新书《全民神兵》。加群:936457960
  • 最强狂暴魔帝

    最强狂暴魔帝

    手握血饮,身披魔袍。凌天啸带着虹吸之术穿越而来,亡灵恶魔尽归麾下,脚踩诸天,怀抱美人,专治一切不服。
  • 琉璃如镜

    琉璃如镜

    一入江湖深似海,海之渊看不见光,透出的寒意,令人心如霜,唯有那一点点的情意,有点滴得暖意
  • 冥王妖妃

    冥王妖妃

    强者为尊,谁说一定要武力超强?看她一个经脉堵塞、毫无灵力,容貌尽毁的废物,如何在这实力说话的武灵世界打破定律,混得风生水起。女主言:所有夺她的,欺她的,总必还她。女主渐强,与男主携手共筑悠然人生!【情节虚构,请勿模仿】
  • 天堂创元纪

    天堂创元纪

    残酷战争后的末日世界里,为了节省资源启动新一轮的拯救世界计划,高层不得不开展一段潘多拉计划。计划于末日后的世界年150年发布,这一年因为潘多拉计划的展开,全息游戏成功发展。每一个地球公民都将进入全息游戏舱,他们将在一款名叫《天堂创元纪》的游戏里重获新生,而“蓝手”组织的新生金沐却立志要在全息游戏里开启一段帝国王朝!
  • 捡个帝师当娘子

    捡个帝师当娘子

    谢咏之,大文朝一代帝师,知天文晓地理,看未来通过去,行巫术医白骨,却因年幼无知,闯下了弥天大祸,至此,被家族遗弃。陈温小时候在后山捡到了一个又聋又哑,又呆又萌的小姑娘,本想着要照顾小姑娘一辈子,结果,却不成想小姑娘竟然文学造诣如此之高,之后带着他开启了他的科举之路。某一日,当陈温封侯拜相,位极人臣之时。他问旁边的女子,道:“你是不是知道我有今日成就,所以当年才设计让我救了你。”女子不言。“那是不是我好心救了你,所以你才帮助我一路走到今日?”女子不言。“阿咏,到底如何吗?你告诉我。”“你不知道接近帝师就会有好运吗?”帝师,乃帝王之师,故而,传言帝师一脉能令人好运连连,心想事成,美梦成真。陈温一脸懵,喃喃道:“传言竟然是真的……”
  • 木石梦碎后的林黛玉

    木石梦碎后的林黛玉

    我知道,就我的这点水平,远不能和广大红友相提并论。但有一夥同情林黛玉为代表的一群红楼女孩悲惨命运而为之鸣不平的心愿,并要为她们安排一种自力自强的生活,让她们重新为自己活一回。
  • 锈蚀的铁冠

    锈蚀的铁冠

    据说……这个世界从来不属于人类。当人类自蒙昧的时代中走出,以理性编织定律改造世界时,他们却发现,长夜从未就此终结,黎明同样仅是狭隘视角造就的幻觉而已。阴影从未远离。—————————————旧历.5991距离天国坠落、歪渊重临、旧神甦醒、天灾行走于大地之上的新历还有九年。在这个由旧人类为自己打造的牢笼中,教团的骑士仍在不断向着远方的黑暗世界走去,以血肉开拓人类世界边境。在这一重由新人类为自己创造的历史中,哲人国的理想者仍然沉浸于理性的高塔中,以灵魂点燃火光,照亮幽暗的无知之海。至少,现在不算太糟。故事,将从一个在手术台上苏醒的救世失败者开始,将在这个斯拉夫帝国最繁华的城市展开。“拯救世界?这可太有趣了。”——巴萨罗谬.康斯坦丁。------------书群:末日钟观测所:234393248
  • 疯狂之后

    疯狂之后

    二十五世纪初,人类文明绚烂到了极致,星际旅行时代提前到来,但在另一片平行时空下,人类文明却走向了极端,核武器肆虐后的数年,文明几乎半毁,后文明时代开启,故事从这里开始。
  • 快乐学习丛书-如何成为小电脑通

    快乐学习丛书-如何成为小电脑通

    什么是快乐?快乐是社会的认可,是心灵的满足,是成功的愉悦。让学生在在追求成功中享受学习,享受快乐。因为有了快乐,才会产生更大的兴趣,兴趣是成功的老师,学习无疑是成功的,有效的和快乐的。