登陆注册
45167600000084

第84章 为自己的行为骄傲

萨克斯·康明斯是一位相当称职的、具有高尚的职业道德的编辑。有人曾赞美萨克斯编辑水准的不凡:“他用蓝铅笔一挥,光秃秃的岩石也能冒出香槟酒来。”

萨克斯在30岁时,就已对编辑业务运用自如,他具有真正的文体感和渊博的文学知识,而且更掌握许多具体的出版工艺:从设计、出书,直到适当的发行工作。这些确乎不易。作为一个编辑能达到这些,一般地来说,也算是难能可贵了。

哥伦比亚大学的莫里斯·瓦伦西教授把他的书稿《第三重天》送到萨克斯供职的兰多姆出版社。萨克斯审阅了这部著作。他认为“对我来说,大著是一部明达而深入的研究著作,在内容、风格和学术方面都很丰富,完全应该出版”。他肯定地说:“我可以很有把握地说,如果我们不出版这部书,别的出版家也会出版这本书。但是我们是第一个读到这本书的出版社。”尽管萨克斯对《第三重天》抱有如此充分的自信和热情,《第三重天》还是被他的同事所否定。按一般常规,责任编辑的推荐、力争,了无其效,书稿退回作者就行,起码也就无愧于心了。然而作为编辑的萨克斯并没有就此撒手,他不忍心于一部确有价值的书稿的泯没。在给莫里斯的信中,他仍然鼓励作者:“我个人认为,你的著作是会使牛津大学出版社的书目为之生色不少的,我大力请求把稿子寄给他们。实际上,我很愿意向那个出版社推荐你的书稿。”为了使《第三重天》能够顺利出版,他甚至对书名重加斟酌:“在书名方面能允许我提个建议吗?《爱的颂歌》怎么样?请考虑这个替换的书名。”在萨克斯逝世后,这由他改了书名为《爱的颂歌》的《第三重天》,终于经过周折而由麦克米伦公司出版了。

畅销书作家巴德·舒尔伯格写完《在滨水区》的初稿,正要润色付印时,该小说的电影拍摄权已卖出去了。这时,就有个小说、电影一决先后的问题,急如星火,分秒必争。按我们的一句俗话来说,“萝卜快了不洗泥”,萨克斯完全可以尽快推出小说:印小说毕竟要快于拍电影吧!然而,他不,他认为“清样送来了,还得仔细校阅,特别要核实滨水区流行的那些行话是否真有那么回事”。于是,他越俎代庖地把给巴德提供过滨水区真实情况的码头工人布朗请来。“办公室里太乱,人们又太好奇,根本没法工作。在家里干,有这个码头工人在身旁,校对工作的进展会快得多,清样马上就能送出去”。他这样打电话给夫人。于是,一应食宿,均在其家。在这里,作者、编辑、作品素材提供者,融为一体。它体现了作为一个极端负责任的编辑的责任感和使命感。

他心里只有作者、作品和读者。对三者的无丝毫怠慢,正是一位尽职尽责的编辑最可贵的职业道德和思想素质。

萨克斯并不是一味不讲原则地扶掖作者。当有的作者,哪怕是声名显赫的作者,写出的有瑕疵的作品,他也绝不会姑息地直陈己见。他不想迁就作者,他更不想为满足作者的要求而贻误了读者。在审阅完著名作家帕德里克·科拉姆的《翱翔的天鹅》的手稿之后,他郑重而严肃地责备作者“对读者不负责任的态度”。他说:“请务必相信我,如果我有任何办法可以挽救这部书的手稿,那么我就会明确地说出来……但是不幸得很,我确信,这部小说是无法挽救的……我特别感到不快的是,这小说竟会是帕德里克·科拉姆的作品,因为我早就很敬慕他。”

一个人要对自己的行为负责,要为自己的行为感到自豪。抱持这样的态度投身工作,怎能不令人不取得成绩、不令人敬仰呢?

同类推荐
  • 新课标英语学习资源库-好孩子的故事

    新课标英语学习资源库-好孩子的故事

    课标是常新的,经典却是永恒的,走进经典的选择,学习兴趣的提高离你只有一步之遥。本套丛书包括奥林匹斯山众神、白雪公主、百万英镑、包打听、财神与爱神、打火匣、带家具出租的房子、公主与美洲狮、好孩子的故事、荷马墓上的一朵玫瑰、黄缘奇遇、灰姑娘、井边的牧鹅女、警察与赞美诗、两个勇敢的伊洛特人、母亲的故事、牧羊女和扫烟囱的人、女巫的面包、青蛙王子、三万元遗产、沙丘的故事、忒修斯历险记、特洛伊战争、天国花园、小爱达的花、小红帽、幸福的家庭、雪人、一本不说话的书、勇敢的小裁缝。
  • 让青少年懂得孝敬父母的故事

    让青少年懂得孝敬父母的故事

    本书是根据教育部颁布的《中小学生守则》以及《中小学生日常规范》相关内容编写的一部用来增强学生孝敬父母观念,适合在校青少年阅读的故事选集。
  • 青少年必知的名著与诗词故事

    青少年必知的名著与诗词故事

    语文是一门博大精深的学科,是人们相互交流思想的汉语言工具。在社会生活中,它既是语言文字规范,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 给小学生讲国学常识

    给小学生讲国学常识

    国学是国家和个人立国立命的根基。本书紧密结合小学生的实际需求,从小学生的知识结构、接受特点和兴趣出发,精心选材,遴选出一些有代表性和权威性的国学知识精粹,以流畅的语言、深入浅出的讲解方式娓娓道来,力求拉近小学生与国学之间的距离,为大家学习和了解国学知识搭建一个良好的平台。
  • 精彩的语言艺术:词海拾贝

    精彩的语言艺术:词海拾贝

    字、词、句,简简单单的三个字,承载了中华几千年的文化。无论是华美的诗歌,还是浩渺的历史,都要通过字、词、句来记录;无论是济世救人的医学,还是浩瀚无边的天文学,都要通过字、词、句来传承;而至于书法、绘画、音乐、舞蹈,乃至劳动、饮食、社交等等,无一不与字、词、句息息相关。《精彩的语言艺术:词海拾贝》囊括汉语语汇中最精华的俗语、成语、典故等,涉及中外历史、文学、政治、哲学、教育、风俗、饮食、服饰、称谓、地名、官职、艺术等,将奇思,妙语,精彩段,一网打尽。语言就是在进行一种心与心的交流,进行一种美好的对话,在阅读中领悟,在借鉴中进步,潜移默化,笔端生花。
热门推荐
  • 四个女人的穿越

    四个女人的穿越

    四个身份背景不同、年纪相仿的现代女性,因佛而结缘,从而相识相知。然而,当众人在一次朝拜圣迹的旅程中,意外发生了……在那个既陌生又熟悉的环境里,她们的命运又会发生怎样的变化?他,官拜四品,一袭红衣执法,惩恶扬善;他,江湖人称“南侠”,素装蓝衣,宵小闻之丧胆;他,展昭,一个真实而鲜活的人。在她们心中,曾经认定他是正义的化身,是“侠之大者”的表帅;曾经为了他而心动迷茫过;曾经多少次渴望与他能够相见一面……当她们真正遇上了他,那个实实在在的他时,又会上演怎样的一幕幕呢?爱恨情仇,只为一个“缘”字;生离死别,只因一个“情”字;是奇缘?是孽缘?不过是一场虚空大梦……
  • 不想当女猪脚

    不想当女猪脚

    相信有平行世界吗?相对于这个世界的另外一个世界,只存在于科学家的推论之中。没想到却在一个平凡又不平凡的人身上实现了。玉无双作为一个21世纪大好青年,内心坚定科学无神论。本以为可以平平淡淡走完一生,结果却因为熬夜太晚猝死,灵魂穿越到平行世界。这一穿越颠覆了她的人生观。如果说这个世界是美好和光明的,而另外一个平行世界,则是黑暗和污秽的聚集地。平行世界那里没有法律,存在着一切这个世界不存在的东西,那里是人类的噩梦。玉无双一个平凡的人类,却因为被神选中,作为这个世界的女主角来拯救这个平行世界。因害怕玉无双这个弱小的渣渣,开局便死,为份准备了一份金手指——智能(障)系统。玉无双:神呐,我感谢你,我感谢你全家,可我不想当女猪脚,我想吃妈做的红烧肉,你放我回去吧!神:孩子这可由不得你……
  • 幻世妖妃:腹黑魔君盛宠妻

    幻世妖妃:腹黑魔君盛宠妻

    她,替鬼魂还愿的女子。为寻师父,踏上旅途,一路波折。他,控制鬼魅的魔君,腹黑慵懒,倾城绝世,却隐藏身份,一路相随,倾心相守,保她安乐,是圈套还是爱恋?当她被迫成为蒼缘巫女,却也一步步解开身份之谜,为喜欢之人倾尽所有,剖心至腹,可真相来临之时却令她痛苦绝望,凄凉不堪。凤凰涅槃终是引来倾世蜕变,伤她之人,她要千万倍讨回,世界的规矩,也都要尽数由她改写。可繁华痛苦背后,却始终有那样一个男子,纵容着她的所有,他说,哪怕你要毁了这个世间,我都陪你……【成长型女主哈~宠文+小虐+前世今生。喜欢请收藏~】
  • 一起走过的岁月

    一起走过的岁月

    本书讲述的是一群青春朝气的热血男女发生在大学校园里的故事,他们的生活丰富多彩,其中侧重写出了男主人公吴宇和女主人公方晴的曲折爱情故事,俩人经过现实生活的历练后,最后终于明白了爱情的真谛。在大学生的眼中友情,爱情哪个更具魅力,本书将展现给读者。书本大致内容是,通过土木一班和413宿舍俩个环境映射出丰富多彩的大学生生活,活灵活现的倒出了青年男女复杂的内心世界,另外从侧面描述了413成员,李梦,田东,二牛哥,少飞,小南和土木一班里的班长朱军,猴子,陈舒以及文学社团的方俊,院学生会的陈悦然等这些人物都具有鲜明的个性特征。
  • 回不去的八零后

    回不去的八零后

    时光荏苒,八零后也已经不再年轻,写下这些文字,纪念逝去的青春。
  • 快穿之霉女到货请签收

    快穿之霉女到货请签收

    狗系统坑人不浅,大霉女作妖不断!自从绑定了狗系统之后,陈棠欢觉得自己腰酸背痛腿抽筋,所有毛病一应俱全。“我请求立即解绑系统,原地死亡,谁也不要拦我!”【抱歉,本系统一经绑定概不解绑,宿主老老实实的做任务,否则下个世界我会让你变成丑比。】陈棠欢:我心肝脾肺里都有一句MMP不知道当讲不当讲!总之这是一个逗比轻松的快穿故事。注:本文1V1,轻松向,女主角逗比,作者逻辑废,看文图一乐,还希望看官仙女们多多包涵~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 淝水之战

    淝水之战

    西晋永嘉五年,永嘉之祸席卷神洲大陆。晋室南渡,中原陆沉,华夏倾倒,遂有五胡乱华之局面。东晋(史称中晋)太和年间,天下战火纷飞,风雨如磬。五个来自神洲大陆天南地北的凡人,在混乱不堪的时局潮流的推动下。阴差阳错的聚集到了一起,由此拉开了一场:与人战,与神斗,与魔火并的传奇故事,凡人肉躯,又能否弑神杀佛?将苍穹捅一个窟窿出来,将凌霄宝殿掀下那么一块琉璃瓦下来,又或是在天帝老儿的身上,拽下那么几根个龙须下来?(故事源于东晋十六国之五胡乱华。全集故事:始于枋头之败,止于淝水之战。)
  • 最后活一百天

    最后活一百天

    我叫陈辉,千年前我和命运打了一个赌约,千年之后又一个轮回,难道我永远都要被命运玩弄嘛?我为什么不能活出自己的方式呢,我的命由我不由天。可天又岂是你凡人可以反的...他陷入了一个又一个命运的圈套
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!