登陆注册
38591600000028

第28章

So the Marquise was left to herself. She might live on, perfectly silent, amid the silence which she herself had created; there was nothing to draw her forth from the tapestried chamber where her grandmother died, whither she herself had come that she might die, gently, without witnesses, without importunate solicitude, without suffering from the insincere demonstrations of egoism masquerading as affection, which double the agony of death in great cities.

She was twenty-six years old. At that age, with plenty of romantic illusions still left, the mind loves to dwell on the thought of death when death seems to come as a friend. But with youth, death is coy, coming up close only to go away, showing himself and hiding again, till youth has time to fall out of love with him during this dalliance. There is that uncertainty too that hangs over death's to-morrow. Youth plunges back into the world of living men, there to find the pain more pitiless than death, that does not wait to strike.

This woman who refused to live was to know the bitterness of these reprieves in the depths of her loneliness; in moral agony, which death would not come to end, she was to serve a terrible apprenticeship to the egoism which must take the bloom from her heart and break her in to the life of the world.

This harsh and sorry teaching is the usual outcome of our early sorrows. For the first, and perhaps for the last time in her life, the Marquise d'Aiglemont was in very truth suffering. And, indeed, would it not be an error to suppose that the same sentiment can be reproduced in us? Once develop the power to feel, is it not always there in the depths of our nature? The accidents of life may lull or awaken it, but there it is, of necessity modifying the self, its abiding place. Hence, every sensation should have its great day once and for all, its first day of storm, be it long or short. Hence, likewise, pain, the most abiding of our sensations, could be keenly felt only at its first irruption, its intensity diminishing with every subsequent paroxy**, either because we grow accustomed to these crises, or perhaps because a natural instinct of self-preservation asserts itself, and opposes to the destroying force of anguish an equal but passive force of inertia.

Yet of all kinds of suffering, to which does the name of anguish belong? For the loss of parents, Nature has in a manner prepared us;physical suffering, again, is an evil which passes over us and is gone; it lays no hold upon the soul; if it persists, it ceases to be an evil, it is death. The young mother loses her firstborn, but wedded love ere long gives her a successor. This grief, too, is transient.

After all, these, and many other troubles like unto them, are in some sort wounds and bruises; they do not sap the springs of vitality, and only a succession of such blows can crush in us the instinct that seeks happiness. Great pain, therefore, pain that arises to anguish, should be suffering so deadly, that past, present, and future are alike included in its grip, and no part of life is left sound and whole. Never afterwards can we think the same thoughts as before.

Anguish engraves itself in ineffaceable characters on mouth and brow;it passes through us, destroying or relaxing the springs that vibrate to enjoyment, leaving behind in the soul the seeds of a disgust for all things in this world.

Yet, again, to be measureless, to weigh like this upon body and soul, the trouble should befall when soul and body have just come to their full strength, and smite down a heart that beats high with life. Then it is that great scars are made. Terrible is the anguish. None, it may be, can issue from this soul-sickness without undergoing some dramatic change. Those who survive it, those who remain on earth, return to the world to wear an actor's countenance and to play an actor's part. They know the side-scenes where actors may retire to calculate chances, shed their tears, or pass their jests. Life holds no inscrutable dark places for those who have passed through this ordeal; their judgments are Rhadamanthine.

For young women of the Marquise d'Aiglemont's age, this first, this most poignant pain of all, is always referable to the same cause. Awoman, especially if she is a young woman, greatly beautiful, and by nature great, never fails to stake her whole life as instinct and sentiment and society all unite to bid her. Suppose that that life fails her, suppose that she still lives on, she cannot but endure the most cruel pangs, inasmuch as a first love is the loveliest of all.

How comes it that this catastrophe has found no painter, no poet? And yet, can it be painted? Can it be sung? No; for the anguish arising from it eludes analysis and defies the colors of art. And more than this, such pain is never confessed. To console the sufferer, you must be able to divine the past which she hugs in bitterness to her soul like a remorse; it is like an avalanche in a valley; it laid all waste before it found a permanent resting-place.

The Marquise was suffering from this anguish, which will for long remain unknown, because the whole world condemns it, while sentiment cherishes it, and the conscience of a true woman justifies her in it.

It is with such pain as with children steadily disowned of life, and therefore bound more closely to the mother's heart than other children more bounteously endowed. Never, perhaps, was the awful catastrophe in which the whole world without dies for us, so deadly, so complete, so cruelly aggravated by circumstance as it had been for the Marquise.

同类推荐
  • 玄怪录

    玄怪录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 侣山堂类辩

    侣山堂类辩

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 辩诬笔录

    辩诬笔录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 异虚篇

    异虚篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 家传女科经验摘奇

    家传女科经验摘奇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 黄昏的书信

    黄昏的书信

    我们其实都很平凡,我们的青春也很简单。这个故事中的他们,是平凡的我们,我想对你们说,看不到光的人依旧向阳生长,处于黑暗的人依旧追寻光芒,但如果是已经被爱包围着的我们,请不要放弃追寻希望。青春时期的懵懂,那个温柔了你岁月的人,救赎了你成长的人,在你被石井磨平了棱角后,它是否依旧在你身旁…
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 宇宙之绝地求生

    宇宙之绝地求生

    “一号!别跑了!别跑了!”“我害怕!我没枪!”“我这里有枪!”“可是大灾日就要到了!没有能够飞出这个星球的飞船我们活不下去的!”“什么?!怎么会这样?我们明明才开始第一天!这究竟是什么鬼游戏?”“我们、我们遇到了混乱模式。”(一样的游戏不一样的精彩,当游戏世界有着自己独特的属性,玩家们会怎样选择生存和死亡?)
  • 重生之冥痕主宰

    重生之冥痕主宰

    假如你可以重活一世,你会选择这么做?是选择培养自己的实力独步江湖称霸一方,还是选择隐退山林不问世事,还是选择去做一个普普通通的平凡人去过普普通通的生活。再世为人,我是不会再犯从前犯过的错......
  • 婚后试爱:老公难伺候

    婚后试爱:老公难伺候

    一场设计陷害的婚姻。她被人放到网上缠绵视频被公认不要脸。而他却在背后笑看这一切,甚至还娶她为妻。在这一场婚姻内,他是世界上有名的赌邪,而她虽然出生在赌术世家,却根本就对赌一窍不通。但是,却被他当作了赌注压在了那赌桌之上,让她沦为大家的笑话。她不由走进,握紧拳头,“我是你的老婆,你这么做,难道就不觉得丢脸吗?”“我娶你的时候,就已经知道丢脸了。你既然是我的老婆,那么就该听我的。况且,躺在别人的身下,不是你最擅长的把戏吗?”他邪魅的笑着,轻轻的凑近她的耳垂,只为报复而不停的刺激着她。可是,那一夜,到底是谁在导演,她又是被谁夺去了清白,当所有的一切揭开的时候,是谁在雨中跪求着她,不要走!
  • 一九八四

    一九八四

    这是一个战后虚拟的世界,全球分割为3个性质雷同、相互攻伐的极权帝国——大洋国、欧亚国与东亚国。英国伦敦成为大洋国一个行省的首府,成为巨大专制机器中的一部分。人们极度崇拜大洋国首领“老大哥”,孩子自发组成小队,监视告发自己的父母;有异端思想的人随时会悄无声息地失踪;物资极度匮乏,但高级党员的享用却不受限制;已刊发的报道随时会被修改;性欲被严厉压制,因为性和爱是不受意识形态控制的;国家以对领袖的个人崇拜和对国内外敌人的仇恨维持社会的运转;思想警察神出鬼没,你永远不知道街角擦肩而过的陌生人是否就是密探;更要命的是,在你卧室、客厅、路上、电梯……任何地方,都悬挂着监视的铁幕。
  • 大唐狄公探案全译·紫云寺奇案

    大唐狄公探案全译·紫云寺奇案

    本书是《大唐狄公探案全译·高罗佩绣像本》之一种,讲述了狄仁杰在兰坊任县令期间连续发生的杀人分尸案、失踪案及黄金被盗案,几个看上云毫不相干的安检年却暗藏着种种密切的联系,狄仁杰通过悉心调查,亲身走访、抽丝剥茧,终将两年间发生的连环案告破。作家高罗佩整体谋篇布局仍沿用西方古典式侦探小说的创作模式,并突出地运用了许多行之有效的创作技巧,使整个案情扑朔迷离、“高度悬疑”。
  • 雷之天罚

    雷之天罚

    雷,天地之正气,是一切阴邪之物的克星。雷之天罚,随性由我,如若不从,必将雷之天罚……何谓天罚何又为神是神,降给他人天罚还是冥冥之中自有指引不。都不是,从他再次出现这个世界才有了真正的天罚。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!